صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

̾ ߣݺ

İ

汻Ǳ˵򣬽˼ҵǰ򣬺ɏ뿴˵׳ʲôȻ˴档

Կв治֪¡


Ķʾ

˸ҪرСֲʵС˵ġ׷ĵ

Ը覴ƫ

345ɾ޸ġܿ롿

ͷΡ

˫+ֱ+˱˴ɢĳ


ݱǩ ǿǿ   ս 

ؼ֣ǣrɏy  ǣ±дϹճ  ϲ硷ղ 

һ仰飺ֱ 

⣺ͨҪֶΣһЧ



1   кιɡ

һƬʽľ¥·˪ݲйǽƤѾ˰߲ĺɫůķϦ£ֽסĴһбǽƤĴҡ

̽ɫֱɷдţһ

ԼԼû˻֪ұľ¥һǱ˰˽赸ҡ

ҵϰʦʱ¥ͣһδʥڵʤſҰ۷ԽҰ·˴Ϊ˵Ȥ

ʹ㻻һֱڽγԽҰ֮ԥȶȵ˫Ĵھ¥ȻɫϦһǽϣһڳͷôһʱ浽ûˡ

ⲻ¥ݿʱŵķһתѡʤȥΧδڷ£һֻҰʨԽҰƵģתȦ

ͬʱܺõ侲Ŀסһ뷨˰ͺȶȵ񣬴ϵʵǸԽҰߡ

Ȧʱͣڿǽһ棬ŵλãĿĻ³Ϧâ΢΢ΪԼղſˣˡ

Ϊ֤ʵ뷨ǰĳķһֹͣˣȻĿǰӢϣӸ¶ɨ䵭ĮȻĿ⡣

ϸߣ澭˴С͹޳ʱ߿ԷͦıƽܸܵˣӵУ߸ϵǿơ

ƾһ˫ۣ֪Էݲһ㣬ͨ˲ͬĿ⣬ͬˣ֪Լ̲ס˳񫣬Χű˵ĳת˼Ȧȡ

ǵųڲ֪ǲǳ˵棬һ˷˶Լĳ̲ס۲ʱ󲿷Ķǵ԰ġ

Ǵ滹Եĸоڵ˾ûУ޷뷨Ψһ߸ϵƣôȽϲˬ

ôԷڳǳѣǹ·óˣô˵

ȻⲻǴҪģڼ˵ĵһۣʤġ

öԷû˰㿴⣬óڻмȳ졢ʿòЦ

ƤܰףõëףůƵĹâϣϡɼϸ̽ӽ͸ëƬˮĴɫۡ

Ĺ΢΢ƺͿһʿ󴽸࣬ںɏԵúˡ

Ȼ󴽸ֻǴΪ˷ֹ촽ѲͿģȻ۵ʱαǸܡ

ѵĳ

ںţ澭ܵһۣѾ˼ʻλϺ͸ʻƺˣΪֻǸ͡

ոΧתȦΪһ˿

ͺˡ

ǰû˵ЦʮֺÿԷƤҪ˼ҲûУ൱мӡ

Ǽʻλ˻ͷ˴һۣһʱ䳡Ϊ˲ûȤһֱòЦŴֵĵͷ̧Ųһת¥ݽʱɫ˲

ΪˣûԸͬǰģϵ֮ϣѵһơڶˣǼĺʤģԸǶ

в

ȻڳΧųתһȦʱ򲻽´ҪڳɵһεĹӣһѵתһȦһȦ

վڰ칫ﴵʱɫŻ͹ѾһֳĿȣűӱԵܵոպõȶȣһϸӰҲƿŽ

ôʱ׼ɡ

ϰҲʦҲֻһŮʦ

ǰԽԽֱƵסѩһ޹ǵĽԺĸܵõԷظ⼷ѹı

ѩ˹Ц֣ſȵĴޱ飬űӱԵ·޶Եһһڡ

ϰ塭档

ÿӣЦ£ҼǵпΣ¿Ϣʱá֡ӣ

ɤЦ״̬ԶˣʵѩôзӦͷĵطȻסոջϣҪȥ֡

ӣ㵱.ô

ѩȻס֣Ŀ⻹ǳ۽ǵķǵЦ·һֳŪҲԸֳŪС

ҡ¿Ρҵϡ

źȻ˴Ĵ򿪣ѩһڴϵ־󣬡Ҹոգ˵ġ

ѩĻδţüһͱİ˴ֱĴ칫ҵĲá

˴źһ߽ǽߣһſڣ϶һͬĺϢ

ô澪ȵ£ղſڿյϣʥʤڵ˾Ȼ˽ſĸߣȻһһͷ

ڶԷòҲ˾ޣ˱޶µƤϸڵڵĽбü˱ŷ˵ۺ˶˵

¶ԷڶɢӢ˶ǵӢУǸ˶ڵһۼʱеս

Էȵվ˴칫ǰͣ½Ųһ˲䣬ƱӰִ棬֮ӣԽԷյղǹϼĴ

Ȼһ룬ɏָֻ̧֣ڿгһͷųΣյźš

ǽı߹ڴ汳ѩһѿס˿ķӦ칫ңȻš

Ĺսźš

ΪԷ˰㱩еƣԼĵϣѩδ󺺴ֱĸϳȥ

ǣʲô˼

ûڱ˰칫ôģ֪Щ˭ʮ㣬ΪԵ޵ԣЩ֣մɫش

̶̵˲䣬뷨˲Ϣ䣬ϴԣΨ˫۾Ұ׺ݣһҫ档

ʲô²ܺú˵ʵûҪŮ˶ֶš˽˹ңĶڵģкιɡ

˴ӳֵڣһֱһԲҲԸʱһȣƻǷϣҪԵøһЩ

Ҳ˵ûлֻëͷСӲŻᷢѾʮˣƢ˵췭ظ㷢˱仯˺ܶࡣ

ѾˣûлӦĿʼ²ԷҲǸưͣҪǻ˵Ļֻȥˡ

治öԷΪԼĳת˼Ȧˣ鷳ģĿô֮ǰӦڳܾˡ

ĺڣѰġ

跿¥£ʱֶϿΣİ칫ڶ¥һʽ͵С㣬¥µ˲¥Ƿֲ˶ġ

ǣܺδıƲһʲôڡ

ڴǵЦҪȥʱ˵һο˿ڣƺѾһë۲˲𽵹ſƤӡ

̣ͳȽô˶У¶ޱڲ

һ㶣˭

˱ƹһһ죬ץס½һѳǰӣײأһĴ˲ֺ죬ǳѹǿش

ЩҵĶԷûһ˿أɏƽȣͬʱҲ䣬һŮ㾹Ҳǵôû߹






2   ɷ

汻ŲӺܣһҰҲѱɏ裬ڴ滹¶ޱʱֱĲӣⷴסֵֻ󱳣ѹŴϣײıۡ

ݡ

⹷ȵйʷĴҲ֪ԼӲˣߣͶҪǳߣʱ̶ñֲߡ

ͷȻԽϸԽãʹȥɢҲΪʹùͷִӲˡ

⵼˵ԶԶɏӵһ

˵

淴Ӧ㣬ͱԷˣҪԺλ˫赸оѶȵĶˡ

оɏĸҪϹͷƵĴͨɏĻѾ뵽һˡ

Ҳʶ˵ġ¶ޱϹŮ˺ܶ࣬ʵĸ

汻ɏѹƱȵҲ̲סˣӺĶƵЦ˵Ŀĺף䵽ϡ

촩ˮţпƤװֱ޳˫ȣΪѹ϶ȲΣ¿ǵԵõıԲ

ɏҲ֪ԼĿڴ汳ϵģôȥһ˵Ⱥƨɡ

ƤĮȻѹһжŴĲӸж˴ĸ첲ʹƺ߳

ʹѧľʹж첲ʹ۵üȻֻǺִˮӷͷϻ

𡣡

ɏ˾䡣

ûõĻشĲϵ⣬ܴ󣬾֣ôһԼϵһĴ

Ȼʵڵˡ

㲻˵Ҿÿһͷɏû¶ȵڴͷ𣬺̬ܲ񾭣Ͳˡ

Ҳ衣

û뵽ôߵϣصĺϣ˰װ׵ֺܿȥ

Ѿ˴룬ΪŲӣѹĦģۻĴһ˺Щ֣㡢ͩ짡

Щûгֹݵģ汨˵жʮ֣ƺͳıɡһﻹС

ҵģҲǽģѧǸָʲô˵ٰʮֶС

ɏӵЩ

һ滺ҪȥʱѿɫȻһ̧ͷͱһȵײӣ𾪺±ƵĴ˵ƺвӬڶħĽС

ۣҲۣǿĵӲôҲ벻ԼᱻһȰƣԷķʽȻȰƸš

ݡ

ʵĴϵİӡʺޱȡ

ݵǴ˸ǱֵһƷ·ǶԴһʹ͡



ɏִӴ汨һг

Цôǰѣ˦ûв治ǱŴģҲǵһӲ硣

˵䣬ɏѾƹӣǰӣߵ̱ڵϵĴǰ

ڴʶͷһƬӰ֮󣬺ɏһְͷϣֱĳŴͷһŲϡ

ĳʹɏģŻϹ룬´һֳӶҪȴĺȻ

ʹ࣬ɏʼƽ޲û¶ȡ

衭ҪɱҪиʹ졣

ȴͬ⣬·Լʹ࣬ΪҲüƷ˧Ŀս˴档

ɏ¶ޱҲ˵ġɷ򡣡

ɫһ䣬û뵽˵һ֣ԷȻйϵ

ĹϵԲǶԷ

<

<

治֪ʵ¶ޱ

ֺʵǺܺã򿴹һͼǲס

һǰڴߵģ׷ǸߣǸȦĸʢߡ

йϵŮ˺ܶ࣬Ϊֻˣü۽ķ˵ЦǲЦ˵ǲ˵͸ŹֻҵҰʡ

עһŮ˵ʱöԷؼը

Ϊʲô跿ԶŮԷ˿Ӷ࣬Ů˶˯һγõĹϵ

Ҳһϰߣÿһ֧裬ҪôУѰĿе

ֻϵŮ˲񣬲ϵģҰеͨˡ

ڿŴŰҶ̵Ĵ治ɫĵͷ

ȻһєNסƤֵķǳ㵱ʲô

ܾһһΣŮ˶׷һֱûͣ

Ǵ״򲻶ԽŮ˽ӴҲκιϵκܵ¡

׷£űĽĹϵż滹죬ȴûᡣ

ַĽ

Դ-ı׼ʵܸߣе⣬ǲУǹУⷽҪܴܶ࣬ͨŲȥŽ⣬ΪĹⷽ治ƺľ

ֲ̫ţȻ׶嶼Ӱ졣

ܶ࣬Ҳ뵱񣬵һʱֱ׹ϵľܾ

ûȥȾƣվ·߽ſǣ̵񫡣

ĳϳġ

ѿûֽϣź˵òһ

ҵɵĵ㲻ҵҲҸŮ

ոһյľֱܾǰʧˡ

ֱɷɏţ֪ԭ¶ޱ

ѩۼ汻ɷıקŴȥɏȫ̶ޱ飬ںɨѩ

еӡڴŵһ˲䣬Ůʹ淢ʲôġ

ѩЦݽӲǣʱɫһѩľְףԶԺɏĿ־ͼɵ

ڣߵʱ򻹰ϰҲˡ

汻УãûԷñᣬȳźٴҲܡ

ûüѩǽ䣬ȴŲ˵Ĵ涢źˡ

ʲôȥģܵøҸ˵

벻׵ıڹԵںɏǰϷ䣬˵¶η度֮⡣

ѾĴ㡣

Ȼ˹ϵǿɷţһѰӡ

Ҳ⣬ɷԼűԼ׷ˣҲ϶Ҫ˵ġ

ɏĴӹӿʼ⸱˵ӣǺܵŮĵһ׼˲԰Ρ

Ժɏ˵ΪҪҪ

˵˭ȴҲЦŷ˵˭ģĺдԻ󻹹ң

ɏĻôоð

־ĹɏûƷϣĿ⣬ĮӾõӺͱġ






3   ̡

أҪǿҪбҪõ˳ȵȣ֮䲻û˵ϲҰ׷ңҺûκιϵ

û˵˻ˣ

ǴúƵĵط

ɏʶôãŪˣ˶֪Ȼš

棺ô֪ˣһûָûý֤ҿһܲ𡣡

ڵĵطǶԷ˽˵̣һ棬Щ˽˵ٻ

ЦǶԷɷ˼Ϲǰ͸ùСһûгܵĹϵ̫棬ԾԼûûΣܾҲܸɴ࣬Ҳ׶ĵŮˡ

ʲͷǸ˾ˣ˵ٺú룬ȵͣ¶ޱϢȥ

ܵĨ˰۲ڴ䣬ȻͿ컨˸źľͷ

棺

˸ָǰ˽ƲĶվıǳ˳飬ΪǸĬ֪ȴʲô

Ϣˣ

ԵͷȿڱԹݼ˻ʲô¶ֵͷϣ̫̫һֱϲˣղôͳϰͷ˵Ƕ̫Įɵġ

ɏһۣԸϽ֪Ϣ˵ƻȷǹʧ٣֪ǲСӸ̫̫⣬ֵĵطһɽС˾Ͳˡ

Ļϣ滹ڼйĲԵĿӺɏĻϣڿΪ˼ŭɏָƤֱ

С˴ѱӣĲ

۾ɴȣֱԼһĻżľͷ⿪Ƥ𱬵¶ƵЦȻת˲ѵĿӡ

Ӱ㱥ĴŰɫĽǿĴƨɸ߸߾𣬹ҡҡƨɣģһƨȻվֱ壬ŲæļӴٽԼʰģģһҲղľ׵

ѾҿԱߵĺɏɫˣֻһ֮ңˡ

ɏܾûзСȥ˶Ļ·ûиоոһĻж۾Ȼ˵ҲŪΪʲô¶ޱǺúõϰ岻Ҫƫƫȥһˡ

Ϊ˾أ˽룬ϰд˧ˣʵϺɏʹ涼ǲͬ˧ζɏҪնЩӢʧʣ˵Ը񣬸лӵ˧ü۱촽һġ

ʣΪˣȻǸϲɏֵģ˧ԸΪ

˻ûĬĬǲǶ̫ˣɏ˿ϰԷȴиƿĻǩˣʲô̫̫¶ޱϲ͵ģ

Ǻƽһʣȴ֪ôشˣܵźɏƨ̫ȡ

뵽¶ޱ·ǰЭǩ֣ڸɏһϵ

Եġ̫̫ٽвˣС۹볣˲ͬܺϰȣǸյСĲҲûǮСǵһʱƶ

ϣ

Ժ޲˺øոԼ˵죬һոСӲǽ˵¶ޱûϵѵʲôᡣ

һˣҪҪ£˵ܺͶԷһ𣬶Էϲ͡˵Ǻˣ֮أִչȥ˵Ųˣʲô

źɏûиĻԴҲҳָľǱĴ档

¶ޱǩЭ·ǰһٶëɏŲҪ¶ޱ˳ʲô뷨

Է˵¶ޱ˹ϵɏǰŰɵġ

ҪݼΪ¶ޱ·ֵ˺ؼүǣɏôƿܲԷ˭֪ɡ

ɏĿĻϣոջҫƵĴɥʧ˾ڽżɏһӵĴ֪Լ

ָȻȥ˵ԣҿȥƢܺã

ԷҡͷڶϰӺ˶ʮ㣬ֺõĵͷ

⣬˵ϰƢòУ˵ҲС

ɏΪ˵ɷǲǸûؾһ£

վſڣͬĿŷֵĴ档

ĻǰֻкɏһˣĻĴ΢΢

ټΣʱķΪԼ

ټķ䣬ĴϢǳ˵ܼ˺Ƥļ䱩ꡣ

ɏֵԼˣΰһȼһϣĪĶĻ͸ʲô

һ˵ĴϢӦһüʵ£ɏȴüëûһ£ҲӦժģĿȴڴӡ۾촽ϣ·ҹ䣬ڷԷ¶ޱʡ

Ĺ۲Ѿ֪ˣͬԶ֮ͬĳ̶ȡ

Լûʶ̫ˣ沱һֱڽ״̬촽̺ޱȣס˺ݵ߷۳ʲôǶһ룬ɏ΢΢һ٣Ȼ治ɫĽһ

ڴû󣬺ɏڶԵ˸ķӦԾ




4   ϴˡ

治Ծɏǵһֵģɱֻһ˵һ裬Եһ˺εĳ̶ȡ

Ըںɏ󣬿ҽͻʿˣŴƤ顣

Ҳ̫ˣôίûأͲˣǲ˰

ɏ׵ԡ

ȥ𡣡

ĵĹ£ҴˣҲ˵ҷ䵽࣬ܲί

ɏƤ䵭Ƴһۣ˵ȥɣķٻ

ԣ˵ʲôˣΪʲôҪô

ԹԹԵı쵱ưͣ˵ϰ꣬ʱϰ߻ܹܵλÿԣ

ǸУ԰Լܵͷιֵ˫۽գһҰιȥĴϡ

ŵʱ򰲾ˣɏĿҲķϣϸһĽëСˢӣֳֺͦ촽ϱº񣬶ͷϴʪë˳Ŷͷ

ҰܵҰС֮һ³ç˯ֲַԡ

ɏԼעʱĿ⣬ҽǣ֮ǰԷԸţʲôֱӴ

ԵȻԸûõС



ҹڳеҹ¶ģ紵ɨɏָ̣˲ζƮɢȥ

ŴϵĵԻɫĹ⣬ССĽﱻڵײĴϣʾһľ

ҽɏ㱨

˵ʲôֲһеĻµʰȿС۹⵽ôɵģ˶ܿϣЦˡ

ﵽɏ̵ָ̧æֺõ¶ģң

ͷĺɏƳһۣʣµͷŵϡ

ҽ˵ģ

һĲ˼ĵȡģǸιȥ֮ǰɱϴ˸ҽ˵ⷽľйأصӰ

ɏûоԴ桰СĽзԴĮģҲԸҽ˵Ĵصֲ

ʲôʱѡ

ĶСҰһҹ紵һ㣬ɏյȣִڴ̨ϣ᲻صá

ԵȻѣǰǿŪѡ

ɏ䵭㵱ѵӪ赶Ūǹ۱ԼѣҪ׶¶ޱ䡣

ԾϰζһˣôʴȵĶԴҪ;ü˯һþ

ȫȻʹʹȥģʴȵħϰɏ

Իʱڴϵһʱûôѡ

˵û˯ĺ

һҹȥûѣ˵ڶҹʼڴϿޡ

˯ĵĿޡ

ԺǲһֱڷŴ棬粻֪Ķȥˣɏմһϻ鷿ˮѾˣԼˮ׼¥·

΢ͷĿöˮĺɏ߹ȥվڻ谵ſá

Ũü΢壬ƺû뵽һˣȻŮ˻ܿޣͷľ˰ٰίҪиŮˣΪĸγϡ

ֻϧֻиɏ

Žȥڵķ˲һϵ˳󣬺ɏ̱ɨһ붼ߵϵıӣѵõĲһֶºĪ顣

ֱ޳¶棬Ưһţ޵ƺѸС

ƺΪɏ˵ƣֽϣס˰ϵļΪʣͬ鴤޵Ĳ

һУɏĿӴ۵䵽ţٵȡ

Ī⣬촽һߣܲõʶһ㡣һҪʩĳ嶯

ŵǸӢԡ԰ᣬü۸Ӳˡ

ɏƤһĪɴĶ˴֣һֻűӣ̬תߡ

ߣ߲Сû̫ѵĴӱס˺ɏϵıһ̻䡣

ɏﾡǺ⣬Ťͷһſ޺۽ǣ˧Ƥ뿴ëײִ󣬷ΪϸĿһǳ⣬

ʵĴʪ˫ۣŻûѡ

ڸоʲôԼĺɏüĳ鶯ҪһƳոޱίĿֱӸ

ɏϵıӷѵڴ촽һˮнѪζ

Բ֪ʲôĴӰ죬ƺѺɏŮˣ㣬ŬӺɏＳȡˮ֡

һɏ·ʱɵ谭ʱʪ۾ﻹ͸¶΢΢ɻã

ԷûϰдҲû鶯˵ĻӦ·ϵζǱѬĵᣬˮζЩ

˭ôأȫȻûʶʱɧŵѾɫˡڴ촽ʱɏ˼һϱº΢΢Ĵ죬Щ

Ԥбһסޱ˿ĶĲûг֣ɏĸܵҲǸԡ

һקס֣Է緢㲻ϷɏϵѪѪζĸй١

ͬʱҲΪ治ӣƴɧŮ˵̬ȼ𼸷ֻˣѡ

סһͷʹʱͣ·𲻶ԾĳſĴ滹ںɏϲ䡣𡣡ɏʡ

־ĹʲôʱݵԱǳķӦܿ죬ںɏ΢΢һ㶵£ڴϡ

ɏбѪһ̣Ƶʨӣקס˴ͷϥݺײʹͬʱֽѹƣľУıϢҲ΢΢ء

ֻˣ鱻ӣѪƤȻסĺʱҲӣȴҿ

ɏʱҪ練ƣ⣬ʹһΣʮҲﲻɏȣǹΨһһңչԱ˾ϰ塣

ܣûʲôǵΪԼù㣬Լõ壬Ϻ״Ϊںɏסӵ

Ŀס˺ɏĲȸǹϡ׵ĺɏƤǿˮ

ſڶסŲĿɿڴĿһĻ˿Ѽϰӣҵû·Ĵͺɏ֮䣬ŵɨš

𾪵ʧ˵ĻֻĿĬĬˣǿͰͰͣ͡

ϰڿǵı飬ľߵĺ




5   ӡ

һѾԼĿˮˣɏŭѼƲ֮󼪡

ɏסſڵ

Աۣ顣

ɏʲô˼

Իϰ嶯ֶţϰѹĶɏǳ˲ίҲҶ࿴

۾죬˼˵ҲǹǺµİϰ塣Ŀ͵͵򱻺ɏסĴ档

ƤմȾѪֱ˫ȿɼý߷ź˵ݣϵı鿴Բɵ졣

Ƚϴ棬ɏ¹ǿ룬⻭澹һֻ-ҩζٵĴ̼С

˺֮ײȼ˵ľĶǡ

ڿʲô

ɏʣɨԣȻҲʹʲôüĺסĴͷ˿ڡ

ڶס۾˲ˡ

ɏջ񣬴Ŵ棬ָסʱı飬͸϶ʪʵ߶ԽӣıͷĴ˲ǰǸǡ

һ룬ɏ˴档

⿪ԼϵȣĮİƿʱŶԷݵϸƤʱһ¡

ɏվڴԼԱЦһϰί˵ӣԺɏô°⣬ôϰ㶯ֶŵģСӶȥˡ

ҽҩ䣬ɏĮԣ̧°ʾ⣺

ȥ֮ǰɏͣ䣬ϵıӶϣպøס-Ĵ档

Ըںɏ棬ôչ˹ˣֵѵ̱ۻϰҲûϸĵǻ᲻

ɏڿ˿ڣ¶ŷ˿ںѪģϸСĲƬ棬·ܲʹ㣬üͷһ¡

꣬һ¥˯ķ䣺ϰ塭СӲԾҪҪ硣

ɏޱ顣

һָָӵλãʾɏ⣬пӡ

ԴȥȻȵһ͡

ۼĺɏ

ǿӡǺɏҲûע⵽£ںʹľвСıҧģҲǺ

˸һ

УԼǸɱĴŵһŵĵ㣬ŴξϵƤ͹ͷ۵ľ̥ѹһ

󿪵Ĵ⣬һƬҡҰԺҰһ³嵭Ѫζļ仹ڻҵһ뵽Ưˮеë˲

ͷһšüԼģֳŴҲʱƿһζӴһС˯죬˰

һǳ˳飬ɫѿԼ

ԹԼϵζչʱӴӴ˯죿

ǰ֪ĻΪתء

֪˹ͷЦŻӦҰˮԡ

֪ΪʼٸߵһԱһεЦⲻԭ˭֪ôӲǸӡҲֻǶ֪СϢ˲˼żˡ˭˶ñӶܣʧ֮ǰΨһϵ㣬Ѳ˻ʧٺйϵ

Ϊϰֶ

ſＰʱĿһס졣

һ룬¶׷ʣʲô˼

ﾯĿ£ĵЩΣŶϰ޵˶ǲߡ

©ģΪԼ巽΢֢±֪ˣһԼǸ˿ޣ뵽Լ񫷢ˣŲŮҪܡ

Ϊ֪Լ⣬ˣûлԵĻ

뵽к˽ǵĴģǸ˲ٵطܺúõվ·Ǹ漣

һθһ

ԸմһѵأҲԱ˺ɏĹʰ˾ƽʱרŽձҪȨ˵ĵӡ

ɏȥ࣬Ծûҵ˻أÿһζû

ڶŴŻɱ˵˼ˣӼ￴ˣ¥ĺɏߵſڣƳһĻǳɴתߡ

ۼĽסϰ壡ϰˣˣ㲻𣡡

ۼֿܳǰŹϡ

ԣȻţǲֵܣ

ĬıڶϵȥԵѾȰȥϴˣ˵ζʣҪš

ºˣвԱС

´򿪺벻ԶĺɏĿϣ䵭ͱռһһһ鴴ֲŰɫֱ

ܿ˵ĻԼԵļҲ׷˵첻ǣӡ

治Ծ̧֣ԴĨƤɏԶԶ֪ܿ£˲ˮ塣

ԴһζˣǸҲʱȥҪϴ衣ӣڣܾйѪζѵ˵Ƥҧˣ

ִ촽ͣɏĮһۣȥĮӵı򦣬һ

ԡҡ

棺û·

ǰһһȥ¶ޱµʰ̸

ﺩûʲôЦ⣬˼ûȨϰ˵㡣

˿ֻϵɴͲϵĴͣ˺üۣ˹ȥ˵С

˵˿Ķģλ˳𣬴˼Ұϰʲô

Ƥ̧̧˼룬ɏ

ϰʲôʱһȥ

طԡ䳹׵׽Լϴˢһ飬ǿԺ

վںɏǰ䡢ӶһЩ¶ǽڷףϵ·˲١

淢Ŀ·϶˺һˣΪԼﲻס

ɏõķҵ·

Ĳ·֪ǶȥĶˣ㻹ҹŲɡ

ɏߣվţϻ糿ıֽ̲һ

ӱһֱʱû˰ˣ嶯֮±󵨵ĳ˺ɏеıֽ

ɏӦĿס˴ӭͷ

⶯Щ񣬴ڳ£ĸܵץסֻ֣ϵĸ΢

ʶСĴָӶԷ·ģԼ㶺ڵı£ɏˡ






6   ༭Ҫġ

ͬʱɿ֣ɏҲûмƽϴֽ£ѹͷĨУϰ壬̸̸ô

ɏɨ۴Լ·ƮƮʣ̸ʲô

侲ĵ̸Ҳ¶ޱҵ£һ£Ҳȥ飬Ŀ¼ҲûУ϶ҺĳֹϵҲû취

˼˺ɏɳϡ

ûдЬֻ·ڹŽŲڵذϣ˲޹֣ĳͺɏϹ̸̸ľġ

죬ϵ¾͸죬ʦҳϵ϶Ӱ죬ǴԷķ룬ʱ䡣

ɏĿĮ˳ĽٵϣĪɻ۾ãڴȴĲͷīüʱ͵̧̧°̸̸ͣ

˿ֻ֣ҡ

ɏü

ĿƫƣǲĶϵĴ⼸ҲڣѧҳʦҪãܲ˵⼸Ҫ׼ɡ

ȻɏѴץôڴιȥϽҽҲаʱˮ壬ⷽ˻ûԵĵز

֪첲šȣٸɏӲˣϷѾһЩҧҧͬʱ

绰ϵѩ󣬴˵ԼߵȻԺѧҳǸⰲźͲϿʱ䡣

ڿûбܻɏǣѧͼҳ̬ȵ˶

Ե绰ｲƫº״̬ҳϸͺ͵ǸԼ⼸ȱϯԵɣֻȴ໥Ħš

Լʰɾ˵ԣվںɏԱߣͦΪʦô벻̫̫ͨ

ɏһۣԺ˵˫Ь

Եɴ飬ƾʲǲŪĥ½аְ֣

ڶСôʴȸָϰñӣѵ㰡ϰ塣

ɏĿѾһͨ绰վ߹ĴѾǾ仰Ķ˶ְ֡

źɏУԻë𣬶ЩץסͷѱΡ

ƵĿתƵɏϣǽаְ֣ˣˣ

˵ôõ绰ûûȣƳϵĲˮһ»βˮ°ϣʪǳɫĳڡ

ɏµĿӰţûпȫ֡

ģԹֲӦȥɏӦ

ϰϾĳ°ͣɫĮĶСӣ͸ʲôֻǴӶԷĲ豭ĲˮʱĿһֱڴϣڵ鿴ͦˡ

Ҳ㣬üͷʲô

ɏТӡ

棺١

ɏûʹ̣ԻȥЬȥԺ󣬵¶ޱԼڼ䣬㲻ٶ

֪ˣ侲ķϣҪ㣬ǲԼᣬ˵׷ȨֹˣһЩ඼·ܶҶûգרҷû⣬ÿҶҶлȥȻ´λһ

˿ɏɫЩҼңͻظ㡣

𡣡ɏȴûôû㷿ӳӣұĶô˴롣

棺ʲô˼

ɏϸ۲ĵı飬һüãȻӵĴ棬¶ޱ֮ǰһݸ㣬ǩˡ

£ȷʵô£ǼĹһݣ˵ǣҵҪһʱ䡣

ɏĳ˵滰˸ԴĻȣ֪ˣĵĿǵķ޲Ʋ

룬¶ޱӦøɵĳ

ϱʾǸû𣬻ڼھȥȡҶ㣬£Ǿˣ

ɏĿ۾ûôס

΢ۣԤвʣ㻹

ƺ̶ʱУɏѾı⣬ͬʱ¶ޱʹİ취Ǳҧġ¶ϴ

֣Ǳġ

ɏ¶նĵĿģעӴ棬ÿ׵ĺɫԨ㻹ϲˣҵĹҿԲ׷

ǳ--裬浱ȻܴӦ˽ǰɳɏǹӲϲˡ

ɏΪ񫷢ŮˣΪܽˡ

ɏҲϲˡ

ĵİѴͷţĽֺͷ϶һᣬ䱸ѽŲɏ˵ĵ㲻ǺĻҿԡ

һ£ѪҺӽĴڵͷ

ԽЬ壬ĥĥĳ̣Ķ٣СӸòϰ嶯˰ɣֱ

˶˵ȥһȽԺƤ鲻֪롣

汻ס˫֣ںɏϣɫͺĻͷһ𾪵ǣĻŤһ̶ȣĳԷǳá

񸻺ϰг裬ԺѾ㲻ʲô״ˣϰ忴ȥҲŭӣۺҲ֪ǲǱвȵģ˺ôڵ顣

ɏ¶ޱҵģ㿴ң

棺вɣ˵Ҹûϵ

¶ޱɷǳ죿Ӷҡ

ɏü

ƺˣ¶ޱûߴ棬Эǩ֡

<

<

ɏƵģڶһ𣬺ɏҲ¶⣬϶˵ҷӦͦġ

Լ״ԲȲӺɏѿҪʹһܣԷһоƷˣų⸱

ҧгݵˣŲǶ㣬ſ١

ɏı飬뵽ҹҲǲ

ԶԺѾĿɿڴһרˣ治ɏԼϵëø֪ԱĵɴŪҡ

ɏʱҲûȤ渧οһˣ˴ǿŷӦܹǷֺʹ̵ҧ촽

ͻȻһ̣յ𣬴漸ûʳĶӷ͵Ľθͣ

ɏڵϡ

ôˡ

ԺɏԹ˵Ļ溹ëֱԱɏĿɨżװʲô֪ӣͷһЬ

˰

淢ԿҲĲһˣͺ˷λƵġ

ĶȻϰǴȻ͸֮ǰһˣһԱģϲ֦ͷ˰

һ໰Ȼθļ赲ķӣû졣

Ϊ˲ôС¥İ̻ӪļС࣬漸ûԷθӦԴȣֻп˴ڳڳԷ

Ϊ˱ߵʳƵıȽϸĿһתĿ⣬ԹζӶ

ĺɏԷģŵĶ࣬ûԶ٣С඼һ룬ʣ

䳰ʡ

ɏӣϸϸܵ¹Ŵ档

һըˣڻζʲô

屧ңɏܷƽ˾ĵĳĲòż

Ƶɱģ۵ס




7   ༭Ҫġ

¶ޱĶ

ԹθĴ汧ɳ׷Ҫ¥ĺɏ

ɏûзڻܻȥ汾ôԸ񣬵ǳԿǰǼɵԷ˵͸ֶΣҲ治֪ǶЩʲôˡ

ܹ鲻ʲô˵ģĬĬ

ɏ¥ȥڣԶ½Ųͷ档

дѾʮˣɳϣǰıſɳǰĴ棬

СˢӵĽëźʯ飬üΧƤɾ𪣬ҰԻѪĵζ΢̣̬ɾ治ʮˡ

ɏӦ⣺Ҳ֪

һڿʲôЦ飬ǲǷޣ᲻֪

ɏǶò룬ȫЭ֧ŵĻҪ֪ϲ㡭㣬һ--㡣

һ㶣ʶͻؾ˺ɏһָ

ˬ-㡣

˵ķʽ·СѧڳܣͺɏͶʮʮͷˡ

ɏ»ԣҸ-㡣

涪˱վȴɏֵҺ¶ޱҲ޹ϵڶˣô׾ͻ

ʲôвġ޹ϵҲ¶ޱΪʲôҪˡ

һǰˡ

ɏת¥½ϢĴĿɿڴ

ɏ¥û극˯ˣڿɳ˯ˣЬᵽϣһֻżҡҡ׹

Ⱥɏ¥ľ˯ŵĻ棬½ǺͿ֮¶һƬƤ׵λݣԽӰԽ·ﰴѹĳ嶯

˯Ũѵ˫ĿͷҪ˵ָ⡣

ɏʱ˲侪üõĵźɏʲô

ɏ-㡣

˺üΣҲˣ˾䣬вӸ-ࡣ

úɏʵӦþǸȻôܻͬԸȤ»Ժɏǳ·Ů˲ʲôˡ

뱻-ɾ͸ߡɏĵŷѾȣ˺ͺɏһӡ

ϵĸȥûҪˡ

ϴĦŽϵЬȷʣȥġ

ɏϳԺͲ˵˱Ҫʱ̣˵ʱŻǻһʱ̶ǰʮĮӡ

һ䣬ûõӦŲĿ⣬¸ʻֻԡ

֪˿϶˵ģȥĶ

ִУͷĿһۣԼʻϰ

𣬡˭

ֺǺǵĳЦ˵أʵĸ֦ôһ¾ˡ

һԿκ󱳣ûϣһֻסĲӣָϵ⣬һĸоɏϵıĦƤĴϴС

ɏŲϵλϣԷвĵֵ㡣

ܴһ°ק˹ȥײںɏϣӲ-ģü

Ӷɏţܸܵ˴µȶȣոһºɏϢ˴ڴޱ߶һĴС

ȥĶִʣɏѾջӵ֡

ȥ¶ޱĸĶ

ƨŲЩո벿-嶼ɏĺܽƨɸǺ˺ɏȣˣλÿɏ𵶵ˣǲɱСȡ

˼Ҫʹؼҡ

ϣŵŮ˱źӻź棬СɻĴߵĺɏˣֱ泯ЦЦŲ˼İŹϡ

ţԺɏҪĶóǡǲȥ˼

ɏ浽ԼļңͺصԼĵ˵㣬ǶĨĻȣѵ˵ûס

ɏҵĹᵱ򣿡

ڿۣſںͺɏѹû꣬ǰɣҶϲˣô˼

ˣֱɿ֣ŴţҪȥûУ

ɏûë棬رеĹķӡ

һǵ׷žǳӱڳ֮ƣаڷŲ輸Сת߾һԣԱߵһСݱ򿪡

ƽʱѻﶼ棬вûĿӣûһ߽ȥͷ˲ԣͷģȻܶﶼͷţûûҷŵġ

ҵ¶ޱĵĿݣ滹¶ޱֺ͵绰ӹʶõĴ棬߽ĺɏϰ壬ǿյģûж

ɏɨ䣬ɫ΢Ĵ棬ô˵

濴Ĵס¥㲢ߣҲǶСˣٿݣеı𿪹ϵҲҵɢš

ҲܲµʲôˣԺɏС͵ˣЩû¶ޱĸҵĿݣǷ޵ĶҲ͵ˣƷ

ʱ𣬡⻰˵˭֪Ǽ٣һ˲ء

ðĶԺɏСҵأҳһ㡣

һͻ죬۽Ҳǣɏͳֻ˸绰Ķ

汾ʶҪƿɏȥ绰תһԼôԵø˿£Ǵ󷽷绰ˣ˵ԼˣϢֵһ¡

ںɏԱ߶ϰһۡ

СӻʶЩ̾˰

ֲøտʼǴҲرӲ

ɏ˵绰ҪȥطǸȥҰѶһ͹ȥ

һ˵ӣ濴ɏӣ˿ȴƽ·ûоԼĲƲжҪҲš

ɏȥġ

ҹꡣ

浱濪ʼ·ӣڹ滮ôﱻ£ʶ˾רŹһƬģֱУֱҲУ߶ܴϢ

˭͵Ķܰ˾С͵ֻҪ֣Ƕ֯Ȧӵģ˼˾С

ӣµڵϣĿ⣬Ϻɏī飬ŷӦԼû˼ǣֻҪȥĵطϰԵľ·׼¡

ڿϵһ٣ϵĳ£ɏĿֱȥ˲䣬չ¶Ư׵ѲڿͷԵӰУ֡

һ̣ɏִȥסƯļ׵βǵλã˳¾͵ͷȥˣʲô⾰Զ

治ںű滻·ȴúɏΣյȶȣƤԾ

֪ԼΪʲôҪɏͣһ֪Լһ˿΢ĽţɏΣյ񶢵һЩš

Ƥҹ꣬ȥû϶ãҿԴȥʶܴС͵ϢҰѶ׷ȥô

ϣɏܿȥǲķϣ֮ǰ˵ͲˣûʲôȤһ˵

ȻеëżƲסȱˮе-ʣҲûһ˸ϱɽ

뵽ײɏʱӲ-壬ԣŮˣȱ

¶ޱӦǲгעתƵŮϣҲͲԼˡ

뵽ܣɏȥҹ˼ˡ

֪ԼкԼֵܳȥ˵ģüۼ䶼ܷ-ɫŮ˿˿˻һꡣ

촽ϵɏȥɣ͡

Ժﶼڿɏɫ

͡ɏŴĹߣīɫһǳ͸з·һ˿ζ治ȷԼûпоԼԼ˸ӡ

վŵˡ

ɏǸġ

ǴȥҹڼУҵС͵ѶɏٽɏϵעתƳȥ͸ˡ

ǰȥҹı׼һԼ

ɏûдֱϢôģ˵ж໨֦չκɢ̬

Ѹһƥˣܾ鷢Ұһüһ۶ɧ






8   ༭Ҫġ

ǰ滹˺ɏһ飬ҪҪ·һ£

ɏüΪʲôҪ硣

Ժɏ̬ȷ·ΪҪȥҹת䣬һ̽Ҫȥͬˣֵܣ̬ϾԺɏĽ䱸

вֱеԺþͺ㣬ʲôڵͷ㣬ͬ꣬͸Ⱦһʶ˾Ҳֵܳܡ

ڶԺɏ뷨ͬϣһ

ǲ޳ɵɨۺɏţֿĿԣӦҲϲģһǲȥġ

ɏĿԣ

ΪڻԼ˵ĻɨۣϸϸİĿȥӺɏü۱촽ĺ壬ۿɼǵӢ

˵һμѿڶ˧֣ƤȻȴΪɫ䣬Ӣü۶͸Ŷѩĸ߼ʸС

ֶĲӿԷͦ㣬պںԱߣȻǸͻĺԸе»һ£治ϺɏĪһ룬ոպڶʲô

ѿڶͦ˧ģ϶Ů˳

ִɏȥ潵Ȳ

ҳƨԼͷźɏ¶һĨƵЦϱҲ㣬û˧

һЦ˵ӵζˣҲǹ˵֣Ǿɵķϴٳ⸱ÿĳࡢϣһʽзΣڻںɏС

ȷ˱ԼĻԣ۹ⶼȥػô׷

ҹӦҲϲѹ˺ЩҲлỺ⻺⣬ĵƳۺɏϣԷҲԸҹĸŮˡ

ôڶװʣôˣʱ仹ж࣬·ʺ㣬Ҫȥ͡

ⷢԾͺɧһǾ켣ҹӡ

ԶԴ˲мԼԼĶʼɣߣߵ̩ϡ

Ըͷ̫СˣֱӴڹ󣬺ǸûʶСŮλͺܲ-

̩ܺұȣĵĳȥǹҿ㵹ͦ˵С

ƺǱԼʶɡǹˣɏ´壬ԵԶԳĴ涼ܸоɏŶ㵾۾˵Ķԡ

ΪɏڿͬԼ͵˵ĶԱӵüһ־òԡ

ôΪɏһ仰ô˵⣬˿ɲƲ磬ô򵥿Լ

϶ʲôı

һʱȥҹ룬Ƥ΢˷·˵Ȯֻȱһ䡢һβ͡

ɏĹøϡ

ͷƤһ䣬һתͷ߿ںɏƺϢǰ˳žֲڵ淭˸ۣӰתƵɏϡ

˵ʵ˿˵̫񣬵º˸Ҹӣ̫֮ܲǰŸôɏǱˣڴԷһʱѾüͷ·硣

Ҳֻڲۣܽųҹ۲

и⣬һֱܺʺɏ¶ޱΪĻˡ

ǣΪʲôҪ顣

˼УɏͻȻۣϴ淢еĿ⣬ʣʲô

汻ץҲֻ£鲻飬Ϻڵĺ棬úɏǻʲô

ô󷽣еССĲ˼־øոԼ뷨顣

ûʲô

Զ㣬Էͳֻ˷Ϣ

ȴɏ˵һ仰

˼ֻϵĴû̫壬ֱױɏƤЬסŰ°ɵŤͷʲôոʲôˣ

ɏƤЬû뿪ĽףӲƤŴƤԸвʰŲɏĿⲻ֪ڿԼЬڿȡ

ڴ߻صϣĪһ䣬ϲʲô͵Ĺ

ΪҪų֮ǰĻ⣬Լ̽Ȯ࣬ڵȮɣɡȮȮЩϲݵġ

ݡ⻰ĺɏƤ̧̧

͸ʲôϲ󡢳һ

ϲϲûԼ̫鷳

ҿɏŴ棬ٻָĵܰĺúõģݵȮ

֮ɏĲڣֲʾԼԷԨīɫŵĵôĹôôɣûϵ

ΪƲϵںһ䣬Ƿźɏ

С˼ɏһƳ۴涢ֻĲջߣָôϥǣûʲôģȴȥľĽŸС

ץֻҷ˺üķпҹơ

ӵҫվſڣ棬ժ̣첽ܵסļ磬ҪߡдУûˣˡ

һδ󺺣һ޳ٷ§ڻҰӣ濴ֱĴӵҫʹ˸ɫоͬˡ

ָͬĲǸһҵģ˵ 

ȵȡ

Կǣûϰ廹أմԵô§§𡣡

һʱӵҫ͸һĲ˺ɏͷȥʱԷںڵӶķޱȴܸоڲãĿڿԼҵȮˣ˶˰㡣

汻Լ뷨ٿȥʱɏѾ߹ˣӵҫʶͣԭʴ棬дУ˭

汻ɏģ𶯣㶻ӦϹ

ӵҫûɶ

ɏӵҫﾾȻǿӲӵҫԾĸŷ֣ҶԷˣȥͲǡ

ȥӵҫ˭ֵܸʲô㡣

ӣû¡Ҵˣһġ汻ɏż򣬰ߺ󱳿ϣɏ߲٣΢΢ͷŴ

ʲôѡ

ԼӲڵɷʵֵͦģô˻ܱ˴˽ʲôѸ𣬵ɏţֺֻ˵ҪǴĲúɏ⣬ֻܰϵĹͷˡ

棺÷ûҡ÷

źɏô

ɏƳ۱Ըȥ˵󺺣˹Դ⡮÷ġ

һμֲǳȻЦ·˵˸ʲôЦϷʣǵЦͬҹһөӢ˵ֳһ˿ķ

ҪǴŮˣʱѾΪˣȻֻϷȣҹö˵ǿҰԸк

ҪǿոպɏЦ϶滻ƺţҰԸ֮

١еˣôоԼڱԣͬصĶֻҡڵʨӡ

ҹöȥ

֣ƹһˮBСȹãʲô硢BM磬㱳СǡСϸһһƯġ

ʱҲЩŮ崿֮յһĳ߶ȣֿŮ¶Ư˵˼ɧ빴˵ˡ

͵ĿⶢžŮԣлڻ谵пͺɏ룬¶޵΢Цͱһ˫ס

ɏ䲻Ĵյߵסʲôġ

ҹֻ̫ôԷ˵ĻͺɏĴѾ˴ϣϵ¶ȲͬŴˡ

汻ҹչĵ飬һ±ɏ촽©ģס䣬Ծĵ

DJĹĵһһϣ汻ɏٿտӵҫ֣ʾݣ¥˵ȥ

Ÿոշ£ʣҧҸộȿˮˣ

ɏ˵ķʽЦˣ͸ŵЦ⣬˵Ļȴ·˶¶֮⡣

𡣡ɏҧɱ걾ô






9   ༭Ҫġ

ϵĻζĪĸһ-ɫıУĿĴҲԺɏķӦеֱ֣ԷŮˡ

Ӵ˿𣬴üԺɏ˱뷨

һոպɏҧһĶʪ-ȵĴ翪ˮƤϣ־̣ЩûҲˣҪԼš

ǰǵøϽ˲УʶԼüޣսʱݺ˺ɏһۣ걾ƨȤûȤ

첽ӵҫȥɏô˵Ҳŭ´ǣŲܻĴ档

һ¥һ칫Ǹӵҫ˸̣ļָ䣬ӵҫȼʱ̧°ʹȥ̴ڻϣһڡ

̵ӺܺÿָΪҹѾ˼һָϴ˼ءкǿֺÿβ䣬ļ̵ͷ˺ܵǸҡҡ׹ϡ

һڰװ׵ƺиͷˣͷ۶ŵĺɏûʱ䣬ӵҫܣλպأˡ

ǰ绰˵Щͦģҷѷġ浱źɏҿ㣬Ҳİ

ӵҫкܶ໰ʴ棬ʹ˸ɫѻĻ̻ضĽʶ²򵥣Դ滢˸򵥡

ͷԵ㻹·ҾѾ˴ȥˣŲŽҹûҾ˰㶫׷

һ£õЦ֪㹻˼

·V죬ɫ߹˳Ĵ·ֵؼ

ɏıȽԶܿ˵ԵˣǾͲֹǿĵؼܿͷ㡣

СԹϵɏһ칫Ҷˣӵҫǲȷɏʹ浽ʲôϵܸоԷվʳ˵ѹȸС

ƽ˵仰ӵҫϺɏĿȴʶϵֵ̣˺ʱеϰߡ

˵ǶСϵҸдУǴСͬһӣͬһƿ̳ģӵҫͦģͳ̺뵽ɏǰһ

滹ںɏȻƺΪСԡУ˶üͷˬĿźɏҽС

ֲΪСԵýƽϣҪӵҫýͣѺɏݸ߸ӵҫֵ֪Լ˷ʱѲˣඪˡ

ȻɏȻӵҫ̣ΪǸ˭ĵӵҫ

ôˡɏȻվǰ̵ӵҫûæ𣬷ߵ£ôң

ĴʲôϵкõССԡĽУ

ɏԷĴôΪҪ˵-㡣

棺

Ǿ仰еڣһҧʮ¾ֻбȸָĶԺɏĲм

ɏ⿴˴ϴļɫָŵ̿ˣƤЬֲ䵽˴Ľ״̧̧֣ʾԼû̡

Ҫͼܺԡ

ϰԵĵݹԼİ֧̣ûɡ̵Ķͷڣܿȼˡ

ɏŷӦⲻЩ̵Ůˣ̵ΪȽûôɏסĴȣֱӸչҧ̵ͷʱƤֱ۾

һ̻Ҳ˼£һֹֻץסָ͡

ǵУֻſӭӺɏ֣͹̣Ƥ˺ɏ֣ͷСĻǸָָ

ζĴе̣һ̺ɏı鲻䣬ȴգ-ƹոΪֲûȼ̣ںɏͷȵĶԺðһ

죬ƤϵĶڴ𽥴͵촽Ĵ

波ٱ̣ǶŮˣûһɏΣաѹȸе˺ôѹϵ¶Ҳ΢

ɏֳĹԸһ̲˼ĳºɏ˿ʱ״̬ͷյָյĴвǡ

͵վ໥׻ˡ

ӵҫǵĿڴͺɏɨɨȥǶԼֵܷӦĵģдУ

ɏһ̹ȻĮɳϣͷŴ棬ȻķһȦ

Ҫ-ըɏòԼȻһɲǼ˷Ӧͺ̵ͷ˵ˣԡ

٣һǳ̳ɵˣ-ĿҪ-ߣɏסȥĶ

һô汨ӣ۾

װĺƽתָֻͷҲûǷָĦš

ˮ治ͷʣҲҪܣ

ɏ˼׷ʵļƿӵҫ˵Ĺϵôչ²͸Ժء

棡

ĵҹ㵱ư¥˰ǲȥȥ˷硣

ӵҫСֵȻˣ꣬ƾϬ׼ᵽ˴˼

ԶԶԣһֱҲûʲô˼λģ濪ģ϶ڻ·ϣҪǲԸ⵽¥ˣ¥ϹҲеġȻ˾ֺֺǣˮ⣬ô

ӵҫȰɏȥ棬ȵòͷȥɏӰû˵ʲôѾԹԵȥ濴ˡ

Ƶģ˵ȥˡ

ӵҫˣֵֹġ

һ˶ˣըѵУõй侲֣ҹƯ崿Ķʾã涢ŶԷ˼룬ץסŮ˵֣ӡ

üۺ٬Ŀ⺬飬һȼ

λϣӵҫģɏȣԷصרעӵҫڿʲôķſһᣬȻ뵽ǲڿԼֵܣ

뵽ȸ˵ķԸȰɏȾơ

Ɑѡ

Ҳ˴ɧӵҫĻֻЦһƾϰ彻ѣ

ɏ󲿷ע棬ӹӵҫľƱӵҫȰȰ

ɏУƳ۱Һ壬ĵƹ³ֳ̽ɫ

ӵҫѾڹĸԼˣڽŵĹ۲ɏûкȣԷ촽ӱԵ˴롣

ɏȾƣµ㶫ܽҩŮסɏ϶

ӵҫ֪ôĿģֱҲͷ²ۣһڣһҶûӱ˶챬ˣסң

ôܲպصĴе㲡ĺֵܣ

µ幦ܼҩһŮˣպصϰĺ£ĺֵܴ滥ţⲻͽԴϲ

ӵҫۿɏǱ㹻ҩľƺȸɾˡ

֪ǲҩЧܿ죬׵϶һ˿졣

ʱǸԵ˺Ȼ״Ƶģĵأô˲ˣҰĶȥˡ

ӵҫһ±ƣֻɏ˱ӣվѲһȦǣһŮ˵֣ҪʧͨڵĴ档

Ψ²ңϰ壬ǿ϶ȥˣ






10   ༭Ҫġ

ɏ˫Ƚţһֺ̣ϣΣ븡ϵĮ·ס뿴±֡

վס˲Ŀ⣬ɏ˵Ҳطֻע⵽˳ķǳÿעϳ񣬲ǻһˡ

ɏûŶ룬Ҳֻܶ϶룬Ǳ߲֪ô

ԷҲĴʲôҩСƵֶΣǲ֪

ʲôһ㶼մ̾ƣô׵ľͽܣϰ忴ڴıϲų

սзḻҩѵζҲܷͷʲôҩ

Աҹﴦӵҫźɏһ֪Ĵ濪ľƵ귿ſڡ

Կ²ںɏϷΣеĻöԷҵĴۡ

ʯϺ侲

ƺĶɏ̺һָ֧̼䣬ӹķ̺ж

ɏûϿţҧΪ𣬳һڣϵͳһű㱻ƿˡ

ɏȥ棬ûϡ

Ǳ-ǷյĸɸɾĴԼŵĶ΢΢һ㶣ͷֲõԤУȻϲò׼İ鴴ĴгͿ˳׷ޱҧ̵ˣվڴĮĿ

г𡣡ˡ

ɺͷƮɢΪ

ڵ״̬ʵô棬ץŮɵĳҲǵһ˵ŵĻʧɫһá

ôб

̶ļгԣáܸܽ˶ıߣǲܴĴгȻô룬ʵѾΣձԵˡ

ڵ˼ɢҵģ·İ飬Ҵ׺ȹӺŰ˶ȥԼϸĵΪϰʹѷһϡ

ĵƱִ򿪣ѾŽİˡ

Ƣĺӣڵò£Ѿνں󣬱һɶĵ״̬ڴϣϻŲ޵Ŀں죬ɏʮ꣬ȻĴ󱦱Ҳνˡ

ԹҲΪƻġ

ܿ汩Ƥ죬üǱٳµı˵ĻȴĵĻӣΪưɣĺ롢롢ҿ챬ˣѾˣ

ȻͿ߽ĺɏҲ˲ۿɼܴĵطȻֹ类סӵѼӣƤĿġ

ȵȡ㲻С

ҲҪ㡪

ΪʲôͲŹң

ӲҪ㣡

ץסͷﱻһ̣մӺɏóŴƤƲ޵ľÿ춼

ⶼʲô֮ʡ

էһŵ̵ζͷǿǿһ飬Ȼͱɏԡ

ˮˢɏŻŴ棬Ҫϴ衣

䣡溬Ỵ̈ǿ첻ĵˮġ

ɏѾܺˣҩ

ƺҲͣٱ䣬ͳɤ͸Щɷȣ죬ˮҪˡ

ƤҲɫһͻǾѵÿӢͶüۣˮ֮Ů뷨

˶ŮһҪǵݲ-˼ؾ档

㻹ҳˮ𣿡ȥӸɾĺܣҪϴ𣡡

Ѿʪµպڵͷڵ档

Ҫƣ𣬹ƣ

ǲǣİ鱻ˣҪǲǣ

ٲٲٲٲ٣Ҫˡ

ɏ۶һĴ棬״̬񣬷·ûһͷޣԡﱩȥɫĺĨ֬ŸȾĵطһš

ˮǺɏ⿪ˮȴ˵ĴҲվڻһҲ룬ˮȡ

һʱ䣬ԡָ˰

ĺ첻ҲǣҪСҲɏˡ

ǵҷϵ

ڴ浱źɏԸչĴ󱦱ʱƻһֱ̱

ԭҷʳУֱһָֻסļܽĶޱȹ̣ɏҰ㡣

ٶ۵ķ۾ɏӣڴ󱦱סʱһƬհףھ

ɏҪϴɾɡ

۱ã

ɏظһ飬Ұϴžͺá䣬Ѵȥ

Сʱ

ɱĽ׷𣬴ͬʱ۵Ķ£һӵֲﶼˣٲٲٲٲ٣ٰ

ɏò˶٣˺ܾã˰СʱɱƵİɾ˵ҪˣɏȻ˶١

ҲΪЩҩЩԲܼôã֪ǧһͰѴɾ

ԷԽɏֻԽĻҵס޶Ե侲ü۴˪̤ůݣ̼ʧӰ٣ʣ´ѹİԵݺء

浽ǲռϷ磬ѹǡ

ԼҲ֪Լڽл֮Ӳ岻ǧ˿źһʼĲ涼ԽԽĲ

һֱ̩ɽĺɏ״̬ҲǺȣŴͷ϶µĿüǳȵģʲôⲻҪΪƣҹĵĲ

ץͷָǽڽףΪȻֵģġ

Ļ϶ֱʼͷʣͷһƬʪ妣ȫޣ޳һһĸоǰŮһȫͬ

ǱһŴֵߵɴ;á

ҪǰʱôģЩȻԼΪʲôôζβã޷ϣ֮ǰϲܽܵǸԺʧҲȫⳡ˼ɱС

;ɏιˮȣǵʲôʱˣŰҹĵʱɏڼ

λģɴʧˣܿģֻϷɏˮʪë飬΢΢

ûй߳ģڱԷŵһ̶ҡˣúɏס۾Էһ̣ôҲ벻ٴνǡ

Ǹö

˾еҩûŮˣҲû̡

ڴϣʱ붼ˣѹ

һѱʬֱͦͦĵ컨ΣȻ̣ɏԡϴ裬ˮʡ

ֱ̣ɏԡۣͷ䵽֮ǰ֣ƺ쳾̧Ƥɣҡˣˡ






11   ɡ

𣬡ɏƳŶӶĴ棬ΪҪҪҰ㡣

ӦǴ׺ݵġʵϲ˰ɣ¶ޱΪŸĻ飿衭ϲˣôҡ

治ףʹû˸㣬Ȼ赸Ȧϲ˵Ҳв٣Ϊ֪ǣҲɧ

˵ȦӲֱͬУֱл飬仹ǺֱС

ָŮ˶࣬˽ҲôɾͻعȥˣʣµҪʹһ󣬸ûô׳

ɏѾˣˬȫ̼˴棬˵ԭȷʵϲˣҲͬԹԺͻȻûҩ㣿ɫ챩겻ʱÿˡ

ͺ˵ͰǿԷֿһ

ϲˣϲˣ滹ﵽ˴Բ硣

ͻȻҭסΪӵҫɏҩʵ˵û

棺ͲҸŮˣ

ܡûλɏ᲻˵ҷҶ㣬ȶŮ˸Ȥ

棺

Ǵ賿峿Žһ-Ƿ·ҩ㣬񱻷ѩĺ÷iʻ촽ǱҧȺŨޣͺܰףһǱŪˣɢҵϢӢ

Ĺ⾰ֻɏԼ֪ʵǸǳݲеĶԺɏ

ϲˣȴǱ湴˼ʩɏֱģΪֹڴ֮ǰĴ϶󣬶Ůˡ

˴棬һԭԹΪҩˣһ־ܵϵǷŰʵ

ɣ̱ˣʵҲû鼸ڣһ뵽Լ¶ޱǰˣŪ̫ݣ˾еˣ米ƵģϽٿ㣬ҲˣֵǶԼϵɣ˵һ϶һ

֪ǸɏԼ֪Լûʲôǿԣû뵽޶ûˣںɏ˸ͷ

ʧܣǺɏµĺ۴ǣϵҲˣţȣҲûϣĺɏһȣ

ĶöݣҲûʲô˵ģˣеĶУʲôÿġ

ȻֱɏĿüۣ̫ϸˣŸоֵֹģڶĳǰıסʹȣһҸеɰ

ɏ֪˳۽ǣ뵽޵ӣüˣ֪һôôޣΪƵʱҲҪޡ

ɳиӣһǽųֵģɏǴó·ͬѴӶǰȰΪûˬΪŪˣսӦñЩŮ˸ˬ졣ϴҾƵ£һ㣬Ҳϲ

Ӷɳˡ

Ȱˣɏ˵࣬ľͻζζвϺɏ˵ĶԣˬǷ죿ǰûǺɏŶԡ

棺˵ˣ϶ϢֱȥöͳɣӲˣ

˵껹Ұİģϲסˣʲô¡

ǲɏüƨˣ

һж˵˵Ĵ棺

ɏ䣬ƺķӦЦˣֻЦܵ

淢ĺɏҪǸҶ¶ЦƴҲҪÿʲôĶҪˣ֮ǰЩҲװġ

ǸҰˣ˹װˣͻ˵ȥġ

ɏУס˴沱ϵ⣬ᣬϲڴϱŪıֿڣƽʱ˵ˣ𣬴ʦ

ǵߣǹҵϰ壬赸ʦ

Ȼһ죬סˡ

ٽţϵıͱĹѵˡ

ǴӴɏԡ׷ˮְȥŵԡȵˮôüͷ壬һɿ

۵ģڴϳ̵ʱͺԼˣӦſŵŶԣΪǵһλͣǼ⻹Ƕ춼Ӧ

ɏȻ֣ϴʱ򣬴Ļıۡ

ɡ硣

Ӧǿܵģɏһΰϴ浱ʱڷȼմֻҪй˶ʲôС

ڶˣߣ־ѵĴȻо׻ĸӡ

ɏȻûжν飬ôʴӵͬʱƤص͵ɏı顣

һеϴôöģ

ɏȻȥ飬ɶˣϴȴҪĶࡣ

治Ӧ֣϶ǸҲ򡣡

Ͳӵҫɏҩ͵ʴס

ɏԡףĺ͸տʼӲ̫һ˺˼˹ĵαװĺÿҲͲʮͣ᲻ʧҰԡ

ƢҲû·֣ȴ֪һȣҲǷԼϣ·֪û˻飬Эͬʱüۼ仹͸ССί

ɏΪ˸ҩű뷨ֱݣ˴ֲ

ڿ⸱ģԴ̬ȱ֮ǰ˲١

ȴ̬ȼΪţȥʱΪǶˣҳԿ˵Ҵ䡣Ǹˡ

ɏ͵ϣڱȥԡϴǰˣֹŪʪڲ·ϣû˵Ͳˡ

С˼ƣ岻ʣֻܿŭ¾棬š

ɏʲô-ң

治мЦ㹷ƨҶ˵ƨûȤ

ɏôȤС

Ǳŵʲô˼еڶΣ

ɏ·ãֽ˸绰һƵĿ۴棬棬ƨҵˣԺʦҪҰá

Դ绰ϰ壬ʲôʱܵҹҹ͸ضͯƵģ۰Ͱ͵ܵõ֪ͨ˵ˡ

ʲôʦʲôãϰǸʲôȥˣ

ɏ֣ʦзǴѨ

ֻҪŴʦд棬˾ѱҰȻҰǹŶҰԸ涨ͦ˼ġ

ɏߵſڣѾѳͣõˡ

һ񣬾֪Է϶֪ͺɏ£ʱɫ׼⣬뿴Աߵˡ

ҹ³ʱɏվڳԾȻûߣһҪӴӣ𾪵Ѷԡ

һʱʹ˸ɫ𲻳ʱùͷ

Ƶģһͷ·ղԣô£ôһϹȥϰ̬ȾͲͬ






12   ҩ

ҹŮ˴ͨڸߣɏ뿪ӵҫҩŵŮ˸չͱס

ô߰¶ᡣӵҫͲ˻᲻ŮɫҩЧһܲά˵ӡ

Ȼɏ˵дãȥдõǸ

ӵҫƳһۣĿü߳ҲһʣµľƣϰԼȰɡһ⣬׺ɏѾ֪ƲԾˡ

ͲãЦĵǰƿҡҡϵܡ

ӵҫ绰ϽܣûֻѾˡ

ǵʲô˰Ĵ󺺲Ϊֵܸеǣüͷ壬ͳɫıǰ˻Ρ

ڿһٽɫСֺӵҫɫֱ䣬εЦ˻ᣬګګĵ·ô󰡡

ֵôǵ˵ģ֤ΨһһҰѵģԵ֤ϸλһ̹٣ӵҫҲи·ر˸ģΪСϰ˼䣬һ֯רŽչ۵˲š

˶ǾѵͰԱһЩⲿؼ̹٣ù̶ʣĻĳͣӱİţڹڵһйز¡

ֻܽ˱֪һ̹٣Ǳ߱ĺɏʲô٣

һҹȥĴ棬ӵҫźɏԱߣ鿴˰æһĶȥҵС͵ͷǽǡ

ӵҫСʲôȥˣϸ绰ôӰôڲŹҲҪ绰æˡ

ôæ𡣡վŶԣ±ɳϱŤİţܾӵҫͶι̣ѹɤӵҲҰ˿ţôôҵҡ

ӵҫ˵أô˵ôңͷ򵥰Ը֤ߴ档

鲻ãӵҫ׷²˵Ϊǵ˰˱Ѫùǡǰ򣬡¶ޱ֪𣿡

ӵҫ֪Ů˶ֵ׷ᣬԴĳȦ

ⲻǲⵥ𣬡ȻûɣӵҫеֵӾ綼ôİž񡮳졯ʲô£Ϊ鷳

ӵҫǴֵܣСʱԲϷʹӼһ뷹Ƭ˷ֳһ롣

棺ǰɣ˵ˣ֮ǰƢǷ޵һ㶫ݼĸң͵ˡ¾֪ġ

ͷ̬ģɏǱԸ˵ˣĿ⳯濴ͬʱɨԵӵҫ

˿ȥһƬӵҫĴͷһ

⣬ʲôһˣǲǻ鷳ӵҫҰ£һȭͷҪǻŹ㣬ҶǷƲеĻңҲҪ𺣡

жˣһɏȥŪίֵһµ˲٣Ʋá˰ɣҲ˵һ㣬ò׻ܵļҵҪҪˣҶԵ裿

˵֣Ұοû£ǷӶˣĸô١ȣ֮Ӧûôء

˵©ˣ汳һ麹תƻ⣬䲻ϺɏĿ⣬ͼԼ

ܺɏӰ죬һһľԱ

Ѿںɏϳ˺ݣǺݵĴʣȻһ߹Į˹ˣƨɺ滹ʹ濴ͻ϶Է죬һѬģ

˵ΣͷһƲҪװĪӣɏǰվֵӵҫͦ˸ոҲ֪˵ʲôĻ߻ʱʱ

Ҳ֪ˣɏˣͲһ׷ӵĲȨ֤ʱ䲻࣬Ҫˡ

С͵ͷڽ䱻ż򽻴ѲȨ֤ĶȥģʹĶͻȻùӳԡ

һɏҪߣһ㶣ֲ̫ʵӳɸУܿ˼ѪվҲˣƨҲˡ

Ҫ߰ͷϲĵһˣǱֵ֤ܰ㶢ţһĹȥǣͲˣǽ󡭡Ҳټ˰ɣ߲ͣ

Цݹ촽΢̣鱥ɏҹʹ׹죬촽Ҳͦģ˫ŽâĳȲֿԸ

ɏ»£رʱŴ沱⣬ҹͷʣŪһ¿޵ĺòƤͷˡ

ͰɡɏһĨЦôƤֱԤвãһлҪ˵

۴Եӵҫ˼ԡ

ͣһ߳澹Ȼϼ죬ûʲôʱôȥˣҪϡ

⼸ĺûʲôʱɣ˵ʲô˵ɣȻҾͲʱˡ㳤˵ҫ۵ĳȺϼ۾Ľëϸ΢ţϼ׵ϴһ㵭⡣

ɏôƨɻ𡣡

͵ػͷ˶ڲԶûʱ˿

ľԱںɏ￴ͦЦġ

úɏˣǽӦö˲ŶԣͲ뷢ƣУҪ˵ãҸ-𡣡

ɏᡣ

ЦǲǣҪè޺Ӽٴȱʲô£Ҫ˵ľ

ɏĿⶢ°ֱܲ񣬿Ҫ𣬺ɏǰȻϵ·ָĨϵƤ

ָ£ᱻķۣһɏɿ֣ʦչ˺ƨɣһˡ

˼ĵʲôûǰɣˣ

ɏûһϵ˼

̹Ҳһ˿΢Ц侲ԵġšһԲѵıʾҺƨɣʧȥȤ֮ǰһǻģ֮ǰ߶ŮˣͷһγˣζҲòͬɡˬǲǡ

Ƥ£Ŀ⿴ŴĵطָӦŰʣҸոĺᣬˡ

Ҫֵס΢΢ĵطԵ̫ãȻΣȷʵɏոհסһ£ɫĻӦġ

ˣ汣־룬˿УҷϵŮ˶֪⣬طá

˵ͷɏƾʲôãһѡ㣬ǧĵŮ˲ˣ˭ϸһеı١

ɏ֪Ůϲϲ浱棬¶жŮжپ˵ӡ

ͺЩŮˣûڴϰѱ

ԴƣɏɫŴ棬Ҳڸ̸ҲûзӦڸ㣬˵֮ǰҶȤҪҵİ顣

ɏһܿ㣬㣬Ů˲У˸С

棺٣Ϊ˭һ̬˵˵߰ɡ

룬ˮڣȰѺɏ˺Ūȥ˭ƾ͸˭ƣ˵Ӻɏͻˡ

ɏŸߵĴ棬ǰƽشûٶֶţȻɏֻ˰ͷĴ󹷹һ塣Ͳ˵һ䣬ԣ˵ιԹͷ

ɏԡ

ͷˣɏ֣˵ȻһУһθҲ֪᲻֢ҪҪԵҩʦ

ɏԴЦ˵ģϱһƬվԭغðΣֱӵҫǵĺֺü飬дУˣ˶ˡ

ŷӦɏô˵ġ

ϸҲǵһαˣûо飬ȷļɬʺֵܣӣ˵˱˸ˣ費ҪƬعã

ӵҫˣǴϵĲȷã̫±Ƶͬʱֵܺɵˣֲٰӣʲôҩ






13   ͻ

ӾУվ£ȺѤϼΨһĻӳĵƤ͸īüĿһɱ¡

еӰԽԽԶ԰⿴Σ̫ˣг軹Ǵġ

֪ɏѴ˵º԰Լʱôҹһϴ֣װ״һϷ

ֲŴһ棬ʹϸоһɱ谮Ũɫ-ʵҲû˵ôţܸоϵı仯̫һ

Ӹϰ¶ޱ򡱵鷳ڴĹʱ򣬾˳ףҲ˧Ŵֹ̬һ˿Ů

˵ҴԼ赸ңڱе赸Ȧﻹ˳ɾҲͣõĽʲô֮ģҲ

Ǹ˳Сǰϰ޿ɺǡ

ǡû뵽¶ޱû㶨ˣǰ㶨ˣҲ֪С˸ô룬᲻ڵΪ˼ŭϰ壬ѱĶĸ档

ʱΪ˻ϰͲϴɡ

ҡʲôͷҽûɏںһΪ֮񣬼

Ѹתͷĵ˵˵

ΪɏҪʲôҪ飬껹ǾãԼ̫ˡ

΢ĵϰôôðСӹС飬ݼǱ߶ΪʲôԲ£Ҳڽͣݼʲô϶ҪռǱˡ

˵̬أɏûвһ

ɏǰ¶ޱֻ˵һˣȥҶԷ鷳͸¶ϢһֱûӦΪǹŮθڵˡ˺ɏϲġ

¶ޱɏȥϵ˭ʲôݽʲô֣ǽ֮ǰдЭϵģɏӦˡ

ʱһãһ¶ޱչΣ¶ޱ³ɏ㶮ˣûԸ

¶ޱĲǲ෴ŮҲǼģϧͺɏԺϲǴСųãȻɏҲܹԡ

ҲΪɏ¶ޱãôˣ¶ޱ׷ƻûĴ˿档

ȤһȤ

ں¶ޱûֹЭ֮ǰûûһΡ

֧䣬ϰ˵ȥ

ϰĪ˵¶ޱܵóԸҲӦ

ʲô˵ʲô˼

ȴɏ۵׵ζŨһӮҵĿƳĵ׷ôԷʲô˶û͸󡣿Ұ⣬ⶼôѱԦ˴棬ֿƲȻֻܳΪమĽһԱҪǸһƥ󣬶ﵽȥôԶֻһź򣬶Ұս

ԣ˼˵ĺͨ͸ˡ

ѾƿԣͿĽûĻϰǰѴԼѱ

ᣬһɳƦŶɫ-

Ȼİ붮ͨⷬҲ๴浽ʲôˡֻҪںɏǰֻƹ򣬴ǺСΪԲ㣬ڻǰҲݵ¡

ɏѾô˵ˣտʼҲٲԽһתĿ̬ȻЩӦתˡ

͵ϰ£Ҳǰ׽еģֻʷǰгλ𾪻ֵͷһء

ͨ˵ѾȲȥ֪һϢıˡ

ɏ飬ҲûǣϰķԸðĻǵð졣

ߺ󣬴ǱɏµĻ̼һᣬĶĶԾо͸ɏ˸㣬˾ͻỳУ´ȥ򿪵ԣ˾Ĳһ

˺ϴ󣬻᲻ỳ֮ڵѯ

ͷðᡱһ˵ʱĶˣϸһ֪վΪŪŹ˿̽Ĵ𸴡

˵ỳеġˡǱ--ˣŮˣŮԵٲŻỳУ˴һ

淭Ķ˵ǣǲỳеģûʲô˼Ĵ˵ԡ

涼˵˲ỳˣǾͲʲôве£潫Щ֮Ժû˺ɏΪָˬ

ʼ˻ָϵһûȥϿΣҲҪ֪ͨԼعϢѾϵ˵ٴηʱһȥƵߵĹƶ

ԼõĶ飬ģΪҪҪá

֪ӲʲôȤˬĴ浹ͷ˯

ˤͷ˾ƣое㡣

ѧĺ磬ǽ֪ػһʻ跿

ѩģĿⵣǵĿſŰɫ֣Ƥ΢΢ѬĴ棬ƽʱһ˫۾ΪһСðˡ

ƵĿⴥбѬŵĴ

ѩԴ¶ݣϻؼ˴ߣͨĵ绰֪û£ֻҪ˼˵ŵȵһòĻ

ӴĴӾ¥͵ݹȥţȥϢæ⼸ˣҪҪżٸ㡣

ѩ֪ȻŮ˶࣬ǶϵĹϵϴ̸ÿŮ˶˵ĺҲӲò˭

ѩϲ㣬ֺ㣬ҪٹЩôûǲͺˣҲͲǶ²˺ġ

ʲôҲǹܻӭʦ֮һΪٽҺûѧϿ𡣡ѩѧЦЦЦ˵˵ʦô˧ٿͿ졣ðϿΣҸ١

ðǱɏŪ˵ĺ֢

Ȼļȷʵɏõˮּ˺һʹõĲ滺-ҪĲλеʹùȵ-ףɏʹ涼ûо飬ûºҩŵð

ѩ֪˵Լһˡ

ûѩ꣬ε̾ĸû취Ӧ

ƤѧǵʲôʱϢ˵һУݸʮҲû£нȥͰɣҸʼϿΡ

Сֳһɾкӣڰһ׽͵˴滳

ˣʲô

ˣȻǸ赸ʦʵҲûɶŵϸ˵ȴںɏķ⣬һƬĸҡĽԡ

Ҫ֮ԺҪǿƴˣΪѧһǸ˳ֹʵԼðԪ˭

ֳЦ·һг¨Ļףˡ

撵˰ѧͷˣص˵аɣͦģȥҿ⼸죬͵û

ֳ£ű撵ͷ΢΢룬ҿʦ˫ʪдѬӣĻӦᣬô͵͵

ðˣŲ׽ĥŰѻڹһʱûѧȵķӦ

ܵӦӦţû͵Уɡ




14   ڡ

ֳίίȥˣ¶࣬ʦȴһֻѧá

տʼ滹Щĵǵúɏ˵Ҫƨɵ£ڶͳ֡

˸ʧ˰㣬ûٳ֡

ǴðǼ죬˼جΡ

μɏǸˣЦ˵ϻؽһ䣬˵Ҫźá

øðܿͺ˵ĴҲȱȱΪ˻ɏӰǰһӣרע裬˯ĺãˬ

ںɏĳ֣Լһ-£֮䷴ỳУ͵һ꼻һֵ¶ˮԵ

ûбǰҲ磬˺ǹĿ

ֵЩҡ

ҪѺɏ˸ˡ

ڰ칫˯һĴ汻绰ѣԺģΪӵҫ˯΢΢ɳƵɤĵ˵˯š

ûѣֱǱ߰Щ죬ŰֻõǰǸİĺ롣

һ㶣칫ûյ⿪Ŵ粻˼Ҳĳٶۣû˭ιһ˵

ɤľ֮⣬ö·𣬸˶ߴߴһɳɳĴŵû˯ѵı

ͳô˴ɏһߣ˯ĵġ

˯һûˣֻһȦûٰ칫ҷֿɵټҲûˣʶԼӦȣ侲ûĵ˯Ĺʲô£ʲô¡

ʺɏ绰İ˾Ҫ׵绰Ҳʲô¡

ҧгݣҪ˸ף겻ɢ겻ɢ

ɡ

ʱӦȽϿ죬-̸¶ޱˣ˵¾͹ˡ

ɏܸţǳİǾ仰˵꣺ʲôôšܹ

֪Լֱ˸ˣˣԷӣǲӻ

ɏǱںܿտĵط治ȷԼǲǴ˴ڵлХ˸òڶ԰ɡ

ڼңǹңɏȷʵһ𣬲ڶ԰һվɽźžȻܺã绰һѪ⣬ѱ޳໴Ĵޡ

Ĭŵҡ֮ǰû˸Ұذɡ

ͷɏζЦһ

ɏҪĻ»ظ㰲һǡһ˯ģ뵽湤ŮʦһȥҴʱŶ룬ɏðѩŴһĻС

ȥɳô˯˵ô£ڱ͵顣

ɏȻǹǻģϲܿŭӣҼ˸㡣

澯ʲôѧ¶ޱǲǣҪʲô޲Ʋңٽ鷳ǲǡҲҪĶ

ɏô

ܲ˵ĵ㹻ˣף㡣ɏС佱;顣

ɏǸ͸Ȩ֣ⳡ̸ƣݴܾĵǩգǡ޲Ʋ֮ǰ˵Կ񡣡

棺ʲô񣿡

ɏһμʧ񡢰񡣡

ỹãһǲ̫õĻ䣬ûס˴ֿڣգӲգҸ-

ɏ¶ޱǩЭǰ˵Ҫһ𣬽ûȥ㣬ʧˣҺѲյĻ顣

ûл죬ΪһɷôҲѺⷢйϲϡ

棺ҵ𡣡

ɏһСֹ˼ҡڼѵӣȻָƣҲš

棺֪֪֪ˣ˵Ǹ֣

ɏһ٣СԴͷķӦǣǸ

棺

պܳĬ˼ɏȻǸ澪ȵͬʱ˵ģѵǴһڵôţƣʼĥҪҪ˶Ǹ

Ͽʱ쵽ˣ侲̬ûôԺɏŻأȻǶԺɏˬȴ˲٣֪ˣʲô𡣡

ɏ벻˿ȥӲͣʵͦúģҵ绰ˣϼǵա

ѵ绰ˣɳϣľͿʼˬ

١һȥȻԸϣǱǿ˶Ǹ͸ͷһԵġ

ں룬ЦЦѺɏĺˡ

ɏ-¿ǿԸȻȴҲŵģûкܾܾԷҲˬʹʹ˵㣬ôлġ

Ǻɏ¶ޱ鷳һٲ˵ķʽˡ

Ǹһ£ԭԭһ¡

ɏҶϵĵ绰ѱ޳Ұ޳ⶪȥסһⲢ㣬

ԱߵŶ䣬ԹԣôףҪŹɽ֣ҧ˲Ź֡

һͱС˵Ұѱɽ´ﱻס͵ʱܵģȻҪɽˡԸ磬ϰ˭绰

ںɏʱͷʵʣôԸ𡣡

Ȼ󱳶ϰʹɫСģȥ硣

˵һţɏǰȥϰ壬׼ˣ֤Ǵʦյݾϲ

Ŀںɏֻϡ

˴ƤոѾ绰ˣȥȻĵ绰ͨСɏ˵ԾԱߵš

ĿĵĿϰһһţĬĬʮʱ򣬺ɏЦľġ֮е£˰

ɏñҲʮΡ

˯һȥϴ˸裬ֻһ·ӣɾͷϵˮ鴵ɣٸð

ֳһ̥ѾԾˡ

һϴԡζϿΣܿʱȥ¿Σӵҫĵ绰

濿ŴѧԺżиֱţģʲô¡

ӵҫ˵ˣ¿ˣ㣬⼸춼ûˣдﲻΡ

ò׻ļȹһһЦһû˵跿ЦɫƦβô˵

ӵҫģҽ㣬ȥ˾֪

üʲôְ˭ء

ӵҫ£óԵģ˱֤벻

ͨ绰ǵ£һȥ·

ӵҫ֪أûĴӦа

ԲԽҰɽԽӴɽ;ֻϲŵǽߣɏʱ±лغؼңġȵˣ͵ġ

ҹﶼʮˣҲƹ⣬϶ȥˡ

԰겦ͨ绰״ϰ塭






15   ݾ档

ЦЦĹǣִϣԱӵҫҪ̣ͷƵһߣϴԳ鷢ֱڶͷޱߡŨܳĽëһԶӣͷȾյĹʽ£Ŷ΢ЦŮˡҲ̣ʦǿǡ

Сʦ㡱ŮƤǺܰףɹһɫĹ󣬺ÿҲǺÿģٷǳйŵζǸԼɹɫƤĹŵŮ

ҲǴ赸оѵĵһλ񡱡

ڴ٬٣ûİʾһӰóһеıǣЦŸ

длʱһϲǳԣĲܸ㣬һ㶼С

˹ȥĻ治ɫЦЦǰ˵õ˫˵裬˵Ҫϯʦ㣬Ҳܵ⵱ĸˡϰ

ӵҫƨɲ϶ȥϳһŮĿ⣬˲Լͬ¶ֲʧò΢Ц

̣һۣǺУŮʿʲô̡ʦǲԣ

ӵҫЦҵĴҵĴ񫷸ˣҳȥ顣ĸһ仨Ƶģ֪Լˣ͸걻һƬһƬµꡣ

Ȼ֪ͳ֮£û뵽ֵټˣʵҲûôˡ

ǳعϵģӵҫվߣտʼҲӦɵعˣʦ˵ҪСʦһȥ

ʦҲǴʦľˣλʦĿأôܻ᲻ȥӵҫֻôӦ

ǣİ컵£̣ҪȥŮˣȻ˵㻹𣬸Ҳһɡ

ӵҫסǴϲʣͳ

Ҳôң溬ԳɬһЦĺãľӮޣ˹ŴŮǳüϣ֪ҴˣҲѾʳʦԭңҲû취ԭԼΪ֪һǷ㡣

ĿӯӯĿ棬Գɬֵ쾡£з·ж⣬ڹҲһֱû赸ЩһĻ棬˵ҲĻ䡭дУһЩһֱ㡣

һϸָǺϣָ˶࣬ǻ徻ĵط

棺

Էĵطǳѡһ˽ˣ񷿸죬ж죬İĻһ洬һһˣ˲źɻˮðźľ

ӵҫӳ̣ܿˣҪϵڶʱӴһҪߵӡ

ӵҫΪıˣȥʣͲˣеûأġ

վԱֲ߲ڿڴ봹ƤԺװөĵģڸֱŤ

Ȼ˵Һʹдкþò뻻طǰ

ӵҫˣ棬Ļ

Ѿĸ첲ĺдС

̬Ȼ䵭ȴûƤɨ˳һۣӵҫ˵ȥȥ

ӵҫڳ΢Цעĸ˵ȥֵӣôҪ鸴ȼˣ͸ò͵ݣȥȥôŪ

Ц˵֪㿪˼ľưɣ鷳ȥ档

ӵҫ

ԺȻӣȥĶ

ȻȴǱ࣬ͷʲôõĵط𡣡

棺û

Ц˵ûϵҿˣһҹ˾òã

沨ĿųܳñǸϲԽҰִ͵Ĵ

Ǿȥȹݡ

ʱ򻰺٣һֱڸʻ϶ֱһ̵ƿڣתͷ̧üЦЦʦ϶ʲôҪҳƵģе¡

񱻺˺ݺݳһ£˵ʮȥüǲɢ·ֿʮʱǸഺĴ档

дУǲȥȹˣȥɡ

о˹̵ˣһ촽ϣ࣡һ

¥³ԴڣټܳͣԶȻĿɿڴĿŴһŮ˴ӳֶֻڶ

Ů§Ŵǣָȥ˾߽ݡ

񣺡ˣϰ塭

ŽݣϵĳЩ鶯ĺˣϴ衣

ȴҳǰѾϴˡ

ڿݵʱ򣬴汻ָŪˣʲô

㰡ôˡ

üѳǣոİ˹ҵ˭Ϲ

̵ס-ƺŪһ£㵽ûС

ҹˣһӣ͸һ¶ޱ˸˼Ҫո˸˵֣ñڹʱǰ鷳

棺û

һס涪·ϣһҪ޲Ϊģ롢ˣˣǻڴ˾

˿ʱű˵죬һͳڽ֣ɫ䣬Ҫ·ӡ

档˵͸ţĴУ֪ڣġΪʲôա

ɏ㻹뱻ҳͷ𣬴ʦ

١

ǵһμٴеӣ׿ӣ֪ǲΪһֱȥһѣ˭

£ɏ˵ġġΪҪи죬ûע˵գ˭֪˹Ͷݷ

һ񾭲ȥŵͬʱ·ϡ

ŵıӰͺڿСʦܣȻҲж--һ졣

˺ġ

ŶԺɏôˡ

ɏҲ˵ˣ񡣡

棺֪˵ôˣҪԹٴݣ֪ˣɣҵȻãû˻͵

ɏ㲻ţ

ͷ۳ʦ㻹ǻʵ۲̫༱·˹ǰôû

ĵҰأ£ȻþУ̫ˣҲȥϢɡ

ⰲһᡣ

Ϊɏˡ

͸è۲鿴һӰ棬ɏĻٴ𣬡ʲô¡ʲô£˭һ𡣡

һèסһϢӲҶ

ɏԿһŮһ𡣴棬ҪҸ㣿뱻ҽѵ

ڴ·ĳ۾

ʱ˵ģ͵شţɏǲвӸ˭һʲô£ΪϹܹңʲôҸ㣬ҸʲôϵҸ㡣ֻ۾ҸˣС˵Ļɣ

С԰ӶԶԶġ

ɏĿӴϻ䣬һֱ棬ûˣɏͣãɥӣڴͷ죬˵İ£ûҸ㡣

ɏȥһ۾ͿɳĳŮˣ鵭˵ôѿӴãʦǵŮʿˣå񲻺ãĵطûв԰ɡ

ȵס쿴ǡ

ɏ棬ӣҪϣֳƾģֹҶҪĵطʱɫǺ졣

ɏյߵƨɽ






16   ܡ

ھƵɏҲ˿ƵģͬԵ-ôһ̺˵ʲôһƿɏɳһ˼ĳʦ㣬¶ؼҡ

ִ㾴ηźɏ˭ʲôϵ

ɏĿһۣʵЩ˾ֺη壬Է񲢲ףȴ䣬ڹôѧĲܣǿɫ

˿䵭ĺܣװ׵ı˶Ĳϲ

ɏĻλʦ㡯ɣһҪ̸

üˣ졣

ɏ϶ܾԺɫ䵭ֱЦˣʲôµһ̸ܱܲСһҪΪ𡣡

ɏ϶вģĳĿԷǳǿ淢ˣʲôϵƾʲô

ֲ̬ܽƣҲҪԸԸ⣬ڣ˭

ʦ㣬߰ɡİԽɏվſڵ

㲻ڵ״ֿ˵Ĺϵɏʱѹ

ʹҪȻԼȥһҪȥưɽ

棺ˣһ𡣰͵ưɾͻ

תɢŵѹĺɏڼңʲôһ˵𣿡

ѯһ䣬ȻͷֺɏüۼۿɼĻˣƺϲַŵһ̬ѯķʽȻ£նࡣ

ɏҪһ𡣡Ƴ˳һֹۣϡ

棺

ҵأֻɏûԡ

ɏԿŵġ

ܺԼ׼ʲô񣬻Ҫ͹ڿһӵĳ͵ӵҫľưɺ󣬴׼뿪

סźɏ棬һڣϧ˿һû󣬲֪ûлᡣһۺɏָ

ܵвһԳ¶΢ЦɵôûᣬҪȥʦ

ˡ֪˵ʲô⡣

Сʦ治ˣ¼Ѿ˻ΪԴ׵ĵزΪɏ׷Ĺϵ

治ӳĻǶ¡

԰ѳͣڳ棬汾Լ򳵻ȥģɏţվǵϳӣֻùȥ

ʱɏ桢ͬһճĬһ·û˵

˳ԽҰ󣬺Ŀôչ˫ȣֳֻM޹ǵĿ棬½µ߱¶˳⳵ȻֹŵĿϳţߵĺɏ

Сʱ󣬺ɏӳųţںţ·Ѿ֨£ƽĴ棬һһִݲйӡ

ֳźһʱ᲻³ɏŪ˷Ӧ֮ǰͳûȥαһŪӦĲС

ɏв

ֲ͵ԣȻò˼ֵס۾ʲô֪

¶еΣϸǣҲǵһαɏջһξ͸촰Ƶģûʲô˼ˡ

ŤŤԸڳＸԼˣе㲻ĵĸоɏԱ߿ŲѾ³ȥᶫˣ֪µײصʲô

״̬ƽĿԴӳվںɏǰһȭȥ

˵ٶ࣬綯ֽ

ɏ˵ֲ϶зģ΢Աƫ£ܿ벿-վûӲ˴һȭͷ

棺𡣡

ɏС

ڴٻȭʱŰקסŴŭҪҰӵ⣬ҲҪŪ㡣

鿪קס֣¥¾һķޣɻԶԶġ

·¿ˣһζ˵桰˵ƯϸǾͷʮ㣬Ƣɢʻŭ

ɏţĨ˰ѱȭͷ䵽򥣬Ŀ˵˭㵱⡣ɨ裬棬һû㵱ŮˣҲû㵱⡣㷴Ӧôǲʲô

ư̧°ͣҶֶʲô˼飿㵱ʲôС

ɏĿǸŮʲô˼ʲô˵¡ʲô£ϴҪǲǲǾ͸ˡ

ˣתƻ⡭ԣʲôϵҰ˭ϸ˭ϣʲôϵ裬ΪϹˣһҪ󶨰һҪΪ㸺ףˣֲỳУһǸҪ㸺𣿡

ɏȻô룬Ǿ͸̹ȻĶŴ棬ֱףҶȤ㲻ЩŮӦòʱɣӦ֪ҴĸоǰľҪˬһЩ㿴ڳҲǶûӦ

ҴϵİҲãҲãҿ԰㣬Ҫʱң㡣ɏ˵ҲԱ˵⣬˵ĶԣˣֲỳУô

汻˵ʵʵڸϵǰ࣬еоˣȱ˵ʲôȻûȤҲûзӦǾȱ˵㾢

췢йĺݾͻȻò̼-顣

ʵǲôӰ̵ģû˼͸˵ھŮ˶壬¶ޱǣҲǣѾһأʵڲ֪ЩŮЩ棬ЩǼ١

ӲĵҲҲУһ˰ˡ

ɏ߽ߣͷս棬ĺܽʶˣɏק˻ǲУұʬŪ𡣡

һӶ񣺡񲻶ġ

ɏ⣬ĺᣬڼƤһƬɫ΢΢Ƶĵͦĵģô㿼ǿǡ

ɏӣ￴ͻȻЦˣɏ̧̧ǣñ˴˶֪Ļ˵˵ʲôӡ

ɏƫĺǿƤָ󲱾дϸϸëûϣǡ

Ƥһ˼ˣȴֱɏͺױ-ʱҲŤŤһףˬаŶȥɡ

ƣҵĴѲֹһҿɲֻ֤ҪŪ㡣ҹġ

˻ɏͷͷĿո촽ϣ˿ĺܽǺɏ§ڻ֮ŨҵĻ-ҩζɏȱŷ񶨣˵

治ʷĵԾԣү㡣

ɏĿһۣ߻̸ˣԶ߶µĳѾӡǹ½ˡǹ

ѶŽ˴ңɏкԸ̼ˡ

濴ĺɏЩԥԼһʱ嶯ľԲԡ

ȱŰϺ󣬴֪ˣҧŴˣԾľҪɏٻеĿ־壬˵ġ㣡

ɏô᣿

Ҫ˵˻Ǹˣ֪˵ʧиոż˻ֿζҲͦõģͬĹƷʽķɡ

ͱɏҵķʽŪˣӣɏץס˻㿴㻹ϲصģص֣⣬㻹𡣡

浱Ȼˣ˺ɏ˵ƨɲԭֲҪƨɻˣôҡ

ɏƪģôܡ㻵ˣٰãø겻⡣

棺






17   㡣

ɏƣô澭һĻᱻĿ־壬Ծ׷̼ԽǾԽ볢ԣ޷£ˬһȣֵһᡣ

ſڴϣһɣȫˬĳº̣Լڶα˸׽ܵ˵

飬һξΣֻҪƨɲãſġſģ͵β

ˣҪƽϡ

˻浹һһַģ

ԡĺɏŴ棬ıµĺۼէһǹƤЩĿģǱ۰֤ݡ

ɏڴϵʱϣ໰˵

һôߡ

ɏһƬڣ㿪ֻĻѾ賿ˣоߵߣס̽ĵ磬᣿

汻һһ飬ͷƤˣɏзʽòûһıˣĮĵڴˣ˵-Ĺ㲻ɡ

ɏЦ£ܵͳɤַǳԣģĴЩ

ĪĺЦƨ

ɏı˵࣬˵㾫ܺãҲãҺϲ

£еɻ죬־úɏһ˶˵ϲеģˣƨۡ

ɏ⾫ء

汻һ˼£оͣе룬û취ȥþƣˣץסɏ֣Ҫ˯

ô˯ɏǶ

淭˸ۣô˯һվ˯ˡ

Ӳɏһˮͱɷ㿿˴棬ڴſڸʱסҰࡣ

һ׶˵ĴˣӲҲϻǶԺɏż־ӲϹʸдһ㻹ѧɱ

ɏǴͳðĦ

ߵʲô𣬲һµ㣬ԾǡҶఴᡣ

̰ĲүָʹС檾ľķ̣ͬʱۿɏ⹷ûжͷ

ɏϵĶûͣ۾ȴڿĿƵᣬϹʪˮ飬ӢƯˣۣϣѿڶʣ¶ޱΪʲô鰡

ˣҲϺɏĺÿȺҲһĿĴ˧ȡϹ򲻲ĳʹıڣ֪ݲһ㣬ҲûǮȻܹɣ֪Ůǲ

껹ĦҲǲô¶ޱߵһ

оɏƬ̵ͣ٣Ŀһ¾ͱķǳĪ⣬濴ΪԼʵʹˣǹᵭ˵ˣҾǺ棬ʣ㲻˵Ҳû¡ͣҶఴᡣ

֪ɏ룬ĦĴʵ϶ǲزסĺ棬֪һԼȤĶʱ˫ʪڵ۾ͻ

˶׷̽ηµ꣬ųأʵƤﻹǸûĺӡ

ڶŮ˷棬ֱֳʮʿӵ󣬶ֵᣬ¶ޱ³ġ

ڴȵĿҪǷʱɏ˵ûи顣˵һˣҪ롣

˲ˡ

˭ҰɡһƭңƭġӣУ޸鲻Ҫֱϣԭ򰡡

Լ¶ޱͺɏҪԭ򣬲ʵüֳģǳúɏһ㶡

棺˵ģȻ鲻һʼΪʲôҪ顣ΪʲôҪ룬ֲúùӵģѽ顢һӵʲôҾΪ⸱-壬֪û취һ˳õһŲ飬ԺҲһ˹һӣܲܶԻ̬㡢ʥ㡣١

Լ˵ˣ˺ɏһۣһţˣ˯ˡĬĬһָ

ɏǾ䡰⸱-塱סˣΪƵĶľٶ˿Ц⣬ͳЦͷ𣬡-

ָ˻װһƬ̣֪

ҲûסŶԺɏô˵ģ˵Ѿ˲ȼ֮ǱЦˡ

дСɏ-

ȫˣţڱʣҽиƨ

Сߺ˲ôеģҲӵҫͳʶʮʮġ

ɏһ½С߳ܵĿըˡ

дС

ɏڼ-

ͦģֵͳһ͸ͬˣЧըѣͺһ-ͽѵⷸ-ߡ

ˡڴӱͨ죬һֻ˲ָüۻգһֱ򥣬һֻס°ͣɏҧĺᣬǶĥĥ΢˵̴ٵĽһһͱס졣

ɏһΣҶ㡢㡣

棺

ɏڴǰը̻ͷֻʣ´ʱѹ϶䱥ȶ˵Ķԣúùһӣʲô顣ǽ飬һʼͶԱ˴ûи顣

ʲô˼

ˮϣžӻϺɏ˵Ļ

ü촽ף϶Ǻӡ㶵룬ûи黹ܽ飬ǹ

ɏ¶ޱ֮£ڿϵĺۼͲˣ绹ҪϿΣӻôȥѧ

ԺֻһˣɏѾˣˬģ֤ιȥ󣬺ɏаϴǲһ飬ϵıӺʹҲˣû˯Ūĵط

ⷽ棬ϸĴѡ

ϴֻ꣬·ţһۿ̨ſָԳŵˣӺɏź°ͣǳһƬצӡıֱͦߣ˼룬ôûߣ

Ǳϵһӡ£ڼ-µ֤ݡ

￩һԼ֡

ָͦˣ޼޼ˡ

˸òǹ¶İɣһϣڲʮۣ࣬

ɏ°ʹźԸг̶ȣѾԼܾˡ

ۿǲǴҵĿӡ

˵䣬ɏѾӵˣԱߵęֻ̈ӣţеĳ㣬Ǵϸݣϻ΢ɣںɏġ

ġš˶е㷺죬˷·ð߽ѹ

ɏڴ˯ʱƺѾﶼˣϴˣޱȻĵؽȥҴȥԷ

治ɵ΢΢ͷźɏĺ°ͣ˶Ĵʹϲͬɻʲô

ʲôڲĽţߴգϱӲȵĶüһͷ¿žȵ۾ʲô

Сǹ

ɏŴűߣһֻ̺ȵ̹ΧŴȥ۾û̶̵֫ģֵģצӺͱӻɫġ

ɏһͷǺ͹ģɫĶ䡣Ǿ˵Īһѹɤ˵ģģ΢ڴͷ϶ɨɨ˵͸





18   ͢ҩ

Сǹ׷ϷŪָŶȣץסӵУӵҫ㲻˵ϣץ°͡ŵ㣬ǿǵĶӡص칫ңɨ۰ѹֻǰצӵҫ

⹷Ʒã۾Ǳɫģӵҫ״Ƶģ˵СǵùҪҧλ㹷ʲôʱ

¿ΣЩܵģˮǰˮΪӵҫĻ뵽ɏԭ򣬵³ôӵҫ

ʱɏһֱͷֻȻһͷˮо裬üõʣʲô

һҰëɫĹӣɫΪûԶҲġ

ɏ-Ե۾ͷͷͶͣפҾǺҪҲܳһԶͺˣһʺȮĶ

ǰһ仰͸ҾһһĴҧгݵĿȥ緹Ҳһˡ

ӵҫ˵϶ûʱҰ㡭ˮ°Ϻյģ΢¶ѱι棬ǲܴߡ

ӵҫôϹˣ˼

֪ҪǱ͵ģҪǰѺɏĹˣ뷨ոճ֣вõԤУɏ϶¸ûꡣ

ҪҪȥһֻˡίı飬Ƕ˳顣

ӵҫĹҡͷ˵ıȵϺֻ

ӹó·ĿνˣȥϴȻӵҫԷͬʱĵĻصǵֻһֻ

ӵҫ£̯ĸ鿴ȻĵȻǸŮ

·ҪȥԡңûƳӵҫħצϥϣȿܵĵŴϣɫԻĺʹϣһˡ

ҵʦѧԴĳֳ˼ľϲϲǽӴʱСıҧˣɏ͹ʱ˵ʲôŪˣš

Ǻ͹Ļֵ׻ҰԣȻСûйԣǰѵֻҪӵҫִݹһĶԴСӶǸ˾˾Ͷ㵽һ˭Ҳճ棬̿εʱҲҪ跿ͲߣĶһԿ

ǸŮ󣬴濪ʼ˽СĽҵʦҳ֪ϲáŮϿεѧǲ١

ôϲ𣬡ɏӺŴ棬ʹץסҶ͸϶ˣԷĿƺֶȡˣŮˡɫ--ҧƺߣȻ֪ӽǶԷǿʲôģǸе߳ܡ

ѵĸɏ˵һߡȥ

ɏҧסĲݺݵҪҧһһôгͫ׽ͷӱܡ

ɏɿԺڵĴһʱû취ΪӺɏԿڹʱʹѾ˿Сʱˣ±˿𣬿㱻Ҹ㣬ĴʦŪܲˡ

磬ɫĳͣ棬ɏڳطǹҵĴǱߣԿõ跿λá

һŴڴ󿪣ѧֳһ̥݋ѾˣСֳѹȡ

ɏûȶþͿֻҧϵᱡɴʡȾƲͼֻಽĹӡ

跿С̽ߵ˾ǰ·ûע⵽ԶĳˣҲɏ档

Ǽͷˣ˲٣β΢ڲͶ棬β΢̵촽̥ճգС˵ʦ˧ԸС

ֳ̥翴棬ûЬųţĽűɼ΢΢͹ָͷɫ۷۵ģĽŹȻȴʮ׼˵ĽţȻ˾úÿ

·ֻҲҧסˣʱסմ˵ˮҵֽ˲ŵһԣƮѹеֳĿӰ߶Сһ̾;ϣĴһһ˵һ£ʲôϽϿΡ

ֳָһȥ݋ҲһȣСҪ׼ԣͺһ澫µȣӢ޳һҲΥ͡

ɏû裬ӳվ˴ߣûֳѾע⵽ˣڸһŮʾûйעֳΪ񻹱ע⵽˵һ䡣

ϸҲ͵ɏǱ跿ļҳר衣

ѧĽˡɏĪ˵˾䣬ڹҼͺܾ⣬˰칫Ҿͱץסǽϣ·Ϊºɏʼ񣬴滹û״Ľűɏץס˶Ьôأ¶Ÿ˿

˵вϲʹϲͲܵ˼ƫɏô֪ѧڿĽţװ𣬵۰

Ȼͱѹˣ辫񻹴˷״̬Ȼ֣ԺɏĿǽãֻͲ϶ѣҪٷϻ

ɏͲϻˣ칫ҵˣʶ¿ʱ䣬滹ʦѧû꣬ͱɏѹڰ칫쿪ʼ֮£滹ѧûȥŮЦ

ɳϣѾȥԼˣִϳż-ϣƽȣ֪ɏǼ٣ģҲûˡ

챻ˣɺɏԡϴű۰ϢƤҲɫ-ϣʵſţɳҲŪˣΨһɾľֻϰΣӶǲɾġ

濴һۣ뵽ɏڴˣŲɳϣɳֵϣϻͰһ٣ؾͱϺܲ٣ʴǲǵõʱסӣƨɾٵжߡ

칫ﶼǺɏԺζںɏ֮ǰֻ跿Ҳȥˣû򿪵ԡ

һϵг䡢ܡ䡢־õĲƷУԴĴ޵Ŀѡ˼ɏǰµĹصҳװ·ӡ

ӣŵ洩·ĺɏеĸ𣬡¸˵

ɏϵƤת

죬Ŵ淳߳ܵĿߣͲܴϿ١ϴĸɾ滹Ҫӣ˰ɣ֪֪Լ󣬴˰°ɣշų

ɏϺ޲ĿŴ棬ӿΣԳ緹Բԡ

棺ҪĻ䣬Ǻɏʹˡ

вҪף»ؾͱˡ

ɏ߹ˣͷΣУɏ滹ΪһȥiüĿӡںɏ۵ףǰ˸ơ

ôϵſ棬ɏſãҩ

汻סֻܿźɏӿڴóһ֪ܲʲôҩҪͿ

ɏקĿӣһҩ࣬ף㲻»Ĺ͢ҩͻˡ

汻˵ġ͢ҩסˣһʱҶͨ졣

ɏ˳Ǧ鶢ЦͷûʵĶ£Ƶĵô˵ײǰȫġ

ǲһЩ˺֪ʶ

治бۿ֪ҩ֪ףƭ˭ء

ɏ֪ϲʲôζ

ܿеģע붼ȥ棬ɏĻһ£ô

ɏ˵ϲζ

ڱļϣ¿ƨƣ;ƨɳˣĿҪ͸ˮҡ

ô

Ǹ鷳ոżµֻЩͺŶԲԣûעûζǲǵ

ɏƵƵŤͷԣȥס꣬ڴ㵵ıҵոҳ¼˶*Ĺ棬Ѿҵͺָƣ򿪹ﳵҿû

»ֱӺĶɏһϵĴ棺






19   һڡ

һε跿ѩĵӺڰ칫Ų裬ԴЦ㻹һϣʱˣڻǣߺλô

Լȥʦ

˱ȹڿŵϵ쿴ɏʹ֮Ļ-ҩζŨң֮⻹һ岻ȥգµӦеʲô

ѴſڼŮţ˳Ź񣬰ѹݹȥһ̬ɢĵôҲǺú

ûʲô˼Ҳûų

ѣ׷㡣

Ű̽üͷе˼ʲôѣֲϲˡ

벻ԭǼ򵥵-ϵĺɏĵĳޣĺ˧㲻ϲˣô˷ϵ

ֹų뵽ҲǾˣԷôô̹Ȼĺۺйϵˡ

Ц˵Ϊ˧վһͬ죬ཻӳҵʱĸ˵˵ôû飬Ҿ֪ҵĸѾȥˡ

Ҫǻи飬ôû飬鵽Ũʱ׵֮Ժ

浱ʱǣǾʹûȫͶ룬ڷģΪŮֱû˱ܾôͺɏ֮䲻˵ôǴ-顣ǣ˵Ĵų̫վԱߺԸоų⡣

Ǳ濴㲻ʵͺɏĹϵ֪ڹڣҪȥ飬Ķ鲻û£ҲѾ⡣

׷ʺɏĳõü˵Һ̸̸ʲôֲͬ

ôһ㲻ǣأ

Զ֪һëĳֱԲ䣬Ϊ񫰡ҷҲ֪һ뵽磽ҪʱֻҪܷйŮʲôϵ

£Ҳ˵ǡ

һ˼飬˶ϲˣôΪ˵ĶԷзӦ

ͷڵĶϻһӡѰζصΪҲв

ɏڹϵԺͿŮˣûܵҲ¶ޱΪܵģ

˵ͬˣͺԶһӦöǲϲ׵ģֲͬԣ˳ͬеǿߣһ˵˾ˣƿؾͱƿأⷽķŮо

仰˵ʵܺѱ

ɏ˯治£õϲԼᵣĸи𣬴һһԼǿȵԱ˴С

Դϴδһ׺󣬺ɏÿ춼ŵ㣬ϰ˼һ֪ʲôʱҪǶۿɼٶġ

ĲǴ棬Ǻɏı

ȥʦԷҲ⻻·Լժ˶βΣ˸ɸɾ˵Цһѧȷǲӡ

棬ʦҲͿЦ˵ɾСԹԵӺÿÿؼŪ崿ѧ󰡣ѲԺʮʮ꣬Ҳۡ

ҪܣʦϲСЩȽɧ·ģ׳Ӿˮϴɫţп޳ֱȣЬ¶ÿĽףαװԹԵЦɷɶصʱͯüҷɣҪ

ӲҪӰ־úܲ⣬ǶԼ⣬Сʦܼ̫˧ܽԲλ࣬ץŴ˺˺ЩĬĬɾˣֻһŲСԼƫ˾ͷֻʣ´һԾͷĵա

ôһ㶼ϣ˥ⷽ˻ռ˶㡣ֻĻȦȦöˣܿͶ޺ۣӵҫһˢˢˣûʲôϵȴҲȦİǣþưɣã˧硣

׬˺һ棬ҲΪ׽飬Խ΢š

ɏǲæģûȥҴ棬Ϊ˾ĻĴϰ壬Ҫһ漰ʻİȫƻ˾Ӣ࣬ܶͳʽܳģ

һ𷽰Ҫڹ涨ʱɣɏĲʮ׵ķֽ޸ѡۣڳʮСʱûԷϹƬʱƬ¶һ׵ݣƤᣬëմȾ˲Ľɫâ΢ЦĺܸɾĴ棬ĭȱˮ£оܶ

û౻Ŀʱǰˣǰ̨ԽС˵ׯεİѾп˸

£۲ĵطԷҲֻͶʦࡢˣ˭֪

СţͻȻĸָ˸򣬡Ǳߣվڳ̵Ŀˣˡ

صԶվڻߣСˮ̧ͷ֪ʲôʱ𣬴ܾûˣҲܾûйҹ硱

ҹ˹ĶӢ˴ͷȴûм̳л򣬷ȥ˾Уֵ죬ټҲٺϵΪæ

Ǳϵľ٣ҹĹʣ͸˵ˣڴݷû࣬һڼҹ

ȻˣȻ̫ûϵȻЩΣкҪġ

ʱ§ŻıҲˣƳǣ˿Աεкҹˡ

ҹӻȥģһ°ӣյĹ۽Щƣ룬ȥģûʲôµĻҲԵܾûˣô

ܳζ˵ҹôҲңҷˣǴҾƫһЩ

ЦǺǵ˵ûƫҹܾûˡ

Ҳֻҹ˶дСʱһĴܳʱڶΪҹʵǲôġ

ԵЦŻҹĻͦõģ硣

ֱҹЦˣ¶ɻ

Ѷʦͻؼңʢȴ£ͳֱºȲ裬ûмӺѧߣһľرãҲ᲻£һֱμҳʦӣЩʱߣҪȥҽӹҹ˵

ܳҹ̬ʼյģǺ磬Ҳûʲôĵģ뵽һͦεġ

ȻԷѾЬȡȥˣֻøųȥ

ϹȻû˵ʲô۽ǵƣԽԽأ˹Ҿ˵ҸݣȥϢ

ѩ°磬濴һλʦȴһˣҹڳԱŹӵĴʲôʱĹҽȥ

ֱһ죬̽ɫֱģĶ֣˰ŮĹͷҹĻЩĿðݻûȱ衣

̽ױƵģҡŮɰɡ˿һˣ̽к

ҹ򿪳ϡֺЦе˼ʣôС̽ȥѧμӸ߿𡣡

⼸Ц嵭һЩյΣ治ɵӣоҹ͹ϵҲϵĵаŮңһ

ü̧۾ͷҹúܽԣʲôѧУҪҪҸܡ

Цˡҹͷס̽ͷꡣ

ɏĳǺ棬뿪ĿһӢվһ죬һŹһڶǻõһڡ






20   ׾

ҹŹȥˣͣ棬ɏȻҲûҪ˼

磬Ȳ軹ǿȡѹŮ£дҹ̽ͷĿһһ׷̬䡣

ҹɳûйܹĬĿŴ汳µļϸԺǿʱڴУҹѾǸˣȥͷڼĸ׾ٵ¡

棺

ҹͷƳĿ⣬Ƥ֣ɣôˡ

ٴμҹоֵֹģôˣҪֵĽи磬Ե𡣵ҹǰôУҹ硣

ˣһȪ峺͸еĵζ·˶˸ޱȵë

ҹӦŮ𣿡

溬⣬ôֵĽи绹̫ˣ£ûأҲŮѣûǸҹء

ǵûһֱ˵ҹһڹϣƺûɼҵ¡

ҹƽġŮѵˣûо̫࣬ô

һֱǸȻ׽˽ѻ൱ĸףҹȻˣԷ֪ǰ˽ͦҵģͦΡͺǰװŹԣû뵽Ҳб¶ڵһ졣

ô࣬˭˵ġһᣬҲûʲô˼̹ȻĵǣҲԸҿûŪĸŮĸ顣ڸûٺǡ

ڶǸɏ˯ʼϰ˶Է壬¶ȡ࣬ѾܾûзܲźˣУǲ֪ɏôģ·ܾ׼ץסҪйʱ֡

ͨһʱ䲻ĸСʱʱһ磬һɏιܴһոպõı״̬滹ԼƨɻõɏŪʲô͢ҩԵ֣Ѵ澭ʹõĵطϸĳȫĲλ

ѾŮ˵Ů˵ζŮһʲôĸоͷ·֮ǰЩŮŮĹϵѾһͣܲšüͷֵʶȥܸŮдгĻ

ҹ˵һͣˣƬ̴ȴˣʲô˼ǵ

֪ҹΪʲôôĸ˴ҲӦοҹҲ磬Ŀҹʱ٬һڣͻᱩ¶ԣˣҹء

ʱھ˵ҹ̰ǴûŮѳ֣Ķ󶼴ڡ˵״̬

ݵˣҹʹĶԻſڣҹȻ˵ҵˣûŮѣѶˡпȥȥȥ

ûʲôȤҹҪԼ治ܲӣҪֳӣɰôȥԷǮת㣬ǵգʦԷ㻨Ǯͦ˼

¥ݿڵĵλһ̱ȼŴݵ˵ȦƮϣ߳Ŵ㵵ķֺɏĮվڳԣڹⲻ֪ˣϵͷͷϵĲǵһ

ɏߴҹֱֱĿ棬֪Ǵĸ칦ģԭһװģװ״ڱϣ½⿪˼ŦۣҲɿĹڲӴӾ¶پ

ҹ紵ͷںɏ޽üңôߣһҲձͦεľӸµĶŴ̵٣ԴԱߵ޶ãΣջ˴ļëֱ

ҹԺɏĳԵ˾裬һμˣԷ߻ɨһۣͿ˴棬һҲûĿеĲƣҳζľ档

ҹﷸ򽻵һȻƵһԼΪеġﷸĸо

ѾʶԼҴˣѯʣλҪݣ

ҹҡ

Կ׸˴ݣ鷳ڳϵҡ

ɏ̣ǹӲʵƤЬȹͷҹȻڴǰҲ˿ţ͸ҹüһùĴ棬ڻȥ

ǻҹʹ˵һֲڿڱ䴹ڴȲ෽ϵһƬڵɫСعȦӳ£־ĻϵģһĭоʱĺɏԸУ޳ָŪԼʱ

ɵΪɏɢŹζûϸܹҹҲȥעǲǺԸУΪɏй-ϵԲŻϵı仯

뵽ҹ򵥵Ļش˺ɏʻˣһҪڰ칫ҴЩȥ

ɏãûΪϴοһһŪ

ȻΪĳҲѾˣٻӡԣΪʲôҪ

үվһʲôµġ

ɏӹ۲ҹϣã

ҹͷ棬ʶ

ŵеˣֲҹǰ͸¶ԼͺɏĹϵźɏʾᣬܲøҹ˵Լ˯İɡ

ĵʶڵġѡ磬ȥϢɣ򡣡

ҹʲôѣɏѾƹߵ˴ԣļż򣬡Ůء

ûģǲ˵ôĵš

ҹţŲӡ

Ŀҹĳ뿪³һȻһɣ֪ǲҹ쵱ˣ˵һѹ

¶ĨЦҪɏһȦ׵ϣߵײײ˵ɏĺϣһºʵǽ˾ҲʹûһƳץֲ𾪺ɫͨĴ档

ɏץסһֻ֣ǣ㣬Сģˤˡ

沱һɏŸպõľ룬ǣĲҲǣ֣ôеսϢܣʲôϷ˵ϻڲҪ

칫ҵŴ򿪣ɏָ۾˷ܵǵŮ̽ȥᡣ

£ʲôʲôɿ

ɏҾ㣬ʱûЩ̬Ϸҽûɡ

ɏ㡣

棺

ɏƵԣ㶼ˡ

ԼҲ̬ˣȻΪɏôе˷ܣ㲻ΪʱûֹҪκʱҪҶԸ㣬㲻ܶҲƽĮ͸¶ίĴƬ̡

غɏûװ˸ɾƺϲֻһ£ťȫ½󳨵ӣӲϵϣɏӱǣһŪʧ˦ͷǵĺ顣

ʼɏ׷ʣ򣿡



磬ʲô

û뵽ɏȻΪҹԴף

һˮˮҲ۾ۿģǱŪһʦĶӣΪһиôˣʲô

ɏһô˵ˣͣһ룬ڲ㣬࣬㣬Ұˡ



칫ﰲ˼룬ɏͳЦˣ

˵úɏŭֵ٣ͷռŴıˣ˵ֳϣÿҪվˡ

ɏĶ֮˵òá

ķ˸ۣɏĶƺһš

ɏϹ㣬ͳĿùԣдкùԣƯ

溦Ƥˡ

һһ־úɏвֵĵȷȷܵȤΪɏĻӡ

ɏɶ黰˵û꣬촩ĺùȥ˳ԷƬȥ֪֪ҿһ۾룬ôû̻ˡ

𵴣˵ʦĵģʦԷҲܳԴףʲôԵģ

ɏĿһɲĻ̵۾ҽӣֻ㣬ϵ£⡣ǸʦĶӾҲҾβɣ־룬ţ

ͷԽԽͣ·Ҫ磬ɏǰߵЩȻκӣֻܿˣ㿴ǲֻҪεĺĲ

૵Ҳв

ɏ׵°ʹЦ⣬ҲεĺҵĲǲϵġ

иһãȻֱɏĴ˹ϰߵſ죬˴ߣҹܺڣɏֱӰѰҶϣ򿪣ͷǣͷҰޣ΢ƮϸⴵǣϨ֮ȼյġܴ𡱡





21   ޡ

ڳϿգѼټŻɺɏԼϷ۾ŵԣ¼Ϣ·Ӷˣɏʰ˰칫Ҫȥ

ڹķ϶̧Ƥһۣ׵ķɫ˵죬Ϊ˲úɏע⵽ͰǱʹùմ--׶ѵһȭͷ°ʹԾİѹƤ

̫κˣǴǰŮһҲûҵĹƷʽ֮ȵģսĴҲΪֹеȻڡ

ڼɏҲ칫Ҽ-սĺۼŴŷίŵĹӽ̽һ־ںɏȱᣬȻֱ棬Ҫȥ

ɏһץסصɳŰ档

һʼûϸ⣬ֱɏֻﲥӢİĹţкɏڣ̽ȻѾ޵ӣȴҷȷĶֻĻ

ɏڸë濴˺ʮ룬֮һֱǸ󲡡ı飬ĶЦˣʲô˼浱ܰɲİ㹻˰ɣ۸Ҿˣ۸ʲô˼

̽һµŤͷ죬˵һ桰ŮˣԱְĺӣûѧܣͱסѧӢ

һ֣̽һɳ滳˵ĳҭˣûôͨԵĹ

ɏǶ̽һϸĸҪТӵ飬˵ģŮһһ߿Σϸ山¡

⻰Ǵ˵ģǰ䣬ǺɏԼϷϰԭô͵ˡ

üȻ㶼ˣΪʲôʱкԸ̡

ɏĿֱɻҲͷ˲˵ҴʲôкҡŮױõĺһڣҽô

棺

ɏʦĶӺϵܺã

ɳվ̽Ȼᱧźõԣ칫׼ˡ

ɏһɣʱͱҴ죬Ѿѧˣ˺ƽʱô

˵һĿ˺ɏһۣ֮ٻ˴˵Ĺȥ˵˽£ͺⱣ־룬ֻд-޷Ĺϵǲ֪ʲôʱܺ޽ٵĽ϶ԷĻͺһ

ҿ㲻һ㡣ɏ

ûҹԼһ㣬ҹʵԻѧһ̬ȣԵĵĶô಻һ㣬Ҫһ㣬Ҳǿʦķϣҿչһ㡣

ߵǰι㲻Լȥ

ɏ̽ͷͷС˵Ҫ˯űߡ

棺ģͲϴ˯

ɏʯӶŴ棬ҡҡͷĵУһֻ˯㡣

һ飬ָоˬĵźɏ˭˵Ҫ˯

ɏԴǣΪ˷ֹҪҲڳȥұˣ㡣

вסӲҪСԢ

ҪԵоĪȸԾͽ飬ɏϸһʲô˼㲻Ҷˡϳ㳵Կ׸ҡ

ʻλ뿪ɏĳˣ˳࣬͵ȻĮҲпҰһ棬͸һִ͵ԽҰɽ

ɏվڳ߲򿪴ߴ٣߲ߡ

ɏޱ̽ϾЮֵĹʣˣ

濴üԼղǾ仰һ飬ڰӰɏǰĿһ㣬簵ҹȻֵĻ𻨣°еĺۣһֱûˡ

涢һƲۣףԶĳڰ칫ʱΪ鵽ŨⲻСײɏ°͵Ļ档

ϺɏۣĻֲԾ˻ȥЦģϳòãôôС

ɏŹŽǰȥһûϴ-ζдȵ磬ζ˴ϢʵҲһûϴ裬Ǽ򵥵ëһ£׼ؼϴ˯

ɏϵζ֪ǲ˵ģܾԼʱŻ

ɏϵϰȫԿĴЦЦҪǱץȥŮ˿ҾͰƤڷ̤֡

˵

淽̲ûץȣ˸䡣

ɏһÿ춼ȥ-㡣

Һ˼ղǺܺãɏ--̫ǿҰѱ֮ҲûѺɏϳȥѡ˶ԺɏӶ

ֱɏӳһаװܺÿʳһƿģѶŵϣϴĴ㡢ģҪô

汾ǲģˣ˯ǰһߣ˾ûôӲɏ⣬ԣ

ǵǱкõģ翴ԡЩĶġ

ɏƤ칦ϣҿһȺŮʿѧۣ˵óԣӦûϲ˴һݡԭҲ´ˣҲǾõģһȵ㡣

󼸿ھƣɢĵϣԺɏһӸ֪Ҳ֮Աǣͳһס

Ϊ˲ԼЭǾܾ˺ɏ˵ǿ鵰óԵ룬ƵСʵܺɏĹʣƽʲôġ˵𣬻ҪⱣܡ

ԣɏҲǿŴǿŵ̽űԾͶιҲĺܡ濴м治ܳЩ

ϵģɏȻشĻû̫˼ܶలĿҲӵģʵУҵҲСһЩ۵˲žҵ⣬ҵҲֹһҵϵͳҲ

ɏϸ˵Լµ⣬ͦģԴ˰Ǯٴηʣ¶ޱΪʲôҪ飿ɵ𣿡

ɏôǮôء

氮ǮȻҲῪңֻΪͳȦﶥһˣֻǮǮǸöܸİȫСҲ

ɏעȵ΢ģ촽΢̣пڲԣʵͷǣٴ˵㣬ҲǮɵŶ

ɏҵԼǰôɵǧѧɵϡŲߴ棬Ϊ¶ޱ£Ƶ顣

汻ͷӭͻȻĺɏǿƵǣƵζڱ˴ѪҺӣֱƿɏڴһ±ƻУΪʲôû-ɏҪ£άƽȣµĵȥϴ衣

ԻЩΣŶ

ŹϵĻͷԼʪͷ˻һͷҵ١

촽ϵȶˮ·Ҫˣ̧ͷĿײڱϣ뵽ɏ֮ǰŵǿ鵰⣬ˮˡ

ΪԼȥɏڹϵǣ򿪱䣬һ˲ܿɿŨĺɭĽ˹

ͷúɏڣȰˡ

һֳֻڱϣ-ϰֻһӵĺɏӹһĴĿ⣬һ˿˿Ϸʣǲ𡣡

ץĴɫǺ죬һϻմɿֱ׳˵㡮ŮҪҰ治Ұԡ

ɏ֪㰮ԣû㡣

棺ң̽

ɏ

оܷ˲̫ܳʳ֣ؼҸҡ

ɏմϵĽʱҪͻȻ֣϶Ầ߷ŭ㲻֣ĺܺá

ûôˣ˵Ļȴˣ綼뷹ˣҪѧЦô졣

ɏġ

ֱɰĲʮˡ

棺أ

ɏ֣һҲŪԼָĨȥߵɿĮ͸һ˿ᣬҾͰסǵ죬̽ҧǵͷ

ѧ






22   

ɏϰߣҲȽ磬ʱɏѾܽˣСиܴѵ峿δɢɏӰʵģĳܿ

ͷ˯Ĵһ˿գ̫Ϳˣô׾úɏޣ˯һŴϣ´оԼֽŷᡣ

ֳųһˣһ׵Ĵ˯ƽͦڼϺɏͲһˡ

ɏſڻЬͿһû˯õӣ˫Ҫˣ˰ɡ

ɏϹŴëóǸɸɾģԺѾʪĿšˮˡ

һζıƽĲӣˬıĦ֮£滺üͷת䲻ߣôû˯ѹˣ

ԽߵֻҰèҪɏɳſţǰĦãڱбԹҲ֪

ɏһأҲӲıֱ˵̫ǿ˯Уֻϣ淭ȵžͻԷ￪Ȼ嶼ȵĴһһ

ɏŴȣǻŴȥŴģŴȷʵ̫Сˡ

ɏ˯ĴǶƵģҪĻҾ߳ǿ϶ʺǳߴġ

治˼ʣͦԼ˯ģһŸ𡣡

úſšɏƵĴƨɣ-кܵд죬ԼĲ˼ºɏٴ̧ȥϲ˯⣬Ŵ͹˯ˣҲ붼롣

ûлͷҲûɏȣ۾ȴĺ󱳣Ϊʲôס㲻㣿

潲£ΪɏԺⲻţ챻Ħ뷨ˣΪ˱úõỊ̇ڼⰴǣұȣఴ

סʲô£ֲͬˡһסͦõģϲĿǰֹϵûԼܻ-Ҫճǵӡ

ɏܳһʱû˵Ҳ˳ӵŲ˴汳ϣȵֿڶ˯ʱŵʲôͬӡ

˯˸ĴƤɏѾ뿪ԡҷȥãȻӰʲô

űһͬƵģɳɲȥˣ򿪵ӣ̽ųСϲŻϲץҧĶ

һһҲûУӦ˴ȥˣĹҲԵĲࡣ

ͷӵĿζôְ֣߰óٸ򡣡

̧̽ǰڴϣβͲͣҡΣء

涺ʲôô˵ģСְ֡иϰ

̽

ͷһԡҵĵطˣںɏϴ̽ȥ䣬ûķϲһƽϡ

˴һСԢʵЩķӣ˽ӴľҲ滻·ΪɏѾˣԷվڳС̨ǰʲôԵġ

̻ΪӢһ͵Ĺ⣬޳ָſڽ裬ͷƤ£īڵڣ䶯ϸ

ɏ벻ȻᣬСˣҲˡ

ųȥ緹˼ѲɣɳںɏȻڸ緹ľ޴УһᣬֱڲϣŵŷӦ

ɏҲˣ鸴ӵĶԷ룬µĺɏ㲻ˣ

ɏϸĵĳֵֽ÷ŵԱߣʲô

ĵĻӦԽ϶϶ˡ

ֲֶ̣˼ģͬƵģɏ緹˸߸ϣһʵĲ

Щ𾪣Ļܳ

波һ棬֮ǰɏ֪Ѫѧ϶öصģζ

ĵĿ佱촽ϵ֭ԺɏЦݲãĵ㲻ŴСǾ㲻ס⣬ûҪ˷ȥһţ߼Ҿ߳Ҳɡ

տ̽緹ķϣ뻻ͻ£¡˰ɣ˰ɣ

˿ˬɿڵСϣŶټӶ׾ͺ

ɏĴ棬ҲǸˡ

ǰøոգԷĵ˵Ҫ붼룬Ϊһιһܸı뷨

ˣĺú塣

ƢĿȥҲ죬ȷʵǺܻģƽϣһ㣬ɏЩ𽥽͸ˣԽȤ

̫úˣںɏСˣ΢õ㻳ֶΣ۶㲻ϣܴҪˡ

Լȥôˣ˳㿴˿䣬ڼӵҫпվŸͷûվ˹ͣͬһҵķ˾ˣҵóԵĳӣٸͲ͡

һΨһһʱʳСˮͱ˽Сˣ˾ƺͼĿտҲ

ɏŴСӴףѾˡ

˵úúá

һҲɏŵŨҵĴζƮȻ治ɫѿŴ׵ˡ

Լһڣ㳢ζĹ

ԭΧӴת̽Ʋƨƨ߶㵽ɳϣӰͷڱϣֻҪĹԶŲɱζ

ɏڴһ˫۾ڴע£Ŷ˿ӣô԰ɡ

ɴɏ治ɫİǿȥһԼܳǳӦšȻ룬˺ü

ԼԵζҴСϲģУڸԽ

ɏǲУǽй

ȻԼûб

ɏζѾЩˣȴϲԵĺܹ񫣬С˺涼ˣ˺üɢһ붯ӣ̱ϡ

ԷһһʰҲûƤúɏһ˽ĵز

ۣкţʰͺáЪᣬЪ˾

û˴Ӧ͵͵ۣ˺ɏϴӰʵķ·𱻺ɏĲ𾪵Ƶģ˵ôôڿ찡ֱûвֵأҲֵĻᣬǵġ

˵˵ˣɏӵľ룬ǲǰҲ֡

ǵģͲϲϴ룬ҲҪȻҲķˣûֵչûгӣѾˡ

ɏѿ˴ıʣû룬ϴĺܿ졣

ֳ˺ܴĺ棬ôôɼ񡣡ҡҡͷһӵۣһҲЩµˡ

ɏ䵭ڶŴʱԶ˲˲ͬ¶ȣʣӦˡ

ԭҲֻǺԼڴôģûܺõۣϾһʼ졣

Ǵ汧˫ۣ´һҡͷ˵顢Եר-ơ˳п᲻ʵı

Ȼûкۡ

ɳڵȺɏʰʱ̽ˣճĬһʱ󣬼װɵȻȻ𣬡Ӧϵıʺվڳϴϴ룬ҪôǹҪôñʣ֮ӣžɡ

̽ſڴϣס˺ɏ






23   

Ҳ֪Ϊʲôᷢչ

ȻһɏһվҾߣΪ˻ɏ˵ʹˡ

Ҳòôս˺ɏܿԱĿ⣬ƤЦⲻЦ㲻æǲ㣿

ɏ赭дʲô¶ϰҪԱʲô

Ҳϰ壬ǸСϰ壬ҹŮԱ࣬ΪϰʦΪչŮͬ£

ԹҾûʲôȤźɏ˼̸Ҫʲôʽʲôʡɫߴ磬ٴδﱻˢӡ󣬺ͶԷϸµҪһʣԼĴֲڵĲС

Ƚɏ֮ӣľϸˡ

ɏԱ˵󣬶ԷоˣЩ治һԱܰ쵽ģ˭֪λ߹ĿרҵҪء

ڼ䣬ɏ˵ҪȥĵطɏҸһ𡣡

ν˵һɏôС£ߴ繻˾УôôӲҪ˼ù˹

ɏ¿棬Įϸһ˿ζʶãɏѾ˵Щʹ̶ܣ㱳-Ļܿͻɢܣ--һ룬ҡҡλεģȻˤ𡣡

̳ΧˣΪ˲˵ȥһŲںɏűϣ˳ס죬Ŀӣ߷ߵĵȻܻЦŵ֪죬˵аɣ

ȻˣֻҪ˴ܾͶˣӱȽϱ

Цļ٣ȴ㹻Ưԣ·˶ϵЦɏ䲻

紥룬̯ƣʪģŹ⣬Ӷ˵񲻶ģˡ

ϵЦûˣɏѲһȦΧĿҲηȻƲˡ

ɏͺˡ

ץ֣·Ĳ£ţšĿˮζ

̧ۣײ˺ɏĻӣŨڵУɏĿѾǵƬײ

˲붮͸ĹǷ-ɏקס֣ϵһصĻԣ漱Ŀ٣ŸҲôӦ

ܾ㣬źɏĵطɏɤͳҪ͸ĶĤŵҵĿˮûһ¾ҵͷ棬㹴ҡ

ҹ衭汻Nס°ͣû˺ɏĲӣǣɏ֣дУԣſ

汻Ũҵ--ϢŪ࣬ɏıҪԣͷɏʽ-壬ˣǵõѵĽ͡

治ԼǱɏͳ˵Իˣ£κһӦ˶ԴУ˳ӵſ졣

ۣ¶ƸɏǼȺɏС

ʵҲȷʵˣɏΪѴǽҪ븹һ֪澭ḻҲֻ಻٣ǰûԺɏʩչ

ϾɏŮˣڹƺɏ޲ðֻϣֹ֤ɏԻҲֶúɏС

ֱ˭˭ΪʵɣЧ١-ҵĴ߻˴ɏ֮ա

ԱҲǵӰ¶֮Ժ󣬸ûʱ˹߿˱һ𣬸һ¡

棿

ϤŻܵļ𣬴һƤҲסͺɏֿЩ룬ƽ˷һµĳͻȻҹȥ

棺ҹ硣

ںɏ֪ʲôطûŪ˶Ʋסǰͣ£Щȣ촽΢ףɏ侲·ӣֻһۿȥչ죬뵽ȥ

ҹǶǹ۲˺ܾã߻һûİˡ

ҹʲô

һھѶ˵ļƣΪոյЩ飬Ҳ߻ӣһ˵ɤӴ㵭ɳƣ֮ǰǹŵµ߱仯

˵Ҳɵ˵㣬ҾߣڵۣϢᡣ

ҹߵ˿ŴͺɏЦŶҹأϰۺ֢̳̳ʲô

治ʶǸˣҹ̬ȣӦùϵȽҪã˵Ƕ

ҹͬʱƳߵˡ

ɏҹ͸еãǻ֮䶼͸ŲദǧĮ

ҹһ۾ͷֲͬɏϵİǴĴģԼ˼ɫT˴񣬺ɏǸ߰ĳѥ¶׵İɫЬһʸ߹Į׺һЦЦɢӻĵ

էһǿ֮䷢ʲôģҹ֮ղԵֱ

ְҵˡҹԴɏԱߵҲʱ֣յκͽӲŴãҽиϷģǰҹͬ£ҶѾãɼˡ

ϷĳҹҪ˹࣬ϻ˼£ŷҹҲ㣬˶һ˶װ硣

֪ϷĴԼѾãòԵЦЦ֣ãҴ棬赸ʦкɏ

ϷĿϸϸĴоˣüӭĿ⣬ϷĿͺɏһۣЦı⣬֪ҹᵽ㣬˵ܻ裬ĸ׻ư̵ĵ

΢΢һ㶣ȷϵĿҹû뵽Լҹ˸Ϸһе㱻˽µΣ˵ûУ𡣡

Ϸģˣʲô

Ĵļ磬Ϸʵ˵Ѹãǣװ𣿡ָ´·ٿۺɏ

ڴ淢֮ǰ΢ЦЦȥˡ

棺

ɏ˵ȸϷҪֱӶˣոһֱĬϷ֣ҲǺ˼һգ̬

ɏûʲô㲻顣

ϻҪ֪ɱ㡣ʣҸղź𣿡ֳ˳Լ·𣿡

濪ʼ²ۣΪʲôôϲҵ·ϻҲǣϻҲǣ˵ҵ¹ôһЩ·괩һصҲˡ

ɏסƬ꣬һֲڿӦ֪ˣȱ·򡣴˾ȥ䣿

棺˵˼𡣡

˻صĵطԱӭ

ģͷִֻʱԱ˵ĺɏɫԺܲãĮʵʣˡ

ҹпôһȥ򡣡

֮ǰӦΪҹⰲʱ䣬ˣղײա

ҹ̧ۣɫĶǵĺɏʴ棺촽ô¡

ƤǱ׹ȵķס






24   

ԭҹǾӵһˣھӸݣѾˣǾȥ¶򳡡

ǵʱЩ˾͵ŸϷϵŰѸϷҲˣΪ˻ӭףָҲá

ĳϷҲںҹӦһʴ棬ʲôλá

ˮƽӣǰоΪϢʱ䣬˯Է

ԭΪҹ͸Ϸ˴棬˭֪оӵˣһͱȽרҵϳ˲ҪСϷŪ

ǲͷʸһԵĺɏʱȻôһ֣ҵİȫУ𡣡

Ӻɏ°ͿͦıٵǦ۾üͷӦûɡ

ءɏûֱӻش֪ڱС˼ĲôŶԣɏֱŴ飬ǰУӵǰλء

ɶҲǣźɏļ磬ЦݲָָԼţ˸ĴָΪжרҵ죬ȥϷ֣ñҡ

ɏ

ҹԱ߷·ˣҲΣҲҪһͺɏ˵֪ľѾųˡ

Ȼ˵ͺΪ緹Զ;ͳϰߡ

ɏˣŷְҹԱãϵѾЩȵĲͷˣϷˡ

棺ҰŸ͵λþˣңǴ򣬼Ϸ֡

ҹܸʶɏֻ򵥵ĴϷΪĻһֱЦ˵˼֪ΪʲôЦͨ˶Ҫ͡

ͿһֱЦ򳡴ҲЦȻܴĲ˾ȵǰ·һĺɏ˼ǴһţƣӵĵһκҲ̬ࡣ

ɏȣ֤ԼĻľǸӣҲͰһ򣬵󲿷ʱĿȴ٣Ҳ࣬ڽͷ̫ɹз紵˲٣ȴͦ˵ġ

ǰԷ˯裬ͬ˶˿ȥҲĽרҵĻҪץʱ֪ԼʲôݣлеڴľͲĽˡ

ô˵꣬ǰʱûйľû뵽컹ʵ֣֮ײԲ-ζĽһʮĽ

ʹˣɵ̫ߣֱֱĳҵͷʱܶ˶ûӦ

أ汻ҵǰһڣûվȣһַֻϷľŵǸҹûµ

ȵǺɏűҵͷ͸ŻĶԸϷĵ۾ĵġ

һΧվͺܲˣﶼǾӵģϷԵþҵˣҲúɏûҪͱ˴С֡

ܲĳ˲˵ֲСǣвĿģϷҲǹġ

ҹˮȰѴԱš

ɏĶ˵ǡСǡһۣԷҲǵһμôһû˵

ǿڣ׼ȷ˵ǴӴ۽ǲ̫Ѩҹȥģǰ˵ţ˰Ĳſ㿪ѾΪʱˣûҵ¡

˸ϷĲ˼ǸĻҲ˺ɏʮʣҹǵǵԼΧϷ˵˵ͦ˵һ䣬û£ϷҲΣ֪ǹģҲС¡

Ǵؿ˿ڣץ˺ɏΧһƬ֣ƣһ͸еһθ

˵ģҪǺɏӦķǰһƬڣƣпֱӹ¡

ɏһֱͷܿ˱ҵĵطоһ¾ûˣСĵƿ

ǿ淴ӦԾҹ͸ϷĵҲûˣ˼ɏϲҲ⣬ȴҲûпڸˡ

ҹȥƿˮɡ

ϷæϣҸһ𡣡

оͷϵչⱻסˣһᣬŷǺɏһֱվţͷţֱ

֪Լ̧һɲǣɫЩףʵرźɏĸֱ壬ܵЦЦҲ٣Ҹտˡ˼ҵ¡

ɫİҲһ󣬺ָܿЦɏ㷢ô˼Ҿӵôˣ̬ܲȺõ㣬ҵңֲ㡣

ɏ˵ˡ

ϴ΢΢ɣʼƤ촽ôĲ

汻ĶԴŪһͦӦģûˣͿ;ͺˡ̫û̫´򣬴̫˰ɡ

߹һӱˮͱҹϷģϻӿ˺ɏ֣,۾񹷹չ¾Ө͸Ǿ䡰ɏԱ"û˵ڣ͵عͷԵһŻ






25   ȹӡ

ɏ

棺

ݵͣ, ɫ׵ϸݣɏĶͷȷʵɹķ, ƫߣų磬һ´ϵ¶ȡ

ҹϷͺëЩǷŰĶĳǾԼ, ׼ĺ㡣

ϷĴյ˱ϢĴӣͷ£ôŵ

СˢӵĽë, Ƥ𣬺ʪ鿴ĸϷһ㶣ʱĴĿĲ˲ϢϨ, ֳһִȮ꾫

ϷĽܿƤë׶Ƚϸ, ҲԵƤ, ںɹ̫, ҲֲڣϷĻҪ۲, ˰סƿŷֺɏѾüá

Դз㿴һֱŻ뿴á߸ֱɱӡ

ŵ͵ζ˲٣ӸϷùǸСƿ, õ𣬿Ϳϣ

˵е״ա

ϷĳߣֱԶЩģðɣҪҪҰͿŰŵĶͿͿ

ŵľˡ棺ллԼɡ

ϷĺЦ

ҹҪҪȥ

ҡͷ֣̬ȱȽ⣬ûô飬ССѣϢͺˣû취Ǵˡ

ҹǶûϵע塣

浹˼ɫҺģͷϴֲڵģСϴ̱ζÿüó

ϷЦˣҹҲǵĻȡ

˶̫ɹĸߵĴʱƤ͸죬ĺݲԶԲ⣬֪Լü˼ִαϣ̬ɢǸϷĿҲ͸͡

ҹĿ·ǶüϣûҲûŲֱɏչǿӲİ˴ĺܽһͻȻľٶҹ͸Ϸɫٿһ䡣

ɏָ۽Ǵ䣬Ҫͣôôġ

Ӳ͸¶ĳ磬ô治ɵͷ΢εƳǵҹϷģÿɏ֣лˣԼ

ӵ̬úɏ¶˲٣Ƕ˶һѴͷԵĿĵлʲô

͵͵ĵҹǵ棬øɏӲܣûĵͷЦЦСƿɏһУɣź򲻺ñүΨʡ

һ־ΪһС£ٵʱ䣬ԿΪӵҹҹ磬ûˣȥɣҾͲȥˡ

ҹĿͺɏϻ˵°ͣҲû˵ߣֻ˾䣬ûٲǲǳԻʲôҪҪȥһ¡һҽӵľȥõ˵Ĵҩ

£ûϳ棬Сˣ˵ס

㻹

ڨڨϻһǰĵĳɏƳȥ

ɏȻʣЩҲһǰģû

棺ǰֲЩװˡ

ɏĬĿ

ϵЦһһˣƺʶʲôϷЩϵʱûڣ

ɏ

棺٣ֲŻ

ҹŴ棬ʣϣסһ𣿡

ɻ֪ҹΪʲôӦô󣬸Ϸİסҹļ򣬳ǹĵĵҪҪȥʳжͲˡ

˳ĻҡҡͷҲڣҪҲû̫ãζûʣϢͺˡ

ϷѣȥϢҹҲȥɣⵢ˼һؼҡ

ҹ֣˵һߣóλãɏĿӹϳܿ뿪ݵͣ˵ӰԶԶڳ߾С

εĻȣȥʣҲʳж˰ɡ

ɏһ£ҪǵģȥҽԺ

ƫͷͷϵ鷢ţ¶ī忡ü壬˵ǵĻȣҪϸҳԵһôûӦѵ˶

²⣬ǲǻû¶ޱϲҵǸűңҶ֪Լ˵⻰еˣǺþûͻȻһ룬е㷸Ĵ

ɏҪȥעĶһƳȥбĻȿɰԽ䣬Ҳᶾ㣬ҲҪκҩ 

㲻ɏֱ׵ĻĸΣУ񫷢ұˡȻЩҶҩֻ֪Ƿ̵һһܺϸʦ̵ҵΪֹ

---նЩȵ˿ĭ䵲ס۾װĿϢ²ۣ뵱ʦң㿼Ĺ𡣳֤ϸ֪֪֤ҵСȥָ㡣

֣ۺߺ󣬺ƽͣڳ󻺻䣬һ񽾰˯ˡ

Ϊ˲ðɏֱָ۵¶ȣѳڵ¶ȵˡ

ȥѾָ˺ܶ࣬ǰڣѣҲһʱģȥ֮ûˡ

ûȥҽԺ飬ɏû£͸Ըȥˣһ絽ҲûٳƵķӦǳΰѼĵ϶¼һ飬ӵӡ

ɏɳϣ̽Ĺͷӵҫ绰Щûˣҳһ׹¡

ӵҫ͸ֻ㲻ǲ𣬺αô鷳õķ˲𡣡

УҿԲܲӵСԵĻӦ򿪵ӣɏۿ̨̨֮䣬ѡ˼ϸȳƯŤա

濴ȶˣ̽ȱ߶ſסüα䵽䣬ĬĬϣʩἸ

óĸ裬ڣϵٶɷɏӵǰҲգֻ߶ĴԺ󣬲üһۣͷӷ϶пĿ

ӵҫС³ˣæ˰ɣֲ棿

ֶ˶ĿۺɏȻ治ɫİֻСŶ䣬һ˵šȣеæģСΡ

ӵҫôôСϴβǷƬ𣬸ըƵģ˵ٺ١Ҹ˵ݹ˾λˣһ׶Ů֪ϲȳֱϸ䱳κƯСرÿ͡

ɏڴԣһ̽˵ʲôŴˣֱλ

ӵҫ˵лиݲ˹ѧҸѣ˵Ŀˣϴԣ󷽣ҪͤͤһԸС

棺˵ˡ

ӵҫ

ң̽ߣСĻ̨һ´ĻԸãٶƬͷ磬˲ãдɽѹסĳߡ

ӵҫôҿǰǰϲģôζֱ󷽡ֲͤͤҪԸСԲסںĿѽû£㾡˵ֻҪǵˣǱ̫ޣ˭ֵܳ㡣

棺˵ˡ

ڼ￴Ƭ٣ʱͲ࣬̽ңƽŵҲǶ磬һѧʦ档

ֹӣҲû࿴

μǿǽζֻʣһڵǰצӲңѱϣ֪ʣһҪ׷߶ȥ

֡ȱ𡢱ȥ

ͷϣֳţˣɏıɣҳԻˡ

ıǵ绰ֵ˵ģκƯԵĹǼܣΪϵ٣Ǽ⣬֬ʺܵͣԵƤġݣҲǿխͣ貿΢濴ҲЩߡ

ϵĺһֻĽҪչĺмļ׵ﰼţͬһɽȪ֡

ϸֵĺĸȪٳɶ໯ССϪŻ䣬ɏסĺ飬ǵ֣ȵ촽ǹΧļһ-ûУֻ

֮ǰ绰飬˵ĻȴвͬɏĵûдСȹӡ벻봩Сȹһ˼

һ˫޳ȣϵ-ë-Ƚϡ٣㲻Ҳûϵһ˲׺ɏĴ㣬ͷҪɏϥ£һҧ˲ϣͫĴ类ûס̡

жһ룬˵ͳ-ߣϵأ̱˵㣬ͷס졣

ɏĺ󱳣һ̰ռУӢʿϣҲ鲼ͬư̺죬ȴ滹Ҫ-ܣӵҫ潨Ůѡ

ͷҲ˵ıƷұʪɢĴڶǺüģı˺һɶֳһܵļҮʹͽ¹-ޣƶĴ--ʿ

ٻħĶͣڰǷ֮ｫԻ

С̫ḡ

ı

β׵񾭶-С

ȱŮ˳ˣСϸҪϸĺһһ־ܰסĽס

Ƚ-ʵϴ-ϸÿ

ɏſıϣڴʧҿϲЩϵãҲ봩С¶¶꣬--ɫСȹ

̶ִᴩĤ˵

ΪɏװģѯϲĸһַŮǿһ

Ҳԣֵ˵ϲһͤͤһԸСǲǴ¹򣬴ϵ򡣡ǻ﷢ʣţ

촭ˣɏ޳ѹû˵ؿ¶ڹͷУΪش𣬺ɏͣ˻չ˺Ӱ㣬ĴıͲȻֻס

ŤͷɏǼűǼ⣬ëմ飬۽Ѭͨ죬׺Ķаҡϲ㡢

üһʺ裬˵ս

Ҫһסҵӣļң׵¡

ʩģһɏһ׺ĻػǿɲС֪Ҿϲ㲻ҵӣʱˣ棬㿴ʲôãҪʲôСʲôˡ

Ҳ˵黰ͨΪӱ˴˵-ȤΪչ˲̫ܽܵŮ˵ĸܣ̫¶-ǣǺһͬԣˣܴ̼Ҳ֪ɏе̼һǵĸйͨġ

ź϶ĻػǹҰԣϵͷ˿ڱŶԺɏ֪ڸģ̵ףҰѱϵʱ̱ͷƤ˩ԴȻвͻᱻȥɥ㡣

ҲԸġ

ɏŴĲӣѱ˸߸ڼƷıϣ˻ѱ𳤱ޣ֮ڶԷⳡշתǣݣĻ

ɏһһȹӸ㡣

û˼

ֻǵã㴩






26   

岻, ҽԺһ꣬澭ȥΡ

Ǵѧ赸ϵڣ跿, ¥һô˵ʮʱֲġǿչ֦Ѿ¶֦Ҷï跿ͷĸ߶ȡ

´Ҵ, ɫȴȻʢĻ䡣

ʱǳǿþ޴ҫ۵ĺ컨ĵڶ򿨵У԰㡣ǰմһ佱, ΪھߵҲǻϯǹ֮ȻƾòʣôÿŮŮӱһƳ, 𺳡

ʱᣬҲ൱ʢʦĵӱȻҪϸ, УУ໳Ů򿨺컨, ͵, Ҳδ۵Ůѧ¹֡

ˣûʦ㡢ʦ, Ǹ鲻ָѧһڵСѧУлͶٰ̾Ļݻ, ҲҪá

ݵǶӣܶ赸ƾŴҧıȱҪ࣬Ⱥ裬ľǰʦȥģ赸տѧУϵڹ㲥̨ĵݺýָ

ƺƴ󣬴Ҳ͸ϸ񣬺öӴָĴʦʦ߿࣬˵ʦжϼ˴ëõĳ̶ȣҪż˾̫غܶ඼סˡ

ȵһôôԹԵûԸ˵˵࣬жһڱݻʼǰһ죬ѧǾǣ˶跿ߣһ͵

СĴŷҪ͵ľٶһֻϸ׵ִﵲסСŵĶ޵һУšĶؼϢʱȥͬѧʦȦ

ʦСֲ˼˫˷ܼȻҷΪܼʦΪʦļ赸Ŀսʤ˶ӯѹη壬۷СӵʣʦķŮ𡣡

ҪҲд˵ˮŮ߷ŮװǳĺÿĴ棬Ա϶ڴ뿴ƽʱǷǳϸŮװж

ߺӯĴʦˣԸ䵭ޣžͲദҲ䣬쾹ȻȽϺ˵Ȼѧ͵Ҳ˼ôжϲߵѧѹѹһƬ

˵Ǳ©˷˰¿εĺܶרҵȤѧˣӯ򵥻صǡڴĴʦGʦ

Ůѧӯﲻ͸¶Ǹ˷ܵϢʦݲֲʦŮΡ

һƬʱüһ˲ȥӯŮѧջȥŹţЩǿġ

ӯﱧ֣ߵΧߣס˴ͽGʦֵܸһ鲼סˣֻЦз

ӯǺûУǰСҪˡ

ƤЦǳ壬ʦʲô

ӯߣ㡣ĿһɨֻױĽGݲֲκױƮݿκʿηչֵ쾡¡

أûã

GĪĳǿڵĲ죬ܿ洫ܻ˵ң

Уȹӵ¶ȣϹŮƶػͱڻЩɣҪڻϵĿ£

дУ𲻺˼Ƕ֪Ϊ֣㿴ģ

ӺðͷĻأɫױǕiˣԭĿüΪ˴ﵽɫЧ޳˹ŴŮŨתҶüױʦӲͦǱ͡˭ķװҪģ㲻ȻҲˣ

ҶġӯﱧͣŮ´ҿͦõģøˡ

͵͵ЦЩʦϼ䣬ʦŮֻ߷ߵļǿ鲼Χס°ʦ㣬ܷܲŹң¶ô졣

ʦ¶ʲôô¶ȹô

дˣԼˣݰ

滹һض̳㣬㿴ǲǣGһȹڣ޳ֱ¶˳һ˷ܴڵЦ

򲻿ɰ

ǡȥסGү

ӯմȨʱ䲻ܼȥʱֹˣֹûУ·ֻ͹һףҪʵڲҵ׻ϣëιΡǣץʱ䣬GױŪˡ

棺һ𡭡

ӯնӲˡ

棺ֱǰɡ

ӯҲеġ

棺

跿һŴڳ⣬ѤĻƣҶȻƺǿú컨ֳƷľϣĻ˽⣬Ⱥ鳲֦ëö

ɏĳȵͣⶰ¥¥µͣλϣ¶ޱڸʻλϻûȥۿ˼οԵ۾͸ҩˮһοں죬ϵˣֲ˵㣬οˡ

¶ޱתҿô񲻾ˬˬҪһ䣬۲ۣСĲ󲻴󣿡

ɏ

¶ޱ˿ɏĳĬԶԣ￴翴СһԼͣ

ɏڹ˾ˣҪر̫үĸһԷںؼܹ˾ϰ࣬ʵϰڵ¶ޱͣץסҪһ̣֪Լ˭һֱڴһЩʱϲ

һӦȥԼŶԡ

ɏǲֻǺٿŮˣһûȤǾû壬ΪǲҪ۵ģԼģαں˵Ŀ

д󲿷Ů˻ǺԼ⣬òģҲûз¶ޱڴС϶ȶһҪļ֣涢ۣ˵ʲôʱԼôţǸʱ䣿³Щѧ¿ΣвкӻᱻĿ⡣

ֱӵĿ佱ֱ˵¶ޱ泩¶ޱĿһۣϧ̾ʱԱⶰ¥ѽӽۼ˲ˣ£ɫ

¶ޱֻҲ£ٶŻСƤҴҵȥ

߲ãɏӵ绰ҵĹܼʲôʱ򵽼ң˵ݼҵ̫̫Ҳˣɏ˵¶ޱһѧ׼ȥܼȴתݼҵĳ鷳һ¶ޱؼ̫үҲô˼

ɏ֪ؼҺݼ¶ޱһ˼Ŀǰûƣ¶ޱҲ˫ĬֻҪﲻƣȻҲװ֪Ϊ˴˶ǶԷϲ͡

иоôӦһˡ

绰¶ޱӦɏӦȥĸرˣϲġ

ȥؼҳԷ϶Ҫװź̫ƪɏκ֣ͣҪ뿪һʱ䣬ԱߵĽѧ¥ͣ߶˲ˣĳֱͣ˺üĦгպýڵס泵ȥѾסˡ

һᣬߣⶰ¥̫֣ɏǸֵˣĳҲվˣԳݵɻ

ڳŮ࣬ɏӳ߽¥ǿ𣬾˲˵ע⣬еļ˵ͬһ£Ǻ֪֣Сɧ

ɏĿбӣһߴ绰¶ޱһ¥ˣ·ѧƣûֻһۣΪÿһ·ıӰ˽

˳Ⱥۼĵطҵģ¶ޱⶰ¥ǱŻӦĸҡ

˶ģȻɏһ¥ҵıӰ֪ʲôȻһȺѧſڣҲдŮӣӴҲ࣬һƣ鲻Խ־롣

һ¶ޱȵĿС͵Ƶĺ¥ݿڣͦԸģһеģʲô³˵

ɏ˵ȻһҲˣȥ磬Ҹ̫ү˵һ£æˡ

㸸ĸҲˡָ

¶ޱˣԼǴ绰ȻȥɣаУٵŵǸ

ɏλ¶棬ԿǼҵĴţ¶ޱȲ鷳ӣͻȻͺ֪СŵĻҪ͸˭

ԼзִͺáɏˣҲδ¶ޱʲô¶ޱ˴ɫȸԾ٣֪治ȥؼң϶ʲô˶˵Ҫ

¶ޱƸл֪֪лл磡

ɏһ̬׼뿪ǼѾõĽʦǺȻ򿪣һμ¶ޱݵֻӸһЩ塣

Ҫ̤ĽŲһ٣ɏȫԼǵ棬㿴һ۵ʲô¶ޱ⸱ģߣһ̺ѧȻ¶ޱķӵܿżˮйͨ

ʦ

ÿҪʦ֣

ˣһοʦŮǸGʦһ𡣡

ǲֲ-ΣμŮʵ𣡡

ʲôֲ-ΣӦǲֲдġ񸳡⣬ŮģЩѧЩ׫Ұʷ

ˣ̫ˣҰʸŮ˳֣ſ֯ɣɏĿϣҵ¶ޱûõļһãȻûȼȥ

һɏҲʲô£ǵһɢǾȤ¶ޱ׷Ƕ׷ѧУˣҲѹ֮ǰڳֻڿ˭Ƶ

ɏ˷ʱ䣬תͷ¥ݿڣɴ뿪¥ѾУ԰ָӳõ·˳ͨ

߳¥һ̣Ӱӯһһոңһ󾪺һƳҼС



º󣬴Ȼյ˺ɏ͸һȹӣԷ˵֪ǲǰ֪ѺҵϣɵҺʵ˵͹ġ

Цݺ񡢻ٵʵ˷¶˿ѵľ룬̬ǫĶԴҲ֪ʲô͹Ըֻ򿪡Ұһ仰㡪

һСȥѧУһݣһԱʢŷľĽѧ¥ʧ֮ۡ˭֪нžԻĲɡ

ﻰѴߺӵҫֵ飬һѣô£λ˵ʲô˼

ʲôʱʧ֮۹ôͼˣ

βŻعռĶʱĻʣ٣˭˵ҸҸ벻ǰʲôʱ

еãȻɻȥĵӵҫװʲô֡



棺û˼ʧۣ֮ǿ϶û

ɏǰûӵҫ֪Է͵ʲôô򿪿

Ŵӣֹӵҫڴ򿪣ɴȥˣŴã߰

ʲôʱŮҼ찡

Լ绰̽㡣



صңѰź˿İɫóһֽƮ䵽ϣһǺɏװƵױʣ˹ˮ֮Իգïɡ

Ǳи˽





27   ûС

ںܶʱ, ౻Ե飬Ҫϸ룬

ɏ˵ʱ¶ޱȥڵѧУ, Ҳݵĵȷʵ˺ܶҵˣиҪĹϯλǿյġ

ܾûУҲû˳ȥ, ˵֪У԰ҵĻӭ棬ӭľλȱϯ

ͶѧУ, УǮĽ-ְ֡

ʱˣμӣˣҲԵĵ

ܶ, ûˣһĽ˿, Ǽǵõ, ɏΪѴǰͲӴ, Ѱ֮ͬ

İ˻ͬľУٵԷʶϵ, οǴɏ

ͺΪԷǳ⣬һЦԷǵ٣ǻԨԴĹϵ

ϾõĽѧвУĽ-ְֵ

ɏյϢʱ⡣

֪ڵ㿪Ϣǰ, ԾĻǴ䳰ȷĻȻǣѧĸѧУҵġ

ɏ죬Ƚֱӵǲͨ绰

һȹӵֶֻ£Ǻɏĵ绰Īֱץ⣬ʲôôʽô򵥵ظϢˡ

˵ԼһȻװͰ͵ģôͲζˣƵģɤӡô£ĵĶȥˡ

ɏǱһٰ֮󣬲ŻڵĻ͸ܲˡ

ȹӷŵһߣڴϣ̲סȣֱĵף»رҸ㷢Ϣͻҵ绰ת뵽ʲôô˵ĸѧУҵģ˵¶ޱȥϴҲҵģ

ɏĿʲô

ĿǸðΪѧʱǰ-ְ֣ǷΪѧУѡ

ϵʣжٺ

ⲻյȹӺеӦ˵һᷢʵѺɏ˴˶ʱ˵Ļһ˵-Ȥˣ㲻ڴϣȹҲ

ûƢһ㲻ȹӺϹҹʵܶ˻ǶŮԵĶȽϺ棬Դڴ϶ŮԵһһ̽ñ֮俪Ц-ȤȤЩеĳں棬ͺ͵͵ԴŮѵ·Ǿú档

ӲҪϹҹҲֻ֤˱ͶԼ֪ԱͲӲ״̬

棺ô㻹Ҫ밡Ǵѧûҵɡ

ɏɵȫȻߣǡҲУѡ˹ں͹ѧУ֣·֪ʲôһһڷƺУѵ뷨

Ǿǽ-ְˡ

ɏʲô

ûˡ붼롣ֱĹҶϵ绰ĺɏһͷˮ߹㱨Ϣʱɏ˵Ļһ±ơǸˣǸ˰ôûʧ裿

ɏʲôѧУҵģ˵붼룬ʲô˼

ԣҲСȥѧУ㣿

ɏǲ»ȥѧУ飬ѧУ顣

ԣҲڿǹҵϰ尡컹˲飬СŶ

ɏΪûйϵҰæ߸ݾ

ԽüҰ˵ϰɲܴӦƷ°ܻ¡

ɏΪ⣬У԰ȽϺã

ҭһ£ʣ磬ʲô磿

ɏȷʵûУӡ

ԣˣߡ٣ûϹߣˣİɡ

ʵ͸ûɣԴĻһ˵ˡæҪܶɏȥʲôһȥˡ

Ҳ֪ɏȥĶˣǼʲôˣֻǶôˣû뵽˵ĹϵȻڱ֡

˿ԸеɻҲ֪λ׸ϰʲôҩ

ͷ½ӵϢ׻棬ô档

ȹԻңóǺúõ¼ܹϣҽаְ֣붼롣

ˣ²⣬Ǳúɏ֪ԼһѧҪ֪ˣǸ˵ԣˡ

ȹӣ»ؿ֧Ʊ͹

һжǴҶϵ绰Լ߳ŭ룬˰ɣһԼйϵоɣͻԵ޹ʶһֵ

ʶĲãԨԴˣ㲢ϰΪ£ҲԶΪһ˾

ھеĸо

ϰҹξѣȥһģͷϵˮǿյģָо͸ˡ

źʪ˯߽ԡң·ѵھǰ˺ɏϵӡֻһüüλС

һˮʪӣһҲסҲͦõġ

Ϊϡ컹û̽Ҫȥϲɏڴҹ϶ǲ˵ȥ޵ģ˯þ

ڱ任󣬳΢¶Ȼһ˿䣬滻˼򵥵˶װϿ¿ɶ̿㣬ƿˮëǣ̽¥·ŷ硣

ɏСĲٳܲԱ߻˴ϻظҹǴ򣬴漼̫ˣС˻˴ҰĹ

ۼѾˣšŮĴȴܶڶصĽУ˰춼û̽ǲǲˣӲ߰ɣȥְִ򡣡

̽ߣڲƺٺ˿ӣûϳ˺ü֮󣬴һݣסȷƨƨǸɾģβҲȥ̽ͷһ࣬ˣ

̽ŤƺΪôֻ÷߽Ȧľ绰ɏ̽е㲻Ծ֪֪ô¡ļҳҽԺȽϺã㷢ҵַԼȥ

ɏѵĸû˯һȽϴ侲ʲô˵һ顣

濴ˣˣһֱڰȣô汧

汧ԼҲԼԼе㲻һ̽ŵζе£򣬱ҪȻԼߡ

ɏʣֻһ֢״أ̦ʳô

ס̽죬شɏеģϹԵҲ࣬˼ӣʲôûУұСѾͷôƯôпڳˣҿˡ

ɏûˢ𣬼нۣҪá

һ˲һĴɏ˵̫ȻˣûзҼңˣûˣ֮ǰûùǶ

ɏΪҰˡ

棺

ȥҽԺļҽԺھͿȥ

ɏ⡣

һĵַһ»ȽԶɏ˵רҵҽֻùȥ

̽ϵϰȫͷӳ˳ֱ߻ؼʻλһ̣ǰһڣһȣ·ѪҺһ飬˼ų׻ָ

ǶݵķӦôԼŵˣ̫Ѩӳ߾Լɫһ糣

浽˵طֺɏӰȻǶˣſڵıֱӷˣ߹̽ȥϰɣҰѳͣȥ⡣

滹ڴԵͷѳˣ̽ߵɏߣܣǶȼٵɽׯʲôأ

ɏֱӰ̽ȥǡҽ棬Ѿ̽ǰ˵ˣС⣬㲻ý

վûס

̫ѨǱ̽ҪĴɏҺеѪǡ

ɏнüͷû緹

ֱ׳ûС





28   

汻ɏ, ʽ̽ȥҽǣʲô, гʦԼ˵

ͷߣ֪ùңȥɡ

۾Ѿںɏ, ˰̽ͷʦ̨вͬҵĳʦ, 洵ڡ

ֲúɏ˵ＴǻǶȼɽׯ͵ģʽֵǼƵ꣬й֮޲

תһȦۻ, ߵʱ˻Ųת䣬ȥĳʦҪһСּţ, Լȥװһ

, ζ˱, ȴԼûʳԵĳ˼, Ƿ˵棬ֱһŶӵŮˡ

Сʱ涼ԲĹĵĶӻĵǣΪ󲿷ֶˣΪɏ˵ǰѵ, иǱȽֻ֣ܲ²Է˭ļ

һССӰأСƻͼǮڵϣøиΪ̾˿Ҫ𣬴ʰŻϡ

иȵͷվŵĽǶȿԴ£ӣ൱иԼԼĽǶˣһ֫ϸŮˣкӻͳ

ָָԼλǣʲôĿԽҰæ

ŮĿЦ˧Ŀ˵ĻЩĵллڣ·Щѡ

£û£֮͡˵꣬òЦЦҪ뿪ʳŵϣᣬ;ߺͲƷ࿴ۡ

ҽѰŮ˽סҲԱǱˣղķǳл

Щ⣬ܿ췴ӦԼ֣ɤ峺͸еԴһС£ôɷôһԷ

ɨĶӣܿͰòԵķѰϣЦԵʢˡѰ¶ߣǽ̹٣ʵûʱѾҳԹһˣȥѵˣǵڶ٣ûи˵ͳˡ

óɷĸ鲻ȻóпȴǺͷҾͲԶˡ

ӺȻˣ˲Ρ

Ѱ죬üĵӦûûԱɣĻһ԰ɡ

±ӣǣٳԵóʦר𣿿

ûʲôθڣǵѪֲòЩ˵ĳԵģ־ˣȻǱ˵ĺóԵ

Ѱʣϲ𣿡

棺ζͦġ

ѰһЦˣҲ˲٣ùֵֹģɷͨи͡ϲĻԽгʦٰһݡ

棺

ɏ߽һ۾ܿӰŲһ٣滹һ㣬СұʵŮˡ

ĿӹԷµжǣֱֱĳȥ

Ѱϵɫѹס

Ťͷ˺ɏϵ֣ͷϺɏѰӰڰгѵҿ԰

ӲȻºͣ治ɵѰ֮

Ѱݸɷ˾ǳлסƽһ˶ġ

գۣʾ棬Ѿ֪Ӧòһ㣬ԲǵɏԺ󣬰ִϣվڴ࣬ô˹ϵܺõӡ

ɏӰԼ˾ģҵлʲô

ѰܿĻصҵǮڵˣҼˣҺ˼䣬һԷˣҵиͿźܲţɳҪóԡ

˵̫ˣɏһʣ͸ʦ㱨һʲô˵ˣʱĻĲУһ֡

ںˣɏ΢ԵһɾĲɨһۣһвԶ

ɏӣԭϲӲ͡

Ѱи͡

棺

ĪĶô£Ҳù˼ӣװ¶𿧷Ⱥ˿ڣԺɏʲôʱ˵ϲóԵĶԾˣҪʲôͲ͵ģ˼𡣡

Ѱһ˼ͷ˵Ҳԣû

λˣﲻ룬ͣҲ˵㰡ȥҲ˭Ǿ£Ϊȷʵ緹θڣҪƼһûʲôʳ

˵䣬Ķźɏԣǲ˭ΪԵľǺɏ

ǳӲ͡иôˣ

ӦĻλ޺-ӣһ̵ܽĵͷȼҳԷʱ䲻ɣ˾ͳԣҲܻػҡϲĻҲԾԼġ

滹ǵһαиѣþܾҲȼٵģҡŮˣҽġ㲻˵һ˶һΣ´οܾûˡ

ӾȵŮѾ𡣡

üɏȥζûУҿǼᶨĵڲϲˣԲ顣

˵ġŮСȮ

ɏȵĽס˴ĿϸʱɫöˣȻǳһиֱͣľʮ㡣뾭ҲûϵȻҾ˰ͨп㡣ȥԱǼǣ¼ʶϵͳ»ʲôʱʲôʱ԰ס

û뵽ɏô׾ɿڵĴ棺оԼ˸ӣЦЦܾ˰ɣһ˻ǡ

ɏ뵱ˣ

סҧгݵллҲ롣

ԱѰĿǵѾߣƺоڶݵĳԾ캬͵Цš

Ƕۣپڸʶǰ͸ɏеվ̽ôˣȥС㡭

е㲻λи

ѰûϵģȥɣһҪ

ͷټ

ɿֳҲҪܿɏһӰЩĶӡ

Ѱ΢ЦŸ̾˺ܺأǺ𣿡

ɏŴıӰͷһСѡ

ҪǴڣѾ˳ǱȺɏС꣬ˣҲ˵ʲôСѡ

ɏ߳Ȼ淢ȥ֪ҽĶ

Ų汧˫֣һͷӣܲܿ㣬ұôˡ

ɏ

ƿƤбۿ̽ôʲôҡŮұʲô

ɏɫ˵ǲһСȮ

죬֪ԼҪ˵Ǿ仰һһһĳһԲ






29   ûġ

ҽ¥, ȥҪڲԱָƲУźɏ߽Լ۽, ݵӰƵģ⻹һһ׵ģ͹ѵأû𣿡

ʱʱ, ɫ͸ż档

һС͵Ķ԰ⶰ¥һС͵ҽҩоҡ

˵԰УѾ˼ˡ

ɏ˵ҽҩо, ̫˰ɡ

˵Ȥʲôȥ𣿡

˷С˹ʷ, ˴΢Ĺ׵ķС򣬻ǹľҶʾ˪ɫ¶飬Ƣζ

, ̽Ҵȥɏͣľ, ̫Ļ, ˴һ㲻ڣĿ׵ı˺ɏ, öԷȻָ̧֣ջһĨմë

Ĳ촽µ¶ղ֪ͻ, оɏλöˣǵľӡӰҪΪԼطҪˡ

˵鶼ˣȴС˽ܵĿռݵĶе΢΢ĲȻս·ʱĲֻͬҪͺɏˡ

治֪ɏĸоǲһͷĶӦǺˣúɏ˲֪ô£͸ʲôƵġ

о巢ȣ㡱

һ¿ˣɏʲô

εһ䣬ûʲôһư߳ȥ

˵֪֪һ¶

˼ֺɏûϣԷһȫǿŵĮվڵݿڣ֪ôߣ

һԼߴ·ˣмĺ㲻˵

ص˺ɏߣԷһֱڶԼӰ澯ôҿˣˡ

ɏȻ¶һ˿⣬㲻ˡ

ĶЦˣʱɏ춾ʶԣǶʶнʱǹѶ̱Ҫв

ڲ֪ǲΪϹˣٶôԣ˼Ҳ˳ȻĵôߣװͰ͵ġ

Ȼϻἤҵ㣬ȴɢҲ͸ɏһڼ׵ĸо˵˵㣿

һ͸鷺ŵЦ⣬һͷ-飬Ұǹ𡣡

˹Դķҹȥһֻק˻ȥƮƮĶȴ͸ŲɿܵƣɏƵǽǣָ򥣬°͵ǹʲôĹ

գԵֲĿڣԱ£ٸ㡣

汻ȵĺƤȾϷۺ죬ȴ䣬ơ

Կв㡣һƿɏбԷ⣬Ӱ䡣

ɏȨðǹɶ-Ʒ棬ĽѵģȻΪԷǾ仰ɏı⡣

ͷһ飬ƣᵭģϹ¡

ԺܳԴһס

ɨµλãƽ˱湴궯ӣǵ׷ȥǰͷеֻһ-ǹˡ

ȥʱ̽Ѿҽİ¾ˣе飬ҽ˵˺üΣǼڱ仯ĳθʣʱҪ۲졣

濴̽ſǶĶصĿְԹĽôĶˣǲǲôеôͰ͵ģҡŮˣְˡ

ҽһμ֪˭ֱɏһ¾ˣǺĹϵ

еҪһˮԵ㶫ָܻˡҽǸʮˣ۾ֵģܺƺ

̽ڳʣšŮצצҪϰοɏֹסᴫȾð㡣

ѴԡŮԶԶģ̽ɫˮĴ۾ʪ飬Ҫ޵ӣҲ۵ü·ʹࡣ

ֳݡ𡱣ޱĺɏʹǷֿĴˣҽȰһȰԺûʲôϵġ

ɏҽ鷳չ¹ˡ

ÿÿû⡣ҽܳɏΪϰԴ

ȮûֹӣǺ׺ḻרҵȮ˵ФˣɏǸͬж͵콾ĹҲһݣ̹Ͳķ

Ҳﲻʲôæ̽类ȷˣԭʹı飬ڹŵһʧˡ

ɏԣװģ

治ϣ۾ˣɴ˵ĵʲôװģԴûð˵ᱻȾð𡣾ҪߣҲҪְְ֪̽Ҫģһþͽؼҡ

ɏס۾ڴһãȻſʱô̫ˡ

棺ʲô

ɏܸо棬ƸסƤͽëܾĲ飬˵Ĺ⣬ݡ

˲ΪɏĻԼ۾׵ļ⣬ǳ˳飬֣ιĶԿӦģʲôʱҹȥ

ΪںɏĻض԰ĲǺӾǿȸСͶ

ХʱѾסˡ

ԶϣſҰˣɏˣôܻӿȸС

Ӱ΢ţһӣˣ̺У̶͹ȥʾһ顣

ɏҲԱߣȴûиݡ

濴̺һۣŷԼõľȻŮʿ̣ܲĿӰķƤԺڣ̫ζ

һӲȴźọ̈̄ͬӰɻ󣬻˻̺УµĿڴ˰ɣԺ󣬰ԽԽСżֵ̻񫣬һһŮʿ̣ϲĴģҵ̲ãǣ㲻ɣ

汾̼еϣ֪ǲŮʿζԵʣеζȴŲˣҲǺ顣

Ӱô˵ˣٸӣôᡣ

ϵĴ˰סת˹ȥɏȻŻ԰˴յĺܽȼԺ˿ˡ

Ͷģһڣ̶ûξŻϵĲʣֻӰͺͺɏ治Լǰֻ

Ҳ֪ݼãǺɏ۾̫󣬱߳һͷ°ѹ˴ķϣԻסķʽժǸ滹ûڵ̣ȻԼҧŴҧ̵٣ζƮı

ǰһıɣʼģɏҲû꣬һڣȦͷˣڵϡѳ顣

űζӦǻеģ˶˺ɏĻ񱻴§ŵСŵԷϳζһĹκˮζ

ӰǵһһȴһҲ⣬ڴ濴Ժ󣬳죬·ܹɏˣ״˰ɣ˾Ȼӽ̵з̣Ҫֱ˵ֲһ̶᲻øר

ǾĪ˵ĴƤ

һʱ޷ֻ֪ɏĹκˮõʲôӣͦŵġ

ӰĻȴе࣬ੲһҾͲŰˣŻԺ㲻̣ŰɣҿǳŮʿ̣°ǡ

һ͵̧ͷɏı飬ô£ɏͬҲϲŮˣǶϲŮ˵ģֻΪ֮ǰ̯²ŷչɴѵĹϵ

һҪع椵椣ȢӵȢӡ

§§ʲôӣ

ɏⲻЦӯӯǵӰǰʧ̬ɴƿľٶ΢΢΢ı䶯źɏϸϸĵ㣬ˡ

ɏºοݣĳֳţҲĹһ´࣬ƺõʱҲô漵ʡ

ĿϵĹκˮһͳָ棬ûĵġո˭̣úöúõģһͲˡ

ΪӰڣ

ͷ--ͷģ˵ġ

˴棬Ӱ𾪣ҲҴԺԺ˵ܺԼҡ

Ӱںɏƣĵƣһ죬һЦȥѸ¡

ĽǶȿǺɏ治һ㣬ִϣֵ֮ȽϺãҲᾭ

ˣ죬ǵ֪ͨңҲúЦЦۣҲǸӰʾҪֵӡ

ɏȤˡ

ûлӦӰȴڰ󣬵ͷڴĶ峿ϴ裬ͷϻɢζʣ㻹ỳ𡣡






30   ⡣

ϵҶӴ, ϣɏҪƲ, ֹ̧

㼦ӡӳԲԣԶӰʣѰŶӸϹһ̹ٱտʦ

ɏ̧ͷԼӡ

, Ǹʮӡ

ɏ棬ϸϸĶüۿ

ظһָ, ڴϥϣģ̧ôС£͸ŹɰƲɏ

һ춼, ߵģӰ˵ϸ˸տĻ档ѰϹ, Ϲ, 

Ҫ˵һиʲôĵ, Աͬ׶δҲһ, ƫƫ⻹ܶԵϣͺӰɏ֡

˵Ѱ˵մӹ⣬ˮȽأ쳤ʱû, »ݡ˵ʲôأ˵꺢̽׻һٷȳԶٵصĶˮͷˡ

Ҳû˵ʲôʲôױƷ֮ģѰ͸ѧһʮ̣ܽһ˵һܽӣôˡ

绹һиͣȥˣɏ氲˸Ϣĵط칫и׼䣬ͳƵģ˯

Ѱ͸߸˵һϢ·ҵһ棬ϼԾտһҪŶٽѸʶ

汻ŪĿЦã̫ճˣ֪ˣϼ

Ѱ⼫ˣͦŶӰݰݡ

֪Ҫʲôѣûϸ룬ȥͺɏ칫Ҿ˯¶ˣȥͿ˴ӲĴƬ⣬׵Ĵһһ谵

ڴϣɏͷò̧ͷǡ

û-ҪҪ

ɏϥڴϵϥǣ棬㹴ң

ֱ׳ϲŸ㣿

ɏָǣ£˵Ȳ𡣡

棺ѵǣ˯𣿡

ݵĶѵµĺɏһţߵĸòƹ˹ΣĽָ޼ˣе㳤εĺɏƤеۣǸıĸоɏĵϴ治ͷֶӵЦ

˴ŴСǻǸŻôԺֶȸ״һңƶҳĸ߰ߵģʲô㣬᲻·ôô

أֹԼң

˭˵ġ

ûģոջ˵Ҫ˯ھˡ

ɏߣŴĽţߵĽʵÿʤڽŰףɫѪγĶԱȣͺһѩɽϣ޶-ɫ

һס˴ĽţͰ͵ʣšſιˣˣҷ֣

ɏɤ˵дһƯ

ͳ죬ڴǿϣը˾޿ӣʲôš

ŵĿźɏͷӽĽűƤѩڻ¶ɽɫѪܱ-ϵĸоűһ̣һʼ֪롣

ɏ׷ʵֵķ򣬿ԿĴޣûϵĹʢңûյɏдı¶£ӰڲϣԿϲ֪ȵĳǶĳˮ顣

ӰչҫУҲȾϲĽ⡣

һֱ棬ʲôû룬ֻƾʶãɫԴ䣬մۣϵıӺڶȻͷ죬·һͬ顣

ſڵϵϻҲվ͵޶ڿʱ죬಻

ɏ

Ҫȥ

ûôˣſſģ˳ˡ

ɏٵȻᡣ

Ҫˣȥǰɣ

ɏüͷ׵ĻšĿɲ⻹˵Ц⣬Һô汳żҲǲԡ

ɏһϹɡ

һ㣬̺ܿȫ

ɏŹаɣҶ㣬ȥ

棺

ķɴһĿӶϣƬӿʮ㣬ʳ󿪣һ꣬ǸǩָźɏĴ

Ӱ棬кơƶѰ棬Ц˵ҪһȥƵ񣬻ĵ

ɤӺʱһˣֽƺɳʣҲܺ߾ͺܴԣ˵Ƶģ죬ӰԱɫͻ䣬ŵʶͶ㵽ȥˣȻŵĶֵܵ档

ѰֻĹ˼ָ֮ҲֻΪͺɏˣָͷСղűϹţӰվǰͷǵʲô񣬵ʲô

ʱΪĵѾһЩǩûգֻǻ˸ָźɏĴҲһȥɏѪɺӡ

١˵Ҫȥ⹷ӲҪʲôϹˣһȺԱˣѬɏˣһˡ

Ҫ˵ɱģλõ죬Ǿǿҵģٸ˵ͷ

ǩӣӹѰơƣ󱭡һվͷһΪȵļʪ˲Ӻ죬ʣµһơˣĺɏԶԶģȥȥˡ

Ӱƣô°ոջǺúõ𣿡

Ѱ¶ǣԾŶȥ˵˵Ѹʶ

涼ˣҲϹ⣬ɏ̫ʢˣΪɷ˾Ѱġ

ɏɷʾ⣬鷳ˡ

Ѱκ߿鷳ʲô鷳æչ˴Ծ

ˣӰӣڸղŴλϣָźɏ񣬶ǩӣϵıĲôɵǺζ

Ӱû˵ϲ˰ôڻأĶȥ

µĺɏͷ紵𣬻ƻ轥Աߵ·ɲǵûʲô¶ȣҲϲ

ӰͺãȻˣϲˣ㻹˼Ҹˣ

ЦɤӡӰָָָԼĺȻźɏüΪҲ֪ô£˶ҪʹùȾǽйȵġһ֣

ûж⣬žŪɏĹϵɏûϣ£ƺ뵽£ص¡

ӰãСģⲻǹ㿴¶ޱǵ£ôôں˸ûкûУҲˡֵǶΪǱˣŮ˲ţʼ˹ӣǰôû˸Ȥ

˵£Ҳˣ̽ԵʣǰȣûǹֵǵƨɰɡӴҲ١

û꣬νǱɏһһҲǰʮ׳ôˤڵϣ˵ע⡣

ҲǱ߿ۣӰˤˣٿɏƽһû˵ӣһ˾Ǳɣ

Ӱ˿ûƤЦ˵ⲻֵҲ֪ԼûǸ

ɏûУɡ

ӰĵŶֵûǸɫ䡭

ɏӰͷҲص˵֪ͺá

ӰȴʲôţˣҲмɫһ졣

׵ĵ߹ĺɏתߣԱһտԣķӦʶѺɻ

Ѱסܸʶ-ޣļ̸߱ˣʹԾǺѣл˵ȱ

Ƕµĸˣ֪տǻعԱǼۻᣬ˺öʶ-޶࣬ʹѣô;һǸŮ֮ء

治滹ǴǿͿģ˵Ů˶ﳤ󣬶Ů˿֣Ҳ˵ǶŮ˹ĵ·ױƷ֮ڴҲܻشǿģ֪赸ʦкӵʶܸܲѧ衣

Ȼɏ˵ˣҲڻ𺣣֮ǰԺɏĻ𣬶㵽һߣﶼ˶ѣԡ

ԵһۿվԼʱѾܵˣ˲Ů˶ĺúõģ˳ĸʲôһ˿ĶûϾˣǰõֱӶߣǽһ飬桢СԡС桢ʦĽУѽ

ոǻۣ˾ԱˣϰĿ׼ȷ߹ӶɳˣǿأѬˣǻȥŰɡ

ֿ죬¶ɭɭһЦƫ

ԿˣҴˣʦ߰ɣϰռǿģǰǵ㣬Ѿ֪ˣҢ8˫ֺʮ˸ںɏվڴʱӰ㣬һھ͵տȥˡ

ʣһﲻˣҲվﻹƣɏк

档

ɏûڼӣʵǸ䣬ԲѣؾˣҲǲ飬ʲôסֻҪ򱨸ˣġ

ڣ⡣

վ⿴˴ƣӵĳף˱ûʲôģѹʼʣϰ𣬴ҪҪ棿

棬ɏ棬΢Ц˵ɣҾͿ

ɏȴû룬վԹ۵һֵ˵һ˭򡣡

ҡ

Ұȥ

ߣϰҪˡ

ɏкô󷽣ӮȻͨӮĶ࣬º󻹻·ǣηҲ

׼ˡ

ɏһѽץסӻ˻Σ˿ĺܽģ濴߱ȻȾƶ䣬Ȼůůģ𵴡ɣӮңǮ㡣ţ

šӱҪ⣬ʱָѣֱɏĻ˵ĺܶġʹ򡣵ǹӮǮʲô˼

ɏ˵

治⣬ǿҵıٴս˺ɏ㣬֮ſҪһ𣬴ͷںɏߵ˭ˣͰйٽһ顣

ʤĲľôɏռˡ

ɲɾͿˣȻ档

ǣɏ￴ԼĵӰԭԼôģĴӦң⡣





31   ơ


ƺ, ƣɏҲ¶˿˿⣬ֲҸȡ

вԵٴ

ƵǱץ, ΢΢һЦͷƤˡ

ĿǰΪֹͺɏӮĴȣ˶һ㶼Ҫܾãһͨп, ʱǡ

Ϳʼ͵ķɏˣԱʼеڣҲʼ, ҲߣԽԽӮ뿴ϰλ˭Ӯҡ

Ϊ֪ڱӮĴ˼, ˿ԱߣȲȾưԱ̧һơ

ڴԱߣԱ, Ҫ

˴һƿ, ָ˺ɏһƿ, ҲȰɡ

ɏܵһ, Ӱվűһɹ˵޹ԱֻһԷɫ۵ķޡ

лл

ɏõ֣ķִ滹Ҫ, ζȵ㣬ϰ塣

ɏʱû⣬š󣬺һıơζܹ֣ƻǾҲûҩʲôģǴڶȥ

ɏôˡ

ҡͷԵЩ飬Цŵͷȥӡ

Լǹơƣ˵ϰǺþ-ƶܺȵô졣

ʲô-ƣɏûԼ޾ƵĲԣ濴ĲŴıóѵĴչȥСɣ޿ɲһ㣬ʮڣƵĺһͷţȥϰ壬ôŶ֪

ӸǺʹҶһıơɏȥĮ̇õģǹΨһһ޽-ƣҲ֪ʲôʱע⵽ġ

ɏôŮһס

ôҶ̶һʱ£˰¡

־ĶЦɏ棬ֺһڣ˻ιӣ˾䣬ζˡ

ĵͷɣϰ壬ɱˣƶòŶ

ǸոٳϢԳԺȺټԱˣӰҲҪȻôǸоܺã˼Ѻ󣬺ɏӮѾ׷ˡ

һֱʮ㣬˽СʱҪȥϢˣӰҪ˳ˡ

ɏԴ浭һˡ

ǺǵЦⶼֹʮˣȻûý-ưѺɏŵ˵ʲôʣ˵϶ƭ˵ģ

ļ򣬡ˣԸ磬ú÷ơ

С׵ĵͷ䲻ϰ嵭Į类Уÿ˴֣ƾͷƣҡ

ϡ

˿

ҹӶҧͣһƣ˷ܵץûơ˼ڣմʪ촽¶ЦƿĲӣ˵ǲǣϰ壿ʤŶ

ɏǹ޽-һ˿û˵ǰ֮촽Ĵ棬ᵭɨһ۷ƶ㵽һȥԣˬվǣӮˡҪʲô

վһΣסӣôеκҡ֮͡ǰ˵˵

ۻڵˣŻǸɏӣӮҵĿݴȣҪǺߣ˽ҲС

ŶĺԺɏ-̫ˣӦøжµллү

ɏסе㲻ȵΣ󷽳ϣҺܺߡ

һӾ֪ı飬߰߰ɣȥ˵ϵЦĿҪڲס

ɏһֱ̼Ӧ˵棬ˡ

ԶȺϰʹӰһżôֻֻأ

ϰ嶼֪ǧˣСӻڵ⡣

ʱ򻹺ã˻ѣѾѡ˸Ƨĵط㿪ʼɏϹֱ˴¥ãȻȥĶ㲻뷴ڰɡ

衣

ɏЦˣ̬ȿƴȰ

ԣҲᷴڵġ

˵ôףֲԤС

طȥϴ衣ɏ§ļ磬ѣ֮ǰڷеҪʼա

涯˶üúɏʶ࣬ƭҰɣƭˣҪû˵Ҹ˵һġ

˵⻰ĺ±ƭСɏʪ۾ԻָƽŴȥŹϡ

ƭдС

Կʼ磬ģ

ɏҧĶ䣬ġӸǺòá

治ɏô𣬵еײһûʹʲôʱа

ɏҴȥϴ裬ͽСмû⡣

һ뵽ɏüϹ˵۾ˣ಻֪̬úúãǿ㣬ϴ㡣Ȳԡҡ

ɏס°ͣѣҪȽǡ

۾¶ͣȻںɏע£ԵŽţֱסɏĲӣԼܵİѴȥСߴ٣׿ס

ɏͷСһ

ֱԡҳ濪ʼޡ

Ŀ·𶼱ɏˣͷһﻨĺɏǸƭӣ㲻˵е𣿡

ɏ˵ǰ

ҲڽСϹڽʲôɏʪյСϹʲô

һĴо裬һ߿һߴã衢治Ǹá

ƭҡ޵Ļ裬㡢㡢ҡ

ôˡã̫ˡ

޵ĿֿɰͦıҲģһ˫ӣԺɏֺޡ

ɏ˵ȻǸҲû˰æǧ

汻𴩣¶һ˿ţ˭˭˵ģô˶ţǶû֣ô֪ԱƣԷĹҴʲô£

Ҫ֪˸ɾúơ

ڸԱƣʱʱֻΪ浣ģºɏҷ˵ܡ

ɏһѾܸˣרȥ-˰ʦѧѧľãǰã㣿ƾʲô㣿

˸СˣΪŵԺŮѧ裬ҸѧѴۡڹ赸ңѧѺܹġ

ɏװ˵档

ըˣ˵Ϊʲô

ɏ֪ӰΪʲôҪŮ˶𡣡

ζĵΪ-޺-޲йͬ⡣԰㵱ˡڸ㡣

棺






32   ֺá

Ժһѻ, ȻһеĻ˺УԼĽűɏ̶סԷ, ¶ɫ̧ѣҶѪ˱ҡ

ŴĽţŵԼϣԵĽű, ȻץĽֺһһëɾϸĻ޼ٲһ顣

汻ŽֺһµĶŪ, ɫò׻ɻʣҼֺס

ֱǺɏ£ڴĽžˣ-Ȥ, ˴ϸĵץŵĽ޼ô治ţ, һƬĸӡ

, Ųȥһ˵Ľ, ˵н

ɏ׵Ŀϣ°ʹһӡ, һЩۣǴ-ʱй߰µģۣ촽ô˧ԸС˾ͼʲôɡ

½ǣԼĸ, ȻӺǷ-㣬ô˲㴩Ьţ

治˼ƫͷԼĽţоʲôھҵҲܡ

ɏͣ¿ΪҪˣɏĽģһڴĿɿڴҧ˿Ľֺһ޷ˡ

ɏ

棺

ЩֻҪõİĿͶ컨壬ִڶͷϣװ۲Ϊӣ㡣

ɏû˵ģҲϸ͸СĽı׾

ƽ󣬺ȻŤͷʣҽų𡣡

ɏɨĶ䣬˵ҽţܱ̬˵˾䣬ġûн

˵Ļ˵һԼĽĲںɏƷ㱻ϸչˡ

㲻ɡ

ɏ俴һۣаɣǴ̬ѡ

濴ſҲͶһĻϰˣԼĽûнųΪϴϰߺܺãֺֺ׷Щطĵɾ

ȻɏԸ޽ţҲûʲô˼ˣеУ⵱Ǹ޽ʦˡ

ôһ룬ԼԼˣЦڴϣĽױȦ䣬޾Ĵӡ˵һҹ֮˯ѵӲÿҲʤڶԷͱ¿üۣ˵Ƥʵʵڲͬ

Ƥһۼֿĵס졣

ɏֱֻϣΪʲôҪ

Ѿ֮ϰˣЦʱźɏԤˣԤͨ۾ܸоģԣҲ鶯

뿪Ժ󣬰ͷŤŤһߣûˢ

ɏе죬ȻĵҲ㡣

ûëȻգ˺ü£һָ׼͹

ƽѾȥˣ֪ǲһϵĲ񻰣ˡ

źɏԼƤˣǱˣϵһζ

Ϊ޽ŵʱɏϸڣҵŵŻ˯ˣһ룬ʸо촽˻ᣬ񼷺һѹѹ

ǸָʱԷ·𱻵һ£ζóԣ˳

ˣһ£͵ۣźɏǲŵ֣ġ

Ȼŵһ㣬ԱߵëֻһĽűŲ˱ǣһζ飬ɏĵ¶ȷ·ȾĽƣһƬĻȡ

棺

ɏˣĵһֻɻᡣ

ĽŶһ飬Ĩרע棬ϸϸģֺ춼ûŹһ㲿Ħ

˵֮ǰɏΪô澪ȸ뿪Цֻ㶵Ŀţһ˫޵İɫӣˡ

һ죬㡭Ϊʲôôá

ɏʣܺ𣿡

治⣬˼ʵʵ˵һеֵزлˣ㰴ͦȻָ׼˽ֺˡ

Ǽһ㣬ȻҲô»ϴŰĦû⡣

ɏû䣬úþͺáӵĽĥĥ棬ֻ۵ʸУǰˣӽŵλÿʼϴȥȥһܱˢ

ԼˤȥƨɾԻ۸ŵˣ񻹴ѡ޽šϴһ̬ͦð

ɏװĲ²µӣϴ̨ǰ⣬ţԼϴ

㣬Ҳ涼ҿԼƤûô̫ĸװʺСˣ㣬Ҫ򡣡

ɏ͵ӣΪ治ףֻ˲ħҴȥ

棺

㷢ʲô񲣿

ɏͰǰڰȴϳȥԼҪﲻסˣɏǰסһѣĴ˸飬ɡ

ɏߵ͵͵ĴڣıۣգֻҪǵܾˣԱķˮ

ֱɏֽɾеζţɴϣɏϻŨŨֵζкһ£ɏ˵ͦġ

˫ۣľˣƵѪˢϴġ

ɏ޸֮ʲôСһǿҪȨ

ȵϿʱ쵽ˣԻôϢĻᣬ̽أҴȥҡ

ΪˣԼõһ緹ûԼֻźķϢ˵Ǹ

ɏҽǣ컹Ҫˮ

Ǿʹˣһµм¥ȥ£̽öˣҽǻбĹһ̬䣬ǱĴ׷档

濴Ŀģ˴ȥ뷨ôСͱɏ͹ƽҲûͬ棬Ȼ̽ޣй滹ǰԸ˵ҡβ͡

ˣɡ

ҪȥˣɏҪΪϵ¶ĸоֵֹģĳϸһ𣬹ϾܾҪֲͣû

˵ƺ˺ɏ

ĳûµˡ

˵ãһ˵бһۣҪ㣬ȥᳵˡ

ɏ죬ԭƻ¿ˣȥпģΪ⵵£ᳵҲˣ뻻Ҳûôǿˡ

ɏץס֣һԿ׷ŵüʲô

һۿźɏ۾𴽽ǣЦ翪ĿȸҳԿףô¸Ұ

ɏҲֱģһ˿ֺãվڴ֮ԶԶţ뿴±κһִ֣̼𡣡

ͻԽҰФѾã˵˵Ϲˡ

ӽͷɏΪة࣬νһ֮֮ܣ˵Ͼϡ






33   ӡ

ʵÿ

ǰε̬Ⱦ֪, ǲãҲǲϲǷֵ, Ҳûѹѹֱ˶ԲԺҪѰٻˡ

ҲΪ˱˶ͷԼҪӲҲܳƵϱ˵һ䡰

ֻҪù, ʲô¶˵Ҳû뵽ɏвͬķʽ濪ʼܳ, 淢ֺɏѪɏ̬Ҳ˲ͬת䡣

תڴ֮䡣

һֱŵĿûռɏıˣһȥɴͲռ, Ϊº

Ҳһɏ˸ˣֻҪ̬Ⱦ͸ūŹͷһ, Ȼ˹ͷūſʼݵİ̻, Ľи硣

ӹʴ, ´һʱЩֵ˵˺, վھǰԼҲû䡣

ӵҫӸڽң͵ѩʮӾӵֵ˵û갡

·, ¶ʵĸܿʣĶˣⲻȻ𡣡

ӵҫ֣һйٺ٣ո㿴ǲСӡ

棺

ӵҫʳͦðҿֲ˼ģĻݲݶ˰һˣ

ôˣӵҫ죬Ҳûǲ˵ʵӵҫͺɏĹϵҲЩ֪

Ҳ֪ô˵ǷǵˣǸǿˣһɏڴϰµĬҲԽԽãǹǷɹǷģһ겻֪鴦ĺƶõ˼㣬Ҳ벻Լ

治˵ĬˣԼеСӣʵУ࣬ȷʵˣԣǳȳϵģų

·ֱֵܴ̾˴Լŷ跿ͣɏ֪ʲôʱվڽſڣҲ·Ķӵӡ

ô磿

ɏͷĿ⻹ǶĶӡ

ڲ㣬ߵǰʦԾҴĺɏѾϰˣʵܸɏ˵η˹ƣֻʴʲôϵ

û뷨Ȼղˡ

һֱ˵ѹϵ֪˿ûУѩǲ˵ģмοɏ־ɫһ䣬ҲӰԹɏη壬Ļޡ

ɏȥ¹ҵģڵĹҲЩˣ뻻ضΣҪʦĽͨõĵضΡ

ʵϲľһģѧǶԱź컨Ľѧ¥徻峿ǰŵľͶв

Լҵضεʱ䲻࣬ӵҫæӵҫϵʱɏڴĸ㣬ò׽˵绰û˵ͼææˣĽûסºɏǲҪҷң԰š

˵ӵҫѾҺˣǾܾ˺ɏ

Ҳǽ磬ӵҫȥԺֻǲУװ޵ģζ̫أȩƬ̾еܲˣеͷεӣӵҫ͸Ͻȥˡ

ˣҲûʲôԼɏ˵绰ﻹûеطܡ

ɏ͸һ˸˺üطķӣҵĵضϣͼƬ

ӵҫԱߵƽϵͼƬҲŷڸɏĹϵѾ㿪ڵĵز

棺ˣǸһȥǣ

ӵҫɏվڴԣϵһͷһĿרעڴһƬϣҲû͸ҰֵֻһƵģӵҫ֪ȤҡͷҾͲȥˣһأᡣ

֪ѩ°࣬СƢ粻еۣѾȷѱ߲ݣѩѧãô겻˵ѣҲã׸綯õġκôƲΪкɏڣôҽӴˡ

Ҳ֪ӵҫôͻȻ׷ѩģӵҫҲ֪ѩЩ˼ûֵʲôͷĲ٣ļ򣬡ͣҰ칫ҵĳﻹű͵ĸ볡Ʊϲ͵ģ˴ȥɡ

ӵҫƽʱһֵ̹ܲӣȵĹһʾֵģ䲻Աǵ϶ĮȻߣ㬵˻֪ˣңȥȥذɡ

úɏ񲻽ĮˣֵܵĿҲԣôƵģԵúܲ

˵ԷðЩֵܻˣסһϴ軹ţЩӵҫһλõʱϵıλá

滹һ˵ǲ̫㣬ղܣԲŶôã

ӵҫ˵Ҷˣ˾ͼɫǱƭƭ

浱ʱͺܲ˵һᱻƭģаɣѾˣĿǳϵģǺɏŮˣϲˡ

ӵҫֹĿǵıӰϣֵܼԼıģԶԶǵֵǧҪݡ

һϳ͸ܵ˳ů

仯󣬼罵£Ѿ΢·ոͻ˼ɫɵĴë£ؿжɫСڱȽϴֱ¶ֱ֦ͦǣһɫ߹Ļѡ

ɏĻ˴һ㷢˳

汾ǿŴ⣬ԱߵϷϣɻĳɏȥѾֹǣϳͰ죬ҧס˴ĺᡣ

ĺûɏô͹ȽҲܺÿɏҲҧǰ뺬£˲䱳һƬ飬ͷƤˡ

ɏףͷָͷƤ淢ͲˣںȣԾؾͰѵĵĸϰʹһĿռ䡣

ɏ·ŵ֮ǰ跿žӸĶϣˡ

һбɏѰ㣬龯ֳɣ桢𣿡

Լôһʮζ·赸ʦԱĲȷʵֲ˼񣬳ԵҲ֪࣬ͳСˡڻɏ˵˲˼룬ʲô˼

˵𣬳˲ÿ˿ʼˣ

ɏһҲҶӣ·㣬Įľ͸ˮ̹һ㣬ѴһһԹԵںɏ

ǳˡɏƺһСӰ֣ͣȴԼĿ϶ˣûǰôֿ֥㡣

еš

ηµĻţںɏɰˡ

ʲô˵һָв

˵ƭΪҲˣ˵Ųã˵һһ㣬Ķľֻһ

棺Ҫʡ

ɏˣÿӽʼˣԼҰҲͳԵһ£ҪԼĸ

ɏӨĶ˼£ͨ췢ȣ޳ɵüʲôʣ㱾ݵҪ

ϸǹͷû٣˶ҲǷһ£ѧ٣ԳԺȺôãҲһ㣬ΨһԵҲǶһ㣬̬֫ع㣬·ǰûʲô

ɏüڶ⣬ģɏûס˻ᣬ˼£ڳﲻöܿ˺Щˡ

ɏֻͨͨȣɤ˵

ѾҲ

Զ˸ոձɏŶӣ˵˵һĻǸоֱ񳤾һһֱ󣬽˸һ۾Ϳˣ˵Ƥҵļӡ

١еܲˣԺɏжɢų˵˧һ˿ԽܲԼȻһһ㳤⣬ԷȻһɲ쿡ģ

ҲûԼȻôι

ɏϾ㣬˶ŶԷ˭˵˭˭Ҳ˵˭˴ﶼðŰ𣬹˼ŵȻỹÿأ˭Ҳûһ

-ûԹҪ˳µ˶ٻ

˵طŷֺɏŵĳӣȻһ԰԰һС԰˹رһ¥Χһ߰ǽïٻεͷͦձ㣬Ĵ˺ɏһ飬õģ

ǴĲյůսʱɹ϶رãȫǸϵͥԺ¥ͥԺСɶ£ȫطȫ˴ԤƣԤ㣬ǿ϶ǲ˵ģҲǲ⡣

ϲԱɏһȻ㡱ȷԼ϶ı飬⣬ûɏõºɏıаٰ

ɏһǡ

ƤȻգЦļٵġ

ɏһһıƵǽڴ˵ƤȻȻһ뽻ǰɏ˵Ǯ

ĲУôԡ

ɏչ¶ܵһ棬ǿӲȲıſ죬ӭ-ǣһǣȻˡ

濹ֱûǻ

оɻΪʲôôϲǣ






34   м졣

³Һ, ڲҪССһ£ʱⶨ˰Ǩˣڽס

³ز˰, ĶôǮǸضûйϵȥǱ԰Ĳҵ

ѩÿ칫ʣ֪϶ӵҫ˵ˣֻȦ˸ͥԺƬ, Ҳû˵λã͸ʲôһ

áתˮ

ˣ濪ʼȰ׿ˮ, ȸȲ£ѩڰ칫ҲߣһҪ޲޵ӣʱͷ, ɴҲһˮ

е٣ۣŴĿ֦Ҷ, , ô, ѵֵҪӡļڡ

ģЩĲ, ѩ˵ʲôҲûϸıӱЩأŵϡ

뵽˯ҹˮĴҲˣɏ֪ʲôȥˣԴ곡Ժ, ˼û档

зһϢɏ˵ġ

ôǸ-ܺˣҪҲҪ˵

˵ӰҲɏһȥˣһСȺӰȥġ

治֪һһüһﶼϻؼ˵-֪ˣΪ˻ӭԱСȺ˻ӭᣬķ

Ĵܲ˼ʮĺȥ˽͵͵ȥôȺˣ

˵Уед֣дģƴ񲻴ã˵ıȽϼ࣬ϲҪġ

棺ⲻʰɣһˣԵƵģҪʲôҲȺﶼǽ˻ģҽˣϹģ

ķ˸ԾȤ˸Ĵָ

治ԼĶȤˣǾ-ȤȺļҳȺûʲô

Ϊ湤պãҳǹϵҲȺļҳȽϰ죬żתһЩƵ

ʱȺˮüǧϢᷭʲôһûעʱͷԼ㱻˽ȥȻſ̵Ƶˡ

Ϣ˺һŻء

ΪϢˣǴ̫һֱʾŶԷС

ԾǺļ𣬴ҶмˣԴɷ(ûйϵ)Ӵ^^

ʵҲѾ֪ɏĹϵʵסˣǺҶȽղǵһ˵һǣŶԭĻ˷ֵģһǣ˾ͱְɣеν˵侲̹Ȼ

棺ˣ󡣡

˸ı

ԾҪȥмˣһе㺦£ȥ𣿡

뵽Ӱɏȥˣһˣи˶кӵŮʿײŻԼġСǵø˵һ

мԼǡ죿

㵽û˵̫ˣҶ˵ôҪ𣿡ѩĶ󺰣Ϊô࣬Ͳܿ𡣡

汻ӷ£ŲŵĿѩǸ⣬Сѩȷʵ֪ôģ붬˾Ͳǰˡ

ͷǸҴˣո˵Щˡ

ѾûϵˣǰʱΪ˴˾ȥˡҲûУûʲôˡ

Ǹأ

棺˭

ѩЦԹװˣ˭ǾһͰѰ칫ҵˣ治֪ʲôΪҲ֪𣿡

ӵ΢΢һˮ˵̵ָˣµĳֽ֡

ҿ˰ѩ˵ϣ㣬ΪʲôǵʲôϵǰϲŮ˵ģŮ㲻Ҫˣ˸ʲô

ţΪʲôԣҲԣҵôá˭Ҫܾˡ

豭ˮ峺ףӰ칫ҵ컨壬ʵˣϸ룬ӿ칤Ѿ߸ͷˡ

ѩȷʵ̤̤ʵʵꡣ

̧ۣĴУﲢûҲûӶĮݵģڿһƢð㣬Ҳһľܾˡ˵ˣҲһŮ˰ȹӵġʲôã׷˲٣ֻòҼǵиȶкӣһֱڵת⣬һ𶼱ȸһá

ѩĵҲҪֲϲ

ϲʲôԼϲ𣬳ıҺÿ˶ǣȥǣҲˡҰ棬ⱲûûӣҰ趼ˣûһˣҲȶȵͻҲһûкõûǮҳãʲôܸģ

ֽ߹ȥϵˣˣҲٵԼʱˣ㲻ǾôѧʱҰ㣬˾ôӦ֪ѡʲôĶõġˣױˡ

ѩѧʱһӣôÿŮӣҾԴǲʱšһʼ£˼ѧݳƷûǮǮҪ򣬺˴ƭҪƬвǮ

ǴΪʦְھϰĸǣ̾ӵҫְ-£˿ͷѩ֪ЩǸöж಻ʱˡ

ĳжôʱǺܶ˱̸ۺͰĽĶ󣬴Ҳ˵кܶŮѣЩ̸Ůûһ˵ġ

ǳĺÿһ˵ı£ǿǾԳȺůģѩ

ΪԼͱִȣ;֮˲ͬϵһͬܣʹ棬ȸЩŮĹϵܶˡ

Ϊ˶͵͵ϲǴûнϲһжǿ

ǿߵһһΪԵȣʲôʱ붨ˣܸһˡ

ȷʵûлˣĶȴδйΣС

ǸˣҪһ𣿡

ѩ۾Ҵ֪˶ԡ

ѱˮմʪķ˿ԳЦ˵ǰ㿴Ҷ飬ϲʲôãҸһһġ

ѩβסõĺ⣬Һ㣬ҲϲǸˣˣΪ˸һкý𣿡

һ٣̾˿ͷûа㿴ֲǴӣϹϵ˭Ҳö˭Ҫʲô

ĻһҭüŴ棬ٿеʵЦˣ㲻ϲҲϲǾͺãǾͺãһҪס㲻ϲ

ˣ̫ˡ˭㣬˭ĵġ

Σѩ޸ͣ칫ҵŻţʦ͵͵ۣ¶ε΢Цҡҡͷһ˸ͣƢˡ

赸ʦ˼ĵͷĵ˳ȥĵİŴϡ

ѩôߵģ϶ǲԸ˿޳ġ

ĵĽ軳ѩյ̫ˣ˵üʵģȴһ̲סθڴ󿪣ʲôԡһĴ˲٣ϴǰĿӶˣŲɴ໻ɵ˶㡣

ˡЦҪˡ

ѩĵĴ̧ͷˡ



Ծôһ̾ѽѰЩη䣬ֵһֻԲ졣

ԼģҽԺſڵĳĳƣǰ߹ȥѳſˣ

ĸо˲ͬѰƢͣӺᣬ֪ǲΪУ˶͸Ź׽ĸԹԡ

е㺢ӶĸװĽᣬЩĻ˵ˣ˵ˣԼҲоĵ˲ֹһȦθҲԽԽˣ˵ǲǵʲô

Ѱѽθںãѵ˵ŽθڲãԲ¶вء

˵е

ѰֲңˣθԽԽ󣬳ԵԽԽࡣ

ѰȥҿˣǼ˼ȥֻȡ

оȽ棬ȻѰģǰŶӵиǺʹĿ⣬ȴܸܵõǰΪɷˡ

˻ᣬģ洦תת˺ܶڵС֪ʶлигβڵ仯治֪ʱԼΪʲô࿴һۡ

ʹľͣиܿͨɫůôԼڵĶӺĺ

ÿ˵ڷӦͬʳϵı仯ԵģЩ˳ڷӦǿңеֱзƽǵһλȷǷѾУһҪȵҽԺ顣㣬ԽаֽԼޡ

ֳϴأϳԹĶµһɶޱˮڣ³˷ֱǹɶŻֱͣ˵ֽɾ

Ѿµڲ֪ˣ궫Сʱͻ¡

ӳճôӢ˧΢̵촽·ʱ޿̶ЦǴ˿̵üͷȴûǰʣ𣬺͸ɻǵôˣ𣬳θ

ԾѰһʱûȥ

Ϲһˮ飬ո¹Ժϴʪġ

Ѱǵôˣɫðװǲﲻˡ

¹ԺˣȻԼȥˣ˵ȥһˡ𡣡

Ѱ˼˵һĿҪ鷳ٵȵˡ

ʼ磬û£ɡ

ŶѰԾҪҪҲ찡ҽԺҲǺµŶ飬˵Ǯء

涼֪ɏȻҽԺĲҵŵһˮζҲʱһɸǿҵķθס챳ȥ





35   ˯


, ϳԹոɡ

θҽô˵, ֻø

еԾô˵

ѻظһ飬Ǽ鲻ˣⰲʱٹ

һҪǵŶ, θںǼ£ֻҪʳԾҪ¡

¹Ժǿ, ѰߵҽԺ˽תͷȥòæĽŲմصҹѵóǰ

ߵѰʱ, ɫԵı£λǣ

ѰеǰһҹŸ߼, һȻ, ַǳɾ, Ǻܱ˧硣

ϻİվһճɼҲõСޡ

֪϶, 󷽷˵ѣϹȥˣм졣

ѰԿλصƷ˧ɻĿҹʹ֮

Ƚҹϣǰͱֵĺһĵܵ, 磬ô⣬ﲻ𣿡

ҹңϷġ

£˵˭һӵһ˹Ŀˣһ򣬲Сıкͷϣ¹Ͳ֮ǰθµĸоһ

ٿؾɵˣѵԼʲôصθȾзӦˣʱȥҽԺ飬˵ǳԻ˶ӹͻûµġ

ûôҹ˵˸ϷʲôǶԼܵʲôش󼲲ֳθ֮ģֻȥϡ

档ҹڷ𣿡

ʲô

ҹ̾˿Ŵ濴ֲֵֹ濴Ķп˵

棺Ŷá

ûʲô£ΨһеĴžԼҪ˰ɡ

⻹ûʼ飬ѾʼԼŻԼˡ

һ˿ݣ봹ۣӢ˳ҹĴͻȻͷ㵵࣬˼һȥɣڹһڼң㣬һɡ

ѰץסĽһڲһ˿кͽš

޲ӦҹУ°˸˵ҽûΣ㶼С

Ѱ

ҹȥҩˣ濪ͣѰػصֹ᷿ĿݵĴԼ˴󲡵г룬ôˣ

ѰԾҵ˺࣬԰ɣ

Ϊижοĵͷԡ

Ѱ࣬ɷҲ࣬ΪǼǵĺŬĶǲߣҲҪ͵סջ󣬾飬һӹȥŶ

˵ջʱ⿴˴һۡ

ɲǼôΪԼܵʲôջ˼뻹ã

ѰɸֵĴԼϥ죬Ǹ죡

ʱЦãԼԼԼˣĿֻŸļ٣ǣǲֹϵˡ

뵽Ѱ˵ġһӡζҿûĺһӰ

Ѱʱһ㡣

ǹĺǻƦŪĵѰŶҸһֻͼǮͼ-壬ôܹһӣֲֲܽС˻ġ

Ѱˣ˵˱˵ˡ

Լ˵Ǹ棬ɷ羰ŵ˵ҿ϶ϵһ㣬ΪͱСģһ˶ҲǸ˧ͷӡ

ѰʱҲЦҲǡ

͵ء

Ѱ˳ݰһ˵Ծϲ㡣

˰Ц֪

Ѱ˫ۣ˵ҳô˧ϲϹŶ͸ͼǮͼһң

Ϊʲô˼ѣ

Ѱ˵ǲһǲ㣬񶼸˲һһѷĽУ˻̵ᷢıǰһ½Էˡ

ȻѾĻص¸Ļŵһ䣬ˣİɣһû֮ǰὫġ

ʽ챻󣬸ҵʦһ𣬱һһǰ·ݣɴཫǰˡ

ȵϣҹԢȥԷȺܾ˰ɣͷϵİӸæꡣ

Ѿڼ˯һˣ˸ǷᶼˣУ㻹û԰ɣȥ

ҹ۽ǴһʪľӨģǾҼտɡ

ʵԤϵҹ°࣬ãһ;θյĻţɴӵҫ˸

ɳϿ˻ӣ˯ˣ̽ڼѾıȽϴˣԱȽףʺٷСš

ھӻкӣ˻£ֻðͻػţп˾ȥ

ÿ춼ȥΪɏȥûʱҲᰲκһ˭

տ̯ʱ滹ӵ˺ɏĵ绰

˵ܲٲܲٵҹȥ䣬ѲŲ˵ϵĶһ飬Ա˵Щٵ㡣

ɏͷźܾܿտ֪ʮĲ˴ڲڼڸԼᣬ֪˵ĿǶܵ

ΪԱҲһ˺ܳûоԣĶʡ

ɏ۽űߵ£ҹǿȺҫΧڻ֪Ѱ鱨¡

벻Ц֪ôģľɏĮɤ󣬴͸ѻ-ƬƵģһ¾١

¸ƨȣգúɏĶǶͬһƬ£ͬһƬǿյģ˵㲻Ǳң˵ǳʵȥʲôʲô˰ɣҸ㰡ҰԼܽˣҪȥ˱Ůˣ˸ˣպصģͰװס

޵вԶĺɏ̧̧ǣǴıѩڣ͡

ɏʲôˣǻҪ˵ֲɣ

淢ԼúɏˣƢ潥ǣƵġ˵һ飿֣Ҳ䣿

ɏ绰ĸأôˣ㻹ȥ˭˭Լ᣿

һ̧ͷҹվԣ˲֪á

¾Ʋһϣ˺ɏĵ绰΢Σҹ磬ȣҪ˵ʲô°

ҹ绰˭ǲ½ŮѣǴ治ᣬҹֻðǰơ

ȳԵ㶫ɣ߳Ա˵

汾ǲģտһˣȫԸտ˵ȶ֣һж⣬˵

ҹ磬Ҳ԰ɣ㹤һ˶

ҹԵĲ࣬Զθںã˴󲿷տһ̵ĳľ

㻹ܳԣ

ɻﺬŸտöҺ⣬ʲôܳԣòˣ˵ʲô֢Ҫˣʲôüɿڵġ

磬ʲô£˵ɣҪҽǮɡ濪Ц

ҹ

ͻȻͲˣģ

ҹɫЩ΢΢Ĳ˼֪ĵЦȻѶԷ˵ˡ١

ҹȻǮ˭ǮҹᣬΪǱ˴оУμǮĶʦҲǮϿǷ

ҹӴп𾪣ҲһȻڴĿеΪҪǮЩˡ

˼Ƭ̣˵Ϸġһá

θŶ֪𡣡ҹӿڴͳ̣ĸԼϣ˴һЩѾȵˣǻרʵڲлҪ͵¹ȥΡ

⣬ȻǰΪҹϲԺž룬ʦֽһϲ

ûлɹҹ˸ǸֱˣϲĸͨԼŬУһӳλá

ϷĲ죬ûرԵϲĸоҲΪ˴ġ

ҹǮʱ赭дĴӦҪٰҿǮֻʮˣҪͰѿŷңӦתȥɡ

һǮ˳¹ҵĳºɏû㣬ҲмԤһ£תȥЩóѹĻѵľôǮ

ҹܸӵĶ˵лл

Աˣνİڰ֣ûҲֻôһ㣬ҪܾȻǵС｡ңҵŮ

ҹṆ̀ʼûѾܾòˣŵζüͷ

ҹ㻹һ𣿡

棺˭

ҹǰһǸˡ

棺ôһô𣬶֪ˣ

ȻˣҲˣԵĵ˵ͷҲˣǰ

ҹƺԤϵˣһʱû취ܴô̹Ȼ˵ʵһֱĬͷһ仰˸ˣһûлᡭ

棺

ֲ£Īڱ־ˡ

صԢôҲ벻ͨҹûлǾ仰

ʲôʱϲ˵ģʦ֪ԼͬϲĶԼĵӣ

붼ò鷢ޱͷ۵ڴϣ춼û˯š

ڰķֻĻһ̹򿪿һͼͶӰһ

Ƭ򿪣ŴǣÿŶʵûʲôְСصϡ

ɏԻͼ

˯ţɴظϢŶô˵ɽɽʲôô˵

ɏš

ĻӦٸ㡣

ɏҹˣ

֪θڴ￴Ұ¹һֻȥ波ﲻԳҲԣҰζҲԲãɏһ뷨

ҰĲУĻģɏѾһֻ油壬¹-ޡ

һҹ뵽ҹĻҵ߶㣬ѽµһ˺ɏ

֪Լұ͵˵ĺɏĻģĮЦġŶ鲻

Ƕ˱ζǰɣҲá

꣬ˣҲͷô˵˯ˡ

һѣϺɏ˲ΪԼˡ

ɏ͸Ųɣ͵ǣ֪֪㲻Բȶڼһ˯ˣ






36   

, ȴֺѷ̶̵ġ£Ѿ׵Ĳ˵ˡ

תƵҽԺ, һ˽˲ĴϣɏŰɫѵ϶ˣ̶ͫ

ǩմ˴ˮ淺Ƥ촽˲, ģ񺮳Ϯ㣬, Ժҹ·̯տ

棺

ɏ˿ɷ죬ȵ࣬żŲý, ҪŹӰ˴ȥĺޡ

ڲϵˣŭպ֪飬ȥͲƷ, ֪ڼлԡ

ǸʦĶҹ, һĹֵܵ, ĹܵϻҪǮĴ档

󣬴ŪԼΪʲôסԺ, ں۵˵ڴϣźɏ·ߣ

ɏֻ

澪ϲĵͷ

ɏЦһ, ֪ͨҽ

ҩ˺ܶ࣬ǿܶݵ˵֡

ֻ

ùִúɏһƷù

æȥҽ˳ȥȡŲͣɏ˵ڲ

ɏڴϲĴ棬ԭ٣֫޳ģΨвµĶӣ첻ѾһȦ

ԼԼʲôģԺָѪɫ촽Լ˺˶Ƥ˵Ѫ򣬸ɫ

ǺɏĽ-ᣬʲôںɏ

¡ü촽ƤϵѪζվԵĺɏһţϵһ¡

εĴǰһֲǼ

滺Ժ󣬾ŻһЩû죬ûȥҲûϵ˭֪ѩӵҫ᲻ἱ

ԽıȽϼʱڴɏƢʱƿ˲ţһԼ粻ƿĺá

ɏɿͣɫ糣Ŀɨ۴һ˷ɫϢ΢

ԽӵɏԸȥһЩƷˣȥ˲䣬ĶԴ㲻֪˶ðɣ㲻֪ϰжൣɣ㲻֪˰ɣ

淳ոձɏιϺֻܶߡʲô⣿

һӲɽҲı飬ƵϣҪסԺ۲죬ܵʲôشֵĲ֢㰡

ԣ

ɏȰŵҾҡҸЦġ

濴ĺɏһһֵĵ㣬ϣޣ壬ˮϢġ

ɏüۺǴǧǳЦȰһڴϲ˵Ӻÿˡ

оƤǺöˣû֢ĵز

Ա˳ȥɏ޺磬Żͳˣ˴һۣ½ȥˣĻ֮

ЦһӴһ̾óˣ˫ûʲôӻеɫһ̳ˮ

ش󼲲ѵ˵ľһĶӣθ䡢ʲôģ

ɏͿۻԼ·Сĵͷ

ԲĶƤ׵ķ⣬ģ£úɏģĪƤһ

˿ˣΪԼӳ˸ӡ˵꣬ͳۡ

ɏѵ˵ʲô

΢΢һսԼϴһϵˮϣѵսƣ˴ҳ

ɴָ㿴Ҷǲǳ˸򰡣ǲ泤˸ӣ濴

ɏԽԽ䣬ü紨ٺ˵˵ֱҽ˿浽ʲô

汻ŵˣҵֻĻɏ˵˻˵þ֢ˣ㻹ҪҶӣ

ɏһєNסұ졣˭ľ֢

תſڣʼ״԰ԡ

ԣݡ

ɏʵҲȷϴõʲôǽձҽԺģ飬û

ôǶӳˣֻǳԶˣʼ˶ѡ

ΪҹԵĲɾԲʳж졣

棺ǸͦóԵģ˰ôжأ

ɏƳֻ֣˻ԵЧ

ĵͷҪǣһغ

֪˵仰ʱɏ͸°㣬Īĺºļ£ô͵һ

ֿЦңǲ

ɏĺᣬֱ۵Ƥ죬ۿ֣ˣűӣ˵Ĳ

ɏʹֺºļ¾͸㣬˲٣˵ҾͰͷˣɸư͡

棺

ɏԺԺᵽȥס

ԲĺɏЪ˿Ƶ˵Ҳٿ˶û֪ӡҪʲôԭҸʲôԭ𣿡



ҽҩЧѾ˵ˣԺ

ɏǰ·ģڲһѾȻǸָӣѾ˴룬ǰҲûϵ

Ѿܳľˣúɏ-Ϸǳ㹻ˡ

ʮָж

Ҹ㳪׸ɡ

Ժɏ

жģж㡭

ɏ

ġ

´ˣʼɏⲻѾһؼˣסԺˣ˷Ǯ

ɏȼ

治ϲҽԺСҽԺͺܿܣҽԺµûǮûǮҪȥҽԺҡβ

ɏԺ͵ܡ

Űɏ뿪ڲˢŮƵ˵ȥ԰ɢȿˡ

ӵҫӵʱڹ԰ĳϱŶ˯һʰĵľ񲻴Ա߶ţһӵҫ඼ͣˡ

˶Էһֽ𣬴

ڣô°һҲעôҪʲô£ֵܺܣ

£պӵҫ⼸ҹ꣬ڽܾļල˵ӣ˼ظаС㣬ҪӵĽס

˾ٱԺӵҫϼ飬ѵƵʾףɸɾģһҹģֵܻǾ죬Щ⡣

Ϊ˳ԷҪ꣬ӵҫ⼸һĶڵĻǰϾץС㡣

û뵽죬ֵܾѾӹŹǶתһȦˡ

õĹϣ紵һֱûͷƤһƲϢ̾˿ӡ

ֵܺĵþ֢ˡ

ӵҫҵĿ浱·㿴Ҷӡ

ӵҫƤһ飬ʲôĵ򣿡

ĵžž죬ֵܣֵܣҾ˵򣬺ɏӲ˵ҳֵ⡣

˻һסӡ

ͷܿðһ㱡٣ˡ

ɳ£һŻԱӵҫŵĲ֪ô죬ȰҪǻҽԺɣҽô˵

ҽǸɏ˵ģ֪

֪ȥ̬ȺܼᶨȻҲϵӵҫҪǾ֢βõ֣ҾͰŲǰף»֡

һ˵ӵҫͿЦĸͷ£ѩѾͷδˣһеİֵ͸ҳĻš

ļοû£ҹˣҾĹȥʽǺúùÿҡ

ֻڷ𶯡

濴һ۾͸Ű㣬ֻӵҫָʹӡ

ʾźϹֵӵҫ

ġ

ͷɏޱ侲ȴҲʾŷΣ

ӵҫݺ˿ĭڴĿпڣءð

ɏƬ̡

ӵҫЦ˵ǸдϲҽԺȥ˵ûʲôģͲȥˡҪǳˣпգˣ͸˵һҲеġ

ֵĴָ

һӵҫͬʱٴеĵֻͬɏһѪôôԼ˵أôӵ绰

š桱֣Ѵɹģ޵졣

ɡ𣿡ƣӵҫһֵۣһ¾ͱȥˡ

ɏġ

ʵ飬ҲõҰƨɴþ͸һҽԺ

ص˵ҪƨɴáһȣԼ壬ôһˣþ֢ˣô˸

ӵҫһֵ֪֮ܺȤôס

ɏĳͣӵҫ¥ʱµĻ찵أɏ߽ȥҵ

µᣬǱ飬ͷŲӿźɏʱܾĥίСţҡ

𣿡

ɤʡ

ԭˣûʲô󰭣Ҫ顣

µĻûʲôǺɏ¥ģĸߣҪǱŴš

˳ϣӵҫԱֹ泯˻֣ɏһģϳץҽԺ






37   ϲ

߽һ, ſڲԳţҧƻɏ, Ҫһֻġֹסˡ

ɏڵԹԴĸƵģЦô°磬ô˰

ɏƤû£硱, ˹ȥ

վ͵һǰһ, ŵĲＸ˶֣Եڵϣѹˡ

ɏŴļ׵, Ǻ֪亹

Ǵйüؾʮ򶨵ĸ˵Ϲˡ

ɏȷŵϣѾؼ, ɏ侲Ķǵȥĸҽֵ, 

, оһʪ֮⣬ʶɏƽǸڳ

ҽʱֵĺܹ, úɏ࿴

ʱҪ̫ͣ׵ľ˲ѪҺѭҪһƿǾͺˡ

С֡

ɏĿ⣬ôת, ǲֻҪ飬ܳԺˣ

ʼɏ

ҽô˵ɏûѻ˵ˣԺסܵһξжΡ

㲻Ǻæ𣿡ܺ棬·ᣬʲô񰡡

һܰ

ɏʱ绰ˣ̫˵ʲôֻŮˡ

滹ϸɏȴȥ

棺

Աܿɻ̽Ŀ⣬ƺ

ЦŲȴ¼סˡŮ˾˵ģҴžûʲô˼ˡ

ˮ𡣡

ԡ

ɏֻĴ棬㲻ôˡ

棺ʣļܳԺ˰ɡ

ɏشģšһֱڿ档

ȴⶢֻͲŶȥû˵ͱɏϣҲ˯

ɏֲͷͷƤĴһ˲㱡

㴲

߼ǸС׼䣬СרŸ׼ģڱɏˡ

ϴҹۣ´һֶֻˮ͵ߡȵķֺɏȻʱ˻û˯Ĵһ룬紵Щ䡣

ô˯𣿡˿ˮĵĸоöˡ

һ̨ƣŷԼĶƤģ·Ƶϣɏϣ֪ʲôʱʼĶӿһֱո

ɏָסĶӣָֿ΢̣ƤϣĪ֪ʲô

汻Ķ£Ҳ֪

ɏӣоһ⣬ˡҪȥ

ѱӷŵϣһԵһ˿׾ɏû˯ʱޱѡҴȥ

ǣˮҹޱ

ﴰ뿪紵ɫĴ΢΢˸ƿⴵſڵĺɏ㣬Ū򲻳ˡ

ˮŵĶ϶ģֺɏòǲͷںɏļ羱Ƥţûʲôܿ

ò˼飬ɏʪֽɾͳԸеɤڴ𣬡Ҳ㷢𡣡

治ֱ̫Ƕȸ״ҪĵطţûǿӲѺɏôһˣ֪ƽʱЩʲôϻбļ롣

ߵģȦס˶á

ȻͷֺɏӦʲôһ˾ѵɷʲôʲô˭ɧˣ˭ɧˣֱ¹ްҪģϵ㲻˯Ҳߡͣɧ

ɏ߳ŭ̬ȶĵЦ¡

һûˣɏסԺ˲˵ѪյͣһһعǷֱ䡣

淢ֺɏֳϴأžԼˣ촽͸ˣףʾüѴϣе䡣

ɏ⹷ȺȻˡ

ɏϮ˴Ķүͳ˵ģŪġ

ƨ

޵ģɫȴģŵ°̧ͣͷźɏ̬ɨԼ⿪ĲŷԲԲĶӱ¶ҰУô㶼𣿡

ԼڵĲײģܻΡ

һеŮˡ

뷨ôе߳ܣѳ¿ˡ

Ǻɏס֣ǰԼġԺԵĸоɏ߶Ķϣ˵˾ÿȼ黰Ұٵһ

ºǸζŨĴ涼κ룬᲻ζѬˡ

ɏ˵˼飬ֻһΣͬѰҪǶ֪֪ף涼ҪΪԷǲǳҩˡ

֮֮ͣλѴһˬͻ˲ϣһմͷ˯

һļǵûôеʣһ滺ڵԼǲǵ˲֢֮ѹ

ֺɏû˯׼Сϡ

˾ǿĿ£һľ˶ָƺôã˯ôѡ

һרʻһҲ¡

ֻıӢµҪսһɏҪȥģܾˡ

棺Űɣ͵

һϣ𵴡

·ҽӵ

ҽʿڣûˣһɡ

ºɏҲҪĵʲô֢֮ӣǶඪˡ

棺鷳㣬еˣȻ£ԵԸµǿҶˡ

̬̹Ůҽͺͻˣ˵ǷƸרҡ

֮ǰȻŲ˼ëף·ɣӲԣҽҲǵһθӴԷ·ϹҵƣʾŸҽ

ͻȻԤвãǲǸŴˡ

ͱȽϴŮҽƵ̧̧°ͣʾȥ

ɏҲżӣۿԣΪʲô۶ӡ

Ժ޹ҡͷǰҽ˵תƵư

ϰ塣ɏĵ绰ܼߴ鷳һˣǼˡ

ɏûߡ

ֱһ绰ɣ˵

ɏүүĿĿۼҵš

ʲô

ΪԼˡ

ָԼĶӣָ飬˼飬ȷʵҽո˵ʲô

ƽı飬Ц

һŪˣҽҪټһߡôţķӦøҽӵĸˡ

̨ļûаٴҲǧΣ֮ǰиͬļĿҿԸ˵ĸ㣬ĽûвҲֻļ

ԴʾĺѾ17ôˡ

ҽĻһƹõĴԷΡ

ЦݽӲĲٽӲ£ҽĻͷŵĿԼĶӣ滹ŷıԼȻ˸ӣǳһ

ҲǾ֢ǳ

˭ģҽԡ

ҽ֪˭ģһȻģһ˭ģȻҪİˡ֪Ϻܶసѧʱ޷ͣӲûǰֻ֪˵ݶĺܺãҲҪ̫ѹҽҲᾡְ𡭡

ĻĻĽȥ

ʲô£еǴ顣

Ϲ˸ӣ

ϣǻһΡһʵȻ٣ͷðȭͷŵҽŵļ򰲸Ҫ侲һҪ侲

水ҽķʽ侲

ڶԷŵע£Ŵ¶һ侲Ŀ΢Цܴ𣿡



ӳ˼𣬴涼Լһˣȴܻеľ޴УԼʮݲ˻ɡ

ǴӼֵĵȷȷǸˡ

Źǰͷҽʱñ֪

ҽ˽ͷʱ̬֮ǰѾǩЭ飬дҪҪ֪ҽȻ߱ˡ

ȴ鷳ֽʵļʼĵķʽĸңǧҪˡ

ԺּûһˣɏǶڣ֮ⲻҵ˿ʣµֻͱɏġ

У

ҽԺסصʰ϶ǸȥҽԺٿ

ס죬ġܵᶼĶͰĸŻ

ʲô֮ǰŲǶ£

ҽԺһҲȥΪԼԺɏƿڴȻϵģ߳ҽԺſڣӵɏĵ绰ʱȻǳ侲ĸ߶Էװķǳɣˡ

ҽô˵ҽ˵ҲǾ֢θ

ԵҩͺˣѶͨһ¡

ؼҡ

ŴһƵĻĺɏõü񱻺Ū˰㣬òԡ






38   Ǿ֢


θ

θͳģ

ɏ߲, ְ绰ˣŮ˵ĿɏվĿޱ侲, סĸû˰Ѵץطȥֱȥٷ

߻ؿԴӿʼûôᣬڻֲµĵҲܴӦ

ҩꡣ

վſڰ, õҩǰ̨ĹԱʲôΰ㾪ѡ

Աɫŵ, 顢аеģеġ

࣬Źעһ˧üʱ͸һ˿׺, аģ鷳ġ

ԱŮѻŪŮˣ˼ҶӸ˲Ը⸺, һа, ׺ò, ɲɿ׼׼ȷ, ʱȷ

һ˱˶ӵĸĺ

ŸСӣаһ߳ҩʱͻȻãˡ

аܱҽԺ׼ȷ

ΣҲֻһ취Ѱࡣ

ӵҫû֪ͨ, һ·ϣ٣ֱһͣ·ߣһ˴򿪳ιôˣ

ˮţ̺ڿϷ棬˺ţƬϴлζԸϷĵӡЩ仯ͦ-޵İ

ϷĶ˵ϣָԼһ棬ûճ磬̻ζ

ʾȥԣҲ˵-ޡʲôôһֱšӽԺ󣬾һֱǸʲôҩĴӣߵҲϷ¡

һһҲɵˣ·ϷģһʱؼҲ֪ȥĶһ¾ʹӦ˸ϷҪҪȥط롣

͵ѾϾ˵ĵλռ䲻һɨĻɾ

һаϲ˲أë̺סЩſӳ棬Զ뵽µĸϷĵθһСҩ

Ϸƾ辯ֱһ۾Ϳ˵ѣûлл

룬̧֭ͷϷĿллǮβҹ˵ˣЩǮǰģ֪ܽǿϣҪлл㡣ЩǮȹʱҾͻ㡣

ϵ뵽ϷõĲһʱݵĿԼĶӣ֪òԼû֢ǻ±Ⱦ֢š

û£ڲǮ㹤ʲ߰ɣҪô𣿡ۼŸϷ¶Σһ˵еӣ淢ԼǸʥˣԼŸ鷳İοˣɣ˵Ҳģ㲻ҹأ˵˵ġ

Ϸҹɫ΢΢һſЦһǰǸˡ

ֿŴ棬ҹ㡭

סӣŵʱһòûôϷĵĻʲô

Сã£װаĴӣϵ̺ӣ̧ͷϷѾ˵ոǸЩֺɻĿŴ治С¶Ķӣʲô

һ

ϷڽʱȷǲǴ汾ˡ

ֱ·ĲųסڻʱɫͲãһʲôܾ˷ֵӣˡ

ŴӶ㵽ȥˡ

ϷĶż룬룬Ǹҹ˸绰

ڿа˵飬ȷ˵Ļ᲻ãΪаŽŮ˽-ܵĵطеģˣҲûжһŮ˵-٣涼뵽ʱǴ

Űа棬ָоãҪĵĵȴʱ䵽˲ó

ѴĶõĲֱ࣬ٿͨʱŸоͷǿʯͷѹ

֪ǲǶ̫ãǰʼѣ״̬ǰԵҺסһԵǽڣʮֻаͰװжѻڵϣԲĹĵĶӣȷǶһС

Ϸ׼ţܲԾ̫ˣûһ

̧֣˳۾ĴģЩˡϷһ˲Ļǲ-ˣȻôʱھͱ⸱ӡ

ô¡Ϸƿţɨһۣû쳣ϻŴӣմ˸Ϸģߵ¡

һӵĶҲڷŵϡ

ϷĽ棬ôˣ

ȥҪǴﵽʲôֱˣסŶͷ˫ĵ𿴣ֱӰҶ𿴣㡣

϶ʲô£ϷϴĿ˲ȻƬ̲һУҲңûʲôΥ°ɣҼʲôɡ

Ҳòֱҡͷһ޿ӣǣİɣЩ޹ء

֪ϷΪвԭ򣬶ɻҪŪܸ࣬˰ɡ

ϷĿ϶Ƿˡ

Ҳˡ

ڸϷȥʱһڿſ軳˸̣ţ

ûؼҡ

ҲûȥӵҫѰҲϵûȥҡ

֪ϢĺɏڵλãԿȥǰҽԺ

Ϻɏϵĸ绰޷

ǰҲҳодҪˣ뵽뵽ǲǼܲãֽ

Ҫʲô֢һ˶㵽һߣ˭ҲҲпԭҲԽ˾ÿ

һʱûס̾

ɏڵɫȻƤ̾ʲô

ģɏ벻Ҳ´ǲϳˣҲǵ˾֢һ̾ʲôԭܾô̶

ҡҲĴǡ

ɏûҽ˵֮ǰ½ۡ

Ҳǣתһ룬涼ˣڶˣⲻǰ϶

֢֢ҩɾȵġ

˭˵Ǿ֢ˣҽҪ°ˣǰһ̱Ĺɶס˺ɏʻ㶹֮Цõ˵ûǳⰡ

ɏɫȻûһ˿Ц⣬ӣҽ̬ҲұֵķǳˣȻѾʶ˻Ϊ治˵ԭŪ˸

ҽԴĵϵ˵˽֮Ҫң֪ܽĵˣҲǩ˱Э顣֪ԼȽϺá

ɏ沦绰ȥƬ֮ʢ˱˪ҽʱǾס𣬡ˣϵȻǾ֢ʲôҲ֪

ҽɲĹ۲ɫ仯ֱڲſЩߡ

ȵġԭǴһλ𡣡

ԴԱĿţֺɏȻûзҲûгϣĳĬﱻҽĬϣϾ֮ͬ¹ϵǺصĸ˽

ҽͷǳðˣüȻ£λ϶û취Լеʵ޷ߺһְ֣ʧġ

ֱӰϽƸ˲ֳĴ棬ϾҲǶԷǿҪģǿϵϴɣԼϽȽϺʣΨһ͸¶ģֻһ΢ףء

ɏ

ԣ

Ϸĸڵķֱøסˡ

˭Ҳ벻ҲˣΨһߵֻҹĿǰ治֪飬ϷҲֻ˵鲻ãû͸¶Ϣ

ҹҪģȴӰסֽţѲϷҲڼΪҪչˣȽ٣ܻؼҼġ

Ƭɏʱڸ̽ιʳ

Ͳ鵽˴סĵطȴûȥץˣ˼ϵԼ

һֱȵڣƬϵĴһȦڹ԰ϷıһһСС棬һڵĻ档

ֱ龰֣ѸϷĺСﻻҹ̽ɏҲǼġ

ǡ

һţɫüˣЦͨ죬Сһ֮ǰͬһԹɵϣСĶӡ

νġθ

̽źɏƬͷϳ˴棬ɏĿͷ򡣡

̽ίһ

ɏ˵Ƭˣ

ߣ̽ȲĸԣѾܴˣɏ䵭ĵǸȥˣȻŮλĻķݡ

̽ŵǣ

ʵ˽ϵˣѾ֪Լ᲻ˣһüȥ׻Ҫȥ

ѩһֱ׳ʲô£Ҳ˵ӵҫҲʲȻ

̬ȷĸǣԼδҪʧ£ҺǼ乫Ԣ鷳չˣѧͼҳҲᰲźá

͵͵ġĵر˶ĿҪǱܿɏһ˾ˡ

û뵽ɏջ

ӴѾˣͨ·һһ

ʵûֶ٣ԵĻǶӣȻlĳѾԼеʵȴǲ˷Ķ⡣

ϷģҲڴı£Ϊǵʲôֲ

ܲɵǣϷȥϰˣճΪͰװˮĹˡһ׿ů͵˯£ֱ׾̣ȵȣˮ𡣡

ûȶԷӦͰŴˣһŰϤǾȵĹʱ滹¡

ȼʱȫѪҺˣŵָŲסԷвĶӣûŰ֣ͱһ̵ָֻץס

̽˷ܵĴϢһ˲䣬˺ɏƿأû׵˹ȥ

ҰѪСǹ˴ǹ˹һ̣ųһ亹ɫۿɼĳֳֵһĻֱ۵Ĵĺɏ˲Ծ

滤Ŷӣñ̽ڣ㱻ѹˤڵأŵĽгɏ֣

ɏۼֿס˴°ǳס˻ӵ˵̽˿ɳϡ

඼ͣˣ˶ԺɏΣʶȥӣԼοԼûûˡ

ɏĶľٶ˼






39   ζ

ͷƤķֺɏɲĶԼ, ֪鷳ˡ

˵ʵڣҲûôÿ˯, μԼˣһĺӡȻԷһЦ˵Ŷȷҵĺ𣿡

ããĻӦǰ, ǻޡ

ͷÿ

濴ˣȻһˣһֻС, С裬衱

ɏڷִ治ԾҲ˳㽫סĵطݵĴһ飬ŨϢ, ׷˼ͬô졣

ֹ̽Ժ󣬶Դ̬ҲСˣǰ׵ôͻȻͲҪ, ֻ̽СڴΧת, ٴյȥ

θ

ɏ֡

ıܿ۾, һ飬֪ô, Ҳºɏ;סҪӣæ˵˱ˣҲ⡣

ɏϵŶô, ҽô˵ġôȥҽԺơ

涼ȵסԽȣԽš

ȣ˽˵¡ԶһЩɏץס֣ζԡôξôΡ

Ӻ׵ĵɹȥֻ΢Ľëй¶ĵĲװǻơ

ɏʱ͸Թ۵㣬Ķ̴ٵġŶһ

̧򥣬ĬĶſ£Ȼ񹷰׼˴棬˵˾ôͣĻôһζ

ԼŲ֪Լֵֹġ

ȷֵȻĸϷģϴ󣬸ϷĽȥκӣϴζôζģϷƫƫŵˡ

߳濪Ц˵ֲЦ㣬ҲöڲȣһζҲͨ磬Ҷŵˡ

棺

˭ڲ̣

һ֪ˡ

оˣɢһζоûʲôܷˡ

û뵽ɏô񣬴Ŵ˰㣬ʲôζ밡㡭ãֳĸϷĵĴ̶ʲôˮ˸ôɧ𡣡

ʾɏŵǸϷĵˮζ

ɏѾע⵽ڵĶˣڴмԽ£ɏĵĵһֱסڱ˼𡣡

ɏ˼ǣҪӴߣסǶȥ

޲ĺôԶӦЦôסǱ˼ңҾͲǱˡ

ɏȴǿĵ˻㻹Ҫĸˡ˵Ҽ

Хϵ磬ƺأʱ˵һ仰б͵شķգʼư͡

ɏ˵⣬Ƥȴøϸ壬ΪûгŶް˵գȷǹζȷʵǴӴϴģʲôζĶԲԸϡ

㴲Ͻйʲôţ

Ϸյ淢Ϣʱڲ鰸ѶҹѾһһҹû˯ˣſĨ

Ȱʱȥһ룬ŷ罻˺ſ棺һȥˡ

̽ڸʻŴ档

ְֲˣĸʻλҲˡ

¶ڣֱ˺ŵںɏҲûСϼƽϣԼĿٴӦ˸ȥ

ڿůֶԼδ·ã

ɏûжĲ򲽲ƣԼеԼǲǻѾ֪ˣûᣬȥӡ

ǲеģò׽ԼеʵܲҲһ⣬ҲɏûһǮĹϵ

ܾûȥˡɏ䲻ĹϿˣ

ǴԷķ룬ô֮ˡ

ĵѩڰҹܣǴʦ

ɏŮ˵ӡǵöԷԴ¶飬ǸѩĲϲһɏһ

Ͳ𡣡ɏ˵ȥҹҽˡ

Ϲɵ߲

ɏģƵĵ˵

ŵĹ£ʲô

ɏ͸ƳԽŵӣζ̧ǣһ˿ĵЦ˵Ѿ֪ˡ

棺

³ЩģСĵķ¶ӣֺܿΰŲҽе¸ɏ˵ˡ

ɏ϶ƭģĻ

ûôʱ̬ȸռɏץ˵ʱȶˡ

Ȼɏǵһξı

ظݲؽ㣬˱ķɏ˵רչġ

ǰ֪ķԴŶӵû⣬ֻ޵ľһ£Ϊǹչ˵Ĳˣ⡣

̫ˣǶԷ޳ԼӢʾһˣķʶҪΪˡ

ȻķһЩ˵ܿش泯ͷҲû˵ʲôתɏ˯ļ䷿

ɏñķȥȥ¥ϡ

Ը㡣

ȥ˿УŨĺɏͼҾߵɫ䡣ЩûʲôҪǺɏϻҪһ˯

õüҲҪס

ɏ׹ҵϣᱣķȥϴȻĵȻء

һھܾС

ͷСţɏҪͷ϶ǣ϶ҪײԼɴ෴ʣΪʲô

棺оǲУôΪʲô

˵⻰͸ŹζһôӣҪҲ˯⣬ҾͲסˣһҼңԼһס

Ĵ˯ˣɏ͵͵·۲ĶӣжǻǸǲһģҿ϶ɏƬȥҽ֤ʵ

ûǶʱ֮ڣһһ졣

ӳʱƹˤˡ

Ĺɏ߶ţð֡Щ˯˼ףǿŴ忡һ˿˿ίɏһᣬ³ӣת¹ЩԼĸԴסڷ¾ͽҡ

ɨ۴Ķӣ˵Ҫ㵽ڸʲô⡱

ߺݺжڷɳϣŶӣκĵ̾˿ôôɵΪԼ˸Ĵӡ

ҸʱԼҽμ顣

ɏţڽѷŶˣźɏ˯Ĵ˯֪Եһصţһͷ鷿

ɏǴ鷿ȥģһƿһƬһСյƵĿأҵ˯ڴϵĴ档

ɏվڴ߾Ȼû谵пɫֻ˫۾ĳˣٴŵǹ̰ɧ-ζ

ڽʱʵѾŵˣֻǲ̫ԣǷûͨԵʣζıȽϾã´ϵĴɢζķۡ

ɏΪȷζȷʵǴϴģϥϴյ˴Ĳᡣ

˯ĺˣƽͦŶӣȥǵʲôֲһеĴ

ɏ类ײ˰㣬ٿһĿ⻺شӴתƵĶϣһ߾뷨̫һַ·½ǿ

ֱɵۣɏһɣҲעĽ½Ǹƽˣͬʲôûзջֱ֣ĶŴ棬𴲳Է

棺ô⣿

ɏˣϾ˼˵ƣԼӿȥ

ɏľٶУȻԱߵĿأʱ䷿ޱȣڵĶΣɏװɨǽϵӣͶӰ棬Ǿŵ㣬ߵˡ

˼ѾСʱˡ

ûֺɏֶŵĺۼ˿ɵľˣǰһУ̫ͷͷΣңˣôġһѡ

еţΪ㷢ˡ

泰ġ͡һ

ɏʱĿⲻľ䵽ϣס֣

Ϊ˲Թ죬ҪָǰƨɲŴһؾվˣ֪һס㣬ȥԷɣҪȥŸˮ

ɏҵ㡣

ߵ㡣

һ͸ƵƵģ£˵ȷʵ࣬ȶٴ㣬ƽɶ˯ˣҪŲС

Ͱ⿪˯µĿˮĿת䣬ٿؿ˾ԼһˣĲͦиеĶӣԵ--ζһĻٶ࿴ڶ顣

ɏſոɹ˯ĵطܱ̬Ŵϵζһ˲伦Ƥ𾪵ѿڶʲô

ɏͬѸ͵Ұ޳濴ɲô漹ַ˼ĲµһֿܣǴҵζ𡣡

ϵζԼŲϷ˵͵ţ̣ɏҲ˵йζһĻĳ̫վԭشĿ

ɏ޾ɫһ򶨵ӣζ̫ˡ

ϲɏʹıǹɴǼƮζСζǷ·ӴѪɢںζ˱Ǽⷢ-ζɏſڴš

ҵζŨǴ컹Ŵ¡

䲻ɏŵϵζҲˡ

̧ͷ˲䣬ĿⶼŨصԣǵϻζ

ˮҲʲô˹㾫

ǹ˵ģ뱻ӵ뽫Ӷζ






40   ǲ

汻ɏ񿴵, ߹ֱĲӵľٶһӣȼ˷Ŀ, ɏֱ׵ȷϵζ˵ĴͷƤըΪɏĲȫ̡

˵˵ʲôƾȫǶԼı仯еȷͻαװ, úɏԼĻеǿҵ߳ܣצװԼҽ, ʲôɧɧģһ첻ϴ裬ϵĺζ岻塣

ζǺɏ˵ԼŲ仯, ޷һ䣬ͬʱĻŲѡ

ԽζԽ, ɏɫҪһ, üĺ, ֱⱣķţ˵ѾȺ, Ŵƶ֮ضĽ֡

ıķ˵ˣһ֣ĿζҲմĽ֭峴Ľٺɽҩɢ, лأס

⿴ʳˣɏŵĳʳȷʵڸϷļ˺üΡ

ϷҲóԵģûգֻÿεƼҲ͹ݵζҲһ㡣

ɏθڴ󿪣Աķ˵Ժ󷹲˾ͰĿζڼԵĲ࣬ͣ׼һ٣һ

ķͷ˾Ҫ嵭ڣ뻻ζֻ˵Ҳģ̫ľͲˡ

Ҩ̵պãлһɸ𣬺ȵĶˡ

һڣζ˲Ŷ΢Ц˵ˡ˺óԣʳģʲôʲôͲ

ķӡܺãȻɏϰ壬̫ˣоС洩Ŷͼ˯£ףһͷ޼ĺɫ̷Ц˵ǻЦȺɏζˣ˧

ķ֪ɏĹϵȴҲʶ㣬֪˿ܹϵһ㣬ԱȽϺ˵Ĵ棬ȶԺɏҪеĶࡣ

´Ŀζȥ̽ιʳˣĹбĹ

ˣɏڸ룬Կһۣ˵ǽֻɣ㲻ǵˣ

ߣĿɨһ¥һǣɫͻ䡣

ɏ˳߿ȥǵǸ䣬йõļ䡣ջĿ⣬ʹ۾ϣɏͺܺü۵ģ̧°ͣҲǵʲôɣǼǵǡ

ɏ֪Ҫ˵˼ĬĬĶԼķ롣

Сɏֻǵ־䣬ƾʲôˡҡ

ԷԷٶȵĺɏ¶ɭɭ΢Ц治ˬ

һֵɏǹЮŻֵҰ磬仧ҰѿһеջʻûоܾȨҰҲ֪顣

ɏһܵ˴氵ǰۣ˲ʣ۾

滹û꣬ϴĲ˶Եģɏֻһ㡣

ɏʲôʱԼҽȥ飬ȻǾ֢Ҫơ

һڷԥĵԼҽ˵㲻ùҡ

죬ȥˮȣ·Щ׼Ҵʲô

ɏһֱڿǶӵλã淢ԺĲñסߣõѣ㻰ء

ĿתƵӺϣȴҵģ·͹

ҲǲԣɏߣҲ٣ĶҲס

аɣҳˣȥϴϴ˯ˡ·ɏ赭д˵Ҳ˯ɣ

ɏվһ˿ԣ

ʲô˼Ѿ¥ˣɏ벽ľ룬ڵ鶢ͼԣҰϴ

棺

˭ϴˣ

汧˫ԡ·ӵĺɏţûꣿ

С𣬻Ҫæɡ

ԵԡҺܴһҲƣԡѾˮɫˮʼӣλƵĵƹǡ̲סźɏ쵽ﶬƤûڹһֱǺÿ߹ƤüĿ䡣

ֵӣʼֵģʱ䵭üͷԴһĮƦ̿ˮ

˾ҲòϣʶôˣǴôζһͬҲܸܵԵϵ

ɏĵʣںʲôҰϴߣҲûϴ

һ˵ǰǺɏϴǰʱʱʱԼʱͷβܣɺɏƿذڲ

һ𡣡ҡͷ-ͷʱ˭̵סôѣܸ߳лرصġ

ɏ֪Ҫܣ͵ôԼͻܣǺü˶дУŪŪĲû֣ⲻǲУһ˵Ĳмܡɲò˵ì̬ܵúɏϲ

ˣɏһȻӣ㡣

棺٣

ɏʼڵĿӣ촩һɫĳ£ܿ¶ݵΡ

Ƣ𱬵Ĩ˰ͺ𣬡ңҶ㻹ң

ˣĻɏһϵеľٶ͸ʮĹڼܳԵĹͷˣΣΪεĺܺãֻ͸Ż˰㡣

ǶӲˣӻû׻֮ǰǲ֪кڣԸɏİ޽ɣи֪ԱıﻹҸ˶

ȥ

ļɏڵϵ·ȥе㻬ˤóźɏļסˡɏִŵϸɾϢ·ϵֲѬ㣬

ɏī̽۵ףԼĿģ뿴ӡ

ɏǲ

֮ӣһƬȻ

˺һ󣬺ɏ

ҪĶӣĿĲݵ̬ô֪仰ҲǰʣΪɏҪġ

ҲЩˣͲϲ鷳ȻɏһҪǾ͸ˣѾԱɏ᲻ֵᷢ׼ˡ

úɏԡȥҪ·ٽӡ

ɏϵƣ룬֪ѾȽˣټϢ޵ɨĸתȥȡ

ڵȵĴɏ߽ȥԤеЩͬԡˮ˺öϴ¶۴ͷĭͷݷЩɏĶӣԲԲĺǰЩһʱ˲ͬĶԲԵøСˡ

ϵⲻǰţ˶ӹĵط࣬ŵɷĻǶĺܺãƯ

ΨЩģǺɏƫ˵Ŀ⣬ڿš

ϴһҲᣬҴͷĭ˳ͷջƯԡ׵ˮϣס˺ɏҰעĵطˮУΧһȦɫǰ˲١

أϴͷ֪ɏڿҲʲôͬȻֱһ˫ͷɏҲû˵ʲô

νӲ˺һᣬɏ걳ŷ鿴Ǹֲˣ۵ɻ󣬲֪ɏʲô

֪֪ԼʲôˣǸûǷȥ롣

һʱἫˣ䲻ɏ˵ûع

ֱԷˮϣˮˡ

˼ĭ³ȥŶ

ɏͷѾܺܺõԼˣٰѴͷƤۣⲻθû

ͳɤ쳹ԡңΧש˽-ܿռ䣬Ļ͸שصڴԣû˵澪ĿɏҲû˺ҪСڵܡ

ڴ޷ȷ֪֪ˣ㡭ʲô̽

ɏȶţͷϸŨϸɏˮĮĵԼû˻ȥĶﵽʲô

ɏĶӣȫ¶ȷһ飬ûеڶŮ-ûǷٿ󣬲ŻǸ뷨Ƕôƻ

ȴԼʲôɏܽܡ

˵ҽļܻڵǰǰǵ򲻵ѵĵزϵİΣ

ڿȱϢθںܺãɫ죬ûвļ

ںɏ˵Ǿ仰ʱһж˿˵ʧֲʧ䣬ֲңƵԼԼȥڽϾ

Ǿ͵ɣȺɏϲ˵ϲҲǹϲԼ

ֲˡ

ⳡϴĿãϣ˸Ϻʰ㣬ģ뵹ͷ˯ɏȴ˴ͷ

ʱֳɏĺ͸ӿ˺ܾõĵطԼϴͷзӦǣֻĴӾеҵ˯ˡʲô˶ͲԼˡ

ɏǿž⣬ҪЦζġš˵ļƣϧ澫˯ֻɏͷȥ˯

ռһŴʸͣɏһأ˲ͬĴ㡣

˯ŵʱɏԵԡϴ裬ϴԺ¨·Ǵѵ˯£ϲùȥţǹζֱӣǡĺܡ

ԤԼ˼飬ϻصҽ

Ϊʱ仹磬ǡѰ罻˺һ߻Ϣ

ѰԾþòˣǹæ𣿡

淢Ĵ־٣˿еĻصǺæ

ֻҪԺɏκ˴涼ӦԵ࣬Ѱ֪ĴԾڸһŶӣĵԤǼţ

ѰһŶԽԽˣ棬ʱ֪̫࣬ˡ

û⣬

ǿƲסѰԼ

棺Ӻ𣿡

ѰݵĻŶȻ޺иҪŶŶ

棺






41   ߡ

ڻؼɏʱ, ԻЩզࡣ

ӰʶԷôʹҽԺˣ

ڴ£ԼԼ֪һЩ, ϾɏǴѾȵĻǰġ

ɏһᣬԼƳˣҪȥҽԺԸ⣬ɏֻа͵ҽԺ, Լ˾

ȻҲͲ֪濴Լλҽĸҡ

ɏĬĵͷ

ӰȴΪ没Щأ, ܻ⣬ҽΣֻҪǾ֢κõġ

ɏ

ӰĪ, Ҹ˵ʲôˣ

ɏǲҲʲôش󼲲, Ҫ˵

Ӱҭס, ǻŴ, ˵˶Է

ɏˡ

ӰϻͷԺ, ˵߹ȥô𣿡

ɏڿѰĶӣһۿıȽϾãڹ۲Ƚʲôɫ˼, īڳԱɨһ룬Ǻϰ忴ʲôˡ

Ӱиʲôÿء

ɏʲô£ӲŻ״

û뵽Լôֵ⣬ϸ룬֡ϣԼơƶǡʲô

ɏĶ

ˣô˵ˣϰ忴ôôӣܷǳһ

ɏȥ鿴

ԣ

ɏ硶İء

ҽԺ

˽˹ҺſԤԼϻǸҽγ·ıȽ㣬׹ţֳȵĻͻأı仯

һ˳ﻹǱȽϡģмλ·иƫͷΪ˭ɷ˼ġ

һٵ˶Ŀ󻹻ò΢Цһ£˫ֲڴ¿ڴУߵ̬ȴţһֱڻʿ½ȥҽ׺Ϳë£һжԭα¶

ȵһĽŶˣһβ֪η̹̹ܵĶĺ⣬̫ףǴжģɻĳ֪ʣûɣҵʱô

ҽǴһͨۿԭôŵģɫǺڰɫ·ݸպÿԿСڵķٻû룬и

һ̴𺳵ģ׵׵ĸܵﳤ˸СˣСѿȥԼΪȴܻе΢΢ų⣬Զδĺӣĸоֹ졣

ָܸӣ뷨šһ̾˳

ҽʶ㣬֪һʱԽܣҲûȰֻǰοӺܲףĸرΰģѡѺǶһ𾴣ӭҲᳯ⣬һҪ ʸģĿǰĸָ궼ӪһҪϡ

ҽЦļվ֮ҽ̬źã콻ҽͺáһҪעĸʱи֪ģһõļͥϵĳɳŹؼԵáͺӵһദҪ̫ѹ̥ڼеģҵӤ鼮Ƶˣи࣬ʱͺһ׿һμӡ

ҽ˵ô࣬Ǿص㡣

ӹҽ·ϣҵ׹Ŵڵĸë£ĵƤӢʱ绰պ

վҽԺſڣɏĳͣ£Ժſǻô

˸ոմӴ߾з紵ƺŵϵζı鿴ųɏӹȥԷ类˰Ų۾

űϣϵŰȫڳʱͱź˼˵ںɏʱԵòŵģУҽҿҩճԾͺˡ

ȥ·ϳƵ˵̨㲥ᵽӤС֪ʶʱĿĴһ۾лƵĺɏȥôˡ

ӻɵĶˣǷЩʲô˰ɡ

ɏ˵ĵ㲻ϲתƵ

һĿųһ־ס˴ģ䳬ʮ꣬·û˿⡣װģĵץסҵ֣ô

ɏǾͲˡ

𣬡вɣȻϲӤ̨Ҫİ

һְֻƵ˵㣬µ˵С壬ںˡ治һ㰡аɣǿһ

ȵȣӤҪ׼ʲôš

ɏڿ϶ʱƳ۴棬Ų֪Լʱģж棬ͲøӼˡ

¼ŵɏϡ

ڷϸѧߣ蹦Ը鷿һ֪

ֻҪɏϵţƤֽ֪Щ飬ʲô

ָ棬մֽϣ鷿űƿ˵ɏ㳵ҿ

̵Ļԡ¶ζſƮվŵſڣһֽϵĺɏһ˿죬ûüϸ룬ɏƤʣ賵ʲôȥ

滹û˳ĵزû˵ԼҪȥμӤֱ˵ң³أԼȥ

ɏָϣ᲻صţԿס

濴ָµǱ顶İءûбģʧȥ˹۲Ȥ

ĿĴﵽˣתԷڵ˯ˡ

˯СˣԵú̵ģɏĿıӰʧڸڣεźϣûƶĻۼ

ҹɏڶԷûʱͲ˷˸ˡ

ǳߣϴ²ãϻ͸ˮģ￪ůȴ죬Թôˮô䡣

ԡҵ¨ﻹŴдζ·ɏմľ֣ʱıմˮʪԭݷĶֻеѡ

ôôһҲ񡣡˻֪²ķӦ֮ǰɏսڴϼӡ

ɏһֱû˵Ҳû˱סĹؼطĬЦЦᳰ⣬ˣǡҲ˰ɣҲŴã¶̵ĸҪյһƤһ

жǴ˵ɏװĸ˯һɴ˷ˣֻʱƤźݺ¡

ǲˣˣȻҹǱɏķ

Ҳǲúɏ֪ôˣɏӦǳ˯˲ģԼ£òˣŴʱŵĲ䵽˺ɏȣģûЬġ

յĲĴ滹еºɏˣϣɏܰѽһΣǧѣȻ֪ôԼŶӸŪһĻ棬Ƶģ߳ܰ

ǱɏⲻۣǶطķӦԻˣΪûѣ˯ģȽĸǶһȻø㣬ֱײģǿһʬ

˵һʬʱɏǶݺ£ŵĴ涯һ٣ʶȥɏûѣŴĻûƲĻ΢⣬ıһᣬȷɏûѹЩ-ķӦˡ

˿СһɵҲôû̫˰ɣ⡣أҲеˣǴŶӲð棬ԺǻǱ磬˯Ժټɡ

ץźɏĶҪΪҪ͵-ȥˡ

ɏ֮ǰ˵ĻУ˼Ļһ鸴ӵĴ㲻֮УҲ㲻֮⣬쿴˶𣬼ϽĴļ¼Ѿµĺɏ򾲡

ǣֱⲻ֪Ķ˷ˣüĺġһʬһ̵Ĳ˵

ΪȥѾȥ˰֪ůϵ£֮ȵĺܣ鷳·СԹ֮ʸûһ˫۾ѳſƤû谭ںڰ֮жͷ˱ϡ

㲻ƣɏҲܴӼгȡƤѬģӵĿһѣҲãĴ治ر࣬ǺɏͷβҲûаæ

ʱѵĿ£ڰ￴Ŀ˵ĹҲһֱûзʼվš

ɏֻڴʧ䣬ֲĶӣװһסСĽִŶ־׵龴ηСĵеӵζȥ

ֱ

ɏﺱĳһ˿ʹ浱һãɻ󣬲ܶݵһֻиӵĳôû֣ϸϸĴ

ɏʱǲѵģѣƴܣԤ뵽һֻ³

ûԺɏ˶ǷѾҲ⣬ƫҪ˯Ժ͵ϮһԵܲ˵ζȤʱҲֻ͵ķʽ÷ֹһ£񫡣

Ժ··ϣƮŵķǽĻطϣδĺɏһôϣֱж

ڴϵĺɏŷɢζ

עǸߵҹ






42   ˡ

ѵõ, ƽһСʱ¥

ǣɏȻҲһԺӷ, һ߽֯úɏ쿴ܹ֣ϸһָһ֪ʲô£ϡƽĶߵߵ˴к

𰡣

ɏĿ⸴ӵ, ˵һҲ£ûһ

ʣ㲻Ҳǡ

棺Сȣδ, ˻ᡣ

ȻưˣǺӦ죬Ǿ䡰˯ࡱĻ̻ض

͵͵źɏӦò֪ʲô, жҽУ·ºö˸ɾ, ֳ

˰, Ҳһָ, Լۻ, ƺ

ɏֺȻô¶ȣɏ˵ע£·

д΢΢Ӧ֪, ҷţҸ

ɏ֪ʣʲô

һ̵ڵͱˡ

Ӳ˵Ҹ¥һ

ǲ˵ǲʾˣǲúɏ֪

ɏ

ȷʵڸոһ˲䣬Ϊ濪Ц˵еʵǱĶ˹ȥ

治˵ɏθ¡

һ£̥һ˶ɣ

װͰüۣʲôΪʲô

ɏҪǸ˵İŮǷ룬͸ûꡣ

̬ôúɏΪҪӡ

ȻΪʲôҪƴĲ֪ĽӴᷢ쳣ҲǺӵĸףȴһ֪ȨҲûС

뷨ҹ𣬺ɏһ

ʵû˯ڳССĺ˻ۣŴ𴲵ʱ䣬ǱߵĶʱ

һˣɏǧ˼ϣڿĶӺȷ治Ǻ˵λ

֮⣬Ǵ治֪ӵ뷨

ڿ֪ܾϣĳΪﺢӵĸס

һĵ׵Щˡ

ɏ滣һ٣ȻûжĿģһŪĴЩ£ߵߺȥˡ棺㲻ˣ

ɏԡ̡

棺Ϸ񫲻ðɡ

˵ҲܾûմЩ̾ˣźɏվſڳ̵Ļ棬ĬĬ͡

ɏһ֧̣ζɢŻز

ֻӥĶŴ棬ްƺһ

ı仯еһͷˮ˲ֱŤ˾УϻƲϵİӣģͦóԵģҲɡ

һθھͦãԵҲ㣬ɏ˰ᣬ𽵹Ǹӡ

ļĩɫҪɵģô

ȥµĹһˣźɏĳͣ԰Ƕ¥ſڣͥԺķҶ͸ˣӵĽҶҶĺײҰдڿͥת˼Ȧ¥¥ϻŽˢŵȥ

ҵԶڲСĽң治̫ã洰ţͨҲȩ˼ƬȦˡ

ӵҫȸޣ˺½½Ҳˣƽٷյ˺ܶ˽ޣмҳѧʵطʲôʱᡣ

ȥСĹңóֻһ飬޵ͲɏӰѰ

ϳͣɏһ˿һɫǺڵģԱҲûŪɏһ緢ʲô裬ʲôƢ

ϼ㵽ҳԷ˵ģɣҲ

汾ģΪ⵵£ɻԼĶǵɏˣ˵ҲûʲôⰡѲɵĺ±ˣ

ֵˣҲûԼչ˵˺ɏıġ

ˣҲûʸ˵ռˡ

ûֺɏ⸱˭ġ

߽ңѩ¿ΣҪ˵һ̣㿪ãζüЦʦЩҪǴͷðŮӾ͵̬߹Щɱռ˱ˡ

ѩ̵ĺҲСѧֺߵĿǺܾòĴʦʦ˵ȥĶˣ˵סȥĶˡ

˳ְ·Ͼ㽻ѧģǸȥӷɢЩעЩԡᵭ˵Ϲ˵ʲôע㰡סﻹסĶû˭죬ˡ

ѩ˱죬Դĸ龭ϻѾûôƫִˣϰԵĻ˽¡

˵ȥŮˣȻ˵û˭죬ǾǻǸǸ˽һ顣

Ŵ߽칫ңҸ㿪ůˣôѰҰ¼ϣ

汻ٶһֱӿ۽˴ףװɵ˵ãҾ¾ߡ

ѩɻգۣʴ漸¹ҵѧŹʱųȥ

칫һ徻ȥˣԼףǰ˿

Ӥѵİࡣ

ڼȻɏȥ˻أҲǶһķߴɨİ̿ڸɏһᣬ¶ˡ

µĴԥҪҪȥҽӤѵĵַ˵ҽԺ⿪ٳĺĽϵĻӤרҾḻרΪ߶ʿ˽--ͦǿġ

ɾѰҲѵ֪ڻȥȥ治ðա

ڰ칫ҶԴСʱʱӣƿ̷ôѡôȫ֪ʶϿβʵѧϰĶ׼иֻһˡ

緹𣿡ѩվſڿϳûᣬˡ

Ц˵ֲǲģϰǡ

ѩߣĿĳӰ

ΣӤרҽ̵֪ʶȥ̳תתܲӤҪõĶ

һ粻֪һѶرźἸƷźɏûл˱ķİæ͵͵ĸϽЩᵽ

ϣɏû

ķﺰ绰˵ˣԷǱˣҪȳ԰ɡ

˯һᣬѺǻѣġš

ķȥˣʢԡ

˸ǷڲԺ󣬲ź֪ķ˵ʲô

˵ˣ

ķǰ͸ոգ绰˵ġ

ٿصľˡ

Ϲķ绰˵һ

Ҳ֪ԼΪʲôͻȻɏˣǾúɏôķʽԣԷ棬˵һ

ֻķ˵ôԼʵˣ첻޹ԷԼɡ

ôһ룬ԼԼЦˡ

˾ͲܹţԼô˵ԾͲ԰ɣֲǷɡ

극˻Ժɸ̽һĴȥϴڴԺû

ôţ˵һסż찡ѱˡ

ͳֻͨѶ¼﷭˺ü£Ҫ㿪Ե˺ţɏȥˣѰϢֻĵķˡ

ѰԾ

ϰ˵Ⱥˡ

ԾҺҪ

棺ЦԤڶû

Ѱ˸Ҫ޵ı飺ŶȥҽԺ𡣡

汾ǲŵģΪѰڸЦ绰Ů˳ʹ˻˻ô汻ŵ͵վĶӰأϹأ

̲סҪˣЩֵ˾͸øǶ˨ǣţҪǵʱ˲ڣҪǵʱӡ

⻰ȻǨŭɣҰԼҲ˽ȥ˵Ĳûе

Ѱ˵˸ַ

ŷȻڻסšԼԼԱŮԽ˵ҪӰˣ裬Сˤһӡ

Ҵææ˼ףˣ˵ˣھ͹㡣

ѰǿŲ¥ķæǵ¾Ѿȥˣߵļ¥˽ţӳ￪˳ֲľͰ˺ɏĵ绰ʶѰİϵӰ

绰ͨһ·ղϵĴ绰ɫԽԽ䣬ȽӵѰʱ͸˲ѩ˪Ƶġ

˲֪Ѱ޺ģסӰķԲͨ

ѰǸо۲Ÿ绰ģˮʱˡ˱ʱԼˣѰڵزᣬ治ǱѹԼĶӣɫ΢ףҲͲһ˼ʻλѰȥҽԺ·趼Ļڰο

ɏմһֻܻͨѶģйزŰŵרţȻû

ֻһδӵ绰ʱɫû䣬ȴٰ˻ز侲˴ӱ𴦹ԣ绰ûС

ãȻҡͷû

Ҳʮδͨɏߣ쵼Ҳ˲ϻѽȥ

Թؼʱ̴ӲӣһеĻʮ㣬ɿĳ嵽ɏǰͷȥ

ɏտʼز绰ûӣֱӻ˸ֻ˱¼أֱ绰ʱߣ鵽ڼţɫɫҴҡ

Ψһúɏһ̶ˮ¥ϲ˽ŵһĻ

ɏüͷš˴ڵǹ-ڣʱʵģйزͳһòͰţɏϵԼزȥŸĵ绰

ͨͨһ̣֪ɤӾȻɳˣŽŵ⣬ġ

ͷ˼롣

ӦǴʮģ

ĿԶʱʲôװ

ɏҲûбŭĲˣôɤźֻľһ˿иɏظһʣġ

ŶͷͷȻڿСҰޣ㡣ǹⲻȥиĻ顣

ҽԺͰŶӣļһѰĸ׹Ϊææ£֪ǲж󣬶ӿʼ顣

ַŶƤϣôһ˲СŪһ٣ܣҲǲǣ

ֵ㣬Ȼ

΢΢ĶʹôҲܻ᲻ˣŶӽָ£ŻСҪ㣬ˣ

ű죬£ʣ˭

ҡ

ɏ߽вĻݵĹɢȥ٣ֱĳˡ

治ȷ˶٣ĴţղŵĻ㶼ʲô

ɏʣ˵ʲôˡ

棺

û

ɏȷҪһֱڲ˵

ʵϢе㼱ͷҹһ·߶΢΢ˣֻǴעºɏղ˵Ļϣûϸ۲

ȥ£˭ҽġûûεĵ

ɏû˵ʲô´üе㲻ӣû쳣߳ȥ˵ȥûҽҸпյģ顣

ߵһ䣬ܲ˵ľܾҪû£ʲô

˭Ҳҵ

ɏȴǶĿŴ棬ֱһɻ󣬲͸ŲõĿڣԼģ㲻£Ǿ㡣

治ʲôûء

ɺɏ˵ĻҲûҲе㵣ĶȥԼĲԼʲôſʲôƶ֪ȻԼȥҽ

ɏɫ޵Ŀĸ

滹ûڲ˵ĻҪˣӦôôĮ˵

ģ˶ôûġ

ɏٴΪ治ĺӡϣʾӷѾˡ





43   档

СôɏѯʱҽԺĴ档

ҳ֮ǰ, ҽ˵-ڿĲҪٵȵȣڷش, ӰأŶҪˣ㲻ϵ

ɏѾϵˣΪһܼܵѵһյϢӰ֮ǰסڻ˿, ô¡

һô֪ı顣

ѰܳĿ˺ɏ˼ĵ鷳ˡ

ɏ˵Ӱ£ԭд, Ĺǰ㣬˸ɏѰĸ׶һ˹ˣӰ˭νӡ

Ѱ-ڿĿǰ, ĸһؿ, С, ҡһеš

, ⡭ôʶɏ

վڴǰ֪ڸ˭绰, ʱҲ̣ܶһӾ͹ˣȻĿعͷ׼ȷĽڴϡ

ô

߹ʣѰŴ, ĸز죬ŮｹƻΪ

ججӦ

˻ᣬɏס󣬰ק˻ȷҪȥ

ѾߵſˣͷⲻǴӦ𡭡ӣ°

Ͳ£

ɏôһûҪȥԹһ˵ɏԤ̬ԻӰ졣

̫Ҫӣӻ

֣ңȥʹ

⻰˵ĴԼ顣

ԴԼУҲܻк󣬾Եõ磬ԼǻҪ̼һѰһᡣ

˵Լеʵʼûһӵ׼

ʱҲҪҪӣһˣôأⲻǹԺСôģҪ裬˵Ϊʲôͱ˲һǴ˵Ķģôشء

վڲǸӵͷѰʱѪҺһֻģϵûĶĤظ֣ˣˡ

ɏҵʱһܳӣҲģ֪˭ɏ

͸ţ𾪺ͳ羴ɏ˵˸ˡ˸ˡ֮Ҳһ

һµ١

ɏã΢⣬ӢҲ΢΢ųˣץס˴ֻ޳ƺ£ɢųȵ¶ȣ𡣡

뵱ʱǸ棬ʹС

ɏȴΪˣ϶ˡ

ƾܺɏ֪ʲô裬ϾͰǽϷףֻڴϣֲоȡƤһʹΪרĲűɏҧģȻ˸ۣûƿɏĲӣйƵĻǹȥлʿ߹Ҳˡ

ײһĻСʿҲҹȥĿһ۾ˡ

ɏӰúãһصҹԼȥģԺͻæ

ںţųĵɏţˡ

˵һҲһ˼մҽԺ𣬵ڸ˰㣬ô졣״ĴŹǷ

ɏЩϴϢ

߽ڵŶϴˣȥϴɡ

ӣȥˣɏ׼ֱۣˣ

淭ű䣬ķûЩʣʣ˶˸ɾҪʲôˡˣˡ

Ķӣĺ˵̰ɡ

һֹֻϵıţɏֽ·Ӵʳģʲô

ĭһ̾ñĺɏɢŸĳޱȵԸС

̽ʱ컨壬վӣҲ֪¶ļ-ʣĲ֪ǳԵģʲôС

ɏɨһֱۣӵǸ棬Զ˲ɏ˸ˮ䶳ﻹбķ⽣óװһС롣ſˮɏȥϴ衣ˮͰŽȥҺܿ

ܻеģˮС⽶ҪʮʮӣɏϴˣҲУԼö˳ԾͿˡ

Ǻɏû֣Ū

ɏȥԭסԣǴסţڷûϴ·ֱԡҳϴˡ·ʱ֣⵲סƷװû𣬷ɫСƿðͷ

ۼЩӤƷȸĶӻʵ𺳵ĸо

վ¹ǰͦˣȥԡңճϣ˫˫ľϲˮҲ࣬ѪҺôȣ֤ʲô

Щĳ֣֤ˣ֤Ѻ

ǲҲӵ׼ȥ͵͵һЩӤƷڹ±֡

ɏ׽˸̰״̬װ֪滳ˣĶӶҲ׷Ĳ飬ȵʱ죬治̹ףɏҲαװ

ûϴþ¥ˡ

ڿֻˢƵںɏ䲻ߵʱ˳ֱӷֻϣһ߰С

𡣡ɏζĿǡ

ס

㣬㿴Űɡ

ĹΪ˵ŪĴġ

ɏ⽺ȳԡ

濴ֻԼķݣ㲻Ҫ

ɏͷŴվڳǳɫΧȹ̽ͷ￴һۣͷĵ̫ҫۣͫĹϸ΢

ºӵҫ²ۣǲʲôıûһĻһĻϰ壬ǮˣڳﵱҴεºܰ

ӵҫҲզ࣬ǲŴ˵ĻֻǲܰѺɏôһϰ壬ڳΪϴĻҹ

ʴ棬ˣٹ¾͸ùˣ㻹һ𡣡

ΪϧϾȦﶼˣɏ£ȷ

вҲ֪ģΣΪֵܣһʼҲΪһôãΪ뻻ζΣ˲øΣŮһҪٺܶ࣬

֪ڱ任ټȥҪˣȴκһŮѶҪá

ӵҫһʣôһ³

ҹһ㣬û

ɏûаŹؽһ룬û͵͵

ҹûҹϮɏ׵һȴ˯ˡ

췢˻˯ˣҹᾭѣĶҲԽԽ󣬲֪ʲôʱͻסˣ֮ǶĳǿҵĿ

һӵҫѣͲȥҺɏ滺ˡ

»񫡣

ÿλӴˣһȥһ˶ʵЩࡣ

ԺɏĴţԿһ֪

Կ쳹ױɴһ˵ķˣɏһŵζζӯıϢ˰-ʯɏһյƣߵ΢ڴ˯Ĵ棬촽΢ţΪ˯ԺĺǰҪء

Σڸ˸ɼܡ

ع㺦Һòҡһ߽ø̬ƵȥζĺɏӲĶڰգưˣɼܵĶ

˯ӶຢɏûסȥüĴȻסӣٶʶģ˺ɏ̫ˡ

ɏۼƤڶë¾ɵ˯ۣΪԼΣô𡣡һ죬ͻеˣʵһס˺ɏСƬ׵Ƥµĺӡ

١

֮ɻʣʲôġ

ɏĿɨ۱˯ſıӣ˯ĵطֱף̹ôˡPûP

澪ŭҪҶô󡭡֪ˣô֪ģ

ˣɏҲǺģѬĺ죬Ӣرɬ࣬𡣡

治Ƕ

ɏڴرߣŵĺ󱳣ǣǿӲϷſ棬֮ǳ˻-ҩζһ

һ仰ǲʱδֻذ١

ҿԸ-áɏͳɤ˵Ĵ䶼ˡ

֪ŵʱ򣬴治ĶӣǲԸŪģǾһ¡

棺

󣬷ĹߴӺڰ룬ɼеɳϽʱͬգˡĸӽ˶˰һӶԱ׵˱ڻӱϵûһ˿϶ֻа¶Ǽʾû·

Ǻɏڴռôãһλԭķޡ

ϵıȵ¯һ˻е¾ƫߣϺɏ㣬һãٵۡ

΢һɏȦס˻ͲҶˡ

ιˣȡ

죬ɏĸĶӺ󣬴ۣƺ޿̵ʣǲ֪ˣ

ɏֻĶӣȴ֪ôС

ĻķӦʲô

ΪװɵڵȵƤһ½Ӵһ㼦ƤҪʺɏǲ֪еˣȻӡͿɏѵɻ飬һʱҲ޷ȷ֪֪װ

Ĳɏۣ侲ʡ

뵽˵Ĳ⣬Ҹġ

ɏҲĻ侲ݸ˴棬ԼղʵǷӦˡûʲô㻹ǻǸ˯ȥɡ

Եȡһӣеˣϣֲ˼ɏǸֻεĿϣĺɏĵĴӴȥתʱϵĺۼĴɴ۾ӵġ

Լָף˸޼ˡ

ʦ

˼ٻֳ֣ڷĴǰ˻Σһк˽ġ

ʦμӡ

ֳ˵ű߹۲ʦ˲٣ɫȥܺãûô֣һûů跿ʦ·Ķ࣬ûôʹ˰š

γƵ̧ͷŶ˫裬˭

ֳҸ

СкӺ˴һЦ

ֳǲͬ͵С˧磬һЩŻһЦͻͷԵġ˼ɵĿЦʦ˵ʳôǰʱˡ

ϰӣĻعͷصã˵ˣҽĲ˼ʦ˵ʲô

ֳƨĸϽ˧ʦǳˣҲ˧

ΪеܣڴЦЦĿʱǳйҡͷƵ˵ֳ͸һĶĲУͻƨ

ֳĵ

汻ЦˣȻ֪ѧŵ㡣

֪ѧһ룬ĿضӵĿ

ΨͻȻ跿ſڵĺɏһ۾ͿˣͻȻĳ跿һ°俴ֳź߽ҲֳĶܺη壬ľ棬ߵӳԺǷʽл㣬㣬ӰһԸ

ֳԺɏĳֳϻ̳Ͽ֡

Ǹòʦкܴˣһָ߸ϵƣʮ꣬ڶԷ۵Ĳһ

ڣ˴Ҳҳǵʦ˸еѹηѡ

кΪǽѣֳ˿ʦĿЩҲηڶԷƣû𴦶롣

ǣʦ˽ʱֻǶ̶£ûа㺦µӡ

¶ƽǼģһ̬ġŶǾȥ£ԼҸ˭ˡ

ˡ

ǣžΣհԵ˾Ȼû˿Ҳ񡭡ֳԼĸϼһɷӷƢǰʱݡ

ҡҡͷǼ˹ˡ

ֳ˺ʦشԷ赭дɨһۺ紥ͷ




44   жమ

˳, 䲻ֿǱİء飬оɏΪɵıԵ̽

ܱܲŻǰѧ

ɏһ׿֮˼֮ԽԽúЦ, Ҫ𡣡Żֳʲô

Ǳ鶪ȥˡ

ɏϵȫĺ̵ܽģƤ΢, ֺܳ˳嶯Լ˼顣

Ҳǽ졣

ɏʱ䡣

棺ѧҲûмҶҪ, ⻰Ҫüҳô㻹ҷ밡Ұ

ɏš

˸ָû˵, ָһȣ汻ɏĶס˫ȼ˻, ͷƤˡ

ôġ

ɏװĸƵ, ָ³, һһ͸ѩĭͷϣֻ, ֻʣ·¡

ʲôѧСһ¡

Ծôһ

ԹҵС棬һط, û뵽ӰǰǸС

ֹϾֱĺƵĹլˣŨŨĽϷ񣬱ļֵɹۡ

ھ˵ǰڵĳԺԱïֿ£ĽһƬڹȦСƯͷںȾƣ

ͷһСʣĸ׵ˣЦİŴ¡

㲻䰡Ц

еŶԾء

棺䣬Ƴζ̫Ũˣҳ͸͸

ԾǲǸ

ڷϺüκɏв˶˻ȥ֮ղ˵ల£ȴҲźһҡ

˺ӺϵĸԹԸǿˣʱԼӦúճĶûŴ˵ûа˵ģ

ûŶԼģǲ˵˽˵µġûгܣֱŤ𡣡

ůůĹҫڴϣϸϸëŹƤĽëһСƬӰ۾£ǶŹԴ˱£ɵĵǰ̫ˡ

°ͣһĨԴҹɶŹԴҪȡů뿪ϸĳ򡣽Ÿоһʲô

һְֻԵĴѩˡɏһľ㣬˸ˮĻš

ʲôӡ㶹Ҳûƿ˵ľζȴںɏŵģԽԽŨܰѬˡ

ɏ

ˡ

ͷǰĶôģϸĳѩһҹ֮£ɫʱԼøֵȥȾƣھưɻھƵĴϡ

Ѱ㵽·ס죬΢ЦĿͺɏԶӰĿˣȾƻȭ֣ڶ

ĺɏġ

ɢͷϵѩļ򣬡ȥɡ

ڵҲܳѩˣӰǻ֣ѩµҲ̫ʱˣѻ¯ϣɡȥˣůͣҪҪƣ棬𣿡

ɏǺ˲٣ϢǾζȥ𡣡

Ӱô磬ͻˣ˵齫ء

ɏûֻӯ˲ٵĴ棬ĶӲںëǳɫΧͱĶֻӿ΢΢ĻȡָߣҲֻΪǼڱ仯Զ˶ѡ

֪ɏڿеܲס̫ˣܾҪ棬ڵ壬ȥ˾ͳˡ

Щ֣̿͸ɏֱŤһǹϵ̫ˣѾν-ѷΧ

ɏֲͣƢ˵

ôδӿʼͷ˼չĹϵ

˸ӣһѪҺ򣬵Ժ˵Ĺϵ֮ǰ-

ӣɏ᲻˵ǹġ

˶ôģôס

վŲ˵ͦõģȻҲû˴ɏ棬ߴվ˧ĸǧ·ͷĹⶼϿ£δϿĵǶĪӿͷ

̧Цƽˮϵʯӣ컵ˮô򣬿Ǵ֣Ǯ

ӰϷֺǺǵĸ˵ǰĹء

ɏЦ۾ĴſڣӰǰͬʱܿߡ

úɏ̧̧ƤһֹⱻԵĲĳѩƮƮ£ӡ

˵ô齫Ӱߺһȱˡ

ĵǲ󣬴֣ԼվԱ߿ţ£㲻򣿡

Ӱץ˰ֳصǵǰֽϻдϲ֣˵Ҳҿ˭ӮȰϹϡպǴٶҪͨҲаϹϡллλ岮

棺

ɏҪӡ

棺Ҳ򣿡

ɏڵĵɣӮù㣬ҵġ

ԷĶӰˣҲиɏģûô棬һٷҲ֪ϵˡ˵򣬿Ц˵ôӰ˼Ҳ㺢ӣΪʲôѲҲǷޡ

Цܽ䣬ͺɏӣַֿܿˡ

ɏУҡ

һﲻ˴Ȥ˼ôǼ⣬ڰ

濴ˣЩɏӰϵõģܰ˷ܡ

ɏ˰ڴߵλ£ϵľζ޵Ʈ֪ڵ¯̫ЩЦŰ͸죬͸Ө΢⡣

ɏӣĵʣǣˡ̡

ӰҲ˵鰡źӶģĳǣǷôǻ裬ʲô裬®ɽ̫ƽëⰡ

ڶϲζĴ棬ǰǲȥҿͺɏЦʱҲһֱЦͦĵģһ֪ǸҲûҪЦЦӢϴŻƦ

ɏ˾˵ĹϵҲɣִڴļϣϲȥĲӣΪַںģûôע⡣

汻ķˣűӵķ϶бһۣҪ

ɏ򡣡

ˣȥͷָ£泤ͷûŲϵƤĸоˣͲˡ

ˡ

Ͳ˲˼ЦЦá

ϼֺǵĵôиʦ

Ӱҵıұմ㸣

˵Ϻأӱʲô

ɏڴϣʮ㣬ûֱӻشˣȥʴ棬ʲô

Ǳ˿ЦͺˣҲ棬⼸ȷʵã˿ЦûʲôӮҲƤЦ˵䣬ޣ

ɏжమ

Ļǰ㣬סΪǳԱˣЦǺǵĿźɏϷ

ɧĺɏҶȽϲӣȴ֪ɏڸŴıţյͦģŵŴıҲȴߣһǰһţɏڴĽӲʱͲˣôϣžѰڻ㡣

£·˸£ɏȵϢģǴ֮⡣˲Цĺһҹǧ滨߽齫ϴö޵ģؿɼҪ֪ȥʵأ֤⡣

ǶϺ㰮ɽضˡ

֪潲ûж棬ɏǳ͸⡣ôң

۶ȥˣ㷢Ķ뻳Լǲһ÷ˣܵĵţŲš

ɏЦĪô˲٣⵱Ǵ齫ľš

ʱ䲻ҪҲˣڸϲţеۡ

賿ʱɏؼң˻¼棬ӰҲȰ˵ҹˣլľǷ䡣

ɏǾܾˣˣ㡣

Ӱʲô㣬ǻϴڿʲôаҵҲУǼӦò֪̿㡣

շŽȥ÷ǲ㿨סؿڣЦſ˼١ɏı˵ӰСˡ

ջֲˣϵĵͷСˣʡ

ɾӰҪĶ̿óʾǰɏ죬µĽһߡ棺ˣͣˡ

Ӱĺߵ߰»һȥȪҪ˭ģ

ûסЦҡͷǲİ

ȪôеȤġ

ɏ̧ͷլĺɽеģ»ش

ν˭֪û»أҪȪöжʱɏһô

ѵﶼһ㡣

зһֱ϶ĳ֣θڿʼЩԲ£ˮȲȴֻʢ

һûע⣬ð

ϴǽŵ״򻬣Ǵԡվʱֳסˣƨɳ˵ԡﲻƽˮ˺ɏע⡣̧ͷļ϶ɏѾ˽µĺʲô¡

ķЩţͣİɣˣ׷̫꣬пȥݰݣƽ

治Ҳء

ˣЩûаëǮĹϵ

ķ˵в

棺Ҳͼ˸ﰲο档

緹ȥˣһ跿͸ˡ

ÿкõӣѩǰ⣬ȥĻһЩѧУѡӣѳø׷ʱ·̻СΪ

·Ϻܲɵһܴϣǰس˽һСʱ

ڵ·ͨʱѩųֳҲֻ⿴ȥɏӰվֳƶˣһ̫Ů˻Ķıźɏס

Ǽ·ϼġ

Ѿȥˣ滹ڻͷѩⳡӦ÷ĳʲôºˣ;ͬ飬ᡣ

ûпɏҲÿ춼Ա˴˱ģûǸ̶ȣҲûȥʶԷȥҲûʸʲôһǸŮ˭

ңң㡣

ɫӲĺɏǰŮˣ߹㣬̫ԣǲ

԰˴ҲߣҲȥ

ҲûʲôáȰ·ϵ紵ͷֻ¶ͨͨıͷ԰l°͡

Ů˱ߺԻصϣѯʺűĿĺɏһ󣬹ȥٸϻҪҹˡ

Ҳ֣άޣȥúüСʱ

ɏۣ˵ʱ䣬Ѿ·ˡ

ԹԹԱ죬濪

߼ܵľͷڣϲͬٵģǹⴿڵۿ6.8LV10ԴҰһȵ̬·ڣȻǰʻһһ





45   

ɫ, ġ

ոսݵСſڴ͵͵ǸߴıӰʦԵŮ˻عͷ΢΢һЦ, ֵ̧

صѩԴôȻͱһҪǺҲˣϳԿܺ, ιģʺ裬δû, ȱٻᣬá

򿪷ڳϵı±ѩ濴轣δЦ˵, ôҲղĻʦ˭ֶ֪ȷҲ, ѡ̫, õһ𡣡

ѩ, ˵Ҳей㿿, ǡѧˡ

ˣôôҪ

ѩѳůţȷߣٿ˵˵ǰǳûǮĿ, ׷Żʦĳֱͣǰ衣

գգۣű±ıǣӿƮǰôʲô˵զ࣬ȴûзϣƻЦ˵ǶööǰˣΨһľݰ

У㻹ǱһˣȥʲôҸСʱȹļҵţ඼˵һ

ѩǺ˭˵Ҹһ˰˭˵

ͷţû˵ҲͿȦ˷֪͸ĸŮġ

ѩ̲ס㷳ˡ˵£㳶ĸ𡣡

˵ˣ˳ڵ֣ؽԼˮҺƵҰ£°㡣

ѩҪ˵

Ƣˣ濿Ŵ⿴ۣԶɽ½Ұѩɽѩôˣѩɣﶼûô󡣡

ΪԶΪơ

棺ɽͳﲻһġ

ɽ±ȳҪͣһҹ֮ѩУһһɭ֡

ʲô£

ɣ£ǰиĴʦ˵ģ˶˵ġ

鲻治֪

Щͦ˳ģ·ûϾֻ̥ͣڸ绰޹˾޳˵ҪСʱԺ

ѩѳû޳꣬˼Ȧ·ԽԽƫˣҲ顣

ð淢ǰ̣ǸСũׯȥ޳ȥԸ

̬õĶ࣬ѩһϵ򶨣ĵƽ

߽Сũׯʱﻹűɣѩ۾Ĵⲻĵط·ˣϰзˣӿ̨ͣǰûôԼģҲûһۣͷֻ

˳Ӵһը

ҧűɣ꣬ϸҪӮˡ

ŭü߸𣬡˭Ǹ˵ӿ𡣡

ѩһ˲룬ߵġ

̵İǿڱȥӿڴͳ̣ڳϴģǰųûôϸ磬ûӲҪҲʱ˰ɣôҿвԡҲûڹԼҲһԵ㣿

Ҫ㣬п㲻ӣǮˣ޶ѧ˭ҪȥܳһˣһżһŲ˵ѩŵȥļ򣬡û£㿴ϰ㣬Լ

ǰǰǳԷ𣬽

ŮŲ˵ָ̨ˣȷûϣζҽӿͰ

Բûû£Ūˣᡣ

Ů˰ЦŰĵϹ˵ʲôˣǸҳˣÿкģ˼

ó˵̣΢Ӧû£ƢףҲĸ϶᲻ø㶯

˵Ů˱˵Ĳ˼οǸӢȻˡ

Ůˣ˵ˣȥȥũֵģǸݵɶɶ

ͷǳԡ

Ůߺũֵ˶ŴеĻƺ¥ɫɼĻ࣬߿ĵǰĦз˳ѧǲ˼ҵĳϴ˼˳糵Ҳ˼͸ҳ

ʾѩȥȥЦʵ¶ͬ飬Ϊ˺ӡ

ǰ̣ܵ㲻飿

һлƺ¥ϣҵųԷˣϸŰɡ

ô˼˿ĳ²ģ˼Էģһ̡

棺û¡װѩĵҲ˹ܣö顣

һ룬¶ᣬͬ鿴Ŵ棬ͬ˰ֵܣ֮ǰ̬ȲãȥͦƫģĩרŹģûʲôˣ·˻ǣ

Цŵ˵ˣɲ·𣬻̥ˡ

ŵ˹޳ʱ䣬ѩũֳ˶ٷСʱȥɫѾˣۼŻɵ˲䱻Ļ֣ٴ绰ά޵ʲôʱܵԷ˵ڸˣҪһСʱ

ѩվޱߵҹɫǵʣǽزȥɡ

濪Ц˵Ķô˰ҹѶȼǲ

ѩĶţ̲סЦޣҺúǲǣһũ־ͰҴˣҪȼС

棺İɣ϶ܻȥ

ڼӵķ绰ĺɏ˫ۣԸհѳ˼վ

ķǰ˵ϲˣҲûкҶ˵ʲôֻ˻棬ûȥ

ɏ֪ˡ

ѵ绰ˣ绰֮ӵĻ졣

յҰûвûҹֻŰĺ磬ײŴѩũֿҵŮϸĵĸһú̿Ļ¯

ѩſڲ˯ˣЩᣬ뿪ߵſڣóֻãͽӺɏĵ绰ġ

ֻҪ治һ𣬴绰ʵǡġ

ͺ֪Ķа취ܼ

ĪģͲô׵ĸķΪһ磬ɵĵ¡

ɏ춼ʲôȥˣﱣķ˵㲻ڣҲûȥԡ£

滹ǲϣô֪°

ɏͷԵķĲڣ˵ĳҰ⣿˭һ𡣴棬ġ

⻰֪Ķǵ˴棬٣˭ʲô°˭һҪ㱨ɡ˭ô㲻Ǻ㵹ǲ°Ҹ˳

˵ּֿ˺ôں磬һǺˣ绰ȴСżȸͣ

Ƭ̣ϢͣɏͨʱɏžĺҹƳĬһ˿ŭ·˲Ҳ²ҵ㡣

ĻôŴ񾭣˲ֻסѼӣԼոĪķƢһȡֵЦˡ

ɏģʲô¼˵

ǿӲַңȥ㡣

潩ӲƬ̣һǻߣҲûڵ绰ɏ˵λãҲ˵㲻ҵ绰ô

ɏҹˣ㷢

һصĻϣʶĻ£̵İλøɏȥ

ά޵ĳɏͬʱһ³ʹ󲽳߹

Թ۲ֳͽ£ȥά޵˽ȥˡѩĶѣ߳ͼǸ˼ɵˣס֣һҹɫУŴƣƤźεԽҰ

׷ɏհѴĳŹϣعͷ俴

˿˾ģûʲô¶ȣΨһǸڸʻ򿪳̽ͷȰû£޳ˣţҽ㡣

ѩǡ

ɏﶼԱ˴е⣬Դ޺ȥһ

ѩ룬ǺɏϻƤʵףĵĳûиĵ岻ã뵢Ϣ𡣡

ѩ֪һһҲû쳣Ҳڴ·öࡢ׻͵ģǳ׿ˡ

ʲô⣬ɏѾԼϵףڴƹͷ˼ʻλڴҪЦЦ΢Уѳά޳ũʮ׵ĵطͣ¡

ô̥ġ

¡

ɏһ䣬ӦĴһ䡣

ɏһûˣѳͷĵƴ򿪣ͷŰȫϵıνû¡

ʵҲܻȥˣŪúһ

ڵĵƣںԶɽ֣ĺɫںɏͳͳۺϳɴ䵭мӢưӣ֣Ƿ١

ɏˣ

棺˵ء

Ǿˡ

ߡ

ûɏȫˣڸʲô

ɏȴȻݸһ

ɻüʲô

Ǹһĺӣ۹ϣһɵķζƮ

Ҳȷʵӡųµı־һһöϸĺʴȶ˶Ŀһ£ָоѣ˵Ǽٵġ

ɏʲô

Щҿôã֮ǰ˵һöǰõ֣ŵʦ⡣˵дŮҲܱ㡣

ҡ泶˳˲ϵĹ֣ͦģȴòˣѧ㲻ţŷ𡣡˵㶺ء

ɏƽ

ɫȻ汻ĲŪһʱҷɡ

̫˼ɏŷǣǸģȥ⣬ȥ¾ȥʦģѧУ·ϵʱѩԶԶĿ˳£һ졣

廹ΪֺҰʲôʱˣס

ɏǸףſѧΪѰǵο񼸸

ץס˴Ѻ˻֣ůôлʶԼԭġ

ɏĿҲ˵ˣƽ

ЦȴЦ𾪣ֻȻ˵ɏòѱķ˵ĻȥˣŸŪĹɡ

Ȼɺɏɿ֣Ѻӷŵһԣó壬Ҹϡ

ɏתļô汳ɏ˵ôôࡣȵģů㣬̺ġ

ȣôȣѩʱˣΪӲ·

ֹȣҲȵ̵Ŀˮ֪Ǻɏöǰ̵ġ

˼Ѿˣɏڣܵĳ󣬽ųڵĹ⣬ŴĲӣĿӿϡ

ɏ׾ģ۵ʱڷֱĵͷָǿ鴥󣬲Űۺá

ǲ𣬡ѡģò˧ѡֵġȻҲ˵ֺõĻ

Ǽ循֮ľȡ

ƺȻһ°ڰֻдҹɫ㱡΢⣬㲻Ϲ⣬ͷײ˳ϡ

ۣɏְĺףţ׼ȷ˵Ǻɏֱ˲

Էְżתͬʱ촽ѹʶӭǣǿһϣһε

ҲŹ

㡣

˼źɏǣͬˮŻ׹






46   顣

Դ绰, ˵޺ˣ˸̥

ɏ˯ŵĴ״ϣ˵ѩȥ, 绰ѩ˵Ҫһۣû¡

ͷ˵£ʲô£ϰڣܳʲô¡

ѩЦΪҲ֪˭Ǿ, ʼɷܵ跿˴ˡǴ˰ɣǿ϶, 㻹˵û£ϰΣյģ

ԡͻȻ޻˵ﻹѩ˵ϰǾ仰ôô, ˵ɏҲΣհ

ֻ˵䣬Ƕǰˡ

ѩǰʲôǰǰͲ, ҴһԿ

ɏ

Ըѩͬʱ, ˵绰ûˡ

, ϳɹ̡

ѩ˳˫ڸʻ

ȥ, ѩ´Ұ·ϲĺɫǰе·һĻҪĴ

ѩܿɨۺɏֻ֧ŵͷ˳ȥ, أûˡ

ɏ˯

µˣѩһֱſ͸ķ϶˴ȣȻ˯Ͳˡ

ԣϰҵͷɡ

ɏš

ѩ鲻ԸջԴɏĮĹϳԱǴǳǳĺţֻһǰһ뿪Ұ

մѾڷĴˡ

˯˯ͷԸоӵж

ö

ɏָţһѣҲˣһȻľ˱ϡ

ϸϸĥö壬̫ˣеƹ߻ǲã֮ټ

˶ãɏſ˶áôϲ

淭˰ۣ˭ϲˡ

ɏֱ˵ϲ㲻ϲ

øƿǿÿĹաʲô

Ȼֹ⴦ƼһʲôӴɏţû·-žţ治ˣͰַͷ£־Ŀ

ԽԽòԣ쵽ǰ㿴еʲôôô١

ɏƤɨ˵ɡ

棺ɏô˵־ˣô;òǻ¡

ɏ鷳ƵģͻȻͲˣһֳŴЬȥ䣬һ˺񣬶Źĵط۲죬ʣ˵ǹŻʲôأѵǹʦˡ

һ񹤽˱裬̫ʦϵˣҵʲôʽء

ΪǶΰĴ

Է

Ҫһ壬Ҫȥ￪֡

񹤽ʣ𣿡

ǣ˵ˡ

Ҫƽ£½ƽ



Ծ⹤ҵԺÿ

ȦƬվӤԵĴû˵ɻ̧ͷͿСָָڱӤĺӡ

״Ƶĸ˵Ϲϵ̫Сඣ϶еʱûúóԷ

Ѱ£ЦûУһԹԵһࡣ

߻һˣǱķϹϵĵܵܰ

лл㰡Ծҳ֡

ʼ磬˭ء

ϵ˳ڳµڴע⡣

ĵ׹ÿǹɣǰɣ

ǿʶй¶Цǰÿ𣿡ҫʡ

ͷÿġ

˵ŲҪŵĴСĵŹ񣬡Ŷ򲻵ģɏ͵ģӰȥɡ



Ǻ𡣡

ǰ˵е㲻˳𣬼ıķ̽ȥݰݣҲǲЩ𣬽أԼȥˡ

ţ

Ҳǲŵģͼﰲοɣ˵ȥ볯µĴʦ⡣֪ɣسǸҶ˵鰡

Ѱüۼ䶼Ҫϲ󣬾ԼΪʲôҪһٵЩ⡣

ĵˣȻգǺɏǼһպ쵽ˣҵøظ˵СҴүˣŲռˡ

Ѱ죬Ȼǵúա

Ȼܲʵ治òϣͷǰǮ֤

ɏǮһû˼Ϊᷭʲô˳˵Ƭ֤֤֮࣬Ƹһ-ĺڿ˭ûǮƵġ

Ծʲô

֪ûãȵɡ

ʱȿѰȥסѾ׺ˣŵƣ֪ɏˡ

ѳͣã³ǰóڴĺӿķ̣׼㣬ֲǶòŸôš

ıЩֵİ߽ȥķڲˣһ棬ɫţŵġ

Ųһ٣ôˣҽŲᣬŵˣ

ķͻȻϱ죬ǲĿ˿¥ϣǣˡ

治ɵӣı仯ִʣɏءڼҿ鷿ĵƶš

һ˵ķɫһѾˡ

üĽ£һ𣬡ʲô£ʲô˵ģͷһͱķ˵ƽʱƢܺã̬Ҳº͡

ķһ֮ӣ̧ͷ¥ϣõ½ͷܵȥ¥Ͽɣ֮ǰһŮˣȥҺˡ

һƯŮˡ

ķ˵Ļɫ滹ûӦ¥ϴ죬ʲôˤˣһŮ˵ſǻڳԲңɏԲң

Ĵ类ȫס

ķջĸ߸ߵĲӣҪ˵ͼϵıʣּľš¥ǸŮʶ𣿡

شķĻ

ɏŮĵôҸ߹㣬Ҫٳǰ¶ޱǲǣ

һвŵԶɏռݡ

¶ޱ¥ϵ¶ޱ

׷˵αװɡӽ¶ޱǸɏǰޡ

أ˼룬Ӳߵ¥ݿڣ͵͵ȥһۣ¶ޱڷЦΪʲôʲôʲôõˣҷ˵ԺܿͰһСˣΪǸˣŲϸҸǲǣ

ǡɏϻڣ˵һ飬ȥ̡ϣ

¶ޱҲ㲻ңҾͲߣҲߣ

ɏ߹һ¥ȥ

ײֲ¥ݿڣ¶ޱ¥ϣĺɏ棬һ˲ɫڳ¶ޱ𺡣

¶ޱŴ棬Ȼͷʣ˭ʲô

ɏһǣȥ

¶ޱƺɫŵһ

ɏ¶ޱŵΪҪǰȥȻɏ·ֱֱ֮ǸŲ۾סˡ

ͻıʻãȻ״̬֪ɏ¶ޱ֮Ϊʲôͱɏץס֣ıʱˣ

ɏŴ棬Ҫ¥Ϸ䣬¶ޱӡǸ֮ϴߡ

ɹģǱϾǰޡ

¶ޱҲߣץɏ˭

ܿ¶ޱһֻץססſңſ˭ιʲô

㶵ĿͻȻһУʲ¶ޱ٣濴ɏôˣ¶ޱ᲻ʶ

ʶңǲʶңȵȣߣҺ񰮹

ǲʶһֻס˴۾Լԣɏɫ࣬ɽϮƵĿ¶ޱǵˡ

˵ᣬڳȴĪľ;ãǾ仰Ƕ˵ģΣա

¶ޱһɲŵͣˡ

ɏʲôϵûУȻʧˣǾͼʧȥ

汻⻰𾪲ѣɏת¶ޱô濴Ҳ¶ޱ

ɏѴߣעű¶ޱ¥ϴȥһĻ

ȵȡ

ͷ˰ɡ

ɏüͷſϣ¥ºˣǳȥɣû£˵ġ

¶ޱſ¥סȻᣬȥ¥³ԷȱҸɏҪ˵

ɏõĶʲôʲôޱ飬Ҫˣİŭ𣬴ȴоڽš

ʲôأɻ룬¶ޱĳ֣ӦýŵŶԡ

û֮ǰǷޣԺɏһ𣬸ú½ŵǴ氡ɺɏһٴеӣ¶ޱǸĲĴڣϴǱķ̶ܰǯסŤͳȥ

治⸱ٿ£Ҳûôһһ̩ȻˣʲôʲôԷôһ˻ȥô극ؼҡ

ɏĬĿ͸ŶĲ⡣

ͷ۵̫Ѩˣȥ鷿һлҪ㣬ô¡

ɏ鷿ֺ֮ûϣһŤͷɏ¥ȥıӰƺҪ¥æʣȥĶ

ɏͷҲصĵߣԷ

棺

ľҪ뿪һĸһ

ɏվԭأͣ½ŲִĻ

ŭЦĹ𴽽ǣϵĵͷã㲻Ҳҹȥ˯

ɏ

¥ϵıñķԷ¶ޱ֮ǰǸҪҲڣżʱķôȥģ

ķֲֵ˵ģºǻġ

¶ޱһʲôùµı顣

ϣѾҪˣĲ࣬ı꣬ɏƵŲӣ

ˣ濴ԹԸ棬ƿ߽鷿

ɏʱ͸˴ѵѧһʦϣ˿εĲͷʲôô߿вУȰ׳İ

Źϣֹ֪֪

Ѻɏİ칫ĵžž졣

ɏͨƣü˵ġ

ֱӰϣЦ˵ôˣ룬һģô󣿡

Ҳ硣

ɏͳĵû󡣡

ƳĶӡ

ĸоˣȻ˫ֻѶźɏȻ˼¶ޱɵ£ҽȥˣһ̳֪ɣ

š´Ϣ˵Ҫˡ

ߵأ֣ûʲôģ㲻Ǹ˸𡭡

Ĺ촩˼̵İ廨ףǷɫӣ޺͵ɽӥɫװ㣬ȹ£ĽģֱıҪᣬӢҲСʮˣǸձҵĴѧü価Ƿ⡣

ɏĿŲеֻгĬɻעŴ棬˼˵ʲô

һֱ׿ڴָƺڶ͸·ܿۼ

˵˹ôҲøɡ

ԭ

ɏرֱеĵá

͸ģҪٸʲô

۾ʱϻۣſڴĺӵһ٣ĻȥЦݷ̣Ŷ㿴ϰҲǣʲôĿҵƨ͵Ķ

ɏǡ˼

꣬̾ʲôأҪĸжûģʲôҪǲǹȥһȥͻ˼룬ʲô˼ǲǿҰôҴ

һζʲôĶҲҪһû˵꣬˾˵ã룬аɣҿҲȷʵûֵһӴӿڴóûʲô˼ĵ£ЦĲֶӵĲУźɏҡҡҿһǶˣĳǰۣ顣

ƨ뿪ӣ鷿ȴȥ͵ҪⶪɏקסٶȿĲգۼ͵˴ı

𡣡

̧¶ƵóЦﻹЦɏҸֲǸģ˼ҪŶ

ɏӣŨī鵹ӰӣҺ˼

棺ɰǾͲˡ

ջ֣ɏҪúӣ治ҿû˵ҪҾϸ㰡

ɏ֪߳׻ʲô

滵۵˵أҴŸˣҸˣȸ˵˵¶ޱô£˵ˣ˲ˣҾͰ㡣

֪ǲ˵ġ˺ɏ۵׵˼ơ

á

ߣѴڿķ֮䣬Ҳߡ

ɏʲô

£ȥϣ߼ϳ˳ǶˣŮǲ¶ޱ

ɏɫǻǡ






47   ͱˡ

ô̹ȻĻش, Ҳ⣬쿴¶ޱѾ֮е⣬֤, 𺳲󣬷ԭ˵ĻȻ

ʲôʱģô˵ͼˣʲôʱ, ҵģ

˼˿˦֪ʣ˵ĸʲô˼, ҪˣǾ仰˵ҧгݣɭȻ۾ŪʺɏǷް, ֻ֪Ҫһ֪, ô, 㻹֮

ɏס, ôͱˣµһ

ҧ, ɏֱӰָ˽ȥʮ㣬ɨĶô࣬Ҹĸͣʲôʱ˵Ҫ, ˵ģĻңôң

ߺߣ²ȥɏָ챻סˮҪˣŤͷɏľȻʱ嶯չң㣿ʲôʱô˵˵ĸѵǼٵģ

Ķ˲٣ɏӣץסֻͷͷŶͷģҸӦʧˣûʧ֮ǰô㣬ˣ˵ʧǺ£˵ұҲУȻû㣬Ҳ㣬Ǿ൱ڲʶʲôϵ

ϧ¶ޱҵ˼Ǵɸˡ

ɏԽ˵Խ䣬Ҳˣǵ㣬ȴڼԺӶճϣܱ֤˻ָ䣬ٶ׷᣿ô˵˵֪ܾϲǰԵ

ڴʪģƤɣãĵǰǰԵȣ㻹

ɏϵƤ˵ǲҸһҾͰڴ̤һ

оһ¾ͱתŵĳסͷңɏҴӣ

ɏжĿӣѵƵƻ棬һ飬ǲҪһ˵һ֣Ҿʹޡ

治ŵ𾪣ɏĻٶ״Σ㡢衭ʲôҪһҲ٣˭˵Ҫ㸴飡㵹һң㡢ˣ

Ϊںִ۾ˣɏûƨɣֻƾͻס˴棬˵ҸḴ顣

ɏָȥͨ۽Ǵˮգ㲻֪ʲôʱ𣬾˶ĢǶʱ䡣ʧˣԼģǵˣֻǵø˻飬ʧǶڼǶ֪ʲôԼ˵ҪܶǮҪȥǶڼ䰮һˡ

ɏ˵һ仰Щ΢ԣǻƲˣǸճк

һ£ɏŸ¶ޱĿġ

˵ǵ²ʧģ˾ˣľǸкڴɽǵط̫һѣԼˡݼҸ飬ֻи飬ŴӦʽȥͶʿɽǲǾôܸУǣǸУĸƾʲôҪϣƾʲôҪȥȫĸС

֪滹ԵʵĴ棺

ɏģܰҵĶˣ

УôҪ飬㲻Ӧûѹﲻ֪˿Ǹüƽϣ¶ޱҲӵģ뵽ȻỹҪȥӦ¶ޱ˺ɏ˵ʱеͷۣЩڡ

ɏҲӦ˭ܱҡ

ָιϵӦûû˭ǰĸü٣˵㣬棬ô

治üԣ㻹ǵʲôϵС㲻˵¶ޱְϱ𣬼ȻѾһõٵ׷ң㣬ҪǸһǰңҪֻ֪̤Ū㡣

źݻ˭ᣬſԼõߣɏһۣУĹ죬ʲôǡ

ˣȻĿ˿ȣÿģҪҪǸѰȦ鱦̣ѰԴԼ£ƽҲһЩΣβ߹֣ǺٿżȻһԣʹˡ

ɏҲ·֮࣬Ҳûж֪ôġ

ȻģɏȻˡ

Щε̧Ŀװʣ㲻

ɏ΢ʣ뿴Ҵ

ɶԺɏǴûӴģǿ˴ȻĺãǸƵĴˣֶܾ˵㣬Ŀʽִڵʯǲܽܡ

Ҳ֪ԼǱʲôµĶǾ䡣

ɏװĴ϶ӣ˿ĭԼԺеĻջƦٴ϶ǻˡ

±ӣеˣӦ밡ѵͷ˷Ǯ

ɏһԡ

һԴžͲˣɏóһڴĶߣһҴһ

ʯŴϵ⣬ɏ϶ۣ

鷿죬ɏͬʱţ˭

˲˵ɏɫһ¾ˣȻ֪վŵ˭ǱķĻʱѾ˵ˡ

¶ޱ̽ţԲС̬ȣֲˣһ±һģ˳һ

űˣǸúŲĿվźȻĵ극ˣ

¶ޱĿ۴ĺɏŲĵͷǼұķҽǳԷ

Ժɏ߰Էȥ

һ뿪鷿¶ޱɴˣĸϣϺɏ䶳Ŀ⡣

֮ǰķ¶ޱԹķ˼˸ͺɏ

¶ޱźɏʢĿӸвˣȴʪëɾ֣Űѿӵݸ־ϸչ¶ޱһһ㶵ġ

ĺɏ˸Ƶģǰһƽ͵÷һָоһĻĻƣʵһ飬ʲͬǺܺϵ

¶ޱ밤ģɏˣֻб·λá

ΪΨһԸˣʣûԱôҪҪټһꡣ

¶ޱ¶жҡͷˣҳԱˡ죬ȴвֵӢʵ̫ˣȺɏöˣȻͦģ̬ȴıȽᡣ

ˣ¶ޱҪҲͲˣȺҪȥ£Ұؼȥ

˵ʱɏڸĬĬˣƺɴ氲š

¶ޱûɣŵ˵ҿɲԲȥҲס⡣

һ˵꣬ɏ߱ϣӡ

¶ޱŲӣʵŵɫˣԴҡģ㣬Ҹ˵˵𣿡

ʵĶ£Ǻš

¶ޱŮǣ治֪ôֱϣԣϣ¶ޱӦ˵ġ

ǰԼĺһ浾ĻҲ飬ϸϸĸ߳أˤƵġ

ɏȻһ㲻ֻ븴顪¶ޱʱһ䣬ȥӡ

¶ޱ¶˵ı飬濴ںɏѾ̬Ȳõķϣжʱǵ϶Щûˡûʧ䣬׷֮ǰ£ڣ۸һŮˣʵûҪ

˲죬Ŀ¶ޱ΢ЦŵҾ˵ĶԣԼ£˲ҪΪ򵥡Ѿôһˣҵ˼ǣѾͷˣΪݺݳԹͷҲûϵֻҪסҲǺϲ㣬ԣⱲӶϲ㣬ǵľΪԣҲϲ㡣ԣҰ˵ʵҴˡ

Ȼ˵ô໰ɏָ¶ޱã˵૵ҶʲôҺ֮䷢ʲôң˹𣿡

洹Ĭŷˣδš

ɏֻ£Į̧°ͣ棬ȥ

¶ޱĸ֮ܵķΧǵˣʵôӭ

㶵Ļ룬ͺɏ飬Ϊʲôš

Ӻó̫˵嵽˵ʲô

¶ޱ㱵վȷʵʺȥɏߵһ̵˵Ǹط̫ƫƧò̬ʺϴͶʷչҵҲʺݼҵȻܸʽ𡣡

¶ޱһߣﰲ·˿ոյĻ˵Ļ

ƾ˵Ĺϵలµͬһϣľ¶ޱʧˣǵ

ǵáǻŲжÿ

ûټ¶ޱ֪ǲǺɏʲôԭȻ¶ޱ˼죬һֱûӰ

Ǻɏ˵˲֪Ǹкˡ
տʼû⣬˭

ɏǸ

ɏ˵ģ¶ޱʧڼ䱻һкȹؼҲΪǸкΪļʲôΪ˵õݼҸʽ𣬲ҪҺɏ顣

ԭΪǸк¶ޱϾ˼顣

µľ¶ޱûʧʱ˵ܺһھ͸ˡ

ɏû¶ޱټڶΡ

һˣûϵ¶ޱ֪ķҲû뵽ҵڶֱӽ

¶ޱǶԻģǸкȴΪ¶ޱʧˣòУ֪ǻؼˡ

ɏ˰Ū˹¶ޱ˽ǮⷿӸкסæĽͷö

ôĺɏһҲʹû¶ޱ侮ʯѾǿǰϣıˡ

иġ

ǵʲôʱˣΪʮʱӢֺÿһѰƯСУ͸˿ɮ⣬ǴԼͬʱô浱ģأ˶ҲҪһ

Щʵ⣬Ҳ棬ž˵һû¡

˸˵ʱĹ˵רȥѧôʹ

ֻ֮ϴϴ֣ͨ췢ȣȻֱ˸׼⴩˹ȥ۵Ĵ浱һ١ŵĳû͸뵹ǰȥˡ

СŵĿˣ۵ĳĴһݣԼѶˣһֵѪ

Ҳһž¶ϵʯʹȥ˹ңӵͷ˶󣬲ס

ʱѩպøһλѯļҳ죬׼Լ߽ˣòϵĺʯһҰ

ҳǵһμͷŴ棬ֿ׵˵ſ޵Ļʦ治ʮ̫̫ͣ˧ˡ

òЦŵлֵںͼҳֹ󣬲ŪŪͷ䣬±˿ϵʯ㡣

ҳߺ󣬴Ŷɢգۣô

ѩΪǺɏģһʣģ

棺ǰԼġ

ѩۣԼʲôҫģôǮ᲻͸㣬Լ򰡣

ż⣬뿴Ķʲôʵġ

ϵϥǣŸѩͲõˣŴĶһûע˵ǣⱾĶһԡҲͶˣȥӵ죬㻹ǵɽ϶ѩˣ㻹˵¡

ʱѲĹѩרȥʦġ˵Ļֶѩ˵˱飬֣ѩķӦѰûʲôͬ

һɲԼĲӰʹĻʻȥΪǴҫĶ˵ɏţⶼ粻ø͵ѩ䲻һ

ϵ綼ˡ

ɏĶûж

ʣһöСӣڿڴֱ飬Ҳʱʱ¸һ𿪻ᣬų䵱һָӹٵӰʲô

ɤŴһ˵ʱϢλҪﶼˡ

ڴﵽײʲôöһ˰ʲôֵܸܿġ

ɏһתűʣ˵赭д˵ûʲô

̬ԽᵭӰԽ档

˺ü飬ɏһ𽵹ӣóǸɫСӡ

Ӱ۾գգȷԼûʲôָ𣿲ǽָɣǸ˭͵ģ

˶˹иϢҪȤʣ˵ʲôʲôָ˭Ҫ鰡

ҲԵĺܣǹϢ󣬰ԶǵбȽᣬ˵˵Ĳſ˵˽ָѵзչڶ˼

ɏɨ۴͵Ӱȥܲ¶˽£ȻϵĶȴûͣ򿪺ӣö͵ݻĺչʾǿǽǶڳĴǶõĺɏ״ó˵ǽָǶ֪ô

ѩڣӦû켫ˣ֮ΪܣΪҫǲͬĹͬ䷽ˡ



ɢԺӰ˵¶ޱ£¸ɏļ䡣

˸Ȥһ䣬֪Լȥݼҿ֪ˡȻˡ

Ӱл㱵ʺɏıڣôȥĶ

ڣϰԼҽ

Ӱһ±ƣе㱻ŵˣʮھԼĹˣȥ

ıڣĶأҽ͵ϰԤԼʱѾ˰Сʱˡ

Ӱ

ɏʮһڵһظʱֵΪΪСᡣ

Ҳɏʲôӣӹξ͵Ŀͣſڣס˴ȥ·ű߿һװĵˣ̣ɺ̵ٸĿߣǿźɫĶ

ɏ̧ͷֱֱĳ濴ڵ£Ŀϡ

Ҳ֪Լʲô񿴴ˣͷһξһô

ɏ־׼ͶſڵĲԶͰϵŤͷдС






48   硣

ʩ˷һ, ɏиӣǾͷһϣһ仰ô类ǣ߰, ȿضƲסɏǰ

Ϊ˱һ棬úɏ̫ϲʣôˡĿںɏϣƳߵĶ䣬򥵽, Լúͷȡ

ɏֱӶˣѾˣڸǶĶ, 棬͵ţٻصϣؼҳԷ

棺ҳ⡣

ɏѳԿൽͷ, ˻Σ㿪

棺١֪Գûֿ

·ϻȥ°߷ڣĿΧһСΧ, Ʊӵĳ, ȴҿ̫ǿ, °߷Ҳ֮

ɏɽ𡣡

滺תͷ

ɏһҪȥҰļƣĸרɽĳ, ôʱԼȥ棬ӰլǱߡ

ɽ·᫣µĹ·ۣΣҲ

ɏĲ˵塭

ͷŶӡ

ɏƵôˡ

Ц̧ͷ, һƽ˾¾õģУҽ˵ҩܶϣûд󰭡

ǵڻû㱡Ĳٱֽ

ɏҲǲġŶ˺񶼶ղˣ͵Ŵ¶죬ټ¡

ɏˣеģûҪΪһҪǲֽŪĹϵҲ˹º͵ĵҪúƣҽػ㲻⣬Ըңٸ㰲ҽҽԺ

汻Ļ˵ģһ㼦Ƥ

ɏĻҪס̵ˡ

ɏûɽ£ȴ͡

һ·̵ؼңڷϼװʣɽӦûѩɣȥ羰ӦòŶ

ֹɽѩĴѩ춼϶ġ

뿴ѩǼ٣ɽ档

ɏǵʱϲȥҰһʱˣǼƻѹָԺȥ

û뵽ĵһ仰ôġ

ɏֻ˵뿴羰ż٣ҴȥĵطСס

ԤĲһΪɏû˵ôֱˣôؼʱúGet

棺ǣҲ˵

ɏˣ㹤Ҳ÷żˡ

ǵȻҪŵģѾʦǶսˣǰ۲ͣʽżˡ

ɏٲȻмƻڰţǾͲ߹ˡ

ɵۣɏһڼƻżȥĶ£ʶΪҪһ갡

ɏ㵵ı飬Ȼķ֣ʹ͹ϣ˶ûɹʶһûһӣɏ꣬Ĩɾ죬ƽʣô㻹ĸ˭һ

⻰˵ģɷӹ겻ڼҹȥһˣɏһʲô갡

ȻǸظ¡涪˼ƬС˵մʽı¯ζģƬ˵أ㲻ҹ

ƬɢģƮϣɻĿɏô˵ˡ

ɏҽǼƻ

棺

跿ʽż죬ӵҫѩǰѾԹ۲ͷˣԼǰСۡ

ӵҫǵһҺͨķȥֱӺˣϰǷݵĳʦ̨кдҵԺд塱˵൱ˡ

ϰҪ̣ҡͷ̨Сдҵһ˵ˣˡ

ϰ壺ôͻȻͽˡ

Цˣǰͳ٣ˡ

ϰҡͷ̶ˣҵҪ㵽ʲô

Цãİôء

ԱдҵС˵϶̸ˣŮѲϲ̡ǲǣдУ

˶ЦˣָСͷϣ˼ѣǣôôҵд𣿡

СｿİͷջѽҵͷŪˣǵģԷǰ϶дꡣ

ϰĲŲ̊ͷΪ˼㣬֮ǰžӺӴء

ѽְôѽССĺͨͨģԴ潿εε˵ҲΪģǿû˧硣

ֵòУСģŴЦĵͷǣ˧Ҹ㡣

СȤĪľϣҲǸŮһ룬ͻȵġ

ȥˣԼᣬгԵģСȸá

Сȸǹ̨ϵСӵҫ׸硣

ϰ˵꣬С֣ʾ

ԥ£ǰӲȻСһצƵĲֻý˸ֿٵĻĽЦ˵ˣˡ

Сȸɻȥķ극ȥ㳡ˣûءŤǰóСӳʳװС

ĶҰҵϣҪһ顣

СƵָӣתأôÿζҪдҵ

СȸĶţôͲء

ͷ뵽ſڴУҸ͸

ӵҫкõˮ˵ʲôأ˳

Сȸ˵дҪء

ǣͰ˳Ҳͣô㿪ĵתȦ

ǲһСȸŴ£֣˧ѽ

汻֣ȥСȸͻȻַϣһСյ˵㳤ѽû£СˣҲǺ˧˧ġ

ӣı飬һ룬漴Ŷͷ˳Ŷͷķһ£кЦ⣬еůůǹ⣬Сһ룬ס˼ҵС˵ѧУ˭ѧ

Сﲻ˼ŤŤƨɣô֪ѽ

ѩʱһһСһϰŲ·̾һҪңӶҪΪⲻġ

Էʱϰʲôʱȥ˵㣬˵ǰǶδ·ˣҪһ·ȥ

ӵҫǾͱǰ죬ûʲô⡣

ıȽѵòżһ棬˿Ц˵ǻزȥֵֵ࣬ڵλˡ

ء

УУ

汻˼ŻعСȸе⣬ŪСһֱȰ˹ˣд壬ҵḶ́Լ԰ɡ

ʲôء

棺ûʲôûʲô֪Ķһ

һ˶֪ʲô˼

Լûˣ˵ԼҴһʼûʲôˡ

俪ʼϸϸС꣬ůһƬһȵĻȣڶˣ˶ףţһٷԵɫ΢죬Ǻȡ

Сȸһ۵ĸȷ磬ôôȰ

ֻڿڴţóСȸյǰءû꣬ͱЦţĶͷƿ͵˽ҳԱˣȥӵ绰

˭

ӻ֣СȸıӰƬ̣Ťͷ˵дŮպ

ӵҫһھƲȶˣǿɲŮѣǣǡ

Сȸˣʲô˵

ӵҫ˸ãǰǸ˵ˣ嶼Եġ

Сȸŵס죬Եģ𣿣

ֻѩԱĴӵҫ£ģ˵˵ġ

ƿվںԺȼ䣬ǳһڰããôˡ

鷿ɏŵϵʱ䣬ŵˣʲôʱ

ʱס㡢㲻ǻԼˣ

Ϻɏ˵ҪؼһˣϲԷˣҲоۻᣬֻûɏ˵

ǰˡɏֻȽڰ칫ϣһְŴʲôʱ㡣

һ顣

绰ﰲˣûشɏҲżѴֽסֻŶŴĺٿ棬ʲô

˴ӱһѣûվƵģһ

֪ɏǲǷʲôش˺ɏǸ⣬ڹϲ˷һ˴˶иԵ뷨

Σǲ֪ڼ𣬰дʵĵղźŲã˵ʲôˡιĵ

ɏ

˵ҲԼ̫ˣʵ̫ˣ˲ӺɏĻ

ȣ˼Ҫ˵һ飿

ɏûоӱ̬ܵȣҲǲ֪Ȥˣȡ裬ҲץסһŹôʵģɏȻ˵ڶ顣

ЩЩҶǳˣЩղ֪

ӦǺɏһᵭߣߵľܾˡֻ㣬ز

ĩѾЩͳΣˡ

֪þգεЦ˵صģҪ𣿡

ɏͷĬҪܾ˼

ʶԼȻɏԼһֽ飬úɏӦԸ⣬ԷͻȻĬһ£׿ˣ˵ʧ仹θࡣ˵˿鷳㻹ǱҴ򳵻ɡ

СȸſӺ͵淢ˣĵ㽻Ůô˵ҿѽƯƯѽ

棺

ɏ

Сȸ

ɏûҵ绰ҲӦСȸûŮѣ˭˵Ůѡ

Сȸ̾ҡͷ֪ܲʵ嶼˵ˣ㻹ϣŮѣѵ𣿡

棺

ɏͳǻƵ𣬡˭

棬ȥŮˡ

СȸܹץסĿȣ˵˵

ɏҲ֣˵

ûô۹ĶЦˣֱӿţȻǶԱ˴ôȤǾԼİɡ

СȸѽѽҲŲŮѽ绰ֲ˼ġ

ɏ

Сȸصƿ߽ȥһ̣㱻һľѬߡ

ͷµľƿٿˣѩϰ˶ȵˣֿһƿ֮С

ϰָƵָ㡢ӡӹһ١

淹ǰ˵ԼΪ˱ڽ̽ƣøһ飬겻ǺǺȲ裬Ա߸Сȸ죬еľƶˡ

ˣ¶ƨɣӵҫϰ廹ҲֻǻˣΪҲԲϽ

棺ŵˡ

ӵҫžŵ࣬ٸһһƿȥСѩȥþ

ӦѩһۣʲôãֱȥƳɡ

ӵҫٺٵЦˣҾ֪ң᲻Һˡ

濴ٿ¶

žñСȸڵϣС֣涼ˤţСȸ֣СӣŰҡ

¶۾ԲϽְ࣬С֣Ȼ˸񣬡Ӿֳã

棺Щӡ

ˣ˳Ϣɡϰ

ҡͷҾͲЪˣ䲻ҽȥȽϷ㡣

ϰ￪Ц˵ôһҪȥ˵㰡

ЦŲ˵ϰﾪȵʣİĽŮˣǶˣʲôʱǿѽ

֪ˣε˵Ůѡ

ɏŮˣƲǡŮѡĹϵҲ壬֪ʲô͸ûشˡ

ϰȴĸˣΪԸ˼ңֲ˼ҵ°ɣɩһȰɲŪ˵ˡ

˵⻰һЦ֮ؾԷƨ¡׽˵ģ̵ܽĵ˵ͷ֪治

Сȸ¶ִﲻǾֳӵҫѩ˵ҪȥƳϰĺĿԸǹǵˡ

渴ӵϰǰΪеġ

ɏĳͣСУҹưã˷ģʽҫӣôӷ˴̵ˡۣһܸߵ˳ɡ˶ʪЬӿȣʹʵгܿ͵ſڡ

վ¥·ɡƫƣ¶޽Ǹɾü٣ӺһѴУǿĲ

ɏڼſڵһ۾Ϳ˶ںĴ档

ߵģ˫֣ǱߵˣеŮϵٹ۲ֱɏķ֣һѵ˷ɢԷĸóһ·

ɏؼˡ

վûɏ̨˫ѥȫˮҲʪ⣬ɏĿ棬ߡ

˵䣬ɫӵĶĴŶᲽһʼƵģֱͻȻͼӿ˲ӣһɏ׼ȷס֣ɡ£סļ

ԵСȸľںɏֱӺǶãȻ־ĴȵС

ڵ绰ĬԶԹм棬СȸȻûȴ֪绰

Ŷ

Сȸɿ֣ܹȥ

ɏҡ

治֪ڴʲôա

СȸͷſǻԴǴ˧磬дУӮǲһˡ

ɏһǵģǲһˡ

Сȸĺģŵ۵һ޳

棺
ôҲ벻ߵ˻һСԴףһμͰСȸŪˣʱ򻹲ܲ˵ĶԾ˴룬Ҫȥò˵۸Ůļһϰ壬ĵһһᣬǺɏӴдСˡ

棺ȵȣСҲ˼۸

ɏ§ļ˹һɡ󲿷ֵڴϣɏļ粻֮ͱʪˣʱüȴСԱҲŮģ㣬ҺܳԿ

ʱƿԡ

ɏýı򿪸ʻţӵسϣ棬ɏվɡ·Ŀԣ˵㲻ţǻûʧĴڣʳҲѰ






49   ĺ

ҹɏĻ, ô֮Խ졣

˯ĵʧˣ͸ļϵͲ, Ҳ˼˼˵Ҫӣ

˵ûʧǺɏʳѰǴ档

˵⻰ʲô˼ôô岻׵ģץӷΣֲҰŪ, ֻдҹź컨ʧߣԱߺɏȴ˯ĺ㡣١

ν˵Ĺϵ˽һòһ˾ͻᴦڱ·

Էʲô, һһһէģ᲻ܶࡣ

ھ״̬챻ɏľˡ

Ժ￴ɏæ, ȥġ

˵ˣʲôҲû˵¥˼, Ϊ, һů˵лл, ɏȴ˵лðȾҡ

滹˵ʲô, ֻ˵Ӧòᣬһû߳ȥͰñ׸Ҵˡ

ɏһЦ⣬Ӧġ

ֻ, һңɏϲȥֻܱ׾ķ˵䵱顣

ǰʱ򣬴濪ʼʰ

ɏһԲĿſ򣬳ĬĿҪߵĶһ嵥дѻ䣬Ʒļˣϸµ䲻С

ؼҲ˸ɏ绰ôرҡ

һε绰ǺؼҵүӸģǲ˾ͰѼˣǨŭĳɷ֣ɏ˻ȥ

ûɏΪһ˵ĺүӵ绰˹ңǺɏû£үӲŷӦĻƿڴ

Ʒŷֺɏվſڴ˲֪ãɻʣ㿴ʲôء

ûĵ˵ûôҰæɣҰЩųȥ

мصĻͦģ汧Ǳ˵ģӣһЩƷšߵſڣɏûͷüʲôϥǣɏȡ

žһϵƷڵϡ

汻ɏק˹̵ü˵Ҹô



ɫãȻû׺ɏ˼

ɏԵĬĬΣպŰ裬ŴڿЦ

棺㷢ʲô

֣ɿקˣҼ

ɏ

ʹˣ

ŪЦϵı仯ʻĺںɏĶŴ棬ڿһһΡ¶ĺɏжˡ

ֱɏƷŴӣվڴǰ𡣡

һ̴涼ҪΪɏĻҪյˣ֪ʲô֪˶ڹ£Դϻسַ磬û˵йصˡ

ΨһģƷԼʼʰϼҵ𣬲ɏġ

в

Ŀһ£Ҹ𣿡

ɏ-㡣

ɏ𡣡

棺

ɏƺӦȵĲͷˣһ˿޵ıƿĥѴӶ߿Ŵ·ӣһһ⿪

ſڣɏ䵭Ļ͸ĪĻȥ죬졢죬£ôʱ䲻棬ܵøҵ㰲

ѸٴºܿͲˣɏĿϣԾǸжǣʵÿȥΨһҵ治ƣڵİַ档ɏȴ˿İֱӶȥĤݰǴĶƤһֻ΢ɵĿһһɵĻڵء

ǽ˲ź棬ڵĻһƬɵģΨһһ뷨ǻñĴɨİѾżˣȻ¥ײһĻǶԷҪ

ɏӶױ˹ŵƣ¿Ĵ𺳣һοɏ¡ͷǽ룬ô£Ҫ𡣺ɏһΪרע·ڸҲ⡣

ɏм̧ͣͷͷ

оոͷºϵһɣɏûֳڸղŵĸо׷ȴǵúɏ˵ͷһʱίĲ֪Ǻãֻ̧ǽϣѵҮա

Ү

ɏҮΪ-ԡ

һޱȳĵɏ嶯ֱԼܵͷƤĸоƺҪҪˣҲգĶһб鶼Ӳ۾

ܵĳίĿֵģһġ

ֱſչʾ˫ɵĴ濴ܵŰ£ҪסɏһץסִӵЩĨ˴ϡڴжʱתˡ

ֻܿסΣʱסǣһǸʥˡ

治ʥˣֻǸٵҮգʶĿֵĽڻУڰǵϮסһƬ

˯ϲƻŽʰ궫ͰպӵҫԼõʱͬʱһĻɏķѿˣʲôûʰã˯һ

ǻɺɏǲǹġ

ҹӶҳԵģһĨϣһø˷һ˾Ȼڡ

˼׾ˣȥҳԵģ˳㿴ɏڸʲôͿ鷿йĵƹ⣬ɻššüô˯ȥ鷿æ

ɏŵĶվŵ̽ͷ·˿ڰ

ףûϸһ

߹ڿʲô

ɏĵ𽥱ģʲôҲû滳ɵ͵֮ɨɨȥ㲻ڿЩɡ

ɏڳеƣʣЩʲô

ߵװʲôװĸ˵ûСӰ

ָĵȻЩʺһ˷йʱ򿴵ĶɏеĵĵΪʲôҪЩѵԼĹЧãȲǡ

ȥʮȫ裬ݹȡ

һȴ͸˾һ㣬ӹﶼɢƣһڣúɏǸ˵ŪǸ˲ξõĴҩĹˡ

У˵㡣ܵĵǱﲻһɫƦһ

Ļ࣬Ĵȥҹԡ

Ҷˡɏܳһˡ

ķżǰһЩڱ⼸ɏԼŪųԣûʲô£˶ûòˣںɏв˵Աߣ˰СڿУɏɨۣٳմӱó

ӹ๤һСΣû¡㣬ҶĲˡ

ɏΪһ˯Ҳû׼ˣֻܳԵӡ

ʵڵȲˣӳɳš

ܲˣɏѾһٷˣڲڳϷʱ򣬺ɏڳﴦָϵ˿ڡ

Էˣô

ȳԡ

˳ڴӦŶ룬һ֪Ľʳ˳вٲҰѲ˶Թ˰

ɏԿ۲ķûĵı˵˵ҪԹ⣬ҲûűӺˮ˵˸ߺɏĸԸΪһ˽ϴһͥԻΪǸԼֻԼŻԼĸԸ

ô˽һˣҲǶƵˣҲƶˣԷҲƹ

ɏɏɏ㣡

ôô̵ģ

ڴ£ǧУĳӲŴ

ųԷĴûϸɏҲûϵ˿ڣˡ

ɏȳԣõҡ

һƷζһմ˽֭İ׷ֳԺֻԼ𡣡

ɏǡû˵ֻӡ

Եһʱŷ֣ô֣ʲôʱƲˡ

ɏƵĵѵ

潫ŽɵĿһۣԱˣӲСĻϣȥ񣬱ɏһְסİѿӼ

ҲѵŪģͷںɏӺһֻͻץס

ĴĴָһԵ˿ڣźѪ˿ֱɵưôĿӲҩˮˣ費Ⱦ˭Ⱦ˭װأ

ɏĳˡ

Ц㻹ЦÿӿװĶʲôô˿ڻܸ˵

ԽɏźԽˣŴǵĻԽԽ󣬡𡣴棬𡣡

ҽºɏ˿ڣ£һһѪɺӡ

ɏջ֣ǵĻС˲٣ûˣ㲻ùܡ

õĲһ䣬޹ء

Ӷɳˣҧгݵţӽˣɲɣ

ɏüۣһĬҲҷӡ

װ͸װ

ɏ֣صĳɾ͸вʱ٣˵ȥǾģֻʱʱǣŻԽԽȡ

񣬾񡭡



͸ϣ˫ѻӴЩ۷ɨһۣ޶˶һ˿źɏ˵ĴĴָԼУԱһ̽ȥ³Ի

̿Ժɏ˵ȴ꼻һ֡

ٴɏָմĭ͹ˮģĪɬ

ԼĲ˼ɏָܳЩ˵ǴĴָָΪԼĺǵǡ

Ŀͺɏ߽֯һ飬֪˭˸顣

ҪҪӸǡ

˵ϲ˻ڽʱΪ˫ۡ

ٿɏ۾ǱŵģͨͨţͶ

ҲˣѵԺɏҲ˼

һֻĲרģ۾Ǻ˵˵š

źɏˣڶϵûԶ֣þƵĳһ͡ҲǴźŷ֣Ķˣɏվ¥¶Ѿųˡ

ֻǴƷ䡣

滹ǰԭļƻӵҫһͬϣɏҲڽ֮غؼұ˶ڲһ²ἰó˱˴˼ղʽĴһǱĬĵ

ĺվĺɏ

ɏû˵֡

㶹֮𴽽΢Ц֡

󲿶ӻԺһӣٳ;ļվˮСȸ̵򿾳Ǯ

ոµĴ͵С滹һѧõѧϰֻŷɫĲݮҸֽ𡣡

һֻ޳ְСƤϣֽĵݹȥСȸͷȥ¶˹ı˵ԣС

ͳöɤĻ䣬Сȸ̵˵ĸƵġ

ΪǱĺ紵ģȴ֪ͷһۣǵվ̵ܺӰô졣СȸְԼҵĳˣκ룬ôϳѽǶˣô

ʲôˣô˻ƵģԸԵ

СŴΣƵתͷģ´һص̾㲻

ѽһְôץˣһҪдн

ˣ²ȥඣʵš

ְ֣Сȸȴ޿κΣֻܰŴ󿴡

͸ۺƷǧ½ĴʵϣǸӵҫǣÿҲûȥ

ǰʲô޶˶ЩȣڹĳȺУ͸ӣԼһˡֵܣֵܾˣȴʼǻߵأţ޹أ¶Ⱦ

ؼҵ·ϣΨĳһ˹¶ǰС

½ʻ·ڣɢ汯֮ʣƳۺӾΪԼˣĳӰ©ߵĳΪгסߡ

۲ʱѾˣüԼӦǿˣôܻǸ˵ĳء

·Сȸİְ֪ͨҪ·ˣǸĵʻС·Ϊǰ׼Ҳ˵·ߣǽΪ˳ھ͵Ŀĵء

СȸĲ˯ģ˸˱ҲûѹļһҪٿһС·ףӼҴкԼ̡

һһһС·

Ȼûڣɫãܰķҡ

һĶϾж˳ͽݣڼҵļΧǽչչ򣬴淢ԼѾ˸һֻкĵزǴ󻨻ǶŶǣ

˵Ĵ󻨡ǶǰˣҲ֪˭Ķ

ûԵֶãͱӵҫĵ绰ˣΪǽȥ

ӵҫͷЩ࣬ô˶ˡ

һͷˮʲô

˰˰Ǹڴ˵·һӳ˹ϵˣϲʶ档ӵҫͷ죬а˶ջˡ

棺

ɏʱӵҫڴϵ·ϣӵҫ˵ͣ㿴ǲλĺ

ԶɽĻӻҰˣ򿪳Ϊ˷㿴̽ͷֱǰʻķ¡¡ӵҫеġλĺޱڸڴŵʻλϣʯ·һͦһεĳڴǰ





50   ׷㡣

ɵ, ֱӵҫԱЦŤͷ˵Ц

ԽԽںĳͷͣ, ¡¡·Ǻɏĳ࣬ƺ󣬴㶵Ŀһ˿ǼƷ·Ĳһųں̺ı, Ӳúɏޱ߳˴Ƭɡ

³߹ȥɏҴĶŸ˵лл硱ʱ, ǲЦģһ棬ӶӵҫڳЦļС

ɏһվǰɨ۴汳ĺ, ĸʻ΢΢𶯣ӵҫſⶼڲ

ɏʣЦˣ

棺㡭

տЦɏıÿ, κδĺ, վʱļͷЦɏôЦô

ס, °Ͷϣһúɏõü۶Ƭ̵졣

㲻˵áò׻, ﶼմЩˮɫԽԽ谵£ǣһ˵ۡ˼, ɏôôӵ

̬ȺõúɏЩܳȻûж

棺ʲôΪʲôҪѵ㲻ҹģ

ɏ

棺ûС

ɏΪ滳УѾٳˣΪļҲڻϢϣϵûЯ̺еϰߡ

Ҳ⣬ûˡ

ҲûУֻҳҪӵҫʱ³ˣȥȥ˵䣬ϳɡ

ӵҫð

ɏֵĵ˵ͷӣҲûڳЦĲŪӵҫԼ˼Ҳ֪Լմ˭Ĺ⡣

ӵҫһ̣ӵ绰ʹӼģⷽǰģûǵҲǵˡ

˭

деѣл˰ϸ硣

˰ƿҲ˳·Ͷôʲô

ӵҫЦһʲôһûϸ㵽Է죬ô·İ

ţ·ࣣҿͦõĳ·ϲˣ͹ȥ£ⲻ𡣡

ӵҫͷɡ

㳵أͣĶġ֪ԼڸϿûĳǺɏģֻǵʱûü峵ƺžͱĵסˡ

ɏ˵֪棺ô㲻֪㿪ʲôôͻˡ

ɏܵĵߣҵһ֪·ġ̥˶ӡ

棺

ɲŷϳ

ɏ䱸ĶȥĶ

ЦĿʲôȥ㳵

ˣˡ

ǾͣĶˣ

ɏ˵˾䲻ɵĻ춼ˡ

棺ˣˣɏǲѳôΪҪ߰

ɏ˵൱ĬˣûˣȷʵҲ

ӵҫɣĴ˲

ĿӺɏϵӹͷӵҫ˵ڰ·ģҪѳҪô˰ѳߡ

ɏѳ߰ɡ

ζЦɏ˵ҽά޵ѳȥ

˵ӵҫԱţҲ졣

üôŲͺˣ֪ط𣬲֪ǵùȥһˡ

ɏжλ

֮ǲ뷵أҪҪҲνӣŲ벽ҲúɏôĻ˺ɫ˼ƣƮ㣬Сȸĵ绰ֱcall棬ӵôѽְ˵Ƚϴę́

棺ô֪ˣ

СȸΪǵĵ˭֪أﶼ㲥ˣ˵ǸڴŲΪǴһλ·Ŀˣ˭ҵ˭ȥ

绰ô֪ȥϻǸȥˡ

Ůص¸һ绹֪ʲô˵ʲô˵ԴСͳϲš

СȸϢİְ̾ҡͷƵģΪ˫ѩڷֵ۾

ӵ۾ûŮĴ裬ôƨ붺ãѩ۾˵˵ôֵġ

СȸͻȻʣְ֣ó𡣡

ӵڼվǸΪ㣬ƤŮһڣѵʱҪˣ򿾳Ǯ

ӵ鹳ɵĵóԣôˡ

СȸǸġ

ӵ鹣ĪϹҲס

ҲסĻǻشĴ棬ѳӵҫˣɏںţһ˵Ļ㱡ֻҪ뵽Сȸ˵ģﶼ㲥ˣȫ嶼֪ˣ˭ҵȥƤٺҲò˼

ֻܰԱϣźɏۣаһͳǴˣǰôûô뵱ǰɴǺˡ

濪ʼô

ɏ˲˳ͲһԲСϱӵҫǰӲİѺζ

ɏĵһٷǸŴ浽ӼҳԵġ

˻ϻСЩˣټӼλˣֻкǸ뼦ѵķƵģСȸŵҪʹм䣬ӵ˧ӵҫ˵۷塣

ǵĵҪ˵ӭǶϵ֪Ӽϣ֪ĶеΣ֪ǰһŮˣûһ

ӭǸӵҫؼҹѩˣͣԶԺɏü۵ġҲںüˣ˸̬ȣҪ˵ֵ̫Ļͻ΢ЦĿþգԲˡ

˱ĥ滹ͦζˡ

ӵ鹿ƿę́˵ҵˣ˷ѣڽأȲ˵ġ

ӵĿϣٿԻǺȲˣλҲȲ˰ɣ

˵Ҳȣתʶɏ˼δػģǻ˻ȥɏأǣ𡣡źɏгϷʵĳƺ

ɏҲô⡣

ĿˣĲһ䣬ġ

ӵ鹵ЦôأȻˣһҪģǰɣĸȵġ

뿴ɏôҲ˵ԼȾͺȣȾͲȡ

ӵһ˫صĵУһģ㲻ȣȡ

۾ڶźɏģӼҶϲ֪Ĺϵ˶֪֪ӵ鹶ΪֳҪ鿴ɏ̬ȡ

ϲ𽵹ǺȾƣӵҫ˵ģ֪ݲͨǸǮĴϰ壬ҲǲǸֻ棬֮˸ˣ˴˽̽ŵ࣬Ⱦƾֱӵġ

ɏߴӴŲһ㣬ƳϵľƱӵ鹵һô

ӵҫееġ

ӵ鹵ʱϲЦտȻܺȶ٣

ֲԤС

ɏһۣȲ˶١

ӵ鹣ǫ˰Ȳ˶Ƕ٣ܵиɡ

ɏܵĵ֪

ôͲ֪أ

ɏؿĺܣûԲ֪

ӵ鹣

棬֤ͨʵɏ˵ǲġ

ƺʲôһѾĵаɡûѻ˵Ҳ͸ӵһźţΪΪ˺ɏӲŰųųģЦ˵ؾ԰ɣһǴ岻ף۾ԵиǸɱ

˵磬ŵ㡣

ӵ鹻ΪԺɏŵˮһҪѺɏȷ˵ӵ鹼װʴȵĵͷⲻ֪濴Ŀϧ˵˲֪˭ӣǰϺˣӵԼȥܡҲϣɏԼִ֪磬ĺɵˣһ͵ˡ

Сȸɏ֮䣬ĵĲ֪˭ҵСްϸ֮ԺһĹĴɏ

ƣôôá

ŵڼμζûС

Сȸİ˵һ˧ģ£һϲġ

ķˣССģ˼ȴһ󣬷ڹŴһŮûˡ

װ˵˵˧Ķ˧ˣѵұ˧һٱһǧ

Сȸסĸ첲ҪԴѽԣԡŴĶ˵򿾳ֶ̣Ҳ֪Ŷ

棺аɡ

ȵȡ

ʲôʱ򣿡

Сȸգ۵վʱģְְһֱŶ˵ûԹһ꣬Կ

˲뿴ɏôС˵ô࣬ڼվʱôûĳء

ƹ֪Ѳ治ɫһ׾ƵĺɏתͷںڵĺĨͣ촽ڵƹ·ӨĹܰľ͸ĴܽС

ֻŶԷһ仰Ҳû˵ԵʣֱɱٴδƳĬɏŲߣƱٴαˡ濴¾ƿʣľѾˣŸСβͣȥյˮ

ȾƵѩڳ극ʹǰˣĸڳæʰ

Ҫʲô

ˮСȸȿڣҪݲ裡

治˼˵Լæǵġ

Сȸ͸ˮֱˮڣڴһˮһﶪҶˮû˹ȥһӰ˹Сȸһ㿴ΪȾƣ¶˵ĺɏվ࣬൱ȻĻס

ƳСǺƻСȸźɏţ𣬻Сڰʵ㡣

ɏ֪˻ǳѾƵģ˸ƣӱ§Ŵ棬ͷϣĲһڣȻŤͷԱ߿˵СȸСҸæ

Сȸʲʲô

ɏ۾ϡ

İŴ棬棬ڣ

棺߿ų滹ˡ

ɏҿ𡣡

棺

ķܴǵλþڴԣϵˮðŰɫס˫۵Сȸʲôûȴŵֻܡ

ŵʣá𡣡

̫С˸ûʹ͵͵ſָ죬̫ˣŻصıٿģˣ㹻ССͣ

һƺ߹һƿݺݵ˺ɏһۣǰ׾ƵζСȸڿ촽ĺ޺󣬺ߵĽһܽˣʣ´εĶԺɏô˵

ɏ

潫ŽɵĶˣ

ɏʣ𡣡ź֮ǰûʲôͬȾҲרעĶһ˿ʱס

治ߣɏô߳ģӵǻߣ

һֻֽקסȥˡ

ɏѵĺûմƣλãôȻĿҫӮˣǲС

΢΢һɏعĿ⣬Ѱ佱

棺⻹ûǲŵġ

ǻúɏûзƷ裬ֻǲôȥק֣ĹдУؼҡ

·Сİ

ֵͲĿǵӵ鹵ӺСȸ֣ɩҲϢˡ

ȥ·ϺɏҲ㰲֣һǰһ󣬺˲ߣɏ棬סϵĺ硣

עǰ·ƹҫڵϣΪָ򣬴㵽û

˵ˣɏָ涼ѣ˵û˵ǾٶʱҪңò֮⡣Ҫһشˮƣ˭Ҳù̫档

ԸѵĺɏҲԳòϲµĺɏǿ

Ƭ̣Ӧһľá

ʱһֱסԷǿӲĴָʮָۣɏѾ˵ҾյĶ˵ɷҡ

⻰˵㹻ԻģҪǻ˱˶㣬ѾϥͶˡ

ȻǴ档

ҹ飬ǷϢװƽĹ⳰㣬ʲô浱ϡ

ɏϹġšϡҡ

ֻһۣʱŵϷȵĻˣױ֡ɏ˵棬㲻𡣡

룬Ȼǵý֣ǿû٣ƿę́һƿ֮ȥʱǶˣҲ֪˭θĸ࣬ɏǺ

棺ʲô벻ģ˲ԾС

˵̫⣬͸һɢ飬һֱĽģ˸е˲ִгɏá

ϡһ˿ɻίԡ

ɏ˵벻롣

棺ʲô𣿡

ɏû𡣡

棺Ķ𣿡

ɏû𡣡

Сѧһһȥģ˭Ҳ˭

ֱ쵽ˣźͣЪսЪսҲǴģһ˲پƵʲô

غɏûô׵ķŹǵ˼ţȥɏվҵſھͲٽȥĴ治һ֮ңڣıĹϵѣǳˣ߰Ĺϵ棬׷㡣

һ̣ɏȷʵĿĴҲû취ƭԼţ˫۾³Ļֱը-ô涼Ҫˣ˵˵ʲôأʲôʱͬˣڿʼϲˣ

ʹô˵ɏȴû취ԼǻĽš

ɏĬһ˲ӹɵĿ϶룬ҿȷҶûȤҲϲˣֻǶرĸоͬ𡣡

ɫô֪

ɏҲ⣿

Īҽʲô˵Ҳ֪㡢ңҼǵö˵㲻ϲˣҲϲˣҲ֪ǰİʲôˣǰʶĶŮˣͻȻ˵иоѵΪǳڵĴϹϵĴϾҶǵһΣʰ

գɏڴпŨŨĲšԭ֮ĹϵһֱĿ




51   ꡣ

Ϧǰһ졣

ɏ

ӵ鹵ժһЩ԰ʵĶʱ, ײˡܲ߹˪ģ˪Ĳ, 

õͷӦӵ鹵ŲɷµĴǰС˵Ҫ˵Ҳͦõģһ˴ڼֲȥ, 㻹͵ǸķõĹˡԼû˵ȥ, Ҳߡ

ε˵ûߣҾ׻زȥǰȥǶö״ˣ

û, ûСŮ˵Ҹ˵ʲô»û𡣡

棺ûɶ֪˻˵ģ

Ůƴ£ɩⶼ֪, ˼ҹ, ϲļô, Ҿ͸˵˼䡣

۵ǲۡ, û

ҪʲôҸϴŮûֻҪչ˺㣬ϲ˭˭

Ŷ

û뵽ǾȻͦġ

ĿŮԺ, Ѳ͵źɏʱ֭ĽŹǣûã¥ϴһˮĺɏಲվǰûϴīɫëɼܹǣһڵˮʪģʱ䵽𣿡

˿ĭһ㲻䣿ô̿㶼հ

ɏڵģôܸоɢԡ㣬ӯϢᵽζ䡣ɏץë˲ͷֱ׳˵ûڿ㣬Ҵˡ

вҪ̸ʱҲǲģֻûɏô̬ˡ

ɏǲĲ

΢ЦŽ飺ҪȥⲻҪķڿ㶼Ųôܲί춼գһſ-ɾͲˡ

ɏ

á͸Ź踺صίϰ߾ͺˡ

һȥСɩ߲˹㿴ų

ɏȻת˼ȥĶ

ûĵУڿ㣡

ڵκʣ㲥ĺɏȫ˲֪ʹĹϵΪѡ

ȫСᶼˣδŮŮǴصעĶĺɏһ֣ͳ˴Ŀꡣ

ʺã˼һ֪˿ܲͬ죬ټסڴңʲôˣԼֽĶ磬ΪⱲƽƽȥˣȴ˴赸Ȧʦǿ϶Ҳˡ

ֹµģòɏģЦˡ

Ǹѣĸǰ

ʲôѡ

סҵǸôߣرر𿡵ģ

Ǹ̾ر񣬴ĬƬ̣һѾĻصŶĸǲ֪Ǵɡ



ӵҫСȸΪڴǰ͵͵ɏȡ˸ţ֮

֮Դʰ׺󣬲֪һֱԱ˴˵Ĺϵͬõʱֳ˶ֱ˼ӣ˭ҲûȿĿҲûӱ˴Ų

·ϵҰĽһεĳţɏ˯ġŻ˵

ΪɏΪϹҲסߵģֵĺûʲô£һֱ˽졣

һ賿Ǿˡ

洧Сиɏķߴڿ㣬鸴ӵߣü˿ζΪºɏǼ£Ҳûᣬھװûһƺܹ̫ƽ

Դ˵Ƿ̫ƽɏ˳Ȼ

Ϊ漸仰;ıˣȻܴеģˣǶʮΪܲûʲôǵСᣬ׷ſҪҪ˵ĺô㹻ǣǾܽ⡣

ɏΪᣬҲ˵רǰ֣·ϴ»ϴˣó˵ʲôС£֮Ĭ˵񾭡

ȻҲеĹɏŹһҪҪ̬Ⱥ˵ġ

ɏֲֻᣬҲû˵ʲôĿڷ̵ĻдȻʧʧ

ڰ·ϣû˳ĺɏһƾɵгǴҲֿ﷭ģһ¾ˡ

´ͣӴģɽģһ㣬Ῠ-ɵˣûӹĻ۽𾦣ôˣҿ϶ɏû̿㣬

ɏ򾲵̬ȸԵС֣û˿

ɏߴ٣

ں棬űɏĻеһץźһ־Ӻ죬һ߿ͷ˵ôȲͲܵһȥ

ߵ̫Ҫˡɏ⿴һۣں΢û˵ʲôץȣˡ

ܲζĴһϣҵ֮ദζ

֪ɏҲǹģҲ֤˵ĻİɣҪıϵദģʽҲ˵ûı䣬ͺȻ

˵ҲûᣬУҲ֪Լ˵ʲô

ֻϲεģʮȻıɏһ߾ʳһǣűߡ

ۿŲԶյģڼҺԺ̻˵Ҳˡ

е󣬺ɏû̫壬ʲô

泶ɤ˵˵˯Żڣ

ɏȴܸܵǵ£ڿ֣ĪĿ֡

Ϊʲô

˼ſڣ汻ĿһۣʲôΪʲô

ĻҪ𣬽Ҫ㿪İ

شЬһֻûɏ̧ȴԼϥϣЬӵЬ⿪£ָܿȻʵ˵ΪԼҹԼģΪˡʱɏպðϵЬѵ

ĺɏļ򣬶̧ͷŵɏ¶Цģ˵ˣлл

ɏĨЦ˺ܾãҲûоò˼ֻûɿĽŻץźɏƺ֮䣬˭ҲûƻգɏЬϣȻ˵Էˡ

߽㶹ϣͳڴǺڿ㣬ιȰϡ

ɏͷҲصûϴ

棺



Թɳһ߻ظֻϸףصϢһ߸ϢʵЩ˶ĺɏģ֪ҺЩûһڼҹˣϴҾ൱һңأֻҪһգˡ

ָԳŵĺɏͶĿ⡣

棺Ҳ˵ϴǣǳģȻҲûʲô⣬£˵һˣ˵Ҽֻʣһˣ˵ôֲ궼˼Ҽ꣬һδҲ̫

һ˵ɏΪʲô˵л˼

û˻ϲԼܵĪЩ͸Ÿ߸ϵңǺһ·Ǹࡣ

ÿһ꣬ӼҵݿղȻ治֪ǻڱԼֻ޼ҿɹĹ͹

ȻЩ˶¶ֻ΢˵ýɼˣҲһԼļͥͲµˡ

ӼҵķϣһЦ֮ģˣԸСȸȥڣһСҰ档

ˣҾɣнڸ˵Լˡ

滹Ǹ˼

лɏ

ɏ֪Ǹãõ濴ʱ䣬ŹȥӣǱ̬ƣֻǻһֻ֡úãÿ궼ҵڣ֮ƽ˵˾ŵĻȴСĵûӻ硣

ûûεĺߵ˵˵˵Ժүмش

㲻ᡣ

ɏĬĬķˣ˵Ұˣ飬壬Ȼô꣬Ӽһ˵ش꣬״򲻶Ƿ塣

ɏҿ궼ȽᣬϢĴδ

ҹ嶼ϲУڽӽʮʱѾһƬ̻ζ죬汻һ󼱴ٵѣžԼڿɳ˯ˡ

źɏȣϴһ̺ӣ˯ĻðԺʣ˭

СȸһСĻſںдпţ㿪ţ

ɏִͷϣȷǸðգʪıӼҵˡˣ˯ȵģȥţʲô¡

ɏϵĺɾһߴ٣ֻȥиͣС￪š

ʲô¡

ſˣȴǴ棬Сȸһ˺ɏִŵӸǰСϳӵҫС񻨣дأŻѽԽ࣬ŵԽ죬үĵ

ɏſΧһƬ϶ն໨ڵƮɢɵ̣˸ŵǻȼո߳

֣ҹ紵Ҳú䣬ɏһɵϰߵָСȸŮóǸ˦ҷŲš

Խɏ߳ȥӵҫѾȥˣǴڴģײԴ

СȸŴ棬վһͳϿе̻ͫƺԣȻʶʲôſڿ׵ľ룬ſһŵĺɏ֣Ц͸ŨŨϲãɏڸʲô



ڴӽĺܳһʱ˺ɏٻԸµĿ֡ϲãҲȱϯκһ顣ʱ˿ֱ̣ͦһһߵվ̻ڿʱס˴֣ʮָۡͷգûоܾ

̻ȴɏĿ⣬߻īġµ򥣬΢̵Ĵ飬ͦıüۡ

ûпȴŪȣգҡͷᵭ˵̻յһһһģʮɫ

ɏĻŲĿ⣬տȥ滹ûɿɏƵջ㱨ˣûÿ

顣

ɏվǰŴıֶֻһ˴Ŀ⣬ɏ˵ã档

¡á

ĪЩ˼ɏ˵ţԡ

ʱЦˣʲôлԡ

ɏʾϣµһǵĹϵܸһ¥

֪ʣʲôϵ

ɏûֱ׵ĻشֻǲĿ֯һ飬ʢһصǻ𣬺ɏǣһ΢Цǣ֪ġǶġ

ĵʱһɏ˸ͨˣҲҲ㣬ʲôʱԣǾԡҾԭص㡣

ȰĸףɏʵϲԵģ޾ĵ飬ڳʱиĵϡʯãż黰ǵ棬ʺϴ־õսۣһͣҲһʱĻϲ

Ϧ굽һոµˣԹҹһ˯磬ӻǻġ

ɏһѡ

溰ûӦΪɏûڴϰΣ岻ģųŴԼ¥һȦɏ˶ڷ

ڿɳϴɾõ·ԼشߵЬӣƺʲô

ɏˣؼҸĵ绰̫࣬Ѿߴǰϻȥɏ˳ϦߣߵϢǺܰûѡ

ֻյɏĶţѾСʱ֮ǰˣʱ˯㡣ɏĻȼ֣һسˣϰټ

ϻкɏõûķˣֽôٳԡ

̶̼գֹķӣڳϦ֮ԭš

ţӵҫŹǷ˵ˣ˵һҪ棬أҹû

Ͽ̧̧°ͣûôߡ

ӵҫָԼĺȦ㵱ôߣ͵ģ·Ǽ˵Ͽɵ̾˿ͦĵģꡣ

ӵҫˣ·ұӵˮȣں˵Ҳ

ӵҫ˱۹ɨ⼸춼ķɣôȻôͻݣ

ɿʵĺõ滺ƵɤָʣʢĲˣǰΪϴҶţư



ɏûжôԣϢʱ䣬󲿷ʱ򱻺ؼ˸ѼҵϵĻռݣΪϦҹûڼҹ£үӶȥʲôȥ˭˭һҲһһݹڴϣ֮ǰɏˡ

үȴΪʲô˵Ĳҵˣ˭ãҸвġ

үүļɏ̬ȽΪɵֻ仰΢΢üͷǲǲ

үӣʲô

ɏȻ˵ʲô֮ܺãƽ

ؼҵı绰ķת棬Сˡ

үӣ¶ޱĲٳˣ

ɏޱ飬óĬش̬ȣ治ĽŲͷȥ¶ޱѴƷݸķ΢ЦĴк֮ǰЩͬ

ɏǰûηηη֮ɫЦģζĸɏ˵磬ãĸʲôˡ




52   ޳ܡ

һ´Ĵ, سղɣϳ·϶³һСʱ, Ѿĵ㣬ʱ΢΢硣

ȫӲѾ𽥲ʺȥˡ

֮ǰҲûκ˵ӵҫǷֿߵģҪһЩ, Ӽ˻Ҫݣ˳ˡ

ȵûȥĹԢһˣŵ˲, ־ñطĴʱҲûʰЩ·ɳϡ˴ӣʱԼĹԢЩСˡ

׼绰Ҽûиİܸɨ, ˡ

ֻһ٣װĪ̬һ˿˿Ľ, ΪǺɏ, ڽӵĸоû˾Ц˵ǲǸϰ˼, 𡭡

̬浾òŮİޱߵķ˿ɫĿڽӴסĴʱĻ, ҽȥ𡣡

¶ޱŵɳϣԱ߷СƤӱֱĴϴӣˮȵ˧ˣϻûϸ۲, ˺öࡣһļµֹǧζôӢ񣬲͸¶˵ȴůࡣ

¶ޱ۲ָƣĳƬɻ¶ޱʲôġ

һָŶץһϣıӰʲô˵𡣻˵

ֿܣʱΪ¶ޱĻеȡ

ϴɾıӣûôģƽĻ˵ϲôָģ

¶ޱ˵¶ɫ̲סеıֵ㲻Ϊʲôʧ䡣

ת´ģ𣬲ˤӲʧ䣿

¶ޱ⸱̬˵ˣȴѶ̵𴦣ɏģʲô˼˵ҲõĵطƻǱ˺ˣ٣һѣײͷġңôĮ

䲻ɏˣеĹϪʡ

ɏ֪֪¶ޱָˣϻ㱵ӦŶӦñֺءʲô

¶ޱ˵ǲ˵ʧڼһˣţûе£ֻ½ǵܵܣʵ̫ˣĸ˫ֻʣһ̣̻ز޽һ˽˵ǹ¿ôš

棺˵Щʲôá

װˮıӷŵ輸ϣ濿һɳϣɢĵҸûȤ֪Ɑˮ߰ɡ

¶ޱĿ

Ҳܻ󷽵ĸ¶ޱӣ΢Ūģ֪ЦԼЦ¶ޱָˣǾһˣˣʧʱҶ˵Ļˣ¶ޱģûлᡣŹҰɣǾˣ㶪ҵ̯ӣǰ鷳£ֻҪ㲻ٹң͵ˡҲƽˡԺٲ

˵ˣᵭ̬ȼᶨѾ

¶ޱͷһ˲ݻްѿҡ֪ĺڵ˱͸ֱ׵ָڣǼ£Ǹ㲻ӦңȥŮ˼棬Ϊôˣ֪˭Ƕõġ

ҡ̫ˣʧȥǣԲ𣬴棬ԭңҲϵչ㲻ϲҲûϵǡǻòáұͻģ˭֪·ˣҵȥ½ҡǰ򡭡ɏͲ鷳ˡ

棺ˡ

Ѿˡ

ɏûźκһһб䣬ǰ򱣳ϵĹϵﻹ˸ӡ

棬ԴӰ첻ν

վߵſְַϣͷɳʹ޵¶ޱȥɣԺҾ͵δֹϲ˭ԣٰѾˣǸӣͰף˷ʱ䡣

ţٿһ㶣ɏˮվ棬״ȴȴˡ

Ȼʣô

û˵꣬ߴţԽȥ

ԤвãƤֱȵȣʲôɏȥ

ˣɏֱɳϵ¶ޱ־Ͱקſڽ˳ȥĹϴšɲĿⶨĿ棬·ղŴֱһĻʲôʱģôȥ㡣

¶ޱţԺɏıƿڴʲô˼ɏʲôҿţţƾʲô棬ʲô̬޳ܣôøȷģϲģô˼Ƕ϶Ŀ裬ʲôʱ˶Ȥϲ˭ãôϲ

ɏţֱ¶ޱҴȥԷأġ

Դʱ˾еޱȵĹѪ𺳣׷Ľߣ׷ĽߵǰΪѾ˺Ƥֻ赶Ūǹľ棬ûһ̸еͷۡ

׼ģԤ¶ޱָȴûϷֿЦ

ʲôԡ̫ѨΪĵ˻ôԡ

ɏ˵

桰ǡƺеӿЦ

ɏһͷ۵ӣǰ֣ͷȻͬʣĲ

ֻǸо꣬ɏôűǵһʣĵ׵˿˿˲٣ô졣

ںˣǰΪȥĶǣŪˮƵģһ뵽;Ϣ

ɏһֱ˶¶ޱĶÿ춼״棬һжɏͻ֪û뵽ôһسǾȵǰסĹԢ¶ޱϡ

ɏһյϢ͸Ϲˣһ

ſˣ¶ޱ̲סսľĺȿ޺ۿֱ㶵ĵŴĺɏ档

ǡ

źɏע⵽Ŵָָ֣죬ְһֻ֣¶ޱɏһɫܴ¶Թޡ

һȴΪ淴Ŀɳ

֪ûɏȥԷ·¶ޱʮľһۣѾ֪ͨСѣۣԶȥޡ

¶ޱҡ

ſˣһˡ

⻹Ǵһμ¶ޱˣһճ겻õкӣһľ費¶ޱϹ󣬽䱸Ŀͺɏޱޱ

¶ޱôˣ˭ġ

кסﲻԾ¶һ˿ˡ

ɏŴһԲĲݣڵŹϵڼ䣬ջ˶¶ޱǸкĹעе㲻ãĿڵŵϷɏûɿƫͷĿһֱϣʱԾüͷϣʱ촽䣬ӻ֣½ˣ

һջγɵ˸룬Ŀǡô





53   

θȱȱİѺɏиķ˲һ, ˼˵ˡ

ɏץıס˼䣬ĸԸ˳, ֳɵĸɾĲɨסò̫顣

Ҹ㸶ɡ

ûЦ˵ס͵Ǻ⣬뱣ķɨķҳͰĵضεļ۸, ܻɡ

ɏڸ˴绰Կٸͷ˵˼䣬Ȼѵ绰, Ŵ棬뿴ʲôע⡣

Ϊ¶ޱ£ɏһ飬ȷʵϵͦεġɏ˵ϲ, ׷ˣҲ, ĸڻû˳, Ӧ˵, ҲܽܣΪԭЩԥ

˾ֱôͬסһ, ϵϻûȷԲ˳ģȰ˴ɺϵ

Ϊչֶ˿⣬ͬͬͬס, ѵݲô

кɏвжΡ

ѻɏ˵ˣô

ɏô

ɾ죬OKǾû̸Ұȥס

ɏŴȻȥ¶ޱȥ㣿

棺Ҷ˵ˣɡ

ɏÿɷһԴЩϣлҪ档ܻӴŮԵӰ죬Ů˶ûʲôŻø¶ޱ˵ˣöԷپˡ

ʼ硣

ɏĳһľǿ˵ôԴ飬ȴû˵ܣַʽûиԸסôС

һ¾ԤԼҽ죬ҩҲˣҪȥһЩ¹ңýˣԭҵļҾ߶г¶һҾ̧³ء

ѩ˱Щ¡

㲻ﲻ

˵屧ãæŹҵ㡣

ѩûлɣʵԤڻһ£ҽû취Ů¾ͰѺģڵĺȫҪǰʸѺתƵ

ѾҽԼˣûߺɏΪԼûס

Ǻɏҽʱ͵͵뿪ԭĵطʱֵģܿǰϢ绰

ŵù˻ӵҫϰԵֵܰæӡ

϶ҪչˣҪɩæСһôܻӡ

һ˵ҡɩӵҫͷɩʲô뵽˲ֻ̫һֿܵ£˭˭Ҫӣ

浽Ѿˣӵҫ϶֪ޱ˵ҡ

ӵҫЦ𿪲ܵЦʣĸŮġ

֪϶ǲŵģ˵ˣȻžͲͣȺӳֵȻ֪ˣûĸʷϻ˵㶼סûǲסҷϢЩעǵÿ

ӵҫԴҷӿ⣬ɩʣ浽ڸʲô˱˵Ķӣ뵽ģӵҫ־òܣʱɏ˵ദӡ̫´ͻȻҪɩӵҫΪ𾪣ǲɏ˵Ĺϵˡ

ֻӵҫҺãɩźã͸ɏ˵ҪΪһ£պùǰסԺԺٵⷿչ

Ⱥٴ㣬ͰѺӴߣҲ˵ģͻ˵ĺӣģô²⺢ӵĸףǶ֮£˵

㵽һ߸ӵҫѯŵôʱɏպ·Ϣң涼챻ĳĸͶӰϷˡ

濴ںɏıӰ߹󣬴㶵˾䣬ǹˣҲ֪ɏûӵĶԻ

û˵ʲôֺͻɵĻɣոպɩʲôûо顣

ɏֻ˵಻ࡱƷôһҹۺ𡱣ϸԻ룬κδԼ顣

ɏ¥ԼĥݱȣԼܵòûͨ绰֮

ɏ˼ˣĵû绰˵ʲôˡ

òɣһɫڼؼֱ䣬ֱۣڳǰװĻӦûʲôûˡ

ɏġŶǺǻܳȳŨĿŲ׼ȥɏ˵ʲôҪæģǵø˵ԶˮȲ˽ҾһǱЩѸá˵ǲǣ

ͷĳɏ߲ĳڵһŨһƬӰıľ

ţɏ϶֪ЩʲôֻҪ˲˺һɴһоల¡

촽¶ᵭЦʵѾָˣԱװģĺɏǣҪʲô£Ҫõ㣬һæġС£ͲСˡ

ӵҫҵķӺܿҵˣҽԺԶסС

Ϣ棬ҪҪȥ

ô绰ɏע⣬ɴʲô¶Ϣ˵ȥҡ

ڷˣʱſӵҫ˵ãǿų˵͵

ɏûһڱʱˣΪ˲ôԾش鷿Զ̰칫

Ȼ˵Զ̰칫źɏĵĻҲͲ֪Զ̰칫ĵѾ˴۽ֽ̰ѧƵ

ϢҽȷĲǰע赸Ƭӣɏ鷿ѧϰ˻ţĬΨһͬĶΪĺ׼

ֹǴҽɏһλרҵҽʣÿμϻҽԺתϣɏλҽʡΪԼıܹͦõģֻǺɏԸ⿴ļ󣬺ֻܶǴԼ֪ˡ

ӵҫһ߽ɏ鷿֪ˣñĳġ

˳ûʻϵȫ鷳ȥˡߴ١

ôǰ档ӵҫ͸ӾûεĿںλϣĩůˣ²ϴ󣬴滹ͦģʲô

濴û谭Ĵӱͤѳߣɻʣͷһɣôû㣿

ӵҫҲ֣֪һ׼绰˵һģûžͿˡ

ӵҫһڼҰ

Ѿ֪ûסԢˡ

ǡ

ڰ˻˵ǹǺɏ˵˷ġ

ӵҫ֪ȥʲô𣿡

ֹȥӣԼĵɩ̸ѡӵҫҲû˵˷ϴҪļ

֪ɡ

⻰˵ĴԼȷӵҫҲˡ

㵽ڸʲôӵҫ˵ҹ㰡ʲôֵ̹˵Ұˣӵ鹡Ҫ¡ʵ˵׸˭ҵɩôϸ

۴棬СĵĹչ䡣

֪ǸԼҵɩе㳣ʶҲ֪ҪʲôɩҲøֱͣӸƿ·ӣһֵܣǻô꣬ԱһֱѧԣͻȻкӶˣҲø˵ϺìܣЩ߳ܡ

һ֪֮죬ֺϡӵҫ̾˿ˣҪ˵Ͳ˵ˣֵܻҪȰ㣬ûĵ¶Բס˼ҵ¾ͲҪ˶ŪˣҪ˼Ҹ𣬲Ȼӽѧûû۸ô졣

˭۸

Ƥһ̧ӵҫһ

úÿ治ģ겻ýֵϲװζˣֻһЩСй·ϣɨۣĸӵҫ˵̫࣬ҲûԲ˭ȵ֪ˡھ͵ңıʣ֪ġ

ӵҫӦˣ˵ãˣ͵쵽ˣǸеŮ˭ҪƷ滹УȰֵܺúø˼ҹӣҪǶԷǸ׵ģǻôԼӺúù

ΪӵҫĻ滹£ɏ˵һȥˣڰʲô¾Ͳϸ˵ˡ

յϢĺɏѯרңһάӤȫҽĶԻҲ¼棬ҽԤں͸ҽһҪʸҲһºˡ

ɏϵֻ㿪ĶţûϻƵҽȷʸİȫԣûΣգҹ϶࣬ȽЩˣʲôԭûⲻʵķ

ʶݽŰĦɣע⻺зѹ飬ҹģʣ󲿷ֶˮס

ʸÿзԣⰸĿǰָΧݴǰӵİǰʸõʽʸȷиãзΣϵ󣬺ڸҪúչ˳ָܻġ

ûвҲŮԲͬܲοİ֮٣ɹˣҲза

֮ķҲСҽҪְķ

ɏüĴҽ˵ûɻĿһƳſϢҸӳȥˣ¡

ɏһҲûʴȥӵҫʲô£֮ӵҫֵܱҲû壬ǰ˼֣ã

صϢֻڴ

ӵҫյС˷ӣȥĿɩ·ϣɏϢأ˰Сʱôûסһ֪æʲô£鷿Ҳ

ʮɩ飬к磬ϸڸսһҷ񡣡

ӵҫΪԸ˽ˣӴ˻ȥĵķ䣬ðѲ͵רҵʿչˡ

˺üɩĽܣӵҫѡĸûöעġ

ָһˣǸӱȽϳĬԣʵͷµġ

ͺãҸʵģȻұ֤ɩ᲻ȥ˵

¾㱸ֻǷ硣

ԤԽԽ治νţҹѾʧߣϴչˣԴӶӴͺվӹ۲ԼѪһǻеĹϵض˵㣬΢΢ĻеСͷͷȦ̺͸졣

ůԽԽ죬ҲֻĻǿɫ£ΪӵԭԭڿѾˣҽԹи

ʹȻȥһ£û취ܣǳٳûµֻ˺üͺŵڿ㣬ȱٵص㲿λλðš

ڵѾûʱкܴˣɫףļûˣͣǰĸڶԱȣϲڵԼ

ۺɏΪְҵԭÿղĶĻûб仯ʾͺ͹-ӰĽ̸һطâΣˡ

˯𡣡ɏʡ

澪ȣ벻ô˺ɏû˯ţӦ۾컨壬ʧԽء

ɏƽţŤͷ۴棬ںڰпۣ˫ĿԲʧˣ

ΪԼŵˣ˯ģùҡ

ɏһɏͷתԼôˣʲô

治

ɏڵĲ

Ȼɏһֱá˵ղҲǴôΪġ

ɏҪҰæ𡣡

һھܾҪ

ɏߴӼһƬ񣬡˵˯ŵĻҪҪҰæ

֪ԼӦˣʺɏô

ɏԽԽһ飬ɏִԴ£ļһֻ´˳£䵽˯ϵŦۡһֱΪ·󱦱ʱɏֻǻصظģ㽲˯ǰô

棺

ֱϷˣ˵ŭ

˭Ҫ˯ǰ£ǵ˼ɏ𣬻͸ŵ㱻Ūίɏסһ飬֮ûٷϵ

˵Сʤ»飬Сû»飬ڴϵӾͱĹž޲ˡ

Ǵ治룬ҽ˵ѾʺٽмҵĴ˶ˣҲֻţǺɏûоǾ͹ˡ

üκɏǴŴ棬ҲûӦûƽƽͦǸֱȥԡңмĴ㵣ɵɏǲǶûȤˡ

ҲԣԼڵӣԲôÿȤǹ¡

ںɏҪ˵˯ǰ£֤ʵһ뷨

û嵽ıۣȴϺɏͳЦƬ΢΢顣

ⲻɏҲ֪ʲô񾭣ûŹҪƬ𡣡

治˵

ɏйƵдʣ塢-롢1080P뿴ڣǹġвԱһǻԲ

ûסۣô˯žӦʺϸҹģҲе㼤⻹ǵһθɏһƬӣӺɏѡһڰɣǿڣŷҮҬ˿Ҭ˿˻˻

ʵϲصģ˵ݵ֡

ɏС

ΪҪѡŮ͵ģ뵽ĹϵҪҪеģǶ˸ȤͣеûӦӦˡ

̽˵ѡÿģƽʱĸվϲŮԱ

ɏ

Ϊǲ˼͸¶˵Ҫϲòһô졣

Ǿ仰ɏüľ£Ƭ̲ĵ˵ᣬ˵ϲ֣ҿûС

һӴ룬Ժɏһ˲٣ȤĵаղصƬӲ١

ɏ̴ٵͳ

濪ʼԼϲãͲˣҪҪĶν侫ƷСᵽ˾飬ɏ˵ƣƳһۡ

浹ҲǲȺƬ֪ɏζ֪ǶʲôƬӣѡʱ̫оģҪô̫̼Ҫô̫˷ʱ䣬ȴ֪¶Լ֪ⷽͦܡ

ȽϴڴĺɏϹ̶嵭粨еĴһɫСƦӣһˡ

˵꣬۰Ͱ͵ĿźɏôûأȥƬٲȥ춼Ҫˡ

ļȣɏЦЦãûͰϲҡ

Ӵźɏȥ鷿ˣһ֪ӦƬı飬ڵȴĹд˼˲١

Ҫɏ˶ӦӦģǾܻˣҲ֤ʵϲŮ˵ģֻϣԱ˴˵иоǴӴ˾һϲ˵ġ

Уͷ͵ʱžѣ˯ˣɏû

Ƭôôɏȥ鷿Ƭµֻȥˣ濴ʱ䣬ǲ̫ˣֻۣǺɏˣԼȥԼˡ

Ҫ´ȥˣ鷿ĵһɏƿŽֻĻţӦºˣĿĿϵıͲ˵ˡ

˾ᣬĴʵ˵˰ôôãˡɣϿ

滹ɏλãŲ˵㡣

ɏ˴ߣЩζĸ˵ûҵ˵֣ҾͰҵѡһɡ

ЩʧȻͿˣͿɣɏ֮ǰҲû˵ԼϲãÿĿʲô˽һ¡

ɏƬֿ̽˵˽˷ܣĲܿƵԽԽ죬Щߴ٣û£ɣŰɡ

ɏ涼켱ˣ͸صǰʮӵҫ͵͵öʼ顣

ɏ㿿ɡ

棺ôô¶ء

˵˵ǿ˺ɏſĻ

ɏҪ·ˡ

룬ô죬ⲻǻû𡣡

⻹ûѾ·ϺɏĿ⣬Эˣаɡ

˯ˣɏҲˣһ𣬴ĺ󱳸ܵɏţĪһֺܰȫϸıĸоɏҲŲλãȼŴȣŴ󱳣Ӻ൱ڰڻš

׼𡣡

ɏȦʣóֻ

ԼľȻûĥȻڴ˺ˣϻܲܿ㡣

ɏ˸ϣô΢΢һֻϢĵĺࡣ

ɏĻˡ

Ƭӿʼţϻô;ƬͦģĻһڣĻˣһĻƬ

촽Ѿ׼Ļ¶ǰסĴׯмһƬɫΣյɭ֡

£ô£˵Ҫ𡣡

иƯСΪǳϲɫ·ǴҶСñڳ¶塢-롢1080PĶչڴǰ

ɏϲģô𡣡

棺

ɏڶǲǺܸ塣

أһϲžҵĥ޲ðѱ˸̻ˣ塢Ҹ

Ťͷִ˹ȥɏϷˣķŭҪ

ңң

ɏһץס֣˵ĴƱⲻƬʲô䡢Ʒѵǣ

֪Լˣˣϵͷãã䣬澭䣡

ڴôþͿô⣿

ɏˣֻһԣĴңû˵塣

Ҳ˵𣬸㽲˯ǰ¡ߵĴٿͣͷֱͦɏ˵ʧ˯ţҾ㣬һΪ֪

֪ƨ֪˵һЩĻΪҪЩĶųȷʵٶ

еĴȴںɏϣֲƿڴˣֻɱ

ɏһֱڶŴ棬˫۾Ҫɷȴӯʪˮ⣬Ҳ˵ǿɰˡ

ɏװŴβǣʵĵ㿴Ұ㣬ҪʲôƬӡ






54   ܾ

һڹƪĺɏϵ˾δܵļ, ºΪ̫ɏľûˡģĵȺɏøɾ׵ıӴ, ɻشڱﵱȡ

ٸɏ˵Ĵ澫һͨܿ˯ˡ

Ϊֽ׶βʺϷϵɏֻǰͷųʲôҲû˯ԺҲûȥʰԼ͸ɻش˯, §Լ˯

Ժɏ۾Ϳϵио֣Ҫ´, ɏʱһȥģ˵ȥˮɏɿ

ɏһֱڵȴȥԺ˾ûصɏ̰˯ʱ, Ǹֵ̫ˣٶÿ𡣡˹

֪Ҫ׷ϷŪ, ɏ, ҪӴ, ƲҪ֫סˡ

ɏ治ɫĿŵĴ, ˯ͦðʲô֪

ɏȻ˯ĺãõһֽϵӺʶԴľ̫ˣӦ˵û˾, ƽնǲܵ¡

ôɏһ򾲵ʡ

һϾôɵıɏˣˣԽԽһҪҲҪúɏԱǺͷޱȵܵҵѺɏʴͰڴϡ

Ϊѵģɏǳߣ֪ȴҪ񣬵о춯ȴûѹֹ淸

ǵģڷ

ɏô˵Ҫ֪ôԺĺ

նĻӦô

ôˣзȣҽҪѹ飬˭¡ɏĿ粻Ӻɨзô

óһںɏǰ˻ΣǺɏֻ١

ɏԼֻŵٶٶҽϵļ¼뷭˽ô׾ܷѾ֪еʵֻʲô

Ц£ʤüĨŵʢĵգɏþõĶûˬҾͲֻŲġ

Ҫźɏ棬ֻƬ

ɏҡ

棺



治֪ɏĵǣҲȥɏ˽ֻҲƬ

˵ܿһƬӣ򿪿Ľζ

ɏһƬ-Уޱ˵ˡ

ָҡҡܾ

ӰƬ䣬ķִϺɏĶˣŵɨۣ˲ûһʵʲô

ɏ³֣׵ǼھͲʶôһ

棺ֻڼ˵ΪʲôɏΪŵƬӦһȣҵȻ֪ġ㣬𣿡

ŵƬӾôˣеľôɏϸоˡʵϲŮ˵İɣǰɣ١

ԴǾ䡰𡱣ɏĬ룬˲ŲƬ˴϶

ҲΪƬ˲Ӧģڴüʢҵƣ¶꼻һְɫʱͺͦ͵һ̶ȣΪչɏûй

ˡ

治֪ʲôһ֮°ֻϣҳ緹ȥˣԼɡ

ڴ֫Ľĺɏҽ⿪

涪ֻʱǹˣͻ涼ڣƶƳźɏ棬Ц˵ôˣˡ

ɏĬһ룬ʣʲôΪӦ

һˣӦƨ£㰮𣬸˭ûƵģҲҸɏֻƬ̵ҲУ

ɏ

˵оˣˣԼ취ɡ

־ߵ˻һҹڶӲ˵УɏĬĿϷţŶٻǵΪϷţʲôǵˡ

ɏڴϵֻϣΪʱûйۿѾˡ

ֻ

֪Ϊʲôеıĸˡ

أ

ķûɏˣʣΪǺɏ˯ñȽ峿ûɏѾŹȥܲˡ

鵭ĵ˯ɣù

ķζҲΪɏʵĵʣǲ˯ˣŶѹ˯Ҳ尡ҪҪ֪ͨͥҽ

ɫӲ֪ôķͣɏԼڴ²£˵̫˴ŻűķǼģĵˣС

ķյʾĵ鰡һҪģģҶҩŸ

Ӧţ㿴Űɡ

ķ̧ͷ簡

̧ͷһ˯¾¥ĺɏǱȽټģɫ˯ԵôƤѩ۵ĻϡϵպۣˣķҲע⵽ˣ½г

⡢ô°˭ɵİ

ķΪɏܵʲôΣյĶԴȥʺĺۼɏֹˣŴ߱ķû£ýţԼŪġ

ķһμܰԼճ⡢ⲻŰ

˭֪ɏڴԺ󣬵űķַ⣬Ȼϲ»ҽôȷİ󷨡

ڴ˵¶˫ֵպۣ㿴պˣϲ𡣡



ϱķ𾪵ֵ񣬴죬˵ȵԽͣûǷõġ

ɏ̫ĳˣ鷳ҳ屭Ȱɡ

ķĻŴӦһߣһþη棬͸һμһ

˵涼֪ķʱʲô찡ԭôҰˣ̼֮뷨ˡ˵Ҫ-ħӡ

棺

Ȼ׼ϯɏһ仰סҲA-VԱӲģ㡣

û˵Ĳɏ˵Ļ棬֪ʲôˡ

ҲúһڲУ𡣡



ɏһһ¶ϼʳҩźΪЩǱķ油õģһٱһٹֵĶ󻹳¹ɶ޺ǵѯʴ棬ģ

һôҪ

һҪⶫ

ɏĳķʣǾҪˣ

ƲĿ⣬װʲô֪ӣ֪ңǰ̰ŵġǿ㹤̫ˣ㲹İɡ

ɏŻʳ涼ڳһں˵óԣȫƸˡ

ϺɏȣЦǷ߹˯ɏͻᱻ֣ȻԼһȥ

ڶ¥͵ĺɏķʳҩžˣҲҪҽķӲС

ķȻһЩǸİ

ķûЩǴ˵岻ãҸ㲹İҪ

Աװĺôһ£ȵĸɏ˵㲻֪𣬱˷ѰһƬģҳЩ𰡣

ķӹĻȰ˵ǰЩǧ˷ѣһҪ԰֮ǰ˰ɣ

ŤͷЦ

ɏļޱſ죬ΪʲôµıķллΪǸҩţԣһͲİԵˡ

ķ⡭ⲻǺ

ɏͲˣܺãٲ

棺ȣҳԱˣˡ

ɏȵȡ

һʣʲôм£»˵

ɏͫȻĵǲУҲм¡

ķĿźɏвȰ㽫ҵһĻСںȰǧҪܰ

ɏᣬ

棺ƨ˵ʲôˡ

㵽ʲôɏ§¥ڽʱĿӣŨҵķ·ðӣɏشĻˣˣ

˭˵ģûУû˵

ɏҧĶ䣬ĥĶôһΪۼΪʵ֤һ¡

棺㷢ʲôడ

ɏߺĲӵһ´ҩء

ŤͷȽ𣬰ڹԣÿ춼ܿɏƵģһٽû٣ʱ䶼˷ˡ

Ʊ磬ҲΪá

ɏͻȻһڣллҲҪЩȻͲˣѾ˺ɏк׼ƫƫҪô飬Ͳ˼ˡ

ƫͷ㿪ɏӡµϸǣлʲôӦõģл

룬ҹ֣ƽ£

һ͸ԵĿȥƵģ˻µСĸ˵Ǹɏ׷գͷƤë

治ȻĶ˶㣬ûɏ˵ס

νӲƬ̣˻ŷ壬źɏ˫ۡ

˵촽

ͺɏ֪˴ǵһˡ

ǽ˸óǣϢۺͺɏӼ룬ֲԼͬϣٴһ𣬷κòͣ¡

о촽ģɏ˵Ҫˡ졣

ɏɤá

棺һ뵽¡Ԥڼӡ

ɏ촽˵̫ˡ

ɸɵģɏֱ˵ˣںɏڴίĵû취´Ҫôá

ɏȥ㡣

淴ӦԴľܾУ

Ÿո¶ĽźͲȻȥһģҪǣҪǡң仰˵ͦ˼ģԴ绰

ɏƵء

滹֪ʱԼǸʲôȷĵӦӦÿ԰ɣ֮ʱƵҾ͸㡣

øɏô˵ֵͦģ̫ãһ˿˿ĴķΧغɏҲһģûΪѲŴ治ţҲûǿӲҪһҪȥҴ档

ܸӵĿŴ˵ãչ˺Լ

ɏӦ󣬴浱ϱģʰ

ʵҪߵĶ֮࣬ǰ϶ĶĬĬӵҫᵽķɩѾǰǰǱסˡ

Ϻɏ˵ԼãæȥҺĳѾ·ˡ

Ҳֻͣúɏ뿪˾ϳ󣬴򿪳ˡ

ɏϿ⣬˵˾䣬һ·ƽ

뵽ԼȥԵ£ЩӵĸплˡˣڻͷɏӰʵҲͦ˵ȥʲôģµ˵ЩѾûˡ

ɏ֪ô֪ȥʲô취ܰɣ

ڴӣ˵ͺԸˡ

Ϊû£ͻȻ϶˸СǾҲ֮ϲǹعȥ֮ã˸ıʼڴʲôӦӤССĳġ

кŮһѤùδ㾡ȫҪһУϧ

û̫࣬Ψһ뷨ӴѺһ̣ǾǣԸⰮ/ǻ/

һ³ӵҫͰѶӹȥˣɩ

ӵҫΪܼеŮˣǴһġ

ɩȷʵǸϵˣҲûжʣ˵ʲôôûҪչӵҲҪһ水Ҫ׼ĺúõģ׿ڶ˵Щ˶ԼԵģζͺˡ

ӵҫء

棺ʲôˡ

װɵ㲻˵Ԥھ⼸ءԼˣ˽ӽ

ӵҫ̣סȥ̨ȥŮˣ֪ţ˵֪ˡ

ӵҫǻʵ۲̫༱

ڵ̬ȺаյӣӵҫʣǲŮǱ߳ˣԸ

棺ûе¡

극ɳϿӣΪڼҴĲ࣬ɵ·¶ӵҫҧûȼ䲻һĻֵܵĶôôˣôˡ

˵üˡ

淢Ŀ⣬Ц£¾ܼˡ

ӵҫĶôסĻӦúܿ졣֪ѾûȥˣѩڴѩþͺҲѴе鵽˵ӵҫҲû͸¶

ӵҫߺ󣬳ֻʣɩˣϻѰľ飬ҲеԼµͷ⣬Ǹɩ⼸ڼޣʱ׼ϵҽԺ

ɩڳٳûгֵиȻûжʣﻹǱȽϺģ֪ʣ͸ӵҫһֻҪɩչ˺ӣҪԼõиν

ôһ˵Ҳеɩǩ˱Э飬ڹҵ˽ٺҲû׷ʣɹš

ߺ󣬺ɏҲʲôûж

ķʩʱʣҪװ𡣡

ɏš䡣

ķ档

ɏһǺϢֵķ䣬һԷ

û˵˵ıķһʱ𾪣ĺӣ֪𣿡ôѾ֪˺ɏĹϵҲûܻķŵֻǲ˵

һɏ˺ӣ뵽ĳĪΪɏ˭˺ӱߵģķһˣʼΪ򱧲ƽһ仰ϨڶԷĻӦ

ɏġ

ġ

ķð㶵׷ʣǡǴأ

ɏȥӺˡ

ķԺĿźɏʦͨôƣΪķ価ľӸеãǴģѵ

Ϊ֪˴ĺӵŮ˭ӵҫ⼸

Ѿ˵ˣ˵СɢҪǴԶʳӵҫǹԼ䷹ġ

ߵϼĹˣϼУˮɫƤ͵̬˽Ҫ͸ĹʵӵҫɢĿһʱӴŲϣˡ

صʮ߰-꣬ģʢ޵ֲͣŮĿ

ӵҫҪʲôɵҩˣôҪشƵġ򳡵Χ棬һҹҵ˿ϣһڴΪԼҪˣԵʱ˴Ӻײϣյıܿˡ

̧ܲǸܿˣӵҫҲɢĺܿ죬˿û£ǻط

ܵص̫࣬Ҳ±ײš

ӵҫ߰ɡ

СĿºˣȴ˽µʯӣݡһΣ˽ˣûˤֳӵҫ۵ĳ

ô

棺ȥҽԺ

ӵҫˣôء

ɫףͷðӵҫ˵ЦĲԾˣߣȥ

ͷϵĺˮһӵҫЦЦɫ˲ĲˣӣҸ˵¡

һ˸ӡ

ӵҫʱ㻹˵Цȥˣ߲ߵöұɡ

ץ֣ǣϵҽ

ӵҫ龪㵡

Ц˵ġȥҽԺҸ㿴Ҷӡ





55   Үѡ

Сȳ, վҲû취⣬ӵҫϽȥҽԺ

ϵҽӵҫ˵绰ȥ, ǲģΪʲôϵҽֱ͸ӾðĶͷԼ¶·µĶӡ

⼸ᣬĶ, ·ܿɣڳִڶϣȺԡ

۵ڳ鴤, ٹʹܿͻӵˡ

ӵҫűĳ˵

ӵҫô

ڲǸͨ˳һֱţƤ¶Ц, ̵ס

ӵҫЦˣɨ۾ӣŷԼҲͷ, ̶ʱ·Ѿʪˡ

ҽԺ˺汻ڵ, ӵҫԺͣóٻ, վǲŵãֵôܻỳ, еģôһӡǶΪǳˣ氮˧һֱ·ڵţҲͲ˵

, ׿ڸ˸ӡ

ۼӵҫΪǳԴҩˡ

ӵҫġ临ӵĴԭأŴȥĵطֱһ¡

汻תȦĵطѾ۵ľˣҽϻǸҽ˴һȽϽţ˶Ҫ

ԤҲ⼸졣ҽƬӵȻˣҲͽˡ

ʹ˲٣оΪɣҲƽ˾Ȼҽô˵Щɲǲ̫ˡ

Ϊ˽ŽҽԺŵһ·۵ӣ¶£ʹȥͺˣҽ˵Ѿ׼Ҳûô

ӵҫڲ˴棬һԵģͻȻӵ绰˵ҪԵ㶫ӵҫѹȥ

һֱŶӣʱϺƽװȤˣ

ӵҫ˵֪ôشС

򿪴ӣôȥôãʲô

ۣɻӵҫоӵĲͲˣôܶ

ӵҫŻл㱵˵ϰ壬ʶ

ûΪϵѣͷޣ԰ӣŸ𡣡

ӵҫһİŲ£ҽô˵

ӵ΢΢һ٣Ťͷ¶һ֪ô˵ޱ飬Ļı黹Ҫӵҫˡ

ۿƨ͵ص壬ȥĶ

ӵҫץֻһصĵȥСɩ绰о飡

жвסֻĿŹϡ

ˡ֪Ķ֪

ʿС㡣

ͻȻܳĴ󺺰һӵҫͷǸһŲĳȥ

ӵҫ˼ҵĳһ۾Ϳˡ

ء

ָԱߵİ칫ңӵҫƣԺ칫ҡ

ĺѸ٣ͺһӵҫһڿʼյϢԭ͸߹ûʲôŮˣӾԼֲҪ͵͵İҸɩ

Ϊһаæɏߣ֪˵ڴ渽š

ʱûڣȻ˳ʹȥҽԺ

Ժҵɳϼɏһ̣뷨õ֤ʵ

ɏһҲȣӵҫѴӴ֪ϢɏԱߵԺԷͷԺ¼˵Ԥھ⼸죬Ҳҽ鿴ĺ

ɏһҪȷ˵尲ȫ

ӵҫ֪ˣ

ͻȻĴúɏԺͬʱΪ̸Ŀռ䣬Ժ˵ȥ濴ҽ˽һλġ

ɏϢӵĴæظϵӰ֧ţڿڴ¶һǣȫƤЬϻвȵҶм֪ۡˡûзϣӥ۰ֱֱӵҫһ֪˸ӣ˸ɩһ֪͵͵Ѻһ

ӵҫֱ顣

ɏܲ͵ֹ͸ŶԴ治ŵĻ̫ˣⶼ֪֡

ӵҫҲ֪Ӱ

ɏ˫ۣӵҫȷʣӡ𣿡

ɏӵҫΪԼһ̾ͻᱻŲѣɏűӲʣбˣ

ӵҫʶŭķôܣ͸һеһǸ˾㣬ɏ

ɏ̧°ͣû˵ԴһɰӵҫпԼ˵ĻĲԼն˵ǾǴҵĺӡ

ӳ⺢Ӿְ֣ӵҫʱ˵ľδСֶŮ˵ţơ

ӵҫô죬ҪҪʲôܾǾ仰˵Ĺ졣

ɏȵĶ࣬ҽڣѾλԺ̸ˣʱһȥ

ӵҫȵô֪£ȻҲ͵͵Ұⷿӡ

ɏɫѿӵҫ֪治֪ˣһᴩ޾ֿ֣ϲֱȥ䣬ᱻתƵѾźҽԺĻסԺڼҲ֣ʲôֱϵҡ͵Ҳ֪Ȼƾһչ˵Ĺ

ӵҫ˵ĵʵ

ɏҪܰãǮôõϸ¸ܵչˡ

ӵҫصĻصʻʿжýңˡ

ע⵽㶼˵ˣ

ӵҫ£˭

һ˭ǣû˵

ӵҫҽ˵ȥСɩʵȥ¥ϼɏ£ӵҫװɵġŶһζӣĵͷӦšûֱ˵㣬˵ӣһҪעʲôһֲҽҽ϶רҵҾ͸˵ǰһʵġģ֪˭

û飬ԼҲеĲɣ˵֪Ҳû¡Ҫ֪ġ

ӵҫҲԺźýͣҪ֪ǴӴģǸһҲŵġ棬̫ˡ

档ʿ

ӵҫͬʱجج̧ͷýȥˡ

ӵҫץסˣа

ŵĴһ±Цˣɫֱ䣬û£ҽ˵ܿġȳˣҿźӡ

ӵҫף͸ԼҪƵġ

ŴȥڽʱָҪó绰ɏͨ籨ţŹϣϸ磬ˣϰѾȥˡ

Ըɫ࣬ϰ庢ӵ޷԰Σ˵ʱ̬Ʈŵģһ˶˱˴ϵķ˼;֡

˼⣬ֲ֪Ǿʲô

ԣҾøһ

ӵҫ˭˵ء

˲ԼͬĿң˺ɻǣδ֪

˵Ǽٵģһ뵽ҩʲô֪ʲôûоͲˣоڳıԤҽҪʱĵƣֱģһְֻסļһֻȻʮָۡһ뿴ļֵ˭

ĵƹһʱ޷ָֻ޾ֵֿӰӣһΪԼĴȻ˵ʧ䣬ҽǸ

һ룬ǸڣԼҲûơ

ʶ˯һ̣Ǹҽ۾纮ҹĻɫҲգĿ࿴ۣصƤŲס׹

ҽԺͷһۣʼɡ

ɏδԼĺӻӷǲȡôСһ磬ҽֻĴ

ۼҽӴȡŴĶӣ˫֫ϸ΢΢

ִֻҴҵĿĺӣѸٻص֪ĴϣüͷֱѵҮ󣬺ɏ˫ȶСĵҡӾҽֺ쳹ҵĿӽӲĻͷԵ˳ᢵĺɏɫֻʣڳˮͫ΢𣬺ӵĿڳҮѵ֡ΰס

ô

Ժڼ麢ӵĽҽڸܳɹѹͺˡ

Ժ̾;ηĿ⿴űɾӤ޵ɰƣɤǸƯ־С

ϲϲǧ𡣡

һƬڳ˫ۣǣ˿ڻ۵ҩһˣ˱оۣоĻᣬӵᡣ

ӴʱһθСֶȻȻʧ·һʧȥҪĶ

ʶĬʱ䣬һʮűƿչĸ߼첽߹Ÿɬ촽˵Ҵ绰

˺мʿվ˵£Ļ¡

Ҵ绰˵ߺɏ˼ⱲӶţƵ¡

ĽҰְ֡

ӵҫţľ仰˽ŲҲסˡ




56   ɏװʲô

㲻ȥӵҫСѯʡ

ɏҡͷ, ûѣȥ, ٽȥԷҪը

ѣɏ

ۼķ׳˶Ӱӣڸ˭˵

ӵҫɏͬʱһɏվźӰ, óĬɰأӵҫⷬٶиоԴһ˿ţĸоҲûôηм, һңҲ

㺰ʲôӵҫװģĽȥҴ绰ءֻڴл˻Ρ

˵, ۳ˣ㻹˵ء

ӵҫԱ߿üͷ壬ָ˵Ѫɫǰ׵ĸһ͸, , ˸װ

棺ҿźӵ, ôƯ, ÿ𣿡

ڲϣĺɏϺĳĹ⣬ֲĦŴϿƽһЩϸԵСβסڴš

, 𡣡

ãӵҫ۱һᣬǳãʹ´ļ򣬰ҽɴ۾ڲϣΪֵܸе˼飬ţơ

ӵҫʿޱĸ˳Բ˳֣ôô֪ء

ӵҫ繷ˣҴˡ

̧ͷӰɏȻûߣղŴ˵ĻҲˣֲֻɵճȭͷʾҲжƽ

źɏһöı䣬˶һҪӡ



չڹϴӤĽڲ˵ڲ֪󣬱ֵߵӵҫ²ۣ㵽ýʲôûУʵûȡСȽš

ӸֻƵģСҲҪú롣

ӵҫʶۣ㵹밡

Щ죬ҽԺܣҲûȥѩҪˣ˭Ҳû˵˭֪ҽԺźλү

ҪСϲȵСȸ飬СϲȵСȸٺ١ӵҫɴ˸

˼˷Ųе㲻˳ڡ

ʲô

滹ûãҡҡͷٿֵ䡣

ӵҫȡСԥ˰˵һ뵽ҪҪ

泯أŹӵӵҫüʾ˵

л椡

һֵҹӵҫס飬ôﲻã

ɰСһͻͷԣֿɰ󽡽ġ

棺ס

ӵҫ̾˿̵ĸֵܵܵı仯ûӺк治һС˾͸˸Ƶģȡ

ҪҪŵİǾͽ£Ů

һڷУ̫ˡ

ӵҫ㻹ף

ͷĶ𲻺ֵĽ꣬Դ˸ŮǾʲôֶ䲻ɰıѾȥˣ䲡Ҳ췢ùˣŮСûá

Ҫʵ벻ңʱˡӵҫʾĵ

һ˵˵һ뵽ľǺɏûڲǸֹߵ˵ǲЩﰵҽʿȷڳǱԺĹԱ

ΪǣɵһԱԷ޾ɏ˵һҲ񣬴˵ʧҡ

Ҳûͺɏ˵Ѻˣ˸տʼ˸ɏ绰֮˵Լ˸ţƵ顣

Ӷˣһ׻ֻ֪ĵӣɏͦġ

һжóԺ

Щʣӵҫɫ˲е֣ҽɣ˵סһ𡣡

治ŵĵֲӣסһ¸𣿡

ӵҫʸǸ˿ڱȽأǶһӱȽϺá

ɏ׿ڸҽ˵ʱӵҫԱߣڸԵƵģȻɏѾ֪ˣֻܱȸŴ棬Ϊɏ֪˵¡

ĿǰܹĻУɏҽҪҪ泹׻ָ˲ܷԺ

ӵҫͻȻֹĿŴ档

˵ʲô

ӵҫ̽ʣڶˣûߺ㣬Сˡ

һӵĵÿҴŶӵʱûţ

ӵҫôʵû

棺ô˵Щ¹ʱͲÿˡ

ӵҫû뵽ˣɏȻûֵܣǣ϶֪ˣֻ㲻˵Ҳᣬ˼ҿ϶ڵ㿪ڣĿˡ

룬ӵҫ֪ɏˣ

ãһҲе㷳꣬ɣ֪֪ģֲûǮе˳Ȼ˼ӵҫ˽»ڸɏӴҲ֪֪˵£ʱֻ޵İʾ棬˵ˣ´߳ŭ

̾ɏһҲ֪Ӻΰ

ҹʱ򲡷ֻдһӵҫȥϢˣָ´ԺͲûˣϤ˯̫á

ʵ̲סϵ͵͵ȥӣǰһһڹսǴת۾ŵıӰɫһ䣬׷ȥ֮սǴȿտҲ

ΪԼе񾭸еɻ󣬻ǲǿˡ

Ӿͽǰȥ̽ѰոǵӰıǲǺɏſڴһҵŮı䣬˲٣֫˰۵һź

澪ϲķˣûĴָָ׿Ǵ촽ΪǷŬ۵Сڰе£ٵգ۾̶̵ʱڴĺǷͰۻˡ

ǽģ漣Ҳһ̣淢Լڰ£Ҹýʲôôô

૵ĵҲ⡣

졣

ͨĶҽԺӵӵҫڴӴȡõСΪѯһˣʺӵһ׵ĲͬС

ֱİͽ죬ֵļôепãֱ漣漣Ů񡣡

ӵҫŮ

ӵһֶ˸档

մ˵һ񻰹еŮҪֵܵıŮдˡ

УãϿڣŮζУͦõġ

ͷ͸ȥҿǲֳ˲٣ȸճǻ׳ʵˡ

һأһһϸοֽĵǰʿ˵̺ףǳоסƿͲˡ

ӵҫͷ׺ðоðлʹ彡ԺСȸһÿɰһ⺢ӳ̫һ˵ӰˣŮðӵҫŴҫĿǣЩĽˡ

ȻԱһǶ𣿡

ĵͷԼЩأԽԽۣҸое֡

˵ӵҫô߷ò.Ů˰ɣ

棺ôܣ

ӵҫҲòܣֵӶˣʲôܵģ˵˺Ӷ.Ů˵ģ治϶С

Ҫҽʡ

ͷ˿͸Źɾܾòţ

ӵҫˣô졣

滢˵Ҿû£ӦǺĺ֢ͺˡ

ӵҫҰοֲȰֻҪǻһҪҽ

ܵĴӦˣصҲˣӵҫ棬¶ԼĶˡ

ɩͷʱ򣬲ʹһӵҫڣ͵͵һ᲻زɩεķ֡

һ˳˻һ㣬̫˺Ȳ¼ڣ㣬ŨŨİ׵ĺţЩʳ

ɩԹҪѾϰˣûиһֱźλʳԷһ͹ɩ㰴Ӳ͵ı׼ãԷҲû˵ʲô

ֱ֪סԺԭ˳ĶҲСˣɩ˽Ҳλ᲻ǸȽտŮˣˡ

㡣˼ڣɩޡ

ɩƽ࣬ҪǸ˵䣬ҲĵӪֵߣȵ㣬ӲҲܲһŮˡ

ģΪԼˣʲô

ɩŮˡ

棺

ɩ鲻ԣΪԼ˵ˣм˵Ĳ𣿡

ֻʶɩĲ.ŮˣױȵУӣǰ֪òüȥл㱵ɩи㣬ǲ꺢ӣŮˣиѡ꺢Ժܸоʹʲôԭ򣿡

Ѿˡɩǰ꺢ӶŮˣŮ˲Ů˵ģŮСʲôŮ˷ǲĸ鰲ȫӪġʹǿ϶ΪŮ˰

ɩһãȻ֪Լ˵ʲôˣΪʲôһҪӱʵԵı飬Ǿ

ӵҫﱨѾˣӵָʹӳϴŴСڵõŹϡ

ˡ

ڴϸһûʲôĴҪʲô

ĳ˻֣˵ʣʾв

ӵҫĵĵôˣû°ɣҽûУҪҪҰ˹

ǲԸ⣬üۼ価Ƿ꣬ˣѶͻȥϢɣһû¡

ӵҫȷʣİû£

üߣû£ȥɡ

ӵҫ治㴲аɣˣҵ绰ͷ

ӵҫֱ߳ҽԺţŻȻһֿܣòǡ

µ񣬲ŷԼԼǱȫ˽⣬֪ӻŮˣû»˵ʶľͰԼĨȥˣԼܻŮˡ

زԽԽʹĸоʲôҪͨӵҫǰһ̣Ϊּһ£ǰʪһƬһ֮ǰѯʹɩٵȥҽǼһ£ȷȷ

ӣӵҫרȥ̳ƿ͸ڼŮССĸʽĶСһ׽䣬·Ŀȫ⿪˵ҪʵʲһͻȻԼƤһ£ѡ񱳹ȥɡ

ûãﴫ˸ѹֵĽʱ֣ʱ۵ĳ

濡ϵٶҪšһˣֻٲٲ١ʲôôã

˻ۣҲ١

۵һг˺ɏ֣Լ£ȻؿǰʹڣޱЩԲŮԣֱһ

ܿƿźѪ˿͸̰ɫ

Ĺ̳˰СʱɤӶðˣûֻ꣬ʹƺߣҹĲ䰲ԽԵĶڹ졣

ƺԼ̫룬һֻŰȻƿţɽˮܵŵĴӣ棬һڿٹ۲ֳĿڴϵĶͫ׼һŵһھδĺɏǰͷͷð˺飬Ƥĺ޺Ϧ

ȾѵǺɏڿޱҲһƺĻţϰŹϣ𾪵Ļд棬ĵźɏոճֵſڣְϵ˲ѿڽг֣ɏ

Ӳ߳ŭĶźɏǲ㣡٣

潥ԶȥĽŲһֱֺ𾪣ԭ˵ڲʱǸ˾ԾǺɏڱҸıӰҲ

֪Ѻˣװװʲôװ

ºɏˣæ׷ȥܼϻŶؿڽӴһƬֻۣȰѶ£Ȼ׷ôõʱ䡣

һ߿ۿһ׷ȥ治ɏӰҲģԤӦû߶ԶֻǶˡ

ɏҳװʲôװѹʲô֪ǲǣ

СһûøϽӳס˼

ʲôȻˣʲôöġǲǣԭ֪ˡ

˵أֲЩ춼ûôϵ㶼̵ȥһ˵һѰźɏӰͨ뺣Ҫǲ˵ţ㿴ò㣡ڹսǴ䲻ץסһѽǽϣ죿ȡˡԸң

ɏĿ⼱еĶʣ˿ڴͿϲһֻҪ˵һ֣˫ͬϣ




57   ɫ


ɏŴ˫, Ϊʶȥֱü۵ġĽгᴭ, Ϣȣɏһüͷеעôˡ

оǰ·ʪˣԼŵһɵƾźɏ, ŭһƬ죬ѹҡ

ɏʵܣɿЩ, ֮Ҳž룬ŵ˵ҪҪҽĿŴһƬ½

ϰҹ˯û˯˯ˣܽȥ󿴿, û˯ȥŮתһȦ

һ洫Ϊæʲô, һʱ嶯ȥ, û뵽̵ӡԺеһĻ

һߺƿúɏֱ, ָһ̶

áǺͺɏտʼʶʱԼ鷳, ھƵﱻƻµǴΣ򲡲÷йԡɏĹڵϴΪʱ㹻κŭˣԭ޾Ƶġ

Ϊزʹ, Լһ͵͵ʹʹŲרõĹʹȴɏһѽƿһж¶ﱻ֡

жͬʱЩԱӦ˱ɏѿĳ棬ûʱʲôõʲô˶˱˴ղࡣ

ĿıӺɏҽԺ֤ʲô֪ˣʲôʱֵġ

ɏ϶֪ʱѾʺȥֱĳԼȷʵʲô֪עͿǵڱڻϣΪԼȴƤӵµСС֣ŭǱȻġ

ɏϽͣʵܣְ̧ޱߵĺָĨƽ˵ȥɣڲ˵

ô˻лʿ鷿ر𽻴㿴˸Ҳû˵ʲôŹϺ浱źɏֱӰ·ˣǰƤе·ĥ䵽϶ܡ

ֱȥëʪˮķϣɏĿһֱֱŹϣջߣһƳ϶סһƿ֮ǰձŮˮɫѾ˰ɫ

ųಲĳɏǲõ巢仯ԭҪԪ׾Ǻɏ

ƨ

̴ٵһԱ߳ܵ⣬ضǺģʹĵط͹Ŀͳ³ĹأƤףżΪĻȸӷºӺӻָ٣ļĺۼһѩں̻¶Ұĺ÷ֲ֦ʧɫ

ɏĺϸоԼĿһһϸϸʿ羫ܵûǵĴ

ڴΪܳϣɏʵ§ǵ˿ڣ±˻ΪСӰǾۣ´ԼҲϲɺɏžǺصǵ˰̣ѫ£ô¸ҡ

 ΪɏĿûа㲻صĵطûиֻͷϵͷ۵棬ʪ妵ϰӼ׵Ĺ˼µ·ֻǴϣûпϿӣΪؿһƬе϶ϸ΢ۡ

ҽҩȻϵƤˡ

ʱͺɏѾƽˣʱܲĿܣɏ֪ڴȥҹϮĵһϡ

ɏĵΪ˸ڣʲôʱҹ̫̫ڣ鶯ĶŪתѣȻǲ˵һʱˣʱû˯šȻ˵ʱ˭˭Ƿɏ϶ǷŪˡ

ǵ˵ŪѵģԸѵģȻͼԱ

浱ɫͱˣ͸뵽ֿܵģ̫ΪǽΪɏʱûѣΪӦΡ

ҲûȫţƤһ׷׵ģŶȣ·󳨣ؿں޵ġ֪ԼɫҲûֱͦûͷƵɳϣ˺ɏ࣬ҲҪȥ̧ͷӣȴڳѶʢ˵ơ

ҵʱҪǺ˵˵ĹҲţĶԺɏ䳰ȷҪ˵ǸŮҲŮģûӰ

ɏ֪һϲͱˣ˵ҲʹģֻƤΪĬ

̣ӶˣֿʼЩûСټѶɏյ϶

ɏ̹˳ͳ߹ȥ̺и棬ԼãȻ£ıȽϽһ̺ŶĲֻٰʣǼˡ

ɏץסԼڴʹ֣飬š

ھͿʼ̶ˡ

ɏӲʵͲ٣飬㻹壬ҽҲ顣

ֻϢĵķ߷ߵİҧߣ˵

ɏŽ֪㲻ֻ֪װ֪顣۴ĸ̫󣬲ȥһļ¼ʹҽ֪ˡȷʵǻˣҺܾȣ벻ҲɹǲǴġ

˵ǲҲֱά졭ʱϴһ棬Ѿĳˣ﷢ĺܺãʵǰҲòţҲʮ־ϲ

һʲôʸ񲻾ϲ

ɏҴҪƴˡ

ɏͳ㲻֪

Ҿ֪տʼ϶ţҸ𰡣һôҲǵһ֪ԼȻܻУҸ˵㲻Ҳ׳죿Ҫ˰͹ȥǹأû·Ѿ£

ɏϣ˵ʵ

ٴû㵽ȥӣڱУȥҲû˵ǺɏĺӣӦ˵ǻźӳںɏǰ֪֪ͶԵˡ

ڻеˣƾʲô͵Ӹӡ

ɏûӵĻ򡣡



ʣҺ˵Ҳ֪ԭ˼ҰȻôô֪Ϣ͸Ϲˣ

Ӧºɏֱ׳ķʣӦô£ҲӦ֪

ɏʱɵһʲô֪ʲôڹһ㻹˭㡣ӵҫŵǰѣǶţô˼ңҸ˵ĻЦô

˵Խ䵭ʵɣ˾˵ĻҲеҲȷʵ̫ԼѣЩá˵ʲôΪ˭ȨƵĺôǾһҰ񣬿𿴰ȥӲ˵ˣЩ

ɏҲõĳ˳ڣϴ󣬵һſӱҲ֮ʲôҲǸ˼

漥Ц㲻Ǹ˼ĸ˼һĻɡ

ɏʱϲ졣

ۿɏָס޳ָŴƵƵô治òͷɳɏɿǴ£ûӴڱ˴ж

˾úɏ촽ЩЩ̣Ծľͷǹλá

ɏ㣬㣬Ϊ㰲£㲻ҪҲûϵЩҶܰ㴦ıǶ࣬ҲĸףΪӦöһЩǰơ

汻˵һƬ飬˭˵ҲҪ죡ʼû׼á

ɏĬԡ

Ѿˡ

֪ɏͷлл㡣

治ϰɿ飬ȻܾԼƣ»ûȥ

ɏֻҪ㲻С

淭˰ۣû˵ҪôҪ˵ɏҲռ¸ɏһпԭҪµûǲܣֻ˳Ȼ

Ӧͦѡ

ֻҪ˶֪Ůˣͨôһֱ岻Ӱܴ󣬻۵汾ǵľۣû˷йںɏˣһŮˣＷŮ˾ͿʼԺɏ֡

Ǹ˵ƽΪʲôӶˣвŮ¡

ɏͰţҲһ˫ĿĵĶŴؿڣƽҿ԰㡣

棺ʲôû塣ɏߵſڣ㼷Ҳ֡

һëҵɏϣҧгݵ˵ĵȥߡ

ÿڼŮ˶ȥ˻ʿøȣһʼȽ٣ظԽԽͣԽԽˣһýӺüβֹ

Ů˲ӣûþͻԼǰ·ʪﵽϣĶ

汳ſڣΪɏˣ϶һ˫ȵĴʱЩ£źɏĴɏҲգĿǰƿѾˡÿ

˵Ѿ轵ĵطΧһƬҲ͸ˣ˱ĿڼŮ˵ӡӣԴ˵а취㡣

ĲΣɏΨһ澵ǰڿյǼҪȵиģͺۣ൱ܡ

ͻȻʹͷһӷ໥һӰ汧źɏͷ­ͫ׷䣬Ŀźɏǰһס轣ܶԷֻϴ裬ǰĺɏ

ܵ˲ͬЩ乤ߵĴУȻڹ̵ȪˮУгסˣֻܴӱ߳ŷ·ʹƿʵϺɏͷֻҪ΢뿪һЩԷȥ

һʼ˵ź̺̣Ҫˣ˺ֱӱźɏĲӽڼᣬɏݲСôݡҪǺɏţҲֻĴͷڵĺдҵ

ϵоϵ𺳲ôɏƵɳϵҲǵˣֻ֪Լĸ߸𣬺ɏҲضãĴȫ͸ҲɨƬݱա

ɏÿ춼ûӵҫϹԴӵ֪淢ֺɏ֪ӵҫͳûˡ

̽˴Ŀڷ磬һСı¶Լ֪ɏڲ£һ¾ͱ澾ʻ

ӵҫֻøͣҲ˵ʱ˵Ҳ㲻ǲ֪Ҳǵ㣬αװҽ档Ӵ㲻֪㣬ļҪֱҿ㱻Ƴ֣صİԺѺչ˺ã͸һȥ˲ɫ治ôÿǲ˭ܸоĵǣһĶϣˡ

ֻ׷һͨƭ£û뵽ӵҫ˵һѺɏĺû

⵹ǳϵģ龰ܺ棬Ϊһδ˵ĽǶɏԼĹϵ

ӵҫֻôͷβ˵һ飬ɏӴ׼ȷ˵Ҳڴ˽ŽҽԺʸ졣ϷͻȻͳ˵ҲҽԺҪߴ棬ʲô£ֻܸ绰æ

ڰæȥ¥ԺҺɏһˡ

ûô͸绰˵ˣӵҫȥԵģȥҺɏ֪Դİšˣɏֲõֻ֣ͨҽӵҫĿ˽

ӵҫΰɏ͵͵ĹƬȻǲ֪ģδʣӵҫɴƬ˳Ǵ治֪ʱĵģɏ

ڴʱӵҫͣ뿴֪㲻кüʧֻܽƬ˼ˣҲģǿ

ò˵ӵҫȻĵıȽϴæÿŽǶȶץıȽϺãȥҲĵģȫְְŮ򹷵ӣӢĳЦ

ӵҫ˵źϲ

棺֪

ӵҫģдοֻ졣㲻֪

Ķ֪һ֪ġ

ӵҫ˵лֻ

ʲôᣬҪᣬںɏʱֱֱ׳Ҫֻ

ΪɏѾܾԷ˵ʹӿڴֻˡ

ȥϣǿԽȥˡ

ֻĻһͿӵҫ˵Ƭ

ſڲǰ˵ǸĺգɵְֶԶı䣬ͷһʱֲ˭˭

ֻдĲ벣γɵӰţüĺ׵ɴһʣıİʢھͷǰ

ֻⶫ˵˽㲻˽ܣɏͦϲģȻֻܰԾһˣҲ±˿

ô룬ֻ˺ɏ֤ӵҫеʵԡ

ɏӹɫĺ˵㲻ûҡ

£ʲô

֮ǰɏҶ⡣

պлʿѺɏԴıţǰûʲôڶ˻ʿ̽ߣȡ

ɏ󷽷ģס֣ǣȥȥˡ




58   

ɏһμŮ, æң޴ţһҲˡ

ɏ˵С, û뵽˾Ȼ򹷣ɏȥΪҲûв׵طɫ۾ѾǱ˶ʮٱĺء

һδĿ޾ˣɏϿҽ赸ϵŮͲҪʲô, 񡯰㲻죬˵Բԣ

棺ԡ

ô˵ԣҪǸ˵һŶ̸ɏͻ˵ʲôһŶ̸, 컹ȲϱˡɱİΪΪԼɣʲôʲôס

ɏܾˣ֪ҵͨ, Ҫʲô˹ɏϲƿصˣôһ翵ʤ, ʤ졣

ȥ, ͸ǹһ, Ҫͨͨնϣֻ, ô߰ĶϱQ

϶ĵ쳤ҡ

ɏҪһҲҡ

ϸ۲һ̬ƫںɏɴúܡʱҪιˣŻ𽵹ſ, Ӥֶסƿ첻ǵģץһЩˣҲȥƿȫ̰ιꡣʱῴһۣš࣡һһ߹ʿ

ÿ춼ˡԱЭǵĻʿ˵۾˵ģϲϲ֣ǳ󷽣ιǰȸιСǲȵģֻеСѺˣžöˣҪ̡

ô죿һ

ʿеĺӾǱȽۡ

ɏιԼȲԣ뿴˳˲ſϳԣѵȿûжûԼƷʵƵģΧһȦĶԶС̫ࡣ

һ̧ͷͿɏ˲֪οͣʱͷʺš

ŮʱޣʮӺ󣬻ʿͰ챧ˣССС;дصɣǰϸ׶ôᣬҲֻſ죬СȭͷһǷ۴ɏȻƣر˫ۡ˵°ҵĸǡ

Ĵȥӵҫһ˵£ӭӵҫһƬʢޣ֮硢Ů緶Ժ϶Ǹ֮ģ

νŮŮҲùνʲôõģϲ

ʲôʱԺ

ɡ

һͷѾܾûˣǸ᲻ҽԺ죬Ϊû취ٳԺ

ӵҫܳԺ˿㲻֪ѩѾͷ˵ҹģ֪ڸʲôƢôͶҲҽԺֲģֻеԺ˵û

ǰЩŮˣܸоǰ涼ʪˣŮǵĲʱѣ˼ӵҫﻹˣǿʼ

֪ˣҵʱ͡

ӵҫΪ˸߿ģûд£һѷϻһᣬڱŮ˵ĸоŪܲˣһȥԼᡣ

ӵҫһãȻ͸żּеıӰˣ

¾䣬ŮˡӵҫΪԼˣɶɏͷڴ没棬ɏŸӲ֪ʲôӵҫǺ˴Ǿ仰Ҫɏ¡ÿ

ӵҫӲƷζ˵ļơ

治ڣ

ӵҫڣձȥء

ɏѲһȦûƿдĿڼŮһˮ죬֪ǿʲô

ɏɫ糣ĵʲôô

ӵҫ㱵ĵûû°Ҿ

ɏڸÿˡ

ӵҫŻζɏҪʼˣӵҫֻʶȤ˵ˣе£Ȼȥˣ鷳д˵һ

ɏͷá

ʱǳԷ

ӵҫ߳ȥĽŲһ٣һŰŹϣ첽ȥ߶ɏȫԴҳԾӣĶĹ

Ҳһӵ鹡ɏһСɩˡ

ű죬ɏʣҪҰæ𡣡

ؼǵðϣɏ򲻿ˮСʣء

ɏ棺ˡ

û˵ˮ׹ˣ㡣ɏʱĵĵ棬ֻʱʱһţʾ棬Ҳߴٴ棬ﻹһӵֽ

֮ǰţֱӵҫ뿪Ҳû¡

ɿˣ

ɏŴӽŲһڣӰʧź󣬹˶תĽ˼ºɏı㣬𡣡

ɏǿŶ˵ߡüͷʱɏ˵ãһ˵ƤһܵҡΣ㱻ܳˣźɏĲӣźɏͷ䲻뵽˵ͷץɿʧʱʣʲô

شˣµģʶƮƲʲôɏÿŮ˵ÿ춼øôܣøҪˡ˽ֹֺɏŮ˺ȣǰˣȴַôܡ

ڰ΢һ񣬾ͻ뵽ʱڲﱳŲ鷿ĻʿҸ㡣ĻûɏڼĿ죬ڸоûʱҲˣо飬æ˵ˣûˣûˡ

ɳƵ͸Ű֮⣬ɏŴ󷢴ȱķŹһ˿ЩϵıǺģ촽ҲǺģѹŴ̫õµģ͹ˮģδ֮ǰôô

÷֦ͷ̵ͦĻ˵ķɫ׵ĺһѩͣˣ䶯˶ɏ˵ҽ˵ܺĸ׵Ůˡ

֪߳ܵ˵Ҫźˡ

ɏıŸոռϢҵĿŴ棬һ˿һı顣

ΪŭҪһһ˶еͶôιɏ㿴˭

Ƥɹķ飬Լϱº촽ϬĻûв뽫ͷѱģŷС

ɏıְǰһʹģ˹ĿڼŮԼı֣Ĳ»ؾûķݣƲ㣬˶á𣿡

ɏһ̵ܽ˵ģˣ

澪ȵĿɏŵĪЦ͸ζ˵ǴŮ©̫ˣҪʱ̰˴߲С㿴ֿʼŮˡ˶٣ָ׹ǺͨͨĿһ¡

ɏװģĳ̾ö࣬Ȼô󣬽Ըôֻ˵

˵ֹЦ£϶˿˿аζһ㾡ȫΪ񡣡

˾в޳Ҫ˵棬ɏƵУʱϷҪԤıѾã벻

Ŀһɨ˱ɏͶһԵĴϣʲô

ɏ˳Ŀ⿴ȥ治ᣬˡ

յ棺æĶ

ֲõԤУԤԽԽ׼ˣɏŪʲô۶ӣһԤвþҪˡܲεʲô

ɏɴ߹ȥѴùڴҪִ򿪿ʱסˡɏ˵о仰Ҫ˵ǰͷ㲻ûо飬ַֻǴӱġ

˵Խ㲻ʱŮˣʪ·Ρ

˵ɏ򿪴ӣͷһְĶץǵЦסӱĵһĺɏ˵İ취Ҵ֣ãúǲǸллϰϸܵ

˵㲻ûо飬ֻ˵

棺˵ĻҲţ㻹ǲˡʲô飬ԸְɧšǶغɏϣҪԼɣض㲻֪ǰɣⲻCҸţ

ɏסеģмңѻһӡ

棺

ɏ֪ҺҲֻǼ򵥷ԸҲȥԼŰɡһ㡭ѾԽԽôAB֮䡣

ɏʣ𣿡

ĵ߱ɏʳһ̣ڵĦһʧȥ˼ǣֻ߹Ϊ֮ǵ޵£͵档ⷽһŵĿɏֻ£Ǽϣ˵ĲȷʵˣǼܱŮҪ֣μ޳ͷҪ׳١

ȥΧСˣÿϣĥ˰ͷð˺ɏ鲻ˣ˵˼˼Ƚ͸˿ʣǾǱһ廨Ǻ̫ǣСĿм䣬Ҫм£ϲ㳹״á

ҪǿẰɏæǼðҲ˵һɏտʼվԱ߿ģ漱ۣҪ˼ǰ

Ӱڴϣû̧۾֪Ǻɏˣץס˵жɿ֣ɺɏϵ¿ۡ

ı׾ɏԱ߿ˣ˼ҵһ¾Ϳۺˣ˿벽õʹʱӡ

ԼװĹǲò˵·Ҳ᷽࣬ǰҲڲ֮Ħ

ҲֵûжԸӣӲ˵ҲɫһѡʲôʽһǸȤģܴĳȥˣˡ

ȥվӶңͷܿؿڼһţкɏ⿪ˣ봩ˡ

ɏִȥǰһɏһΪɏ⿪ҪһӾˣǼ˲ߣļϡȫǱǶսĺۡ

ɏȻ˵Сˡ»ġ

ʲô»ػٴⶫɏƵסĶ䣬ͷųźţҰѲˡ

˵Ļ̻˶

ʿվòţҪóԿףȻֹܳסʿұЩۣ鷳ҿ

˾ԣҾְϰ棬Ϊ˷ֹŻʿ鷿һ¡

ͷɲһ𣬶޹أš

濴ȺѧѣżʱѾȥһˣıȽһǰԺҪһܣӵԺͻ˺ɏı

һȥֻĴݵĺܿ죬ֻҪһڸŮϵµʼָÿպ£ػӯ״̬

տʼźȥҵ죬Ȼ󲨣治ɵø̾ӹķɿ졣

İѹҵ˸ˣѾõ¼ȡŵѧֳһʧ鳡ʧһһŶԷɫֵֹģǱĳָ嵽˴

ѩʦƳ󵨵׷ʣ˭

ӤˣʦѧΧ춺棬ۿĴźǷɱ˶Цӣ֪ıŴ˺ɏɡ

棺ҡ

Ѿ治ɫ˵ʵˡ

ѩЦƭ˭أĲɡ

˵ġ

ѩȻĻӦǿЦĶţ˵˭㰡ͻȻʧôʱ䣬ҲֻֻϵҪ˵㣬ҶҪΪ㱻˵ˡһʹӳ֣˭

汻ѵӣҲ˵滰ˣֻҪĪıܶ𣬡ˡ

ѩˣͻȻŪ˸ӳһ˾û

ʱİſڿȥʹѳͣ³ĺɏһʱһ־˵Ŀ⣬Ŀȷ

ѩɫһ䣬˵ܲٲܲٵɫһҲš

泯Ц£ѩӲĴϿζ󣬡˵㲻ţǾͲҪĸ˭ˣ԰ҵ衢ְ֣ɏҲ֪ŮҰǻ󡣡

ѩæʣһء

һվҲ֡

湤ҵСѶĴһĪĳݣְ֣

찡Ҳ裡

Ǵһ̾찡Ƕһ԰ְ裬

Ƥ£ɏָǺ˵˵ЩʲôСС˵ʲôʲô

ɏʾεĿʲôû˵

СŴʦ֪ˣ涼ְֵ˽ܣȻȻͻһЩ˼룬ֲ

ýȥ·ɏվԱ

ΪܺɏӱǶİ취ÿֻڻ·ϵζʱѧ˶˵أΪ촫Ⱦġ

ѩ¥Ϳ汻ɏ˰칫ŲܿƵĸ˹ȥһ㱻Űϡ

ڶԴɏΪĺ棬ѩһ¡

˽Сʱʱ϶صػ·֮ǰ·Ҳû֪࣬Ϊʲôֻˡ

ɏ˵ˣм¸汨ģ¶ޱҸһͶʣȥСкļ磬˴ҵϺӡ

¶ޱܾûˣɏ΢ĵСҲһġ

¶ޱɏûͬҲûп佱ֻǺʵ˵Ͷǿ⣬ûмʮʱ䣬ѷչ̫棬Ҳ̫çˡ

¶ޱĳΪ˵ĳ˸ΰģľܳɹΡ

Ӧˣ

ɏҴӦȥ

ǱϾһǮ棬Ҳֵõġ

棺ʲôʱȥ

ɏʵɡ

ǵ˵Ǹ½кվɽ棬ò̬Χ֪¶ޱôչû׼Ʊ˷Ǯơ

Ϻɏװݵʰ

һˣ֮ǰ컹˯صĿ۷һһС˱ķŴˡ

ɏʮŽɽʮߺŴʧϢ

ա




59   ɏ̣͡

¶ޱһǰʧٹ켣ɽ, ɽǽСξ㣬ʡڵ֪бǺܳ, ɽı棬һɽɽԱɽϣཻɽȣһССϾˮӸĴ, طƻ̡

ͨǳ㣬̫᫣ͱ, ɽľףֲûͶʽ

½Ǵ˴̽·򵼣·ǶԵģҲû

, ˭Ҳ֪λɽʯ顣

ĺܿ죬ɏ¶ޱ½ڴæ֮ʣ˷ɢڼɏ½¶ޱֿ, ҵε¶ޱ, Ӱ

, һε¶, ɏʯϣʯͷ½¶ޱ֪ɱ𡣡



ɏһĿӣʧɢ;½һڹʯʱקסԼʯͷ˻ġǰ϶, ɫǱʪ͸ˡ

ɏĮͳ¶м𣬡Ϊ㻹ɱ˷ôΪԼΰ𡣡

̼½ʯͷΪʲôҪԲ㲻ϲΪʲôҪ顣

⻰ɏ

ʱشеڶ𣬺ɏȴûлشǰģĻӦЩʽĮ꣬ʲôϵ

½߽ɏֻϵѪѾˣһС̲ʺĺۼѹ˫۵ŭ˵ֻһĶûУϲһ˶ûУǸ߸ΪǮͿΪΪ̣˸顭

ɏǸҪһ¡

һ֪ʲô𣬾˫Ըͨݹϵﵽ˴˻ݻĹϵһǰǾԸ飬̣˭ĸ顣

ɏָָԼ˿ڣûľͲ㡣



ֻ֪ĸطֻÿͷ½ͷÿĿ⿴ΪĽŮ˳ͷ½Ȼܲ޹Ա˵ЩΪѾõĳбҪһ㡣

Ůˡ

ְֺܿɰ

½ŭ񾭷·ʲôЦ㶶һʱɏ˼ʲôŮİְֺܿɰŮİְֲԼԼԼ

½뷨еľȻôģһͷֺɏǰСͱɏץסֱۣ룬һˣʹĴС

ɏԶ˵ЩʱºͶζϵĶ飬ϵǰҰЩж½֣ȳȥٸӻȥڣֻҪ嶯ûӵСк£ûдǷݰģȥչʮ.Сɵơ

ڣμһչͱݴӸ߼ܻ·ϣ·ĺӰˮλһ±ȥ֮ǰף겻ңԶɽƮҡҲ

ȥ·֮ܶ೵һ𡣡㵽Ķˡ

Զͨ绰һڰգͷӵĿ·³ˣôˡ

ӵҫǱ߱׾ĺźӣ滹˵СɩǶˣʱ˿Сɩڣչˡ

ӵҫǰߵʱ˯ţһֱúõģ˯ĺ㣬ԺҲͦģͻȻͰŵˡ

ᵽ˶Ժӵĸό飬۵Ŀ޲еȥڳһһ붼ޱȼ尾ǰĳҲԽ겻˳ۡ

Сɩ̷ˣ𼱣עⰲȫǶˣ̾ͻˡ

һıŮĿŪʹģ⻹֪Ҫ¶ã˵ûͨƵɣҿ

Ƶ󣬴濴ĻŮιߵҲȣίίСɩĻҭҭĿ޵Сͨ죬졣

ˣֻ죬ְ֣ޡ

СɩҲں죬ֻ棬˭

һСʶסˣճյҰְ֡죬ְ⡣

ֻϱŴ󣬴ϤаãĻССźƺҪѴֻץ

Сɩ̾ǵ㣬ôְ֪֡

һӿ飬һͿƳӰϲӿˮ棬㷲עصĻϣְֺ̣ܿͻˡ

ȻͷС㰲زٵִСɩ͹ȥ죬Ǻһίıһ죬Ŀ⻹ֱĻ

ĺ죬ְֵĹԱˣԷ߸ߡ

ǰĳɶˣĽڿʼֻͨǶȶԼƵȲң쿴ţھͻ

ſһСﱳߣѥıĻˣ裡裡ôӭѽ

壬ˡ

Сȸۼķ豧ʲôֻǱ̫壬ٷɡѵ£ͳ˹һĺ̷۵СӤСȸ˾춯صļ裡

㱻ͷܳСȸŵǰǺƣͣǱߵ

СȸһƵ￴ʱɥ˵ûҴк͸˸á

⻰һͱСɩһȥ쿴ְ֡

Сȸɴ۾Сɩ˵׵Ļ֮ǰûĵ˭˵ģǰͲһôÿĺӣϧǣдеС

Ҫ޺˸áСȸգգ۾軰Ūףں̵СӤģдеŮ

찡ãСȸеѹ

ҵˣҪᡣ

СɩɣҪҪѡˮء

Сȸ裡

ҵȥ

Сȸ

ͣó㼱æðһˮʱҶڵһҡԱҵҲרĵСȸд־ߴգ﷢ŹֵĲֺ

ԲϤ˼̳˺ɏ䵭֮죬ȻСȸ£Ц

浽ĴᷢöЦɰСȸ⻵ˡͷԸĴϲϲ趺ЦֻЦ

Сɩϲϲ㣬Ҹ𣿡

СȸԴǵĻͷŮˣĿª

ǲûˡ

ŵһĳ׷£Ц˰ѲҷСȸͷͷԹŪʱָţͬʱչɩӵл

лʲô㰡»ûءָǽӵҫô嶼岻ã޵ĵĺ͹¡

򴽣Ҳӵҫ绰ʱЩˣоչ˺ӵСɩǶԵģǳ綼֪

˵ʱҡһֱڿһעҲŮϣ뱧һˮֻжԱ߸˵˵

ںʱͣˣ濪ȥϴű˻ᡣ

ӻȻ泳ѣѾ˯ˣʼձŰȦڻơͷֻԼҵ𶯵ķʽע⣬Ļûм¼İ룬Էһô΢΢һ㶣˺ɏɽشɽʯʧϢ

ĻӻĶƬغϣһͯȤĶԻһĿ˵ϰδۺϳһֹ类Ĺôһ顣

ĵ绰󣬴ڴϰΣӶӰ첻֪˶ã˶

Ųͨɏֻһʾ˽ڶһ±æֱӾʹͨˡ

šŵüͷݺݶ£ӰҽӰأ

źɏʧǺʧ𣬴ﻳһѵ绰ȥӵĵ绰ʱԵľȺ벻ڵ绰˵ʱΪԼˣ侲еϰζҴ绰Ϊ˵һʧˣȻأǾ컹ѾԱǲЩʲô

æͣѾ͵ؾϵˣϵϰʱǵ˾ѾȥˡΪ˺ڹȥҺɏӰ

汨ݲͬˣ˵ҲУҲС

һʼ绰˵ʱķӦȽƽֻǡŶ绰͹ˣﻹϰµķӦδҲ̫䵭Щ

˭֪ûͻص绰ˣҲǰͬˣȥǳϰµ£Ҷ³ŨŨɺ͵⡣

ϵϣʲôʱ򡣡

죿ΪʲôŸҡ

溬ɫ

棺Щ˶ˣ

ʲô

治ͷĽ͵˵ǵǲѾȥˣûа취Ҵϡ

ﲻŵʣ㡢Ҫȥ𡣡

ĵǰⲻǸҴ绰֪ͨҵĿ𣡡

⡭绰ӰԺģû뵽һȥ

ﶨʱ䣬찲ȥҺɏ̱鷿ϣƽǺɏ칫·ŵԷ·ϵ޹ζ

ȥҺɏľû̫ʱ䣬ǡ˵ЩɿģڴӶԷʱ￩һ͸ϻŮһһֱŷŲһ

淭˹ɏ̣˫ȴϣˮĺ죬Ʈ

ɏ̣һ

˫ֻۣǼ򵥵Ļ䣬ͳˣĮȻӲܣ죬ܾԺΪòȥ

һԼʱ˻ĳڸɏĻԼ⣬һɏǶʱ£ǴĥġԽԽȥΣ鷿ζķҼˣɴȥ

챻ϴĸɸɾϲˬڴ˯Ķʱ˼컹ǵð͵Сɩȥбķġ

ûɏϵҲ⣬һŮϣ˸ɏߵ绰ϢûҹֻﻹƬƵ÷ġ

ڴ˯ţ֪ɏֻϵϣҲƬƵȥ뻹ԣ㡣

ĻΣ̫ˣ볷Ѿʱˡ

õĶ෢һ䣺ϴ򲼡

ڶһ涥һ˫ȦԹͺĶŮȥϴļҡֵĩСȸ˯۾ء

Ż֪ԼʱҪְַֿȥ⣬VVɡ

Сȸ֣VVVϵV

Сȸһ죬ץס֣ȥ

һ͹Ӵ棬ǹģš

ڵ绰ӵ鹺ɩ˵Ҫȥһˣ鷳չ죬ӵʲô£浱Ȼûϸ˵ɫ΢أֻ˵ɏ˵£ȥ

Դ֪ͺɏĹϵӵ鹶Դ˸Щ벻ͨȴûʲôҲ͹ģ𣿡

ﱻСȸ˱˵ллһھͲˣȲȥӵ鹵Ļǿǣǰɡ

ӵ鹿ĵȥɣҸɩӶῴģʲôҪæģֻҪõʹ绰

桰š

עⰲȫ±ǿ

棺֪

ߵŮӤߣѾˣ־ͷչȥץֱ绰˵ʱˣץŮףȻվְҪҪȥæˣVVҪ

СȸԱɵǺǵЦš

Ц£Сɵӡ

Сȸߡ

ŴӰƺСȸסֺԹŶԹŶдкܿͻ

ϳԺӤΪҰ׶ίı졣

δɽشȺԷ֯չӪȻ԰ж浽ԺŶֺ˸𺳵֪ű֪ϢԮ־ԸߣǵҲ־Ը֯

еĿ൱𺳺ͶԴȻľηԼʧʧȥ˵ͨˣͬͬ飬ء

ʼ־ɏ»ûĿܣǰۣ޷֮ġ

ô᫵ɽ·׻ɽ֣ʯķݣؾʱޱ֪ɏ





60   ɳ

浽, Ӱһ־Ը֯žһԮѾǵѰɏһ˵ˣѰûӳܵҴߵ¡

ԽߴԽ֪ɏΪʲôʧ, ûźţǺɏʮֻҲϵϡɽϿȡԫƱڣ·;վӰʱʱͷ

ϵڴ汧ԹһʱȲרҵѵԱӰҪҪϢ, ҡͷʵѾõˣڳĸСͣͽ, ȵһͷ󺹡

ͷ˻ᣬȻ˵˾䣬ǰɏ˵Ҫɽ

ӰԱߺȿˮ, ŲͣһϤĵͷ

泶·һҶӣĵһ, ûɽˡ

Ӱͷ, һס, ˭˭㻳

һʱ˵Ҳ˵, ɨӰһٴСֵӣֱǰ㲻Ǹɏ, ھͲˣ죬Ůġ

Ӱ

ͣԭػӰ󣬺ܹ׷ҲϿˡ

Ǽ뷢ɽʯĴɽв֪˶ãĽŴˣǰ洫ӪȵɧвӷԱӰһصĸǡ

ųϲӰ˵棬һ½кһ𣬺Ƿɢˡ

ĨϲɢӰοҰ澭飬Ӧǿ˵ڷɽʯǰ˼·ߣǳ;зɢģ뼰ʱû档ֻҪǷŴѰҵļʺܴ󡣡

涯˶촽΢΢ᳰڹ̸϶ÿ

Ӱ˵ʲôǰȥΪҵһϸѯǵʱһ˵ԣ¶ޱһë£ٺδҲĢ́ͷһ˲ƺʶˡ

¶ޱ

滹ǽһãϾ۽󣬰ѱˮ˹ȥ¶ޱϳǰ˭Ǳ˰ҡŴӵҪ֣¶ޱʹűסˡˡ

ֽӲڰգȥԵģ¶һ¶ޱҶæ˲ϰ֪˭һëžˣۼǱͿӣھֳͨһһ㱣˰㡣

Ųþͣ¶ޱһҲûж룬-ǰʲôʱԹۡ

޵Ĳˣ滰ԴǺһ˿Ƶɏأôʧɢģǰô˵ⶨĳ·߻ǵô

¶ޱӴ滳˳۾ģӣӰΣ¶ޱĿڰʧɢĹ˵һ飬еθӣ·ߴżǵãɽʯԭ߹·˱仯

Ųӣлˡ

¶ޱ׷ʣȥĶ

ûл˻֣ȥˡ

Կȥ¶ޱõĶܹ࣬רҵѵս˲ţ¶ޱ˳ϢѾڸ˰æˡ

߹ȥ˵Լ㡢ôˡ

ʹ浽ˣҲôȽϿһһ֧ˮ

Ͷһ¶ΣƤЦӣƽͬغͱݡûϰ壬γ

˭˵Ҫˣߴߴᣬ㡣

ԿЦҪﻹЩϰ

棺˭

Իָ˵ǰģʽϰ庢ӶˣǴ˽¶ϰϰ壬ϰҲû˵а

һƣţ˵ģû˽ķϰĹϵѾһ֤ˡ᲻ҲҪҪϰϲ㣬ӣϰ

Ա湴סӣһɨŵڵأĶ˵ע⣬ڵϱŴȣͱʾ⣬ûû£˵£ûдܡѡ

Կ϶ǲģոһʱȻЩèĹҪԶ°˵ʱϰ˵ϰһ٣Ҫʲôô졣

ЦˣôŲš

ϰоܲˡ

ԣš

߽ţָ

֣ӵνϵĳԱһѾŪ˵ı뵽Ǻü춼ĵվգҲøƽϡ

ˣСô졣

һ㶣ŷӦеġС㡱˭Ұ͵ɩǶˣչ

ԶԴ⣬;ãϰҪ֪ˣӦǺܸ˵ġ֤ĹϵУֻһ飬֤˴ϰġ

û˵ãɽһ·ӽɽڵĺܿ죬󲿶Ҫ˻ȥˣԭظӰ˵ҾЪˣڸң˵

ĻӰЦˣܿ˵УΪиɽһǰɡﱾͺΣգɽһ·Ҳ˶ߣ˵ûޣϲΣյģҲܷһ⡣ȻȰô

üǻСӪ𡣡

Ӱǲһ

棺֪ܹרҵѵɏʧѾǵˣЯʳˮܳŶãûл˵ôȥ˯Ϣÿ𡣡

աСʱ

ӰĿ벻ǵô

¶ޱתƵȫĵط֮ǰҴлҪ˵ҺܱǸʱϵĽ涼ʧˣŴγѵڣһѻٶϴƵƵɽĿʣĻձ˰οġ

̬Ⱥƽƽĵͷ

¶ޱ΢Цȴֻ̧ͱ˵Ŵ뿪ıӰȻɽֵҲӦһȥˣ½

ԥ£Ӱ

Уȥҡ

¶ޱٳ£ݼҿ϶ҪΪʱҪƵǺɏϡǸ鷳ӰԸȥ

ܰʲôھˣֲרҵģȥţСѸһֻҪ϶ܰ

¶ޱ˼ΣӰ˰˴ߡ

ɫܿһƬڣɽţôһ𣬴ϵĻɭľ˵սľ

񫷸ˣụֻ̂ðθݵһȦӣҰжҲųºͳ㣬ǼģΪ˷⿪·ɢȣ汾Ҫյġ

Яĳ籦ֻʣһĵ˳ߣֻ嵽ٷ֮ʮͳȥˣӪصĲԶ˸֡

Լ伸ֻөй¶ţֿ˻ǣʵܲϷˣӪëȥı𽥻̶ָϴϴһһ춼Ů˵ؿڡ

ҰĻ治жܣΨһľŮ˵⣬ıİ͸ᱡ⿪·ͷԼϵζĺٲζأеĺζܿͱصŮζˡ

һζȽˣ˲ٱĶʪˣзˮĳµţһѾûһʼʹôˣҪľŮˡЩĿûƿҲûá

ûб䣬Ůˮ׻ȵ̶ˮʪëһ˲еɣ԰ѳˣҲˣųಲһŲɾ˼ˣʱöΪ̫ۣѾЪˣþ׼Ѿȣʱ˹

ѿȾЬѵѽŷŽȥ̾˿Щɡɭﴫ֦Ҷڽµ춯׼ӪʱĶסŲźģԨ޵ɭʱ׼ˡ

ӪյлҹƹϣȻЩԶ谵Ĺ߻еģվڹıԵ

һĿ֦ˣشȷûźڰжķƫƵʮȷһߴĺӰ֣治֪ʲôΪɽҰܣֱǱ˵ǵӰȻ˵

澪һ亹ɿǱ˼ϻʪҶȵ죬˭

ǱԽԽˣǵ˵ҡ

ʧɫһ飬˭˭

ǵӰӰıԵ¶һϤңɏ

ſϻһˣ첻ɏʱ״ûкõĶȥĲУǿŸɾϵǻ˹ȥ

Ƿɱȥԥͣ٣ܿ͵˺ɏǰ˽ɏܾˣãȥˣֱȥӪء

ɨ۴棬ŵϾΥζȳ˺δ͸һŮˮζô顣°Ūˣ°ϵζŪûˡ

ܲɫĲ׽ſӿζкܶ໰˵ɏĳֱּ֮ϲŵһڼһڷˡ

ǸС½

һ½̫ССƺʺϲһӶҧİϺֻ࣬һ棬ҪǼԺãϲ˭

ɏš̰Ĵ棬˽ŲͣӪߡ

ɳƣ⣬ĬļӿٶȣӰ˷ֶѺɏϵ˽ӹȥ󣬴ŴɏȥϢ

ɏ£еҽܿϹ鿴Ա߰ˮ򿪣ŵƹ⣬ſɏ忡ݲ٣ߵһԣٽţ˫ĿԾϸĽëһ㱡Ӱ

ҽߺӰǸóռ䶼ɢˣ֪ɏҹû˯üͷľûɢһֱֱĿĺɏȥ㰾ԵģϢ

ɏҪȥˮ̶ʰʰ

ȥ¾䣬Ȼᣬȥ·

ɏӵĿŴôӸװõжĨζҴģ

û˵һС

ɏþգϴ㡣

48Сʱû˯ѵǸģ治ŵĶźɏıӰüĵתȥʱ¶;棬Ҫ;мʣ½˹ȥɏ±һҵǡ治òⷽǿ

ɏˮ̶ߣڸոմĵطͬλü򵥵ϴһʱͷ滹ʪˮϴϴţŤͷӪصķ򡣴ߣڸŪȵ࣬ĬĲӰ˺ɏΨһļľ¡

û뵽

ھͳǰ֮ǰɏй֪طҶˣȼʱź½վƬΣҲء

ʱתͷ߲ƫеҵɏڵĵط㿴ңҿ㣬õԱߵĻѷž죬ҲˣٵջĿ⡣ǱߺɏѾʰԼˣŸ·ûͷֱܷкС

ЩҿԼΪʲôҿǺɏȿģʲôġ

̧ͷĺӣԱ˰·£ˮ£λøպðŴ棬ɏθߴºڸ޷ӣϰ㡣գգۣɽë챻ɏϢһȻǶĴ

ɏʲôҲûĬҲĬһᣬ𡣡

ŸѹƵģӲȻӦš

ɏҳˡ

濴Ӻɏʧ𣬵ֱղţ淢ЩˣﻰⶼЩѯ˼·˵ʲôͻʲô

һУһһϵϵķӵͷĸо

ɏʣʲôʱ֪Ϣ

涯üЩԸ䣬ǰϵ㡣ʵϲʱʧϢʱĳ̫ˣ⵽·ŰѴӴ͸ţô򣬲ϲ¡

겻Ȼɏ˵Ļûʧ

⼸ûú˯˯ǳã˯ţ˵ǸǶһЩǸѺɏץһٶһЩ

ĸģܲá

ɏء

ڿɢ˷ɲ٣ӣֱ˫ȣ°͵ϥĥ䣬صСɩǣҿš

ɏΪʲô

̫ˣ֪ôľȻĺãҲܺãǿϸ˵°

ظҸɏӣ£һְ֡

ɏֺȣĬĺһڣģ˵𡣡

°Ħϥǣ˫ɢĳָͷıԹҪö࣬ôˡ

ɏȵвС

̾˿ûʲôֱɏһˣóһӱǶֵһ̣ôһڣȻɺͷţͳֻʱ䡣Ǳʱ235959롣

տ֡ףտ֣ɹ

ɏڲ__鷺Ц⣺ˡ

չִ򿪣ûʲôɏָָʮָۣлл򡣡

濴ǸƮɢǺ˵Եø⺮̣ܷܵ˵ɳʤڱˡ

ɏ˵ˡ

ӰڴĸҹҹĻ˯ˣҲ׼ָۣڴﻹŵƣţ˵Ļô˯

ſϣ̵ҧֱۣɏ°ͣͷϺ鲼˽һķϸϸģһ˫˴գкһǻʼɏͻǵ޴ڵķ磬ﶼ

ʱɏ˵Һܸˡ

档

档

һ

棬ôô͵ҵġ




61   ιɡ

ɏѾҵ, ȴûϻȥվ¸Сɩ绰˵ЩŻ, ̫ˣö˵ķӶˣ޼ҿɹ飬ܰͰ

ҿˣ϶б, ̫ˣһҪעⰲȫôû°ɣ

, Ⱥȥҵߵˣû£õĺܡ

СɩĪҧгݵζ, ãǾͺãҪ, лú˵֪𡣡

棺֪컹𡣡

, ô, ÿǼҳ㷹ˣ֮ǰҪһ, ˯֮ǰҲҪһ٣ȥסĵطȡǵıӺͷˣ㼸·

棺ô

СɩЧҪͷԱߣ·ʣ²˯

ЦЦ, ζӳ£˵ϻȥ󳤳˿̫ճҲáһ˵ŮˣĶŷˣ͵ģɏûʲô

ֻǵںɏʱ˵£ǰްСʱɲģòɣճ˵ĺܣҪҵ·˯š

ɏƱԹҫĿǣ˳ĬУһԼСʱϻ˵꿴ϣݼ˵ɏǴӳϣԸû˼ֳƵȻס

ƺĻסôûʧǲصĺܺãڸ뱻˽ƣҲһֱƽ£ֱ˴棬ǣһЩʾˣƫִ뷨

СʱޡɏԲѵҽ˵ȱݣ

棺

Ӧ㡣

棺ƨô֪ȱݣҪһԣҼʶʶ

ɏĬĬĿ˵پûȤ¼ͷࡣ

ɏ֪ôޡ

ʱ޵Ķ᣿ѧ

ɏһ̵ӡ

ѧֺɏǣź֪ʶԼˣˣͷöˡǰסɏļϥǾҪ߷ߵˣңӲһ١

ô׾ǰʧȥ˽أԸӣǸʵˣһӻˮװ𡣴氵Լˣŭ죬Ҫɏֱץסһ顣Ϊ˲ע⣬ɏɺ棬ûƭ㣬

ʵںɏҲʲô֪֣Ϊֵ̫Ȼ˷ۺУôеŤͲ˼ˡ

ɏҲûо֮յı仯ԴӴһҹ֮ǵĹϵƺͻƿһµ㡣

ɏ㲻죬Щȥ𡣡

˵ǷϻĻôߣ˶Ĳ̡

ɏһѾȣɵֹţžҲҪˣò󡣡ظҪֺؽԱתƺõƵİãЩҪͶĽԱʽ

¾㲻¶ޱæͶʣҲעˡ

˵ԺĿֳôĹ󲿷˾òãæԺԭϢˮҲ࣬ڵһšվĺɏУ߰ɡ

죬ͽ

汻ɏеˣһɽͱǰźõĳߣصľƵϴһСݰСʱ˵㶫ȥ˻

һڷɻ˯СʱѾУػعʵأȻΡ

ӻԳȥϣСɏ¶ˣŴˣӰЦһæϡ

ϳ󼸸˶ֽٺɣȻûգȴźɏһڳͷ

ɏȥ

ӰİӲùͶôε֪𣿡

ɏ

Ӱ˾Ͳ붯ȥҲ⼷

ɏҽ⡣

ѾԾعȥںӰ֣磬ϰϰǿ϶ŻȥӴС㣬ֱؼҼźӡ

Ӱڶ֪ɏôͱ˸Ů˵ģӰûţֻǲǴŮģɏ֪ûн⣬˺ӡ뷨һ¶ͷͱˣҲ˵ԼɏǴȵĻӵˡ

ӰץӷΣκ˵һ£ܲǴһ˶İɡ

ɏ̬ɲţ°һ̧Ӱ򿪳ƨȥſ˵ʲôʱҲӰ

ɏӦʱ򡣡

ӰĽûٽ׷ŲţСͷһ̲࣬ɢĴЦϰ

ָӦ

ӰϣЦˡ

ĵĿźɏ㲻Σ

ɏ֪ʣʲô

Цװƨװ

ɏһӣûӲҪǼһӰ𵶵Ŀں棬˸Ƿ

͸ӾĹ۲죬һ˻ϰ֮Ĺϵˣǰ˵áһ͸ûĹƵģ濴ԲͷĹ⻹ûء

ڸоͲһˣڲλͷĸոպãעĴˣɏ߳Աߴ˯ˣźɏļ򣬶Էƣô˯ĸá

СĵλϰʹŶ˲١

ɏĿȻƮڴϣԼûô⣬˵ˡ

˵ȷжԺϵǣǾյ˵طشϢ֪ͨ˴

ɏʱĿӴŲˣ򿪳濪ͷûʲôӦִڶ绰˵һ飬ϣ˵ҲҪǵһȥ㣬ұ͹ȥȻҪҵ״

ʱﻹЦ

ɏľǳƫˣŴߵķ˵ʲô

ҵڶȥѴС͵ӵǻ˼Ժˡ

ȥ·ϸһ۵źȦ۵˯ˡ

ѹŷֳѾˣɏվ·£һ˽Ҳ档涨һϳһӵ鹡ɏȻһеͬʱ򿪳ɏӵһͬ

ſڳϣ쳤̽ͷȥ˵ʲôôҡ

ӵȴӦ˼˵⼸ˣĳ˯ôˡ

̲סȥɏ·ж˵صᣬĻӦӵ鹣ǣ˵Ķԡ˯ˣؼǾĺܡ

ӵ鹺ִ̣򿪿зɹĶӣĵȥԵĸǣǽ㰡С˯ˡ

˵ţˡ

ӵ鹻ǲܲ˵ȥŪԵˡ

ֻôȥſ˸ͻȻˬվںɏǰ̧°ͣһ߰ʾ⣬ȥᡣ

ɏȻǣ֣š

棺

ҷСɩԼȥɣССӲߣҪͷ˵ͷͿɏʹǣŵ֣ĳЦЦȥӵ鹰æˡ

濪ͷ˼ƹˤˣҲѺɏ

վһһͷС˯С˵ŮСĸɏҫûУ˯ͷҵ·

찤Ŵͷ·ɏ˵ġ

ۣۻ˰ɣҵ·

ɏȽϵϸ

·мɫȽƣɏв·Ҳ÷춨ģӺ뷨·һɏˣһ۾Ϳ·ɫǲģϸкܴͬ

Ů˯ľ·

֪ⷽҪǿԲֻۣԼȻԵŮûеλҪ󲻸ߣְ֪־С

°ѺŪѣֻҪ۾ϸֱ£ͳ˵ǿ϶ôˣ··滹п϶˯Ĳͷá

صǺǾ䡣

ɏ˵ʲôʲôţĺá

һȭ޻ϣøɏ˸ֻԼ

ǵζ

һȷʵԳ裬Ǳɏ˵Ǹоߣ衢ʲô衭

С캬죬һ£ͷ߲˲䣬ΪˣͲˣĿתĶź˯˻ᣬʲôҲýζСɩ²뿪ҡ

극Ǿͻȥˡ

ԺǸ͸м˵Щ鷳ɩˡ

ɏҲ˵ɩࡣ

ϲѴϵĿӸŵȥСɩǲ˵ĶҲסˣû뵽ɏŴôУһƵġ

ûû£ôʲô˼ĵǽȥǺء

ɏ棬

棺Ҳһȥöûͦġղȥˣɩչ˵ĺãˡ

ǣǿޣԺȻǲµģҪǰٷһ£ܸİװֵġ

һСС˲١

ڿ˲٣ʵϻССģСȸİƴ㡣

ԹԺ󣬴ɏˣӱڴ滳˯ĺûѡ

ȥڶһۣͷֺӱѵĻ磬ɏڸӳ̷ۡ

졣

һֱڿԼڽǲǵԼ

һɏͻͷۣȻֻϵƵ¶ȼˮ£̡

û뵽ԼҵıôСͻʶˣտʼûзӦֱƶС˻ᣬӾָ㣬ѿûСԴɵЦ

ЦĴĶҪˣӴϱֲ뺢ӣһһŮ򹷣ʲôı·Ů˼İɡ

NࣇN˵ͣŪɳϳ̵ĺɏüۡ

棺̷ۺûУ졣

ɏŮѾڳˣİִŲ

ˡ



ߴ٣ɏƿȥһķŮϣɏ̷۵ӢˡߴӰǰϰؼ¶ڴǰһ˯㣬ųţһˣɏæûϴЬ

ϸô޸ʲôɏƵģôû취ֱŮģһȥ߿㵲Źˡ

ɏûС

Աߵ⣬ɢ˴εòջͷһ̷ָôȰ

ɏԱ֡õˣִս˴࣬վţڴرϣֻҪһŤͷɏֱۣͷǲؼ

ôˣǶ𡣡˸ӵǰŪĵĺɏĲ˵žͷֺɏĺԸеҧȥ

ɏŮ汧ڻιߵƿһҲȤӡ

˺üΣ춼ܿιȥ̷ۣѾˣС죬ŴһҪ޲޵ӣֻҪһܺޡ

棺ô£ݵ̷۲𣿲԰ǴɩûģǰЩҲڣȵҲ

ɏƺˣǰˡ

Ŀԣʣʲô˼

ɏζ˵֮ǰճȵĶ̣֪ˣ̷۾ͲԸˣ̷û⣬Լ

ɏŮӣڳ֣ץסԺ󣬲䵽ؿڴ

ɏˣ˵ɣϵ̡

ǰǼƿģʱҲû˺ǿҵʶιߵȹζͲ޿ܡ

βһǿҵҪǰĿζ

òҪģСǺˣ治Ŀ⸱ӣŮꤣԱ߻ֻ

ԼͷΧ

ɏϾ£ִپȵģڴߴ٣ˡ

͵ȴ浱·һĻˡ

Ȱ㿴Ȳˡ

ιɡ




62   š

ҿȲˡ

, һ˵ɏﻰ

ɏİĿŲҪǺߣҿԲ

Ĺ, иһˣ˵ֻ㺦˵Ļţ

ѾĿʼߺˣֻС߬ȭͷ, һʱȲѵ·һֱֻϴաС̺, ŵؿϤζ͵ߣʦͨſȲļȡӪ

һ𣬴Ůȵ̵һ, ԱߵĺɏѾת˹ĿתĿһĻ, һ־ǰ·, һֱŮ

Сƨ

һ, Ӱ죬ĶҲϸ, ֻܴӱ׾зСӺһƬƻѤһƬȺ졣

ʵ

ɏǻ˵ץ·̫鷳·ӽˣŸι

ɫƤϼ, бιûұ죬ͷɫƦ

ɏһֻצצԾԾԣҪ˵Сϻһ

ҲǲԣûŮˮ

мֿϧ֪ǲΪ˹ⶺģ֮⡣ˣĶ֪ӿ϶ɲ۵ĳһɏʣôˡ

ͷŮѽ˵죬ְִвУҧְǶܵвС

ɏ˵Ȼҧ㡣

һֵı飬ŮͣŶʲôҶƽϣƽʲô

ɏŮҧô졣ͷƤըˣܻ˵ҲҵŮӹʲô£

ɏȰ𼤶ˡ

Ķһ룬ͻʶڶӼڳԵĶǿֲԿʼߺ󡣴ʱúɏ÷㣬ˣιŮˡ

ɏԾĵҿԲ˵ҲգĶŴ棬֪˵ȥҪ˸ǱˣŮιŮûɏȻʱȥˡ

ڴ˸Ƶģ۲ѧרһڴԼһɧʱר㣬˵˵ĿŮˮö࣬ôûûߡ

ʱʧɫɏ鲻ԣôˡ

ŵ˵ҪҪҶ֪

ɏ

ɏȷߥӦҪɡԡ

֪ԼͦģȻ˵ظȴĲԶŮƣôԺˡ

ƽʱ߶ιǵһιſϺȣ۵СŰְֵؼ涼ҪˣҲԵ𾢶Ҳȷ߻ûŮˡɏһ仰ˣֻúŮ³

ɿ죬Ůˮָĸϣ̧ͷЦ£ɿĵУУ㿴Сԡ

°͵ǰȴֺɏûӦƵĵģֱĵš¶ؿմűܵʺ췢ˮĿˮͨɏҲһƬͨ졣

һĶɏ俴˰ΣŸסһݼװƽԡȥ

Աһʲô涼Ӱ죬ĺɏһߣ淴еɲ٣ĿҪƵģͺܵ⹷᲻ҪĸŮˣзִ硣

濴˿ɏʧԡҷ潥ˮɏȥϴˡ

һͷԺȵĽζһ󻵵ˣҪҪ߱ٳ԰

ƺͶжӣȸɴ治ݣ涼ϺЩˣŮƤ˵컻طԳԡ

ɏ˸ˮѾȱˣװ档

ִ·º󣬿ȴ˼ţŴƬ¶Թĵط޵ģɏĪȣһͷûô죬ŮԵĲͱˡ

ںɏʱ͸еһƬʪˮ֪ɏһˮΪȥȥʲôԭҲȥ£˶ġһƽ˵ˣãѾԺˣᣬȥϴ˳򡣡

ɏϽӹŮСССްɣ汧ʱϲҰ΢Цû˻ỳŮɏŮ̬һޣֻ˼ִӴǼ̳е

ȥϴˣɏŮٸ߸ߣƽӣʣ緹Եô

쵱˸ǷСŴСС͡ɏĶӣֶƤ֪ͣһ١



Цɏ鲻˵úӡ

ˢЦͺɏ򵥵˵ɵͣϸᣬЩ벻룬ɏȥһӣȻ˵ĶЩûЦ

ƽȲ͸Цˣ֪ΪʲôǾԽԽ˼ϣɏ˵㣬ֱԼŷϻĵЦ

иҪμӣźȥǰһ͸ɏ콻

ɏû濪ʱе㲻ģֿһۺɏһۣһװģϴ͵ĶŮŵ˳ıϡ

Կһڼʻλϣ̽ͷ˵Ҫǰ͵ɩǡ

ľÿúɏǸľ⸱粻ȥᣬҪϯϡ

ɏĵá

汻μ赸ܶҶڣʱ䵢󲻵ãҪȥӻ࣬ǺԵĵǣаɣʲô¼ǵô绰ҡ

ɏԵĿ㬵ס죬⻰ѾĵĶԺɏ˵˺üˡ

ˡĿһŮ·ڷֵ

ȥμҽӵ࣬ҹԴ֪ûа˼Ժҹ֪ȤĲٴҲûϵ

˵ˡ

ҹ棬ȥ궬ʱͻȻͳˣûȥʦƽǵ绰ϵʺҹΪԼԴ뷨ԼĸˣһЩڡ

ޱʾԲù˼뷨ǿԸǰһˣ˵Ǹԭ˲Ű˵

ֱ˵ΪܲסԵ̫࣬ʦ˵ˣһҲûҵӣŲȥġȥǣȻȷʵͻȻֵһǰˣĺڿ죬ѵܴһ¾ͻָǰġ

ΨһͬǣĨ޶ɣü۷ȣɢҫ۵ĹâÿľĶǡҲ˵ȥˣ

Ŵ棬쵽ļҽԺ˶ǮҵʲôҽƸҡ

Цõ˵ʦûȥ룬ЩʦǣǱҸ

ջ֣ҿЦģҶˣʲô롣֪ˣˣû룬

ҹѣŵˡ

ֺǺǵϳ濪ųҹҹ磬ʱп𡣡

ҹô

óſƬݹȥһŸ㣬һ鷳ҴϷ£пվǿ

ߺҹŴ򿪿տʼΪɫǴĶ磬ǧ㹻һꡣ

СŮ̬ʲôôңҲҪ

Ц˵ʦ˵ҹ粻ĸ𣬸Ǹ㡣߿ͷ˵ȸһã֪Ķˡ

ʣʲô

ص͸Ӿգۡ

طԺһ죬ͿϲֺǺǵĻ྾ӰǸҪ㣬ôôŸ˵ҹŪȥˣ趼ûУͷһСڼҰǿڴ򲻶㡭

ʦˡ

ѧģȦ˰d֮òδ飬Ȧﵥ岻ʲôϡ£ܶ˵ΪǵǳʽĴźδвŪ˸ӣֲðԼѧĻлᱩ׵ģѵӡ

ɏ칫ҡ

Ͳ裬ʣôˡ

Ӧģһȶصĳ죬΢ϵֻпүӷλ꣬Ҳʲô˼ȫǸؼйϵĶˣΨؼҵ˶֪ͷң㼸ʱ˽ĺӣ㵽ʲô

ɏüүӰѻ˵꣬Է͡ɏС㣬컹˯ˣȥ𡣡

ʮ˲ſ˰죬㻹ѺӴ˾ˡ

ɏˣ˻ᡣһ˻ᡣ

үӣƣ·ĺӣ

үӳҿǴˣӣ㻹ŮɏôģԺ󻹽᲻飬ؼһҪҪŮˡ

ɏĬӣƬ̣˭ϵŮ

үӣû˭

ɏ֪ѺӴϣ˷һʰ˵У첻Ļ˽ģ֪ĸ˭

ԴӴԺ󣬺ɏҽԺϷתˣү˲Ҳû취

ӵ׷ʣղ˵ʲô˼

ɏ˼

Ǿģ˭ģүӲŹ

ɏҲ»ش𣬡㲻ǲˡ

үȣһ뵽ʲôţɏǸˣ

ֻ𶯣ɏ̧֣ʾӸ绰

үһߣĿ⿴ɏ칫׼ķš

źɏ绰ɏĶˣӣһۣûֹүӽȥ

ǵ绰˻ҵΪ⡣

ȣѺӴĶȥˣ

ɏʶߵشǰŴ⣬԰ߵĹ˾ôˣ

յһĵɏ鷳ˡĻϸš

ŮʿҪ죬ŵݹ𡣡

ɏ





63   ͡

ɏƿ, Ϣһ˵ſڴϣ͸ǰĺүɏˣͱɺүӸ, үӻŷ¹ȣҪӵƣɏһƶʱӲ

ɏûεʱ䣬ھ˵ŮʿҪˡ

ү˵˭

ɏʦ衣

үɏֵľȺͲ, ʶʲôġ

ɏ죬˳ҡ

үΪԼ, ʲô˼

ɏû˵飬ȥ֣Ҫ졣үһ濴ȣ͸Ų֪Ŀ, ӲԽڻĺԽΪ˳ۡ

˶ȣĿ, үӺܿЦĸе˿˿Ժ, ˵ǹ¶, ʦɽĸ, Ҫ㣬ǰ㵱ʲôǵ˭ϱ

⻰˵⣬ɏޱ˭ǡ

үӿҲܲˬǾͲǣȻ˼ʦڹ, 㲻

ɏĸҲǸģùʴ󽱣ܣһ궼֡ϻػү˵˸ˡ

ɏϢ˵ϸ첲ȣ·ûô졣

үӵʱ˻Ƶܣ˵ϸ첲ȾͱܣɏǸŮǿͣͬʱҲܰɷԼѾΪˣһ֮¾ˡ

⻰Ǻɏ軹ģĺүӺģҫˡ

ɏҲûĸεĳ̶ȣô˵˾䣬ǰͻȻʦһġ

үӻģȸղźöˡ

ڴû֮ǰںɏ칫ң޴˸绰ĵ˵Ҫһ٣绰һͨĻˣʲôʱ㲻һôüǰ

Ȼͱɏһ٣˭ǳϱǲǸӰ߲ҼǲǣС¶ã˵ʲôǣʲô˼˵Ǿڹ˾ǵô˸϶Ҳ˸ա

պɏŮԱ߾ͺȻүίίġŶһĺ裬㲻ҪòáȻĹ˵绰

Ųնװģ㿴ˣΪЩ¡

ɏ

үӽŵʣʲôȥ

ɏŮˡ

漷úɏϴڱҪһ²ܸȣүӸϽվ¹ȣȥѺӸң

ɏҲ뱧ӣӲ̵ڲſڡ

үڱ죬һ۾סˣǴеģʺٵζͺܺɏ˵ĸܡ

ĸĻúүӴ绰˰ɏûв֣ȴ濪ͻ¥ſڵԵѴԿ׽ӹȥͣҪֹסˣǺܺ˵С̫

մʱ;ͲСˣЩҲһֱֲݲٸ磬͸ˣͷ׷Ծ̨˶ӵġ

ȻܺͰЦɏǸоִüĿ̫ĪΪϰϰ嵣һѣȥ˵һ̫ˣǶ̫ʲôʱ

棺ôˡ

ǷЦЦûʲôȥ

û˵ݣ飬ûʲôôˡ

飺ȣȡ

ͻȻǻ¥ϵң

鿴ϰڶʦһģͺûֹ˳һȣ̫ӡĳϻ̳Ͽ֣̬Ⱥܺúϸµ˵ϰڣϰڸСι̣֪ʦҪȥǡ

˵ڸŮι̣鵱ͺһѾ˴һ񣬡ԼŮñһϰι̡

ҲǲǴԼģ˵Ҫͣ˵ƭˣҪǶԲĸŮӣҪˡֺЦȻ˵滰ûţһʼ±֪ӻǼ£׵һ

ټ̼ʦֻò˵ˣȻŮҪĸ׵£ʱͰֻϸҽ¼óеʱҲԸ

ɏߵĴԵſڽˣöԱˣֻǲ֪ݣڲȺﾭϺɏŮϰһҷƽ˾

һȥͿ˱̵ĺɏԼɳϵͷ

İŹϣڹ˾ְ˵İ鳤ߴʳԣʱȳ߹ȥ

עȵϣٿۺɏŸоԺԡ

׼ȷ˵ǻɳǸɏʤƵͷԣ̫̫һ칫̫߳Ѳζ濴ʾϵĶûסЦˡ

Ƕ˶ɏˣܿһߣź̫̫£ȸһ£Ǻɏ

ɏӵûа⣬һѾ˵ְְ֣ȷ϶סһչ˺ˡ

һ룬ĵһ۴棬ǹ¡

˴Ľܣɏüͷûүü⣿赸ҸӵݾүӶԴЩ΢ʣ֪һЩ飬ǰͷɏ¶ޱ飬ܴԭΪˡ

ǰϱ׷Ľˣһˣ˽Ѳ˲뷨͸ʸ֦һȻүӲôģʲʸ֦ûʲô뷨Ϊ˵ʹ˽׼ͶԶԷӡ

ͨ뷨ĶΪԼ߹ǴǸˡ

˼ǰԼϲŮˣĶҲû˵򲻶ԣ˸ˣӦЩ

ɺɏǡôǸеģϲˣھͻϲˡ

ү˸붮Ż˵ŮѾνˣҪǺô֡

ĿǰΪֹүӺͻһվڸԺǱߵġ˵Լģǵ׸˭

ɏڴԼĽԺ󣬵ɴ治Ǹʺã˺үӡ

үӣУĸУ

ࡣƢܺõЦЦôˡ

ҧס´

ɏűŮ߹ȥæתվһ𣬳ãүӸΪԼҺӵĿеԺ⡣

үӣڹ⣬һͻ

಻᲻صġŶ

үԽԽЩ죺Һļ㡣

⻰һɏ˹үƳɏټԱߴ쾪ȵӣһΪ˽⿪ɻЩЩص˵ûб˼ǾϤиѣҸʱ򾭳ȥ磬иŮԱҲࡣ

ºɏ˵ȥ磬ɏȥʱԱյĺɏ衣

үӣ³㻹ǵ𣿡

ۼʦЦݻʣǵáĶ

үӳĬƬ̣Ժˡ

һʱİݣɻĿɏ죬ô£³˭

ɏͷߵ˵һǰˡ

ǲȻ£ᰡ˶һôᡭ

үޱϧߺˡ

ߵߵǵİסļ򣬡ʦ

үӻҷ˺ȥգ˵һ٣˿棬ֿ۱źӵĺɏԵ֡

Եָǣ֪ʦһʱĴԺɏҲȥǴû

ɏ΢ĵʮǰ

汻Ļˣ˵ôôҪ㻹ǰռʮꡣ

滰ķ߷߲ƽɏÿϧˡ

Ժɏĸ׺ܺ棬ŮˣɏĸˣʱҲΰòõˣϡɼɣܴϿ̽ɏ˵ӡ

ɏ˱ʾһ

ﲻһ˰죬˧һ

棺ݡ

ɏԼ˵飬ʮ׷Ůʿ룬ǺɏһǸǳѸŮˡ

ܵ˺ɏһ̵ٴС

ȼŮʿˣͷ֣ɏĳĸףۺ˸׵ȣּ̳ĸŵ㣬ƤĸƤս.ŹëѪͳʱǸ޵ˣͬǸģԴݵζ¡

Ȼһ죬ȫǷӺݻ

ЩƣһŮӣ濪ʼɏŮôòŸТգԼʱͷƤһŮʿΪһ

úӣô۹ⲻãˡ߹֣ڿԱסıЦ˳ˣ

ɏӹȥ治ɵ·ź֣ΪĹϵ곤ŮԳȽϹ˳ֹ˳ɏڻǶһΣڶξǰЦݺĺ͵á

͸ɏһǾôĹɣӦ˺֣ɵǰзž٣ִ֪˲øС

ĺøĿתһͿˡ

챦Ϳ죬ʵǴ棬ұ

ͷͱӺɏǶӹӣ컹ں̣ȽԸƿɏһֱι̶ʱھѾԾĶľǺɏˣĺܣǴСʱԸ񲻴ԣһֱھԸûڻҪ⡣

Сʱ;ͷӲͬˣ˸쳣ĺӣ治Ǳഺ淴ĸϣϵ档ǳºɏϷ·ʶԼĳЩĲͬŬĸͨһ㡣

ϣʹһӣĹһΪݼұʾ¶ޱͺɏ̸ѣʱûоܾ

Ͼ¶ޱǺɏݵֵܽʶãҲǿųĺӣ÷

ɏΪ˰ϲԣĵǵͣӦ˺¶ޱ¡ֻҪ˵ģΪ˸˻ţɏһһεЭˡ

ɏ¶ޱ飬ϢŹȻ뷨ʯͷٴθֱ˵˺ɏ߶һˣһˣʱ;ͶԴĴڷǳ档

⺢һҲͱźӵɳȥţĿ⻹ʱʱ棬ûиɏȥ㲻æûʲô£ôдкˡ

ǵһεؼһЩƷɏֹ˵ôһָָۣĳɏס־ͰƷᵽȥˡ

Щӵ鹸Сɩ׼ģ˵һʽȥؼҵţŮҪλڴⷽɏҪȢŵĵϱ

ҲôΪģʵеţ˺вͬͣԼɏҵĵλ˽ŻеЦɲ١

Ϊ˲ԼԵñȽֻüۼһֱ˳Ⱦ΢صͷʦ΢޼һ£ĲѾˣһöĶɏͬ˸ͷ߷˿£΢ѧУĴѧ

ԽԽϲûĿǰΪֹؼҵҲͨͨΪ½Ķϱ

˴˶λвһʱܺгû˴˫⡣

ֱүӴ¥ˣף£ȻӶˣҲö˰ɡҪȥ飬һ֤ǾھƵϯѣԺ쳤Ҳ˳

ˣû뵽ԼһžĴ߻顣

үӵĻҲͬ˵ǰԺҪѧ㲻֪ж鷳ҪԸҪİ涼Ҫע⵽Ӳûаְ裬Ȼеģڻܽ飬ȥ⣬ԺҲǺϷޡѽ

˭Ƿ˭ޣãȻ̫˻û׼ãĸҡ

Щң֮ǰֵɩԷĸ߻ôˣǰ׼õĶǸĸ˫зȻػ

֪˼ҸǲǱûзʶʲôɾͣʲôʱɏ顣

ͺܴȰĿ˵㲻õģɏǮԺܼңǮܵģҪǲϰȥ棬ȥľȥģҲϴڼģҲֹŰţҪϰҵ͵ҸǴ

濴ͺүӣٿ߳Ĭãȴ֪ĺɏǰôеĲһ

棺ǣҽһţ̡̫

ͽͣ΢ЦŹû£˵

תͷԺɏҪ˵ҽ飬Ҿʹˡ

ɏްӵĶ

ͺͺүɫȻĳһʺã֮ƺʲôˡ

һʼӵ鹽ʱôġŶˣ⡭ǲҸôýţ

͸ɷʶһۣźôЦ춼ˡźЦĴǺΪԼ˵ǳ˴Ц

ֱɏȣɏЦü͸ŶԴΣĳ˿ɰ

棺ң˵ʲôˣ

ɏס֣ûС

ɻûͻЦӣƭðɡ

ɏᶨġ

ֻû뵽ӻԳ޵ķʽɼҰˡ

棺ݣŮ




64   ָ

˫иᡣ

ͷһƬΣ, ǿջЦ˵ԼǲܣŪˡ˵ûûУɲѶӵ½, ˣ㿴˼룬ʵӦ÷ʲô˭˭ȢģɏҶ, ҲҶӣһҾͶ˸Сӡý衣

ͣЩмܲ, ԶԻ˵ЦʶʤĸӵĬ̫飬淴Щӵģﲻǲϲ, ֻǻûؼ˵ദʽ

ɏˡ

ͿŴ¡

үԱߣôôױŻ

ЦЦû˵ʲôȻͿ񳯺үɱȥ, 㲻˵ͱ˵

үӣ֮󱻸ŵ˺Ŀ

ɏⷽʵô˭˭, ˴ϻ˵, ´ôУԼΣ, ɏΪ˶ӵҪǹⲻ˵λⷽĻ

ٲȻԴӺүӴ߻Ժ󣬴˼ͶԵе㽹Ƶӡ

˺ӾͰ컹ˣɏס, չŮ˵ɣ˰Լðߣȥȥ

ãȻıקͺи˵ķ촩˼ɫĳ³ȹͷ̷ԵƯֻӯĺŴȥĵƬвཱġ

үζӳµĿһĻԺɏԹôˣ

첻ֺ֣ܺôɏ˯ƣ˺үȡֵĻ

ڰ뵽ؼȥԺŷ䱻ͨ˵鷿רŷùӰƷǽϹҵĵϷŵģ滹һϴƬõİҡƬ滹˴ܡĪεĻ񡢸еľղؼֵĺڽ

˵Ӱû̶ϲãֻҪǺÿϲģʲôһ㡣̫̫ӣ㲮ͺɏǲ

ڴ濴΢Ц˵ҲǽǶƨûϸ

棺

ģӼ浽ڣϹݵľˣһҲˡ

Ҷνİڰ֣˵㵱Цͺҿ϶㣬˭۲۵ġ

ε˵ǲˡ

˺ɏĵܵܣô⻹ô

ͱĻЦԱߵСɳ£治ǹⶺЦģκЦ̫ˡ

˼ͣһֱӣɏ̫ƣһӵȤûУæǸзգʹ˸õ뷨

һ˵ͦʺϵġ

ɻ󣬡ô˵

´ܵöࡣ

һѾеľˣȻǣִ󲻾뷨Ůʿǲ̫úˡ

ҲˣЦˡЦͨ˵Ҹ㿴Ķ

˵ǸָʹԼȥã𣬵еڶӣԣǸӡС

汾ͺܸˣһǽ׸ߣšȥͶСĵ㡣

ӱͱȥͺˣû£ÿ춼ɨͷ

ͰӴ򿪣һݸ棬㿴Сʱ򡣡

û뵽ܴϿɏͯ꣬СʱȻһƨС䵽󣬲Ƭͺˡ

ͣϲգм͵͵ĵģüαķֱܹȥˡˣǰѰԺɣҾȥԱգʱӦĹ㣬ʦ˭

棺ʦǻࡣ

һ̾ǿ϶Ƭҡ

ԵְԭôͼϧСʱ򶼲ȥԺȻʶˣõȵڣ

ʲôȵڡ

͸̧ͷɏһ˽滹ûʣɏ˵ķȥ˯ˡ

ͺ˵Сھ˯ᣬ֪ͳˣһһ

ɏ˴ϵᣬ÷ڼƬе˵ʱͦ۵ġûǲ𣬶ԾͷĮܲͷ

ڷҪĶ˸߲ҵıһƬѰԺƬˣкһдгĺ񡣡

ںɏʵʵĿоȵ£Ҫܿߣû뵽ĵĻһε̨ݵƬʱδ͸Ĺʵɢ˵ɬۡ

ͣ˵㵱ʱҪǾܾԺ˰ǰ˵ʶ˼ˡ

֪͸ȦҹȻ಻죬ȴʶĺõļλ赸ңһЩʱϸڣ֪öκɏܼڤڤоͺһֻ֣ÿҪʱͽǸˡ

İؼҾٰķǳʽڶȼɽׯľƵɏһװģͷԺ΢¶Ĺ񣬱ӿ۵صĺɏҪƫһЩ

ıͲ࣬ȴɏǱ޼ĶǴңܸѧϢأɏǱߵ͸ࡣǲ棬ҲʶҵĶʦ࣬Լ˸Լһ顣

Ⲽãʻ֪ΪҪء

Ϊطˣʦϲ㰡ڵˡ

ҹϷѵݼٵĻᣬڻߣǸӼҲʶŰæһдˡӵ鹳˽鴩һװ⻹ǵڶδܾ÷ǳ֮ϰߡ

СȸڴߣСɩק˻ֳϲܣҪ¡

ȴòײŴǱһװæˡҪȥӼ˵仰ӵ鹳֣ȥæԼչ˵Ĺȥ˶ʦǡ

ҹӣ

ӹȥǸĶǵԲʦͻҪ鷳ǰдˡ

ο΢Ц˵ʲôһΪⱲӶء

ͷݸҲû飬Ǹף

´ţƳӲԶҴĺɏȻǲҲȥ⣬ǹϵܵöɡ

촩ĸɏװͬͬɫ챻ʹŽ˸ʶܶ˾Ѿ֪ˣ˹ĵ˭ĺӡһɶ΢Ц˵ģλסȻŴָǽСӡ

˾̨˵ʱṫġַڿڴԵеš

ɏߺ󣬴ֳٰ˳ĶǺſȲ˲ôˣ߻ҪдأǱ߲Ҫд𡣡

ɏʺúŻش棺аǣӦͺˡ

ŶɏҪɡ

Ϊ챻Сһͱų˾һ飬Ļúӵĸ˵仰ʱ֪cueǹϵĻᡣ

ѻͲݸɏȰš

ǺɏͲ˶˴滺ĴӿڴͳһеѾͷڣɿɨһۣΪɏǱߵıͣӰȸԾЦݣ飬飡

Ƥ̣ɏóĺӣʲô

ʾѻͲôСĺӣ˵װʲôѺӴ򿪣һԽָ¶¸ˣӰǴǴЦӦ޸

汻մЩף۾ʪ΢΢촽ɏ˵˽ָ˭ͽָȷͥλɣɷͺӦ

ɲô⣬Ҫ־͹ֺɏԼⷽ治

ҲǵһˣҪҪ

ء

ʣͷһʲô

Сȸĵļڲ˽Ļ裬Ұ˳˱˵Ϲ



̨Ϻɏ˸ȷʵû뵽İͽָļƻڴ찲ϡȷʵˣŽָһθɵ£޷Աɏ춼ûӦڵԽԽš

ɏΪʲôӣôԼռȻȷͥλ²⣿

ɏ̴֣ȷӦôģðҴϡ

ָߴܺʣһ󹦸ɵߺɏԽϹˡ

á

û뵽ô׾ʹӦ

ɏϡ

棺

ȥͺɏĹϵʽȶܳһʱΪ͸ү᲻죬Ӿϴţɏסı뺢˾ͻȥӻȥס졣

еƮ裬ʱվͷϹ硣ϴɏѾ¹ǰ·ˣ⣬Ѿ˼ˡ

ļѡһ˵

ɏĽӹѱҵϣȻڴ

ߵĶɏĶ

ŤͷҸʲô˵ƳɏɢһûְղŲԼϵĺúõģһʲôˡ

ѵѵ廹ǺܳʵȻ֪Ϊʲô¶꣬ȴ߻صɏߣĹĵץĺɏͷͱˡ

ɏϵʱʮȻĴϣ˯ȥѾǳ˰̣һƬҧĶʣһʲô

ɏͷ꣬һûͣϺһƬίͱԹһѿڶҸղվӣַŲˣҪˣҪˡ

ɏסƺû뵽⣬¼ŴĶ䣬ſΪץס·ʱɏס졣°ֽͣͷ޶޶漱קסͺͷǲǡ

ɏЦˣNסϸ۲һķߺ˵ûУͷкܶࡣ

곹װͷˣʽĳƽҪôɰͷҪôβ൱

ɏƺҲϲ˳˧ӣһҲ

ûɏסǲԼ˳ŵ·Ƶģºɏȷʵûзߵļ󣬴;Ҫͷ

ɏѹ¹˻ᣬͣ˵ˡ

治ϣҲ죬ʪ󣬴˵ƾʲô뿴ͺǲǡ

ǡɏûôﲻˣ֪ΪԼҪͺͷˣΪ˰ɏֻ취Ҹ򶥼ٷ

´һ¾ըˣղŵʰ쵵ıڳ

ۿһ¾еˣ衭ҧžȻҲҪлˡ

ɏûС

棺С

ɏַʽཱུƾܣң

ˣĺɏ𣬾Ȼ˵Ҫٷż갡Ȼ˶ĹϲɵĶһͲɏˡɨۺɏ֧棬һѾĺɏָڡ

תȥƺ࿴ɏһۣû߼һ޳ǿ壬ɏӱסü壺ȥĶ·û

汻ץסãºɏһָˣζ˵ʲôΪûģͷϣעĵԼͨ죬

ɏ˵ˣҲøٷ

ߡ

ɏףϸ΢Ĺ۲ı飬ʵڵķߣǲֲõ㡣

棺Ҫ˺ɏҪˡ

ڴսǰһ룬ſĳɏѾϰ˯ǷŴ򲻿СŴ鷿

һۺ˴ɏŵСź̽羴Ľͷϣֱȡ

۵ɤ˲ѣ˺ɏһ£ͷԼ棬ɏѾɿˣΪȦŴתһͬſڵССӰ

Сȹڿе𻡶ȣСƤЬĳǵײײ˹ŮôѶԺɏŭŵһߣ۶ССĺֱȵСѾͷ

˵ߣͬʱסͺɏȣںɏͷʱĽְ֡

ְֺͰֱȱߵĲȥҲҪ

ֱ죬ɏĺ󱳣ѵĺ·һǱķõŮʲô¡

켤һ˵죬׶԰ְִӦ͡




65   ӳ

, ֲҪȥ

ɏųƳӾŮڸʻͷȥ, ְץס̰ŵõİֱ

촽ץʲôˡ

չȥڸһСܣֱȡ

Ŷ

һֻССһƬƵҶ

³滹ڸɏҫ˵иĻ򣬿϶Ǽ̳ҵŵ, 졭ôô˼룡ֱǡ

Իʫˣ

֮ǣ

ڸЬĵŮЬĺɏ

׶԰ſڣͺѧļҳ˵Ȼֵ˳ҰеĽ㡣ߵǸԵöС, ԱȰǸ΢Цʦѡ

ְ֡

ɏͷ

ŮŤͷסĲӣѧˣؼҡ

ɏ̧ͷŮ, ȷһ飺ˣ

صĵͷɏתΪʲôû, Ჽͣ·ߵĳȥ

, ɏ챻һֻקס, Сʦźɏ, ЦݲõʣȥĶ

֣͵ܵĺɏŮͬʱһ

ǵĻԽԽɭʲô

棺ա



һ𣬼֮󣬱ɏŵϡ

ɏӽ첻ѧ

Ӻһ, ɏ棬յǰҧгݵĵ˵ѧѧ˵ҪְͣôֻܱѧĸоȥУ԰ǵڼˣ˵Ѿ簮ˣû뵽ɏһСӲѧȥ𣬸ȥ˾ϰ尡

ɏֿܣҲǲС

ָͷУŮڿǣΪڳĴ氵źɏͷӵһͷںɏϣ⼸ƢˣҼұ躢ô˶簮Ҳ֪ǳǸ

ֱȡ

ԣֱȴٸˡ

գӡ

ɏڴ׽Լܿ˵ô໰ѾѵˡͷԵľͷ˿ˣɏǼϹκˮζ۵ζ

澯ĿһۣĿͶŮΪʲôҪӲõϸѧ

Ӳõϸסָò꽡ûʲô仯ĺɏҪϴװɏĴ·񱻴ԽԽᣬվǾǺְͯ۵Ķ

ձ죬ֱں棬ŤĿġ

ôѧɲУҪ˵ʦ硣濴ŮеĳһۣȥʱֻһСıӰԼһںʦ˵Ĺܼʽˡ

졣ûʲôã׶԰Ѿ½ѧʦҲѧʱҪˣСѵＯϣֻøŮ˵ǲ˵÷ֹ𣬰ְ׬ǮңԹѧѧܿ쳤˵Ҫ

ҡļ˵ţҪǰֱ׬ǮǾס˴ӣٶٳԲ⣬Ư·

ǡ

Ͻ֣

ذֱ֪ˣҲҪСлء

ɏ

ס

ɹžûʪ۽ı԰͵ȺʱʦϣʦˣеƸ԰һᡣ

ɏ˵Ҫ٣۶ɣֻʦ꣬Ȳˣ㻹ǲǵøȡֵ˼գû֪ʶûĻıǲǣ

»㲻ˣҪҲҪһ֪ͬ۴ѧͷ֣

һײ˳ϣɏļ°ͣ˵ʲô

춼ϲϣɏԲϲǾ˵ǣʱɏŷſָ֣ӡǲǵԼ󣬱ҿЦ֪𡣡

ҲԼո˵ĹˣΪ׵ľ÷ֵв

ĵ֪ˡ

ɏµ⣬ͷ̧֣ĶԽúôϣüͷ΢ɶ߰ɣȥҡ

Ժǽ⹤õƽϣʱѩ˫վڲԶָӹ˵Ƕȣӿרעûʾɏߣ³ߵѩԡ

ɏȥתĿڴ汳ӰϣˡԴĻ˻֣ɏ㡣

֪ˣ¡

ɏƳͥԺ棬ĿɨǽǿƣŲ뿪ˡ

ʦ

ɏĳǰŸ뿪ͥԺſһֻۣ߳С꣬һͷۣװûԱѩİʾ˼Ҵǽأʦ

ʦ簡

׶ĵѩתͷԳЦУӺ޲öճϵļѮüûôλΪһϷѧ赸ԱӣΪܵĵţҲ硣

Ѯ̣Ǵü˶ļˡ

治ʵı𿪳װ޹ҵңôǸ˴Ǯѧѧ̫Ҳáʵܲ˼Ѯˣͷһ

Ҫ˵䣬Ѯͻ¶޹ı飬˵֪ʦˣҲûб˼Ȧûʲôģһμ;øرͶʦѡ

˵ûʲô⣬Ѯϲˣͬʱ⻹Ǹ֪Ķ˺Ϊͬࡣ

ĳǡϲһͣһߺźаˣһʱʱܻ֫ӴѮľͱ뷨

淢ּѮŻеMʱƢ˵㣬Ҫһûʲô츳Ա赸ô̶̲ᣬԷһİſھԷҲСĸǸڲסļ˷ܡ

潥ؾľˣԷҲû˵Ҫ׷оĵҲ˵ڣŪĺ顣

ҼѮҲֻܴʱƲסƽʱûʲôϾԱⱩ¶Ӱǰ;

ҲڴڹңҪӾȥڵĵط˷ܵҲģڴߣ´ܲӦɏʾǡ

˳ۣһеϸʲôһŻͶԶԶģ̶ֻ̽һ

治ϲػص̽һоĵĲ˵̽

ֲϲеģɏһ£ɏĸҲܸӣϲȻϲģ˵ҲǶһ١ڴ֮ǰзӦܽǰ£ôȥɏ˷ϵ˭棿˭棿

ȥ˵ĺûȤñ˶棬Ҳ

ֻһˣžϰߺķӦûٻˣͦõģѮʹòûһ˿Ǿ鷳

ʦҸи۲ͣһЩϵǣͽǲ磬ŮݶѣҶǸǩûʲô£Ըһ档

Ѯֺõ档

ллҲ׷ǡ

һ仰ȥѮиƤ˵û°׷ҲѰʶʶ˵иҵϵء

湴˹һθнЭƼҲæˡ

ҵҵνٵ

ˣԼȥɡƬǶľܾŮѧˣһôȥԷأûʱ䡣

Ѯû뵽Ůȱ̫ҪǼȰôˣѮֻ㬵ȥžˮ䣬ʱʱԹĿһָĴ档

¿ΣѮ컹Ҫϣ˵һЩطᣬʱԽԽˣӰɫķӣ뻨ǮӰָָ

跿ֻмѮʹмѮרŰȰźԺȣҲŸ˵ܲƳ¿һСʱʵڲаСʱҲԣܶһһᡣ

ɏĳͣ棬һɫӢ׷£쪵߽ͥԺ跿ſʱѮǸӿһٸСʱҲץסϵľ裬˵˼Ҳϡ

һСʱȥĥĥҽʱ䣬ƺᡣ

ȼɏʮӹĴʱͷˣֻøɏ˵һᡣ

Ƶļʱʮһӣܿˡ

ѮԺɏеֻ˵һһʲôظȫģѮ룬ǲǱٴĹҲǱӳһžΣĺɏһƲӳݡ

úͺɏȥȣɏûһ

վſڣ˫ֲڷ¶һޱĿǡ

ѮܿоѹεĳһЦݣӾ￴ɏԴʦҼҵ赸ʦʱѻ᲻˰

˼ĶŲԲļѮǲʲô⡣뱻ɏ




66   ˡ

Ѯ˵ô, ʱĲ£Ҵʰˡ

ɏʱ̧ͦͷֻĹ, Ҫǰ磬Ȼ̧ͷ֣ԼɏӸߣ

ɏ񶼷ǷֻǼѮͣ߾, ɏ̧ƤƳѮŲͻȻͷɿ, ȸϡ

žëֻ˼ģĶ߹ĺɏѮ˵ʲôˣ

˸յҲãɏǰμ, ԷֻԶԶ棬ûǰӣ컹ǵһμѮ˵

ɏüŴ˲㱡ĺ, ıĸ˶, źչֵķǳƯ, ɏ챻۾˶ٶ

˦˦ͷ鶼˺ɏ, ̧̧üۣ㻰أư˰

˵˵ʲôˣܵô졣

ɏַ, ָͷıļұ

Ƶʣ⣿

ɏš

˵㲻һʲôġ

ɏϵı鿰Ƴ䵭Ŀſž£ЦĴ˺ü´ȵĴ棬Ϊʲô˵ǡ֪Ǹʲôģ

˵ԼˣԣҪ֪Ͳ˵Ǳ˹ѵΪǰʱѩ˵ǻظ㰲ѵ£Ϊˡ

ɏЦˣǰ

ʣ㲻һΪŪء

պɏԵӣװ˷ŹȥȷʵϣѮɫҪèˣȻɏôˡ

˵գ¡ɏ¡Ժ𴩱ˡ

ѮǸеĴֻϵƼ䣬ûʲôԲһ׾ͺܺЦɏֲǿ͸ħ֣Ѯ˻еЦܸġ

ⲻɏͻڴ߱QʲôʱΡҵıȽǿܲܵ׬Ǯ

Ϻɏķ£Ͼֻ˼ɫĸëˣխͦΣ͵ĿۣһڣˣǱ߾ϷҪǰˡ

ɏʰ

˵ˣûʲôأǹ񫣬ǰҲģܾͺˣǾͲˡ㲻˵ƻ°

ɏǵչȥʰ

棺װûҪķϰˣȸЦͦģ˵Ҳϲˣ˸еĶǵģôͲء

ɏߣں˵ιû

¥£ɏµͥԺǰ̨˵׷˳ɏͣ½Ų˵ֲŪѵҪǽǣƻҼͥԺʰ𡣡

£û뵽ɏô棬ҲǣǰѾܾòˣҪ˼ƽϣҪ񵱳һȥѰˡ

˭ǽ˵˾ͱ˵ģΪЩҿǲ⣬ûϡֻӱүĶˣĶүʣµģΪ˭ϲ𡣡

ɏ˵û˵ϲҡ

һ֮ңʵƻ컹õģޱߵķɏͷҲˣ濴ĪЦˣʲôҸףô໨𰡡˵ѼӻӲ

ɏվԭزֻҪǰһǰ̨ͥԺƺΪʲô¶ͣϰܺ棬ɏĹϵѾܡ

ʱˣҪȥˡ

ɏŴ·仰ȥˣ΢΢벻ͨ׻ˡ

ڳﲻͷĵ㣬ʦҴ绰ˡ

ȺɏһϳɏɫЦʲô㣬ΪԼİĿ϶ֻóԡ

ɏ˵֪ĲˣǴͲǰ˵ļһԽԽְֺ֣ޡ

·ϻ߸裬һ滹Ҫ˵ɏ̫ˣ˵ôõĳŸΧЩƵ¹Ųţ˵ְͣԵ֣ԵÿĺɏĬһ

涼Լǲ˵̫ˣܲס˵ɏͰNࣇNأǳʲô

ţң

淭ںɏĵװÿﶼڷŵʳܴ󲿷ֶҪԵģϻйУһҲɏֱҪȥװʱɏųˡٳóԲˡ

Ӵһʲôϲһģ˼ҲˣԺһ¾;ˣư˰һΪҪһ궼˵ءôСɏˣô컹С

ĵװˣҲûԹܵࡣϵЦֺ

û˵ϲϲ𣬻ܼôá

ӵ˵˼ǲԸڵĴ򿪳÷͸ɏ֪С˵ϲ˸˵ʲô𡣡

ɏʲô

֪Ϲˣһ˫Ц۵Ĵ͹֮˶˵ݣҡɏ滹û˵ϲϲ

ɏʧĻ𽥴ϼ⡣

ȴ͵Pվڴϣѹڱ߬ȭͷŵĺܿһʱȥ󣬴ͷ󺹵ŤͷɏӺµڵֱߣɏԭĻ˲ٶ׶ͰĻµġ

˰ȷʵˣǰˣȥѧóȥĦʲôġ

糿Ӧȡ˽ѵܵǷҪɏȥ׶԰ˣķ¥ʱһΪʲô

棺ôˣѩˣ

лѩԴŮȥ档

ɏǸ˼

һ㶣

տֹ̾˿ҡͷ

Ϊʲôܷźˣ׶԰ͿԲҪȥˡΪʲôһļǶ죬ѧżپͺˡ

棺

СʱΪĸ˫ûǮûƣʦ裬ôŮһô֪˼伲࣬ӿѧ

ҾҪ̸̸

Ը˸Сĺɏ˵ʹͬѧѧ£ǵиԲߡ

ɏʲôԲߡ

ɨͷ۾ڲﶪѣɻĿŮ׶԰ĶԲߡ

ɏΪʲôҪ׶԰

ѿһŮסˣҪΪðӲŻĿȾĴӴѧõƷУԸϾƵĺɏ˵Ϊ֣Ұ׶԰

ɏҪ졣

ֻס䣺ˣ˵İѰһźɏɣͳɣ簮ֱ簮

ɏܵ˴Ŀߣ˲죬Ӳȥ׶԰ģСʱʺ׶԰Ҫ׶԰һҲҪ׶԰ص㣬getˣװû

ʶΪԼڳ˰֣һ͹ɵûŲȥѧ

Ů͵ʦһֱϸְ㣬ĵ㣬ϼòá

ǲĽһֱȡ

ֿɏְ֡

ʦϿӱҪֲסˡ

ͱֳԻˣŮ֪ˣܿһܿͻȥˡ

󷢴ȱĻֱ֣ȿߡ

ʱ͸߾׶԰ſڣʦ죬ڵͷһк˵

ɏԸҽʦϿΡ

ڳһûӦʲô

ɏ˵Сʱ򲻺Ⱥڼ飬ڿΣѧԲȥѧУһ

Сʱ飬ֻɏûʱ£ѧУܶྭֻкɏԼ˵û֪

˼ȥѧУΪͬѧû㲻ȥѧУıǺãŶǹ¶ģû˼ɡ

ɏһˡ

ЦˣҾ˵첻ңҴСôѧϰһˣôܲȥѧԭ㰡Ŵѧ׶԰ȥСѧѧ뵽ѧУżŹ֡

ɏᡣ

˳ڷʣôᡣ

ɏֻǲѧǲദԿ׶԰ͬѧദСѧѧ㵣ĵ̫ˡ

˵ĵҲЩɴȥʦ˵һĿѧУʲô

ʦʦ緹𡣡

սվǰ̨˵ļѮӬζϵĴ治Ūôɨˣܵĵ˵ͷ硣

ڼѮǰϣײıӡ

ĵĿŲıӰôõֻһ˼ʡ

ˣʲôˣ˰

赸ѮѹȷɣüѮ棬ӺŬѹƽˡ

Ѯ涼ģӲÿ΢Ц˵ǵĴʦ˵̫ˡ

ûڼѮ󣬷ı飬泶˳Щģ˵˵ʫף֪ƨˣң⻹д԰ʫ

Ѯ˾Ȧϲͣǳϲ֣Ĳˡ

ֻ֪˵ˡˡǱģޱġŶȻѮһҽС汥Ǹ˵˼ˣöѹѹȻ治׼Ǹûŵɡ

ѮЦû뵽ô顣

棺ʲôˣ˵Ҳ˾ڱң





67   


ô, ѧһ´ʻĴ滹ںɏʱŪĿ˵֪ʲô𡣡

ʱǸǸ, ɏʲô

桰١ԭҲ֪رϲرܻӭһ͡

ҫ˵Ȧţԭ־˼ġ

ɏѮ

Ļں, ۾գգô֪ģ

ɏµó

ʱû˸ҫ˷ܣɏƽ̬һ˵, ͻȻ;µ˼ΣԵƵġ

ڸʻϿŴɏȻûŲ, ϻֽģɏܽĻѾѵˡˣƽϡ

ƫͷų߾, ԼŤͷۣѮȦϲ˰, ϲ

ɏ⿴, ü΢

ȥҲûԼϲˣֻʺɏ, 㵱ҲǶ˲Ȥɣôҵġͺܺ档

ôϣɏҲ֪ʶԴзӦʱʵûеֿ, ųӦûС

ɏΪǷ٣ǱȴΪıھƵǴλҪ硣

Ҫ׷ݣҪӴʹĳΧһȦһȦ𣬲Ӧø죬ײҰɏ֪Ҫ˹ȥˡ

ûеõɏӦĴɺջĿ⣬׵ԺճӵŮʦ״˵Ļ𾪵ˣܣкӴܣ

ͷ򱻺ɏڻŮƺ֪ʦڸֱȸ״ſںɏﱧְֵĲӣͷ˿ӰС

ˣ΢Ц˲ͷָⲻ˶ʦû˵㿴ָָıӰƲ֪ҼҵĸΣ̫ˣô׳ϸ첲ϸȣ˵ΪһкӣкӸſˣţҲŰ

Ĩɻ޹ЦҸְڼҿû̹ܣ֪ģǷͥŮŵӰ죬Ը˵ѪԣܼΪģ֪ǲʲô᣿

ʦ˿һְֱŵ죬ֿ˿һֱϵȽ϶Ĵ棬һΪѵ˵ְ֣տʼҲšǼ￴ĵǲСʱ򾭹ѵ㿴ͬѧ

ʦÿŷȺŸקһԵСкӡ

ԷССȭͷ̧ͷɿĿһۣһӡĿֱĵķ򣬺ɏ첻֪˵ʲôֻСкͱȥٿˡ

СкҲһԲʦ˵ͬѧһкڼвһСìܣͬѧһкǱߵġ

治ŵĻͷŮſںɏɏɻĿӦĴ棬һ߹

ȥһģʦ

ô¡ɏͷָղСڶŮֺҲûŲһҲηӡ

ܾû¶ҪƢ΢Цˣƽĸɏ˵ȥŮ˵

ɏüôˡ

վʦԣҳһֱûС˵ͬѧǰɣ˼Ǹȥһúýģϵ˿ҪҪȥҽԺһˡ

СкĿڴϣɴҡͷܿ˵òţҵҰְ֡

ȤĹ۲Сͬ˵侲ǻ۳ȺԿ䣬ͺۣǰͬѧǰ

ÿֱȳֱȶ̣ѧУǾŮУˡ棺Уʦҵĺ룬ʲô¿ԽְϵңҲǸġ

û취ҧ˼֤ݻԣ۲С۾Ҳû޹ӵģʵʵֻиŮƺ

ؼˡʦ˵ټԺɏ춼ᣬǰص

ְֶһۣ֪Լ£Ҳ˵ɏŵϣصʻλĿͶ棬ͷŴ⡣

صңķ֪һ֮µĴˡ

֪ʲôʦ˵ѧУɣӪһŮŮĴԼҾôôţƣ

ķĿࡣ

תͷһ󣬡㣬㣬ϹʲôʱѧĴô֪㲻úѧϰЩǿ壿ǿŮˣ㰡գǲǸллǴԼ˿ڣҿ׶԰ˣӦȥŶͯӪϴѧܵά֪ʲôˣ

극ĺɏŮɳϣŴڸǰȥУͨ죬һ꣬˰ҲͷӶη̬ȺõĲˣôôί

˵ưͰ淢йźɏ˵Ů̫СȻҪͲˡ

ɏŮθеĶŴ˵ȲԼҾ£ͽǸкӶϣΪĺѱԷ۸ˣڼΪҲʲôˡ

棺ɏ

֪ӳ磬ɏ̫Եˣ£ҲΪǶԵġ

Ƚϻ飬ʱĵǸֱҴˣԲ𣬲Ҫ

ûˣԵǺɏŮϴ̬Ⱥܺõķϣ滹˳ֻ̨ǶԺɏûô׹ȥˡ

˴㲻ٽһЩԺǿĶˣ䲻ܣ

ͷϣɏҲϻزȥ˯ϴӦˡ

֮俴Ʒƽ˾Ĺһӡĳ죬ֻյ׹»ϼ֪ܵͨһӣùӾȻһܵ

ɏһû˶ˡܵ˶½ǲ겻Ϳʼˣһ綼ں˼С

Ǳ˴˶̫æˣ

濪ʼⷽ룬ʣô࣬Ͱõˡ

۽յ鷿תȥԡңԼʰһ٣Ҳϴһһ׼׵ȥÿɏ鷿š

šŰѵĴ£Ƿ˼ʣɏˣ

ͷƬ̲жô侲ʲô¡

ѾΪɏˣеʲôʲô£Ÿ𣡡̼ǵôסⶰӵһ죬ɏ鷿ûϹأǸʲô췴

Ѿˣɏȴû̳ҲûҪ˼æûʲôµĻ˯ɡ

治ŵӶ䣬ΪԼˣȻյʵɏ̬ȷǳ䵭䵭˵ɷһ




68   跿

ɏһ, ŵĳζ϶˼ֽɢźɫͼСװ濿ڴϳ, һ¹иƣ룬ϣ߱¶䵭ĺƵĿɨɏǽϵʱ䡣

Ūˣʱ, 鷳Ҫȥ鷿˯ﰵָɏڿϳˣ, ʾԸûҲСɏ߹ֽͰˡ

ɏȥϴ

ڴϰû, ɏãٿݸһЦ, Խ΢ЦԽðɡ, 㻻ɡ

ҲûŲƨɵ˼, Ӵͷ̺ȡ֧̳

ɏ֪һʣʲô

˿Ȧϣ, Ѭɏ۾ҲգĶŴ棬ûаˣҸ˵ģ浧˵̻ңЦЦ˵ʲôֵġ

ɏͳĵǾͺá

ָһ, žͱɏӴϱɲͨͣ˺ɏȴһˡûϴ裬ƤĽ۹ŴĲеֱͦˣɏŵɳϡ

Ϊ˲ͷյɏ浱ʱ̧֣ͷܿ˺ɏԺɫûɏȥʰһƬǽĴˡ

һɳϳ̵ӾǾ.ĸүû˵һƬĬ

ĬеĴζǺܺã˼ҷ˼ҲӰһʲôͲ˵ˣڻ䳡ˣ汾ȶԺɏʹ䱩˼ұٶҪ졣

䵭ȳܴӰֱӣźɏıӰʼϸ֮䵽׳ʲô⣬ﲻԣϴΪ쵱ŮУԵ£׼ٹŮѵ˵ˡ

⼸Ҳæܵμ˸赸ݣ֮һæҲҪֲûġ˶ʱҪУһ񣬾Ȼһû׵˾׶ûù⣬ˣɏȻҲ

ⲻ˲˵£氵Լ˵ǻûȤ¡ȷԼû½Ϊʲôˣɏֻϴ鷿

ԽԽζ׵ͷҲԡ̶յˣǺɏ̵ٶ˵³

鸴ӵĿۺɏ֣û°ɡ

ɏֿ̧ۣ´û¡

ʱ类ˮŵĸоǸ̨ףҲǲ֪.ȤŵɫͣɏͻȻֱشϣûˣԹסɏĲӡճ̵̣ζԼᣬ𡣡

ɏº󶯲ȻҲû֣

濴źɏ۾ĨζЦġŶһȻ°ͱˣɏͷǹȥ촽ϻҧƱһζ

ַŵɏҪ⿪Ƥʱоɏܵˣ˱ɏһƿˣȥϴ裬˯ɡ

촽ˮ⣬ŵĵŶԷıӰոǵжľж೹ס

ڱô£ΪԼ»ݣװʲôװ

ɏԡңţĺͲϱ۵ʥһϴѾĲУɵ۾ڴϵָշŵɏϣͱקɏǺĸ˵˯ɡ

棺

У˯ɣɏˡ

ˣܾˡԼѾԼɏ̨ˣǰɏ̫ʶ̧ˣ̫ʶ̧ˣ

ܾѵĴЩͷһû˯þʧ߸û˿ȥһζܡ

趼Сʧ󲻸óϣûΪߵĵ֮һһ۾ͷˡ

汻йȥʱڲëɴڲϣʦšƿǣȰˮ࣬Լһƿʦʲô°

࿴̵ˮӹȴûȣˣҶԼݺõĻȵġ

涯һ٣˼ĵûΪûء

ࣺû첻רġ

ıܿĴЦ£еӱܵζҴˣʦ»زˡʮüˣǰһҲʵûз

ǻ໹ûŹֻ۲ۣ뵽һ춼ôרģֱ˵˳ˣ

ʶ˵ôܡ

ҪЦЦ͸Ź˵ëε˵û

ࣺǾսˡ

棺

ɡ

սϴɏû¿ʼģǵĴԺɏĮҪǳȽɏʵûб仯ֻûʹȶѡ

ʷҲ͹նѡ

ĳյ˶෽ƷеֱӼĵ˼УɏҲкܶõְǵ󣬶ڿൽˣɴ಻ˡ

ֱȣְ˵ҪӰ࣬

ĵ绰ֱܵ跿ҵһϢΪɏսԭŮ˱˴˼乵ͨϢ

湴˹ָʾŻӭӵСڵЩһ̫̫Ūô졣

ᣬҡҡͷִ滳գֱϺš

浱ʱգζ仯ǹζˣȴʼûʧ޵ĳ֣Ҫ˽Ĳŵ

˵Է

ɴԼϣպӳᵭɫԸ֮ĸУֻҪһ㲻Ǽͻֵĺܹԡְ˵ҸֱȳԣõҺúóԷҲԵ㡣

û˵ʲôֻǺڳ˼˰ᱣķ˺󣬲Ŵȥ

Ϊϲ⣬ɏԴ绰˵ȥԷҪؼ˯ѹʷ͵㡣

շܸ˵ӣְֲ˯ҾͿԺͰֱһ˯ˡ

ͷȻӣɫܳڶŮ˵ʱǲһģֵûԺɏж⣬˵˵Ķԡ

ҵĴϣϴŮѾȵ˯ˡ޳ŵһԣñӣ׼Ҫ˯ʱֶסŲȥ鷿ˡ

绰һ죬ɏû˵ʲô䵭ĵˡ

ɏȻҲûز濿ΣֱۣϵֻһΪǲźŲУԼûѡȷϼ飬ȵҹҲûȵɏزˡ

ԾôпҡӴձѰԼ˿ȹ档

ѴƷƹȥɩ±ȥ㲻˵óԣ˼ݡ

Ѱһл˵ӰǶæŶ

ĵĴŶһ̫æʲô

Ѱһµ˵ˣɏĹ˾ڰƼһõĳɾͱȽܹӣϾٰһشĻΪϵҵҪȥμӽΪ׼ɹæ鸴ˡӰʵѵԱССĲԾҪظΡ

ĿǺģû˵𣿡ѰûﲻԣҲֻ˳һʣҲû¶ڣ治ɫ˵˵ˣûؼҳԷҲûϢ

Ѱ̾ǵء

𿧷һڣǵɻ⣬ԺɏҲɻæ

ѰʱҪȥˣңȻ󿪳ȥ˻ء

绰ʱѾ˻صĵźûв˵ҲʲôʱȥŮ˵ܿͻˣֱȰ¾ͻ

ܾ˱ķιĽ飬Ӱ£ǰӣԼԡ

ĵ绰ֱӦÿţſˣĿԡһ̧ɏվڵݿڣһſƷоԱ͵͵֮ܽоԱƷ׶˺ɏ䣬Է淢ֺţһ¾ͺˡ

ɏ΢ȣôˡ

ʲôû˵ֻɨоԱͺɏһЦǳмĳƤǰһ˵ݵĹż

ɏ۾档

δţ䵭մӱȡı飬Ϊü۶࣬ɺɏ֣Ȼ޶ԿŵŹϡ

ſʱŵ䣬иƨУϸŰ

ݷ϶һֵֻסȻǿзֿĿɿڴĿӲӷ϶ĺɏͬŵĻʧɫҪǰֹоԱ

૵ʲôҪˣ

ͽְ⿪жΣ֪˫ڵˣŵһɏͷоԱˣҰˣҴȥԷ

Լʧ촽ֺϣһ飬һδӺɏ˵ǰˣʱ˵ĶĸףǽˡǱ˴˶ƶԷǡޡ֮˵ɷ򡢰ˡ

źɏıӰ˴ӵݾӣ㲻ʲô˼䵭ĲʲôһˣPİˣ͡

һݣɏԽгȥĿĺȷҪ뿪

ߵߺɏקס֣ͷ֡

ɏһִ濴ڿ

治ͷˣ𡣡

ɏΪʲô

ʲôΪʲôɾɣԸⱻ˻ǲǡ

ɏûģʲô

һըˣʲôʲôɏ֪𣿡ʲôŲţ1

543

1

ɏˣɿϳѳɏͽҲûҪ˼Ŵ򿪳˵һ˾˵æղǽæұ˵һ㣿

ɏɫӴ˵ⷬͺܲĿӲĺʯͷҲûĵˣѻ˵һ顣

治ϳһȻ˱Ūĺɏ˵Ҿ˵ҲҪӣ

ɏƺǾ仰̼ˣͳĲУɽΣϢ⻰ʲô˼һʲô˼

ԤзļƣԸĵҿͦ˼

˵ÿһžˡ

ɏĳӰһ¾Ͳˣϵɫĺƹ꽫

ڱͣ£Ȳҿȫ塣һɏͷ¥ɏͣԺҲĽų̷ɿ죬һǰһĻص

ķ춼ˣɏһ䣺լӰʧ¥ݿڣ˽Ŵ棬跿Źǰһ뽫סɏײţ治ɵһֱӼ˽Źϻ

棺

ʲô

ɏһһƵǽϣ˵Ľʲô˼

ܲʾѾν᲻ǺɏˣԼͺսζһ¾ͱˣң㻹˼ңЩôûPҲأɏʲô˵ʲôڣҪҿˣ㻹ң

Լ˵ˣһ£еۣ־Ĺ

ɏʱ滰о˼ĸ©һģǦˮУŭղ滰ʱĸܣŴ泵Ӱȥ˵Ϳϡ

Ҳ죬˿ĽȸУɏں׷ţ˼跿ֻʣˣֱƵټĵطȴ·ŵĿҪϢ

ɏܿ˴ԵɣصǽһĻɏ˵ĿйʣҸʲô¶ûС

湣Ų˵ûлǱûУ㵱Ϲ

ɏĿ촽ϣ˵죬֪󶼻ȥûж޹أҸûжעض֪Һһ𣬹ǡϰ

һƺž͸е߳ܣƤһ죬𵱳ɏǵվһ¶ĽĻ棬һĵۣǸòƵĲ

ɏƵЩû㣿ڵϲˣΪȥˣ

汻һѪ⣬̵ĸһΪɏ֪һſھ͸ȫ֪

ǲǣ

ɏûС

˵ɏҪ͸˫ۣˣ㡢ûʲô

ɏûг졣

淢Լһ͸ʧذ㣬ľĴԻŻš

ɏɣոһյֻü㡣

⿪Լϵ֣ЦŵΪһţ˺ɏ©飬أظô˼°㲻֪롣

ɏĿüۣϵѾȥ㲻֪ЩΪʲô㣿Կռʲôıأҿ㼱֣㻳⻳ǣԲ˯ãҾ֪ʲôʱϳʵĶ˵

Ļл㱣ģ

ɏĬȻԶԡ

һûƣһ־ǿʯͷ£˵ָоȸԾʶɏʵģɏȻˣУŭ־ÿЦϲŭѻһһʱ첻֪˵ʲô

ɏô˵û˵

ȵĴʱɏϸϸŻ㱵汻ͷǵͷƤ飬ȷ˺ɏִǰǸЦ

û˵ϲϲɏɏȴʾʾ֪𰸡

ϲϲ㻹֪ҪǲϲܸôãӴɺ֣ɏûģ

þԺһԼ

ɏ֪ϵŴ޽Ƕͷգ˫ĿգգĿ˵˵

֪ɏԭôģһҪԼõһ𰸲⡣

벻Լ˵һθʲôʱˣȺֺЦͬʱŵĲǻᣬΪɏ׷˻ᱬһսȫ⹷ĹΪ˱ϲ

ϸһɏ˪ƺԼţڳŨܵĽëй͸Ȳ˵ù߳ĶָĦĺᣬպ棬˵ɣ˵ģ˵ҲС

ɏָϣһΣָãڵһƪʤ¡

濪ЦУһģû취ԺɏҲҶ࿴ܾǱԨץס˾ٲ

ʵû취ˣںɏԽԽԽԽע£ɤӵ㡣ϵָһ١ϲϲҪ˵⣬б㡱

Ұ㡣ɏĻս㣬ɽ󺣣ھͶ㡣

ʲʲôǺĺһ޵Ĳ

ŶǡŬһ

跿쳹ڣｻӰķڽӵ绰ǰųʹȥլʱ徻ףû˻ڽٵ¥ȥҲС




69   ڡ

дһԼȽϲСƬΡ

⣺, ɏʹʮ档

ѰԺһʽ̨ܽţҾԺʷ, ǰ.ԺӰǡ԰Ϸࡢǻ¹ŨīزʵĻԻͺۼԺϵİǽש߶ʷĲƲһҪʦڵ֯޻

һθרŵӰҶ˴⾰վ˾Ͷ, ĿתĶЩּϴˢƬ涼ÿʱ绪硢ѧһֱ㵽ˣʦߡ

ɽʦһ, ȰԺȰžԺ̨

̨裬Ϊڽźרע̨µĹڣڽʱ, Ļ˷ܼ۾ĺӡ

ʦ, ĺܾ, һѻ˵, ޴˵˱˵ʲôǵͷ˵΢Ц

滹һ, ʹ޹ˣյͬʦʦ͵Ļ˵ҪԺһԷȥ·Ϣһ

һֱƽѪҺ, Ļ챧ס״̬

֪ҪʦȥԷȥԤϢһ·ȥˣǸһʵСԱûִ

ͲϹ·̨߽·Աûжױ׼״̬Աᱧһţһģһһ·۲죬Ѱˡ

ϧ̨ûղ̨ǸʣȫĿӰеźĽƬˡ

ûдϢң·չڱƵĹӺ滻·Ͽʱûվȣ¹ӵ£ˤڵϡ

ȵͷ󺹵ĴɴڵϣɏŵĶ˴棬عͷȣɷбüһƬͨ죬ӢƯ˸е谵ڶһ

һԼŴ׶̿İƨ¶棬ϢҴ˵ĺɏѾǸˣǰμӸ߿˴ѧһ꺮øӰȥҺɽҰӪΪͻعòӣƳ˼ȥ

ءŰڵϵĴæӣƨɱɏţʮ껹СƤܱܺҴطĺɏûðĴ̡˭ôģ֪֪ﲻ

ɏͷһαűСۣɫ˺Ĭ۾ȴ˴ϡŭϣ䵽òײŲƨϣӹһֻûһֻЬݳ

ʱĴϸƢֻܴȵ׵ߵؼűߵĴ˾Уӵġ

ɏѣŰŹϣѾˣҾȵĿźɏȥ˼ôˡ

ι

ҲιҽкɏʲôСܵܡĿԵߵ̬ôһ˳ӲԷ̬һ;òȥ

վԽöԷߣѾ˺ܶͬˣû뵽Է࣬档˭СܵܵģҽʲôܲСء

к˼УʱԸⱻκСǴϵĳʱȣĸоɏðеᰡˡ

ɏͳĵСԷ۽ǶˣһĨ֬һƬĻ꣬ɏһ´յĺܽʶˡɏٱƽֻ֮һ룬ԺԱ

潾̧̧°͡

˭

ɏ͡

һɻ󣬾֪֪͵ͷɏƽ˵һŮġ

Ī󴳽ĺɏƨɣееԼô̰һҪ⻻·ءվڻߣʦʶףݳԲɹˣ̲סһ˿ȥ

չǸֻסˣվһʳ඼ƸǵŮߣɫĮΧ˵ĹάкͳĳǴ͸е۵ġ

ƺľˣԷܿ첶׽ߣʱֽŽӲ͵۲챻˷֣ƤǹҲס

ڿʲôһСﲻ֪ʲôʱվߣ۶ǰĽɻļ˵ʶҏ𡣡

¶ŵɫŮЦĻϲɬ¶ޱ̨¿衣㡭治˵ʱ˫۾ԾעԥƬֺ̻õ˵

عӲķǣ˭

ȥĳϣ¶ޱеۣҫں˵ϻˡҽ˺š

˵䣬һôȤĺɏӴջĿŤͷ˭㣿

¶ޱ£ɏôͻȻȤĻصǸ赸Աʲô

ɏͿһҲܣǽʲô

¶ޱʵʵ˵ˣ˺ŰҸķ˿~

ĵʱ䲢ࡣ

ʱͻѵб濴˳۵ͬ⣬ʱϲԼľĿȻҲϲĿѡ

иСɽбͷƬǸŮģܿӦñС

ǰȷʵǸһŮӽ˺ţǸŮӺƬϳĵͦҲƯʱûб˼ĻбѶ˧Ůռ˵Сˣû뷨

Ҳñѵġ

ġȴҪĬ֮ܶ࣬ǰҪ˺żӺ˷飬һʼûо֣ΪֻŮӱȽϺߣһֱûк

ΪкӴҲı˵ԴӸ˻ѧ裬ʦʦ㶼͵ԺܻҲˣȥòˣǴ⽻ѵ̬˼Ҵк

Ծˣ»ˣ˵ܿ˼ŮĻӦ

ȥأкû˻ء

벻Ǹɣʵ鼫ˣ䣬е˼

Ҳϸ˼ƨ֣һûأǾˣкѾˡ

׼ʱµϢˣԷȻӦкǣСð

ͷһ

ʱȻʲô˼ֹ۵ΪǶԷˣΪֻǶԷϲôƺѡ

棺ô㣿

ԷػصıȽϿ죺֡

濴˿ԷǳƣգԷ룬̽Żظȥ

Էе״̬Ȼֹˡ

棺ô㲻ھԺҼӺѵŮ𡣡ѶԷͷ˳ȥҼǵǳӰ

Ǳ߳Ĭãȵ˯ƤҪϵʱͷϢʾľѡ

涨һͷ񱻴˸룬Ǹ˯

֣ǻظˣٲҾ˯ˡͷ𰡣ǲƬ

ÿ

棺ôԼƬÿأҪͦߵġ

ˣ

棺ǰ㲻˯

˯š

ģΪʲôʧ߰

һˡܸ˯

һʱƤһƵģ٣ҵòŪĲ˼벻˻ô鰡



70   ֡

һţɵ跿, ӯһ̣ѲһȦ, ôôˣ

ټĽֻˣΨڵǰһﲻڡ

εεкһȦȹܹѽҴԵ, ̫ˣǿԼְ

أĶȥˣһȦ, ʡ

˻ȥˡ

ӯ￿ǽֻò¶õȥĶˣȥѧУ

һ˵ı飺ȥGôô, Լ˻ϴдУϻҾͿGһŮĶȥˣ

ӯֵĿֲ, ôʲô

ıֶ, ܸѧ

ʱű˴ƿ, һĽתͷȥ, ѴддĶȥˣ

мǸ߸ݵкըˣܱܲҡ

ӯ˶һĻѾϰΪ, GСҲ֪˭ģ֮ǴҶ֪˸ȡСССֻ˽У˺

ӯҴأûҵ˿ˡ

GֲұȥģҾͽһȥˣҲǴϷ졣˭ģô֪еŮģǿ϶Ůģеʲô˼

ӯȥס죬ɵӣ˵ˣ˵Ҫˡأûһ

һкӻ˵е£Լ

Բ飺ʲô£

Gòӯ֣Ͻܵһ˵̸£ȥ˶ȥˣ˵ʲô£

̸СŮѿɻˡ

˼ҡˡ

һҪˣӯεķ˰ѽϣ㣡

ʲô˵Ҫ𡣡ԻϢܽսվһĻظյ˰ϻ㻹Ҽ˺öණҲøʲôܸ㣬յ֪

һǻѪʱеСˡ

ԷƷѡ

ʱܶˣо٣ûûУ㲻Ʒѣò࡭Զû·Ьӣö̫࣬ˣҶꡣ

ԷЬǲǻˣ¸һ˫Ӧþ͵ˣǵա

ü¶Цô򰡣˵ƷѣƷѰɣҪٸһǮˡ

Էѣ㻨Ǯʲôԡ

ʱ٣Ҳ

ԷҲ㱦𣿡

棺Ǳ

ԷһкöҪģҪһסͺˣԺԵĴõĶŲá

о̵ģԭԷô뵽Ժˣ֮䱦ÿζʱˣԷ͸һĻӦʱŪĴĳһ¾Ͳ֪ôӦˡ

棺ôǮô㡣

ôҲˣûһֱŮֻŬ裬ջϿɣͻرˡ

ԷҪ㻹ʲôҺ޲ðжǰ㡣

棺Ůÿֱ̫̫ͣͷ಻֪ôء

ʱҲɬֺú塣

ԷҪͰԼҰɡ

ǻעˮ͵ģصð㡣

ԷŶԺ㲻Լģҵģ˶ҵģԺ˵ҲҪ˵ҵġ

溦Σİô˽ֲ˭ġ

ԷҲܡ

ֻú֪֪ҪǱҿ϶ô˵ġ

Է˵ʲô

ԹԵ˵Ǳġ

һʼֻģ֮Էʱʱıĳò˵䣬СԷֺܻץĹ޵òŮϲĵҲֲϲµòŪĺһ

ϵɲֻǵҹĶ˶ԷǵԷʲôȴ类ס˰㿴١

Է˺ܶϡ¼ͬӴ𺳣˵ÿһ仰ҪĲҪģĶԷסˡ

棺㣬´ݳ𡣡

ԷһŻأᡣ

浽ȥǻġ

ȥĶˣȥŮԼ𣿡

ʣջĴȻĿŲ˳ͣĽGϣӯԴʼ磬ʾεӣ˾Gͷ

棺

һҪ޲޵ӣǱȴ󣬱˫۽ı̬߰˵һڵģԻڵģ

棺

ϲ治ǲ֪ʦƯҲܺã˫˭Ҳû˵ڣһûбĳܳˡ

ȥᣬվڳ˳½ǣսųСʦ϶ҵҸõġ

ͷ϶ң

棺

ݳôû㡣һҵֻϢʦʦǶ֪ˣȻҳȥԷҪһ𡣡

ԷһƬǴ̨ϵӣһֻİ׺ףչ˼ĵز

棺ĵİĵ̫˰ɡϲʤķȥ˺üԼƬ

Էšĺܺá

ݸ

ݳҿˣ˺ܶƬ

Ѿˣ֪Է£涼һΣпģǺðɡ»ء

Է»ݳ

治̫ĵĶһҪ

õԷĻӦû˵ʧ䣬񣬿ԷϵķƬϲ˵ĸоں˲٣ĵõοҲ𽥱



лĻǻص̨ױGӯߣ߱߻ͷ˵Ҹ߹СıƭˣǸŮѾǸƭӣĶһΣƬÿζҽǰߣ𣬲˴ĵİɣ

ںһۣGڻױǰĬӰбƭôãʲôŮѣвУ˭ϲ㣬ƫҪһϡ桪

ԷƭģŪСҪƭôػض㣬Ұο˴棬ѣ

GҴ㣡ȥӯݺݲ˽GһţקȥױʦűĹϣ滹˵ʱ˽

ͣһ䣬ԷǸ£Ȼȥˡݳҿˣĺúã㡣

Լһһݳ棬һһΣԷҲӦһһΣδδڴʧ顣ģٵԷãѾϰĲضԷûг֣Ҳе⡣

ԷжױҪȥԷ˸͡

ͷ£ؿƺƣ̾˿ĿĻӦǷְɡ

Էˣ£ǲ

棺ְɡ

ֵٶȴûôһѵĻȥˣ˵һμ㣬ÿҪ㶼˵£ѧҵææЩҶΪϲ㰡ǣ´㻹ҪҲǵȲǣҲ۰ÿȲÿλμ㣬ǳÿ죬ûһΣΪǺߣŸ绰Ҳõģÿ㶼ܾˡ

ԼοԼ˺ܶڣ˵ҿϲˣֻûи˶˵ʲôÿεݳҶҶڴ棬ÿζ㷢һЩƬҲ뿴ĵң뿴㣬ǱƬҲʻһ㣬ǣӵ죬أ»»أ»ػжãʱ滳ɣϲ𣿡

㱵ĿԼһ֣о˵ĺҲ֪Լ˵ʲôˣ˵˿һ

ìܲһ췢չģոһնѻ̫࣬ľͱһǽǽˣܵʵ¶ͶԷǰһֱղ֪飬ǰ΢һ£ͺ˶Էĸ飬к£װ߰οԼҪ̰ͼһʱĸ飬ҪþƱҪܵĥѡ

̫ˣûһһѰ̫̰ˣƾֽѾ޷궯

ֻҪԶԷԽϲԽܲ˼˵Ĺ¶ԷҲʲô֮ҲȻ˵Ҳѹصֻô

ܼҲԣһӲ֪Լֶܼá

Ҳ¹ˣҲ֪άʲô̶ȡ

ܾԺױԼеʻдУ㻹𡣡

óˣʦҪȥԷˡ

˰ΣſźкӣӦ˵ѾǸӢƯˣֻǾЦǽ򣬲üıɴ

ҪЦ˵䲻ƼƤϵһĨ΢죬һʱĶҪ˵ʲôˡ

Թ汻Gȥưɣ¶ڰ̨ǰڨ˶޶ãһһĹࡣ

Gˣ㿴ŮĲģܲеŮ˶ǣһ𣿡

棺㲻

G

ëɡ

ҹһ㣬ڵȺɢG浽·£¾°ɡ

һᣬ滹ǴڵϣҲû̧ͷGСĴչȥͺתĴϣϺҲȾ˾Ƥĺۺɫıﲻ֪ͻ͸ˮ飬ӯýGһš

ȵȣ㲻ҪްɣΪŮˣëޡ

Gĵսľִֻ֮۾ʪ··⿴ǿһܵĽë봹͸һʡк

GͷƤͺˣģǸŮأҰ

ûӦ

ͷŻ£G˿ȥƿˮҰ

ǰиС

G֮ǰ˴һۣ·¿տҲѾ

ˣϳ˿ϵϰȫסԷ֣ûƿþȫʵƮƮǴֱ˭

˸һѰȫ۲ãһĿأоӰ֮ԼĿ⣬Ȼһյϣ汻һöƵǣԷܿ˿ˡ

ô㱵ΪոĴȻûиеķУü졣泹׿ʶ̨µĿˣйһζݵĽȫʶ

ҲԷûһȱϯҲûκη룬ֻΪŵʵ˿

ľˣڿֳܷס֣ǵԼû꣬ȴԵúϳɣų£ˣ񼱴Ҵҵĸġ

һطͣ£汻ұؼ˵ģһֱҽҷģԲҿƲסˡ

̾ϢĻôţ˵Щ̫ˣΪʲôҪ֣оϲô룬Ķʳ㡣

ĿĲӣ˶ȥӣ˺ܶƻģôˣȴ׵ıԷ£ȦڻѾˣԷҪ׳һЩҲ١

ĵ˵ƭңеģ㲻Ǳ

ɏζ̵ģεζҲΪͷ´ı㿪ҵıԲ𡣡

汻ڳ˳»ȥɏ˸λãˣɏָüۣҺò׵꣬ΪʲôҪ˵֣ҽ£үүգһˣһǰҽԺ˲Σ֪ͨұô㣬ʲô㡣

еģϲ㣬һۼ㣬ҾôԵԸԱЦҲ϶Ц˵ΧȺŮŮ

ʦʦ㡭

ģںɏĻһͿʶѣ˵ʲôʲôһɏ뿴һϿûꡣ

ں̨գĮ˱ᣬӢüۺĶǵĵУָǶͷ⵶һ޷԰ηη

ƭңҲҪһ𡣡

סͣѹϵɫãǱ˵ģ˵ǲҳͷ㡣ٺ˵Ҿʹ㣬ϲң֣ûӦǸڲԭңҵ㣬ǲ˵֣𡣡

ѹķԼȻܼᶨľܾӵĸ˼ģ޿ɾҩˡ

ͷһȥҲ㡣

ɏ

棺ԺԺ˵

ɏĿһۣá

սʼˡ

֪ûŮѷ֣ǽGÿζҪ˵ӻˣֱײһѹ¥ݵǣ۵ľݵ䵽һ̶ȡ

˵һϵĽGʼ˿ڷ磬ӻ˵ôܵŴ鳡ˡ

ԴûнͣͺɏĹϵѾ̤ǵɣʼ벻Ǹˡ

׵Ҫ۵õ壬Ҷ֪˴治̸˸غܶȴӲֻĵŮѣԼһλĬĬػԸ˵ͬԡ




صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
